คืนเดือนมืดและลมแรง
โม่เถี่ยยังโกรธอยู่ในใจ แต่เขาไม่เสียสติ เขาหยิบตั๋วแลกเงินหลายใบออกมาจากกระเป๋าของเขา และพูดอย่างจริงใจ: "นี่คือตั๋วแลกเงินหนึ่งร้อยตำลึง ให้จอมยุทธทั้งสามไปดื่มกิน หวังว่าพวกท่านจะปล่อยอาจารย์หยางและจบเรื่องนี้ก่อน"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ในบรรดาสามคน ชายอ้วนที่มีใบหน้าบวมก็แทะเนื้อน่องไก่ออกเป็นสองคำ โยนกระดูกไก่ที่เหลือทิ้ง เช็ดมือบนเสื้อผ้า ยืนขึ้นอย่างตั้งใจ และเดินไปข้างหน้าของโม่เถี่ย เขาหยิบตั๋วแลกเงินอย่างตรงไปตรงมา นับมันและวางไว้ในอ้อมแขนของเขา
จากนั้นชายอ้วนก็หันหน้ามาและชำเลืองมองชายชราที่อยู่ตรงกลางทั้งสามซึ่งเป็นหัวหน้าของทั้งสามคน
ชายชรามีผมหงอกด้านข้าง เขาดูผอมและสูง และเขาแข็งแกร่งกว่าชายหนุ่มทั่วไป และมีออร่าเย็นยะเยือกราวกับหมาป่า ชายชราพูดอย่างเฉยเมย: "เจ้าต้องการแลกชีวิต ด้วยเงินเพียงหนึ่งร้อยตำลึง แค่นี้หรือ ข้าคิดว่าเฮยตี้วิลล่า ยังไม่จริงใจมากพอ"
"อะไรนะ?"
"วิลล่าของเจ้าร่ำรวยมาก นำเงินมาสามพันตำลึง แล้วข้าจะปล่อยไป!"
ชายชราคนนี้มืดมนยิ่งกว่าแก๊งอัศวินดำ! เปิดปากครั้งแรกเป็นเงินสามพันตำลึง! นี่เป็นเงินจำนวนมหาศาลอย่างไม่ต้องสงสัย แม้ว่าโม่เถี่ย จะนำเงินเก็บทั้งหมดของเขาออกไป ก็อาจไม่พอ เขาจำเป็นต้องกู้ยืมจากคนรู้จัก ซึ่งจะทำให้เงินออมที่เขาหามาอย่างยากลำบากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาหมดไป
"ไม่ต้องสนใจพวกมัน! ฆ่าพวกมัน! ล้างแค้นให้หลี่เอ้อหลาง!"
จางกาน ผู้เลือดร้อน ไม่สามารถทนได้อีกต่อไป ชายชราแซ่หยาน และคนอื่นๆ ฆ่าหลี่เอ้อหลาง อย่างไร้ความปราณี และตอนนี้พวกเขายังคงพูดคุยเสียงดัง และต้องการแบล็กเมล์เฮยตี้วิลล่า
พวกเขามาพร้อมกับดาบและขวาน พวกเขาวางแผนที่จะจัดการด้วยกำลัง หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้!
"หือ!"
เสียงคำรามเย็นดังขึ้น และก่อนที่จางกานและคนอื่นๆ จะทันได้เคลื่อนไหว ในบรรดาสามคนข้างกองไฟ ชายผู้หนึ่ง ซึ่งดูเหมือนนั่งเงียบมาตลอด จู่ๆ ก็ลุกขึ้น ร่างกายของเขาเร็วพอๆกับลมบ้าหมู และมีดพร้าที่เอวจู่ๆ ก็ออกจากฝัก เคลื่อนมีดออกมา และผ่านไปในพริบตา!
“ชิ ชิ ชิ!”
