อันธพาลขึ้นรถ
"หลงเสี่ยวซาน?"
ตอนแรกก็แปลกใจ และเมื่อได้ยิน หลงเสี่ยวซาน บอกว่าบ้านของเขาอยู่ในหมู่บ้านหลงหยาง เสิ่นเยว่หรง ก็ยิ่งแสดงสีหน้าแปลกๆ
“คุณรู้จักหมู่บ้านหลงหยาง และคุณก็มาจากเมืองเหลียนหัวด้วย? หมู่บ้านไหนกัน” หลงเสี่ยวซานถาม
"โอ้ ฉันมาจากหมู่บ้าน..." เสิ่นเยว่หรง กล่าวอย่างคลุมเครือ
เหตุผลที่เธอรู้จักหมู่บ้านหลงหยาง ก็เพราะว่าเธอทำการบ้านก่อนที่จะมาที่นี่ เพื่อเข้ารับตำแหน่ง และหมู่บ้านหลงหยาง ก็มีชื่อเสียงมากในเมืองเหลียนหัว และชื่อฟังก็ดูเป็นเข้มแข็ง แต่ก็เป็นที่รู้จักกันดีว่า เป็น หมู่บ้านแม่ม่าย ในสิบไมล์และแปดหมู่บ้าน
เนื่องจากมีผู้ชายน้อยมากในหมู่บ้าน หลงหยาง และเกิดอุบัติเหตุบ่อยครั้ง นั่นเพราะหยินในหมู่บ้านหลงหยาง มีมากกว่าหยาง จึงทำให้หยางถดถอย มีผู้ชายไม่มากนักในหมู่บ้าน และหมู่บ้านแห่งนี้ก็ยิ่งยากจนลง ถือว่าเป็นหมู่บ้านที่ยากจนที่สุดในเมืองเหลียนหัว
หนิววายเคาส์ตี เป็นเขตที่ยากจน เมืองเหลียนหัว เป็นเมืองสุดท้ายใน หนิววายเคาส์ตี และหมู่บ้านหลงหยาง เป็นเขตที่ยากจนที่สุดในเมืองเหลียนหัว ซึ่งแสดงให้เห็นว่าหมู่บ้านนี้ยากจนเพียงใด ว่ากันว่า หมู่บ้านนี้ไม่มีแม้แต่ไฟฟ้าใช้
งานบรรเทาความยากจนในหมู่บ้านหลงหยาง ก็เป็นหนึ่งในโครงการสำคัญที่เธอได้บรรจุเอาไว้ในใจในครั้งนี้เช่นกัน
ดังนั้นเมื่อเธอได้ยินว่า หลงเสี่ยวซาน มาจากหมู่บ้าน หลงหยาง เสิ่นเยว่หรง จึงวางแผนที่จะถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์ในหมู่บ้าน
แต่เมื่อเสิ่นเยว่หรง ถามเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของหมู่บ้าน หลงหยาง
ร่องรอยของความไม่เป็นธรรมชาติปรากฏบนใบหน้าของ หลงเสี่ยวซาน และเขาพูดว่า "ฉันเพิ่งออกจากคุก และฉันไม่รู้สถานการณ์ในหมู่บ้าน"
เสิ่นเยว่หรง แอบด่าตัวเองว่าไม่มีตา ตอนนี้เธอเดาได้ว่า หลงเสี่ยวซาน อาจถูกคุมขังอยู่นาน แต่เธอยังคงถาม บรรยากาศเริ่มอึดอัดมากขึ้น
แต่เธอไม่คาดคิดว่า หลงเสี่ยวซาน จะ "จริงใจ" มากขนาดนี้ บอกกับเธอตรง จะไม่โกหกบ้างเลยหรือ
เสิ่นเยว่หรง กำลังจะพูดอะไรสองสามคำเพื่อฟื้นฟูบรรยากาศที่น่าอึดอัดใจ
เอี๊ยด!
