มรดกที่มองไม่เห็น

"เจี้ยนเจี้ยน ลูกสาวที่รัก! เมื่อลูกอ่านจดหมายฉบับนี้ แม่คงไม่อยู่ที่นี่แล้ว ทนายต้องแจ้งให้ลูกรู้ และนำสิ่งที่ทิ้งเอาไว้ให้ลูก และลูกสามารถเห็นจดหมายฉบับนี้ได้ เพราะลูกมาที่นี่คนเดียว แม่มีเวลาไม่มาก แม่จะบอกลูกบางอย่าง"

"เครื่องประดับหยกดอกแมกโนเลียที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้ โปรดเก็บรักษาไว้อย่างปลอดภัยและอย่ามอบให้ผู้อื่น"

"พ่อของคุณ มาจากตระกูลจ้าวในปักกิ่ง ถ้าพวกเขามาหาลูก สันนิษฐานว่าเขาคงต้องการหุ้นคืน และเขาคงยอมรับเงื่อนไขได้ และลูกไม่ควรเผชิญหน้ากับพวกเขาโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลูกไม่มีผู้ช่วย อยู่ห่างๆปัญหา อย่าเชื่อใครที่เอาอดีตของแม่มาเล่า แม่ฝากของไว้ที่ลูกคนเดียว แม่จะมอบกุญแจและจดหมายฉบับนี้ให้ อย่าลืมหยิบของออกมาเก็บไว้ด้วยตัวเอง"

"แม่รักลูก แม่หวังว่าชีวิตของลูกสาวแม่จะราบรื่น มีความสุข! เหมือนดังชื่อของลูก จากแม่ เจี้ยนโหรล"

จะเห็นได้ว่าคนที่เขียนจดหมายรีบร้อน แต่ทุกคำและทุกประโยคสะท้อนให้เห็นถึงความรักที่มีต่อลูกสาวของเธอ เจี้ยนเจี้ยนน้ำตาคลอเบ้าและใช้นิ้วลูบลายมือบนจดหมาย ราวกับว่านี่จะทำให้เธอใกล้ชิดกับแม่มากขึ้น

"ก๊อกก๊อก" เสียงเคาะประตู และเจี้ยนเจี้ยน ก็พึ่งตระหนักได้ว่าผู้จัดการได้ออกไป ซึ่งอาจเป็นตอนที่เธอกำลังอ่านจดหมาย และต้องการกลับเข้ามาใหม่

เจี้ยนเจี้ยนเช็ดน้ำตาและเปล่งเสียงของเธอ "เชิญเข้ามา!"

ผู้จัดการเปิดประตูและเข้าไป พยักหน้าเป็นการทักทายและพูดว่า

"คุณเจี้ยน วันนี้คุณต้องการเอากล่องเก็บของอีกกล่องออกไปไหม"

เจี้ยนเจี้ยนตอบกลับโดยไม่ต้องคิด

"ใช่ ในเมื่อฉันอยู่ที่นี่ ฉันจะเอามันไปพร้อมกัน"

จากนั้นเธอก็ถามความสงสัยของตัวเอง

"ถ้าวันนี้ฉันไม่ได้มาคนเดียว แต่มาสองคน ฉันก็จะไม่ได้รับจดหมาย ไม่รู้ว่ามีอะไรอยู่เบื้องหลัง ฉันจะเอามันออกไปได้อย่างไร"

"คุณเจี้ยน โปรดวางใจ และโปรดเชื่อในความซื่อสัตย์ของธนาคารของเรา มีขั้นตอนที่เข้มงวดสำหรับเรื่องนี้ หากคุณไม่ได้อยู่คนเดียวในวันนี้ ธนาคารของเราเพียงช่วยคุณในการเก็บกล่องใบแรก และเราจะเก็บกล่องใบที่สองไว้เป็นเวลา 20 ปี"

