เกมบุนเดสลีก้านัดแรก!

ตอนที่ 12 : เกมบุนเดสลีก้านัดแรก!

"อดัม ลงมาเร็วเข้า!"

อดัมเดินออกจากห้องของเขาและนั่งที่โต๊ะอาหาร อันนากล่าวด้วยรอยยิ้ม

"อาหารของคุณลุงก็ไม่แย่ไปกว่าอาหารข้างนอกเลย! ปกติแล้วฉันไม่ค่อยได้กิน! นั่นเป็นเหตุผลที่คุณลุงทำอาหารพวกนี้เพียงเพราะคุณมาที่นี่!"

"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! ไม่มีอะไร! เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองให้กับอัจฉริยะของเราจากประเทศไทยที่เซ็นสัญญากับโคโลญจน์สำเร็จ มาสิ! เพื่ออดัม!"

ชมิดท์ยิ้มและยกแก้วไวน์ในมือขึ้น เด็กชายที่อยู่ตรงหน้าเขาอายุเพียง 16 ปี

อายุเพียง 16 ปี เขามีความสามารถอันทรงพลังในสนาม อนาคตของเขาไร้ขีดจำกัดอย่างแน่นอน

"โอเค! ขอบคุณทุกคนสำหรับการดูแลของพวกคุณ"

วันนี้เป็นวันแห่งความสุข ดังนั้นอดัมจึงดื่มไวน์แดงที่มีแอลกอฮอล์ต่ำด้วย

หลังจากดื่มไวน์แดงในแก้วแล้ว เขาก็วางแก้วลงและมองไปที่อันนาที่อยู่ข้างหน้าเขา

อันนายังรู้สึกได้ถึงการจ้องมองที่ร้อนแรงของอีกฝ่าย เธอผงะ และภาชนะในมือก็หยุดลงเช่นกันจ้องมองไปที่ชายหนุ่มรูปงามตรงหน้าเธอ

"อันนา ฉันยังพูดภาษาเยอรมันไม่ได้ อาจารย์ชมิดท์จะกลับมาที่ประเทศไทยเร็วๆ นี้ ฉันยังต้องการให้คุณดูแลฉันในอีกไม่กี่วันข้างหน้า"

อดัมมองหน้ากันและพูดว่า

"นี่คือเหตุผลที่ฉันยังอยากอยู่ที่นี่"

เป็นการดีที่มีคนรู้จักทำหน้าที่เป็นนักแปลของเขา นอกจากนี้เธอยังเป็นสาวฮอตอีกด้วย

อันนาหัวเราะและพยักหน้า

"ไม่มีปัญหา!"

เนื่องจากตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป อดัมจะเริ่มเข้าร่วมการฝึกซ้อม ดังนั้นทุกคนจึงไม่คุยกันดึกนัก ให้อดัมพักผ่อนให้ดี และไปฝึกซ้อมในวันพรุ่งนี้ด้วยท่าทางที่ดีที่สุด

เช้าวันรุ่งขึ้น อดัมตื่นแต่เช้าเหมือนเมื่อวาน พร้อมที่จะไปที่ศูนย์ฝึกซ้อมของโคโลญจน์เพื่อเริ่มการฝึกวันแรก

อันที่จริงเขาเดินทางมาไกลแล้ว ดังนั้นเขาควรจะพักสักสองสามวันเพื่อพักผ่อนให้ดี

แต่ชตูเกอร์รีบร้อนและต้องการเข้าร่วมการฝึกโดยตรง อดัมผู้นี้ก็เข้าใจเป็นอย่างดี

ท้ายที่สุดเขาก็รู้ถึงสถานการณ์ในปัจจุบันของโคโลญจน์เป็นอย่างดี

แม้ว่าจะไม่ชัดเจนเกี่ยวกับสถานการณ์เฉพาะของผู้เล่นแต่ละคน แต่ตอนนี้โคโลญจน์อยู่ในอันดับสุดท้ายในบุนเดสลีก้า

เหลือการแข่งขันอีกเพียง 5 นัดในลีก จึงเป็นงานที่ยากอย่างยิ่งในการหนีตกชั้น

ดังนั้นเฮดโค้ชจึงหวังว่าอดัมจะสามารถเข้าร่วมทีมได้อย่างรวดเร็วและกลายเป็นกองกำลังที่พร้อมต่อสู้ทันที

เช้าวันต่อมา อดัมและอันนาล่ามของเขามาที่ประตูศูนย์ฝึกซ้อม และพบว่าผู้ช่วยโค้ชมุลเลอร์ที่เขาพบเมื่อวานมารอเขาอยู่แล้ว

"อดัม! คุณอยู่ที่นี่! ฉันจะพาคุณไปทำความคุ้นเคยกับศูนย์ฝึกซ้อมของพวกเรา!"