รถสองแถวเบรกกะทันหัน
ประตูรถเปิดออก ชายหนุ่มสามคนที่มีรอยสักยุ่งเหยิง เสื้อลายดอก และรองเท้าแตะก็สบถแล้วขึ้นมาบนรถ
ทันทีที่ทั้งสามก้าวขึ้นรถม้าก็เงียบลงทันที
ชายหนุ่มทั้งสามเอามือล้วงกระเป๋าคาบบุหรี่ไว้ หยอกล้อกัน พอขึ้นมาก็ตบหัวคนขับ 2-3 ที ท่าทางเหมือนอันธพาลท้องถิ่น และทุกคนในรถก็ก้มหัวให้ ไม่กล้ามองสามคนนี้
"เวรเอ้ย นี่มันรถสับประรังเคอะไรเนี่ย มันเหม็นมาก! พี่เกวียง ลงไปกันเถอะ" ชายหนุ่มผมแดงตะโกนพลางเอามืออุดจมูก
ชายร่างกำยำที่เดินอยู่ข้างหน้า ซึ่งดูเหมือนว่าเขามีน้ำหนักอย่างน้อยหนึ่งร้อยแปดสิบจินตะคอก
“ให้ตายเถอะ ที่นี่ไม่มีรถแล้ว แถมไม่มีร้านค้า ถ้าไม่ใช่ เพราะรถที่นายขับเสีย ใครจะอยากนั่งรถพังๆคันนี้”
พี่เกวียงเหงื่อออกมาก และหัวใจของเขาก็ลุกเป็นไฟ
ชายหนุ่มอีกคนที่มีคิ้วซุกซนมองไปรอบๆรถ ดวงตาของเขาเป็นประกายในทันใด และเขาก็จ้องไปที่แถวสุดท้ายใกล้กับหน้าต่างด้านขวา
"พี่เกวียง พี่เกวียง ดูผู้หญิงคนนั้น เธอสวยมาก" เด็กหนุ่มตาเหมือนหนูตบบ่าบราเดอร์เกวียงอย่างตื่นเต้น
ตามคำแนะนำของเด็กหนุ่มตาหนู บราเดอร์เกวียงก้เห็น เสิ่นเยว่หรง นั่งอยู่แถวสุดท้าย และกลืนน้ำลายคำใหญ่ทันทีโดยแอบพูดว่า "ฉันว่าสวยดี"
เขาไม่คาดคิด ว่าจะมีคนสวยมากบนรถบัสจีนที่พังๆคันนี้
แม้แต่แม่ม่ายสาวงามอันดับหนึ่งในเทศมณฑล ก็ไม่สวยเท่า
พี่เกวียงมีรอยยิ้มที่หยาบคายบนใบหน้าของเขา และรีบเดินไปที่หลังรถกับลิ่วล้อชายสองคน
เมื่อเห็นพวกอันธพาลทั้งสามเดินมาหาเธอด้วยแสงที่ระอุในดวงตาของพวกเขา เสิ่นเยว่หรงก็ขมวดคิ้ว แต่เธอเป็นคนที่ได้เห็นโลก ดังนั้นเธอจะไม่ตื่นตระหนกเพราะเรื่องนี้
ทั้งสามคนเดินไปที่แถวสุดท้าย บราเดอร์เกวียงทำหน้าบูดบึ้ง และน้องชายสองคนก็จ้องมองไปที่คนสองคนบนแถวสองแถวหน้า เสิ่นเยว่หรง ทันทีและตะโกน: "พวกแกสองคนยังไม่รีบออกไป!"