"หากไม่มารับหลังจากผ่านไปยี่สิบปี ของในตู้นี้จะเป็นของเราและสำนักงานกฎหมายร่วมกัน แน่นอนว่าไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดและการปกปิดของทั้ง 2 ฝ่าย ธนาคารของเรามีหน้าที่ในการเก็บรักษาสิ่งของตามพินัยกรรม ทนายความมีหน้าที่ในการส่งพินัยกรรม และทำตามพินัยกรรม และบุคคลที่สามมีหน้าที่ในการแจ้งให้มารับเท่านั้น"

"บุคคลทั้งสามของเราไม่ได้ติดต่อกัน และเราต้องปกป้องสิทธิและความเป็นส่วนตัวของลูกค้าในระดับสูงสุด"

ได้ยินคำอธิบายของผู้จัดการง่ายๆ เธอเม้มปาก พูดตรงๆ ก็คือการดูแลซึ่งกันและกัน ไม่แปลกใจเลยที่ไม่มีเรื่องแบบนี้ในชาติที่แล้ว ยี่สิบปีผ่านไป เธอยังไม่รู้ว่าตัวเองไปถึงไหนต่อไหน ประมาณว่าของคงถูกธนาคารและสำนักงานกฎหมายยึดไป

"แน่นอน ฉันไว้ใจธนาคารของคุณ ดังนั้น พาฉันไปหยิบกล่องอื่น"

"โอเค คุณเจี้ยน เชิญ"

พวกเขาทำตามขั้นตอนเดิม แล้วกลับไปที่ห้องรับแขกอีกครั้ง

เปิดกล่อง ชั้นแรกข้างในยังเป็นกล่องเครื่องประดับกำมะหยี่สีแดงและเมื่อเปิดออกเธอจะเห็นเพียงกิ๊บดอกแมกโนเลียสีขาวและแหวนหยกแกะสลัก เป็นลายดอกแมกโนเลีย

หลังจากมองดูแล้ว เธอก็งุนงง ไม่แปลกใจเลยที่ตู้หยานหรัน จะมองหาจี้ดอกแมกโนเลียในชีวิตก่อน ปรากฎว่านี่เป็นชุดเครื่องประดับที่งดงามสมบูรณ์แบบ

ทั้งสองแยกกันไม่ครบชุด เป็นแม่ของเธอที่ช่วยเธอไว้เพราะกลัวว่าเธอจะถูกวางแผนร้าย โชคดีที่ฉันออกไปโดยไม่เก็บชิ้นส่วนทั้งหมดมิฉะนั้น

เธอส่ายศีรษะด้วยความกลัว หลังจากหยิบกล่องเครื่องประดับออกมา ชั้นสองก็เป็นกล่องไม้กลวง แกะสลักด้วยดอกโบตั๋น

เมื่อเปิดออก เธอเห็นเครื่องประดับบางอย่าง ได้แก่ แหวน ตุ้มหู กำไล สร้อยคอ ปิ่นปักผม แบบและชนิดอื่นๆ หัวพลอย แหวน ปิ่นมุก เครื่องหยก เครื่องประดับทุกชิ้นล้วนมีค่ามาก ดูในแวบแรก ดูเรียบง่ายและความรู้สึกดี แต่ก็ทำให้ใจสั่นได้

เมื่อเปิดดูชั้นก็พบว่า ยังเป็นทองคำแท่งเล็กๆ ยาวเท่านิ้วก้อย คราวนี้มีสามชั้น และทองคำแท่งอีก 30 แท่ง

"อืม" เจี้ยนเจี้ยนเพียงหายใจออก และพยักหน้าให้ผู้จัดการธนาคาร

"ไม่มีปัญหา"

"โอเค โปรดเซ็นชื่อที่นี่และที่นี่แยกกัน ฉันจำเป็นต้องเตรียมกระเป๋าถือให้คุณหรือไม่"

"ไม่ต้อง ขอบคุณ"