ท่ามกลางเสียงฉีกเนื้อและเลือดพร้อมกับเสียงความเจ็บปวด ก่อนที่จางกานและคนอื่น ๆ จะดึงมีดออกมา พวกเขารู้สึกเจ็บที่ข้อมือ และมีเลือดออก และเลือดก็ไหลหยดลงมา และพวกเขาจับด้ามมีดไม่ได้ด้วยซ้ำ
และร่างของชายคนนั้น ก็กลับไปที่เดิม และค่อยๆ ใส่มีดกลับเข้าไปในฝัก ราวกับว่ามันไม่ได้ถูกแตะต้อง!
ชายชราพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ: "หลินหยู การเคลื่อนไหวของเจ้า พัฒนาขึ้นมาก!"
ชายที่ถูกเรียกว่าหลินหยู ก็ยิ้มเล็กน้อย: "เพราะอาจารย์สั่งสอนข้าได้ดี"
“สามคนนี้.. . ล้วนเป็นนักรบที่ทรงพลัง!”
โม่เถี่ยกำข้อมือที่มีเลือดไหล ในใจของเขารู้สึกเย็นยะเยือก
ถ้าหลินหยู ชายผู้นี้ ไม่ยั้งมือเอาไว้ อย่างน้อยแขนข้างหนึ่งของพวกเขาคงถูกตัดที่ข้อมือ!
พวกเขาทั้งหมดเป็นสมาชิกของเฮยตี้วิลล่า พวกเขามักจะตีเหล็กและมีพละกำลังมาก แต่เมื่อเทียบกับนักรบที่แท้จริงแล้วพวกเขาก็ยังไม่เพียงพอจะต่อกร
“เจ้าได้ยินคำพูดของอาจารย์ข้าแล้วใช่หรือไม่? หาเงินสามพันตำลึง แล้วพวกเราจะลืมเรื่องในวันนี้”
ชายอ้วนหัวเราะและพูดติดตลก
ชายชราแซ่หยานและปรมาจารย์และศิษย์สามคนเป็นวายร้ายที่มีชื่อเสียงเล็กน้อย พวกเขาผ่านบริเวณใกล้เคียงของเมืองชิงสุ่ย และรู้ว่าเฮยตี้วิลล่า ค่อนข้างร่ำรวย ดังนั้นพวกเขาจึงจับกุมหยางจ้าว และหลี่เอ้อหลาง เพื่อขู่กรรโชกทรัพย์ หาโชคลาภให้พวกตัวเอง!
สีหน้าของโม่เถี่ยเปลี่ยนไป เงินสามพันตำลึง เท่ากับการทำงานหนักตลอดหลายปีที่ผ่านมาของเขาสูญเปล่า และถ้าหากเขาไม่เห็นด้วย เมื่อดูจากการกระทำของคนทั้งสาม ที่ฆ่าหลี่เอ้อหลาง พวกเขาจะไม่สามารถออกไปได้อย่างปลอดภัยในวันนี้
ชายชราสามคนแซ่หยานทุกคนยิ้ม ในโลกปัจจุบัน แม้ว่าเจ้าจะร่ำรวยมากแค่ไหน หากไม่มีความแข็งแกร่ง เจ้าก็ไม่สามารถรักษาความมั่งคั่งไว้ได้ และจะถูกปล้นและบีบบังคับโดยผู้ที่แข็งแกร่งกว่า!
ในสายตาของพวกเขา โม่เถี่ยเป็นแกะอ้วน อย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งสามารถมีชีวิตอย่างมีความสุขได้เป็นเวลานานด้วยการยอมจำนนคนอื่น หาเงินให้คนแข็งแกร่งใช้
จางกาน และคนอื่นๆ กำข้อมือที่บาดเจ็บ ซึ่งมีเลือดไหลหยดลงพื้น รู้สึกเย็นไปทั่วร่างกาย ชายชื่อหลินหยู กรีดข้อมือพวกเขาอย่างรวดเร็ว จนไม่สามารถโต้ตอบได้
"สามพันตำลึง... ข้ายังเอามันออกมาไม่ได้ในตอนนี้" โม่เถี่ยกัดฟัน
“ไม่เป็นไร ข้าให้เวลาเจ้าสองวัน ข้าจะติดต่อเจ้าอีกครั้งในสองวัน และเจ้าสามารถรายงานต่อเจ้าหน้าที่ได้ด้วย... แต่ในกรณีนี้ ข้าจะฆ่าครอบครัวเจ้าทั้งครอบครัว”
ชายชราแซ่หยาน พูดอย่างช้าๆ คล้ายเป็นเรื่องปกติธรรมดา
คำพูดเหล่านี้ทำให้หัวใจของโม่เถี่ย จมลง ชายชราแซ่หยานมีความมั่นใจมาก และอนุญาตให้เขาหาเงิน หรือแจ้งความ เขาพูดตรงๆ ว่าเขาสามารถรายงานต่อทางการได้ แต่สำหรับผลที่ตามมา ญาติและเพื่อนของเขา ย่อมมีส่วนเกี่ยวข้อง รับผลที่ตามมาด้วย!