คนสองคนนั้นคือชาวนาผู้ซื่อสัตย์รู้สึกหวาดกลัวเมื่อเห็นพวกอันธพาลสองคน เห็นทั้งสองตะโกนใส่พวกเขา เขารีบลุกขึ้นยืนก้มหน้าหลีกทางให้เขา
ลิ่วล้อสองคนนั่งพิงพนักเก้าอี้ จ้องมองที่หน้าอกของเสิ่นเยว่หรง ด้วยรอยยิ้มขี้เล่น
เมื่อถูกพวกอันธพาลสองสามคนจ้องมองโดยตรงอย่างโจ่งแจ้ง เสิ่นเยว่หรง ก็รู้สึกโกรธ เธองอแขนกอดหน้าอกของเธอแล้วพูดอย่างเย็นชา: "คุณกำลังมองอะไรอยู่"
"โย่ มันยังเป็นเพียงพริกไทยเม็ดเล็กๆ พี่ชายเพียงมองไปทั่ว คุณแน่ใจได้ยังไง ว่าพี่ชายมองไปทางไหน"
เมื่อได้ยินคำดุด่าของเสิ่นเยว่หรง พวกพังก์ทั้งสองไม่เพียงแต่ไม่มีร่องรอยของความอับอาย แต่ยังหัวเราะอย่างเต็มที่ สายตาของพวกเขาก็ยิ่งดูโจ่งแจ้งมากขึ้น
พี่เกวียง ขยับสายตาไปที่ด้านข้างของเสิ่นเยว่หรง ซึ่งเป็นที่ที่ หลงเสี่ยวซานนั่งอยู่ เขาแสดงความประหลาดใจเล็กน้อย และเขายืนอยู่ข้างหน้า หลงเสี่ยวซาน ซึ่งนั่งอยู่ที่นั่นโดยไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้น
อย่างไรก็ตาม พี่เกวียง ก็เป็นสมาชิกแก๊งค์เช่นกัน เมื่อเห็นผิวคลำของหลงเสี่ยวซาน และรอยแผลเป็นบนใบหน้า เขาก็รู้ทันทีว่าบุคคลนี้ มีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมเช่นกัน
หากเป็นตอนปกติ พี่เกวียงคงไม่ต้องขัดแย้งกับ "สหาย" ที่มีส่วนร่วมในแวดวงเดียวกัน
แต่วันนี้เขารู้สึกทึ่งกับความสวยของเสิ่นเยว่หรง อย่างมาก
เป็นไปไม่ได้ ที่จะพบกับสาวใหญ่ ที่มีคุณภาพดีแบบนี้ และแม้ว่าเขาจะเจอ เขาไม่มีคุณสมบัติที่จะเล่น เนื่องจากสาวใหญ่คนนี้ ขี่รถที่พังๆ เธอจึงอาจไม่มีพื้นฐานครอบครัวที่ดี เขาจะปล่อยมันไปได้อย่างไร
"พี่ชาย สละที่นั่งของคุณ" พี่เกวียงจ้องไปที่หลงเสี่ยวซานแล้วพูด
หลงเสี่ยวซาน ปิดหนังสือในมืออย่างช้าๆ เงยหน้าขึ้นและมองไปที่ พี่เกวียง และพูดกับพวกอันธพาลอีกสองคนว่า
"ไม่มีที่นั่งที่นี่ คุณสามารถหาที่นั่งอื่นได้"
เสิ่นเยว่หรง มองดูด้วยความประหลาดใจและมองไปที่หลงเสี่ยวซานด้วยความขอบคุณ
เธอไม่ได้คาดหวังว่า หลงเสี่ยวซาน จะทำแบบนี้
เห็นได้ชัดว่าพวกอันธพาลน้อยทั้งสามนี้ไม่เป็นมิตร หลงเสี่ยวซาน และเธอพบกันโดยบังเอิญ มันสายเกินไปที่คนธรรมดาจะซ่อนตัว แต่หลงเสี่ยวซานกล้าที่จะผลักดันกลับ
"มารดามันเถอะ อย่าคิดว่าแกโกนหัวเป็นตอหญ้า แล้วข้าจะกลัว แกรู้ไหมว่าพี่เกวียงของพวกเราคือใคร"
เยาวชนผมแดงและตาหนูชี้ไปที่หลงเสี่ยวซานและตะโกน
"เฮ้!" พี่เกวียงโบกมือ หยุดการด่าของผู้ใต้บังคับบัญชาทั้งสองแล้วพูดเบาๆ: "พี่ชาย ออกมาก่อน เผชิญหน้ากับพี่เกวียง ไม่ใช่เรื่องดี หากพี่ชายยังอยู่ในหนิววายเคาส์ตี”
หลงเสี่ยวซาน เอียงศีรษะและลุกขึ้นยืนอย่างช้าๆ
เมื่อเสิ่นเยว่หรง เห็นหลงเสี่ยวซานยืนขึ้น ร่องรอยของความดูถูกเหยียดหยามและความผิดหวังก็พลุ่งพล่านในหัวใจของเธอ
ผู้ชายคนนี้ยังคงยอมแพ้ แม้ว่าจะเป็นธรรมชาติของมนุษย์ แต่ความประทับใจของหลงเสี่ยวซาน ในใจของเธอก็ลดลงเช่นกัน
หลงเสี่ยวซาน ดูผอม แต่เขามีความสูงเท่ากับพี่เกวียง เมื่อยืนขึ้นเขาดูสูงประมาณ 1.8 เมตร พี่เกวียง ยิ้มเมื่อเห็นหลงเสี่ยวซานยืนขึ้น
แม้ว่าพี่เกวียง จะไม่ใช่บุคคลที่มีชื่อเสียงในหนิววายเคาส์ตี แต่เขาก็ถือว่า เป็นที่รู้จักกันดีในเมือง
"ไสหัวไป!"