เจี้ยนเจี้ยนเพียงใส่ของทั้งหมดลงในกระเป๋าเป้ ที่เธอสะพายมาในวันนี้ ยึดให้แน่น รูดซิป ตบเบาๆ แล้วพูดว่า

"พิธีการเสร็จสิ้นแล้ว ฉันออกไปเลยได้ไหม"

"แน่นอน โปรดตามฉันมา ที่นี่มีทางเดินเฉพาะ"

เจี้ยนเจี้ยนพยักหน้า เมื่อถือเงินจำนวนมาก ความปลอดภัยความสำคัญอันดับแรก หลังจากเดินไปมาสองสามครั้งเธอก็ออกมาจากประตูหลังของธนาคารและนั่งแท็กซี่กลับบ้านทันที

…

จนกระทั่ง เจี้ยนเจี้ยนนอนอยู่บนเตียงในห้องนอน เธอก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก และค่อยๆ ทบทวนเหตุการณ์ของวันนี้โดยละเอียด

จนถึงตอนนี้ ไม่มีอะไรผิดพลาด ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือในชีวิตที่แล้ว ตู้เหยียนหรันพาเธอไปที่ธนาคาร ดังนั้นเธอจึงไม่ได้รับกล่องใบที่สอง

หลังจากที่ทั้งสองกลับมาที่บ้านของเธอ ตู้หยานหรัน ขอต่างหูแมกโนเลีย ถือว่าเป็นของขวัญวันเกิดของเธอในวันพรุ่งนี้ แต่ตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไป

"ติงลิงลิง…" เสียงเรียกเข้าทำให้ เจี้ยนเจี้ยนหลุดออกจากความคิดของเธอกลับสู่ความเป็นจริง และหมายเลขผู้โทรคือ ตู้หยานหรัน

เจี้ยนเจี้ยนวางสายทันทีและตอบกลับข้อความว่า "ไม่ว่าง คุยทีหลัง" เธอปิดโทรศัพท์โดยตรง

เธอตบแก้มเบาๆ เพื่อให้กำลังใจตัวเอง เธอเพียงแค่ปล่อยวางความกังวล หยิบทุกอย่างในกระเป๋าออกมาแล้ววางลงบนเตียง เธอวางอย่างอื่นไว้ข้างๆ แต่วางชุดเครื่องประดับแมกโนเลียสีขาวไว้ข้างหน้า ตัวฉันเอง

ในชีวิตที่แล้วของเธอ เธอจำได้ว่าจี้ดอกแมกโนเลียชิ้นนี้ เธอคิดเพียงว่ามันเป็นพื้นที่เก็บของระดับสูง เป็นพื้นที่มิติเล็กๆ คล้ายกับสวนยาแบบพกพา แต่ตลอดชีวิตที่แล้ว เธอก็เข้าใจแล้วว่ามันอาจไม่ง่ายดายขนาดนั้น

ในหนังสือเล่มนั้นก็ยังกล่าวสั้นๆ ไม่เน้นบรรยาย แต่มันอาจมีความนัยแฝงเอาไว้มากมาย

เมื่อมองไปที่เครื่องประดับทั้งสี่ชิ้นที่อยู่ตรงหน้าเธอ เธอตัดสินใจเด็ดขาด หยิบมีดยูทิลิตี้บนโต๊ะข้างเตียงขึ้นมาและกรีดนิ้วของเธอเบาๆ ทำให้เลือดสีแดงเข้มไหลลงมาอย่างช้าๆ

เจี้ยนเจี้ยนดูเหมือนจะไม่รู้สึกเจ็บปวดและหยดเลือดลงบนเครื่องประดับชุดนี้ทีละหยด หลังจากรอครู่หนึ่งก็ไม่มีการตอบสนอง เกิดอะไรขึ้น? เธอไม่สามารถผูกติดความเป็นเจ้าของเหมือนในชีวิตที่แล้วดอกหรือ…