"ข้าพาหยางจ้าวออกไปก่อนได้ไหม เขาต้องการการรักษาพยาบาล..." โม่เที่ยเหลือบมองหยางจ้าวที่ถูกมัดไว้กับเสา แล้วถามออกไป อาการของหยางจ้าวแย่มาก และเขาต้องการการรักษาพยาบาลโดยด่วน
"เฮ้!"
ชายชื่อหลินหยูเหวี่ยงดาบของเขา ตัดเชือกที่มัดร่างของหยางจ้าว และหยางจ้าวก็สะดุดและเกือบล้มลงกับพื้น เขาถูกคนเหล่านี้ทรมานมาก่อน และเขาก็ได้รับบาดเจ็บและเหนื่อยล้า
"ไป จำไว้ ข้าให้เวลาเจ้าสองวัน! ชายชราผู้นี้ เกลียดคนไม่ตรงต่อเวลา!"
เสียงที่ไม่แยแสของชายชราแซ่หยานดังขึ้น
"ไป... กลับกันก่อน"
คนสองคนช่วยหยางจ้าวลุกขึ้น โม่เถี่ยลดเสียงลงเอ่ย ไม่ว่ายังไงก็ตาม ก็ต้องออกจากที่นี่กันก่อน
กลุ่มคนห้าหรือหกคนเดินไปที่ด้านนอกของวิหารที่พังทลาย แต่ชายชราแซ่หยาน อาจารย์และลูกศิษย์ไม่ได้หยุดพวกเขา
…
เมื่อห่างจากวัดที่ถูกทำลายไปไม่ถึงสิบเมตร ทุกคนก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก และถือว่าชีวิตของพวกเขาได้รอดพ้นความตายออกมา ในขณะนั้น จางกาน พูดด้วยใบหน้าที่เศร้าสร้อย
"ท่านเจ้าบ้าน พวกเราควรทำอย่างไรดี"
โม่เถี่ย ต้องการไปรายงานต่อเจ้าหน้าที่ทางการ แต่ทางการ ก็ไม่อาจดูแลได้ และถึงจะทำจริง ผู้เฒ่าทั้งสามสกุลหยาน ก็คงจะซ่อนตัว หลบทางการไปชั่วขณะ และทางการก็ไม่อาจปกป้องเขาได้ตลอด พอถึงเวลานั้น พวกเขาก็อาจลอบเข้ามาเข่นฆ่าผู้คนในเฮยตี้วิลล่าเพื่อแก้แค้น!
เมื่อพิจารณาจากวิธีการฆ่า หลี่เอ้อหลาง ชายชราสามคนที่มีนามสกุลหยาน เป็นกลุ่มที่มีทักษะศิลปะการต่อสู้ขั้นสูง! คนแบบนี้ สร้างความสิ้นหวัง ให้กับพวกเขา มันเป็นเรื่องลำบากใจที่สุด!
"แล้ว... ถ้าพวกเราขอความช่วยเหลือจากแก๊งอัศวินดำ พวกเขาจะจัดการให้เราไหม พวกเราจ่ายค่าคุ้มครองไปแล้ว!"