เสียงปานระฆังดังขึ้นในหูของพี่เกวียง
หลังจากนั้นไม่นาน พี่เกวียง ก็เห็นดวงตาที่ดูถูกเหยียดหยามของ หลงเสี่ยวซาน และตระหนักว่าหูของเขาไม่มีอะไรผิดปกติ หลงเสี่ยวซาน ไม่ได้ยืนขึ้นเพื่อหลีกทาง แต่บอกให้เขาออกไป
ใบหน้าของพี่เกวียงมืดลงทันที และแสงที่ดุร้ายก็ส่องประกายในดวงตาของเขา
โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เขางอเข่าและกระแทกเข้ากับส่วนล่างของหลงเสี่ยวซาน
ครั้งนี้เขารวดเร็วและเต็มไปด้วยความเกลียดชัง ดูเหมือนว่าเขาจะได้เห็นฉากที่หลงเสี่ยวซานล้มลงกับพื้นและคร่ำครวญ ความตื่นเต้นบิดเบี้ยวแล่นวาบขึ้นในใจของเขา
แต่ก่อนที่เข่าของเขาจะแตะต้องหลงเสี่ยวซาน แรงมหาศาลก็พุ่งเข้าใส่ท้องของเขา พี่เกวียงรู้สึกว่าเนื้อและหนังหนัก 180 ปอนด์ของเขาลอยขึ้น กลิ้งจากท้ายรถไปด้านหน้า และกระแทกไปที่ห้องเครื่อง
ทั้งผมสีแดงและดวงตาของชายตาหนูตกตะลึง
ลูกพี่ของพวกเขาตัวใหญ่มาก และถูกเตะจากท้ายรถไปที่ด้านหน้าของรถ นั่นยังแรงเท่ามนุษย์อีกหรือ?
เมื่อเห็นหลงเสี่ยวซาน มองดูพวกเขา ทั้งสองก็ตัวสั่น
อย่างไรก็ตาม หลงเสี่ยวซาน เอื้อมมือออกไปอย่างรวดเร็ว จับคอของชายทั้งสอง ยกออกจากตำแหน่งเดิม เตะพวกเขาทีละคน และเตะไปที่ด้านหน้าของรถ แล้วตะคอกอย่างเย็นชา: "ไสหัวไป"
ด้านข้างก็มีหญิงสาวตาเป็นประกายงดงาม แม้ว่าเธอจะไม่กลัวพวกอันธพาลสองสามคน และเธอก็ไม่ชอบผู้ชายก้าวร้าว แต่เมื่อเธอถูกคุกคามและล่วงละเมิด คนแปลกหน้าก็เต็มใจที่จะลุกขึ้นมาปกป้องเธอ ซึ่งทำให้เธอประทับใจเล็กน้อย
นอกจากนี้ เสิ่นเยว่หรง รู้สึกผิดเล็กน้อย นี่เป็นครั้งที่สองที่เธอเข้าใจ หลงเสี่ยวซานผิด ก่อนที่เธอจะเข้าใจผิดว่าหลงเสี่ยวซาน แอบดูแม่ให้นมลูก และตอนนี้เธอเข้าใจผิดว่า หลงเสี่ยวซาน เป็นคนขี้ขลาด