มีคนแนะนำโดยนึกถึงแก๊งอัศวินดำ ซึ่งเฮยตี้วิลล่า ได้จ่ายค่าคุ้มครองให้แก๊งอัศวินดำ ไปแล้ว
"เหอะ... หลังจากได้รับเงินไปแล้ว โจรกลุ่มนี้ หากไม่กลั่นแกล้งเจ้าก็ถือว่าบุญแล้ว ยังหวังว่าจะให้พวกเขาคุ้มครองพวกเราจริงๆนะหรือ อย่าแม้แต่จะคิด"
ชายคนหนึ่งเย้ยหยัน ไม่คิดว่ากลุ่มแก๊งอัศวินดำ จะสนใจเรื่องนี้
“มันเป็นความผิดของข้าทั้งหมด...” หยางจ้าว ซึ่งเต็มไปด้วยอาการบาดเจ็บ กล่าวอย่างรู้สึกผิด
อันที่จริงแล้วหยางจ้าว และหลี่เอ้อหลาง ไม่สามารถถูกตำหนิ จากเหตุการณ์นี้ได้เลย ชายสามคนสกุลหยาน ตั้งเป้าหมายมาที่เฮยตี้วิลล่าอยู่แล้ว และจับกุมหยางจ้าว และหลี่เอ้อหลาง เพื่อสร้างโชคลาภให้กับตัวเอง และหลี่เอ้อหลาง ก็ถือได้ว่าเป็นแค่ไก่ที่เฉือดให้ลิงกลัว
"เรากลับไปกันก่อน แล้วค่อยวางแผนระยะยาว"
โม่เถี่ยถอนหายใจ เขาไม่รู้ว่าจะทำอะไรดีในตอนนี้ ดังนั้นเขาจึงได้แต่กลับไปที่เฮยตี้วิลล่าก่อน แล้วค่อยคิดหาวิธีแก้ปัญหา
…
"เฮ้อ! พื้นที่รอบๆ เมืองชิงเฟิงช่างเป็นสวรรค์จริงๆ! เฮยตี้วิลล่าแห่งนี้ เป็นแค่กลุ่มช่างตีเหล็ก และพวกเขาไม่มีกองกำลังติดอาวุธมากนัก ถ้าเจ้าไม่ปล้นพวกมัน แล้วเจ้าจะไปปล้นใครล่ะ?"
ในวัด ชายชราแซ่หยาน อาจารย์และลูกศิษย์สามคน กำลังดื่มไวน์ และชายอ้วนก็ยิ้มแล้วหัวเราะไปด้วย
พวกเขาทำการลักพาตัวและขู่กรรโชกเงินแบบนี้มาแล้วมากกว่า 1 ครั้ง พวกเขาเจาะจงเลือกพ่อค้า ผู้มั่งคั่งที่อ่อนแอ ขู่จะฆ่าคน 2-3 คน และมักจะเลือกที่จะประนีประนอมอย่างเชื่อฟัง เงินไม่สำคัญเท่าชีวิต!
"พี่ชาย ปิดประตู" ชายชื่อหลินหยู ซึ่งนั่งอยู่ข้างกองไฟ รู้สึกได้ถึงลมหนาวที่พัดเข้ามาในห้องโถง ร่างกายของเขาเย็นเยือกเล็กน้อย เขากล่าว
“อืม” ชายอ้วนตอบ ลุกขึ้นเดินไปที่ประตู เพื่อปิดประตูห้องโถงใหญ่ของวัด แต่จู่ๆ เขาก็ตกตะลึง
นอกวัด ท่ามกลางลมหนาว และหิมะโปรยปราย มีร่างสีดำกำลังเดินมาที่วัด ทิ้งรอยเท้าไว้บนหิมะทีละก้าวอย่างสบายๆ บนใบหน้า สวมหน้ากากลิง เพิ่มความแปลกประหลาดในคืนที่หิมะตกแบบนี้
“ข้างนอกหิมะตก ขอเข้าไปดื่มไวน์อุ่นๆ สักแก้วได้ไหม” ชายสวมหน้ากากลิง จ้องไปที่ชายอ้วน และเสียงแหบแห้งของเขาก็ดังขึ้น
คนที่มาก็คือซูฉางกงที่แอบเดินตามมาตลอดทาง!