อดัมพยักหน้าและตามมุลเลอร์เข้าไปในศูนย์ฝึกซ้อม

ในความเป็นจริงมุลเลอร์ก็งงมากเช่นกัน พวกเขาจะกำหนดแผนการฝึกซ้อมที่เหมาะสมที่สุดสำหรับผู้เล่นแต่ละคนตามสถานการณ์ที่แตกต่างกัน

และการอ้างอิงสำหรับแผนการฝึกอบรมนี้เป็นสถานการณ์การทดสอบของตนเอง

ตัดสินจากสถานการณ์ทดสอบของเด็กหนุ่มวัย 16 ปีผู้นี้ มีสถานที่มากเกินไปที่เขาต้องทำการทดสอบพิเศษ

หากเฮดโค้ชต้องการใช้เขาเป็นกองกำลังรบทันที เป็นไปไม่ได้เลยที่จะดูข้อมูลเพียงอย่างเดียว

แต่ถ้าดูจากผลงานในสนามแล้ว ดูเหมือนว่าจะไม่มีปัญหาอะไรเลย

หลังจากทำความคุ้นเคยกับศูนย์การฝึกทั้งหมดแล้ว อดัมก็กลับไปที่ห้องรับรองและเก็บของในล็อกเกอร์

จู่ๆ ประตูก็เปิดออก ชายมีหนวดเคราในวัยสามสิบต้นๆ เดินเข้ามาพร้อมกระเป๋าที่สะพายหลัง

นี่คือแมตเธียส เลห์แมนน์มิดฟิลด์ตัวหลักคนปัจจุบันของโคโลญจน์สัญชาติเยอรมัน อายุ 31 ปี สูง 179 เซ็นติเมตร

ปัจจุบันแมตเธียส เลห์แมนน์เป็นกระดูกสันหลังของโคโลญจน์ และกัปตันคนแรก

เมื่อเห็นใบหน้าใหม่นี้ในห้องนั่งเล่น เขาก็แข็งไปชั่วขณะ

ชตูเกอร์บอกตัวเองเมื่อวานนี้ว่าวันนี้จะมีการเพิ่มผู้เล่นเยาวชนที่มีพรสวรรค์จากการฝึกอบรมเยาวชน

แน่นอนว่าเขาคิดว่าน่าจะเป็นนักเตะอายุน้อยจากเยอรมัน

แต่วันนี้เขามาที่นี่เพื่อดู และเรื่องนี้ดูท่าจะไม่ถูกซะทีเดียว

"ชายคนนี้เป็นพวกลูกครึ่งใช่ไหม?"

"สวัสดี! ผมชื่ออดัม แมคอาเธอร์ เป็นลูกครึ่งไทย-อังกฤษมาจากประเทศไทย ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เราเป็นเพื่อนร่วมทีมกัน!"

เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายกำลังตกอยู่ในความประหลาดใจ อดัมก็คาดเดาได้ เขาริเริ่มที่จะก้าวไปข้างหน้าและยื่นมือออกไป โดยสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษ

"เอ่อ เฮดโค้ชบอกฉันแล้วว่าปีนี้คุณอายุแค่ 16 ปีใช่ไหม?"

มันเป็นเรื่องเหลือเชื่ออยู่แล้วสำหรับผู้เล่นที่เพิ่งอายุครบในยุโรปที่จะได้เลื่อนชั้นขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ในแนวรุก

และยังเป็นชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อีกด้วย แม้ว่าจะเป็นลูกครึ่งไทย-อังกฤษก็ตามที

รวมๆ แล้วก็รู้สึกสับสนมึนงงนิดหน่อย

หลังจากนั้นไม่นาน ผู้เล่นทีมชุดใหญ่ทุกคนก็มาถึง และแต่ละคนต่างก็อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับผู้เล่นอายุน้อยคนนี้จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เพิ่งมาถึง

แต่ที่จริงยิ่งกว่านั้น ยังคงเป็นความคลางแคลงใจที่หลงเหลืออยู่ในใจของพวกเขา

ในขณะที่ทุกคนยังคงพูดคุยและกระซิบกัน ประตูก็ถูกเปิดออกทันที และชตูเกอร์ก็เร่งฝีเท้าเข้าไป

"หนุ่มๆ! ลุกขึ้น! ลุกขึ้น! เราไม่มีเวลามาเสียแล้ว! ลุกขึ้น!"

นั่นคือสไตล์ของเขาในทีม

"ใช่แล้ว! หนุ่มๆ! ฉันอยากจะแนะนำคุณให้รู้จักกับสมาชิกใหม่ล่าสุดของเรา!"

เขาเดินไปที่ด้านข้างของอดัมและตบไหล่เขาอย่างแรง

"นี่คืออดัมจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้! นี่คือผู้เล่นที่มีความคิดสร้างสรรค์สูง เขาอายุเพียง 16 ปีในปีนี้และมีศักยภาพที่ไร้ขีดจำกัด! ที่สำคัญเขายังเป็นลูกครึ่งไทย-อังกฤษ แม้ว่าลักษณะหน้าตาจะออกไปทางชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากสักหน่อย!"

เมื่อทุกคนได้ยินเช่นนี้ พวกเขายิ่งอยากรู้อยากเห็นมากขึ้น

"ชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้? คุณกำลังล้อเล่นฉัน?"

"จะมีอัจฉริยะในสถานที่แบบนี้ได้อย่างไร?"

"ฉันรู้ว่าพวกคุณทุกคนสงสัยในตัวเขา แต่ฉันเชื่อว่าเขาจะได้รับความไว้วางใจจากคุณในไม่ช้า!"

ก่อนที่ทุกคนจะทันได้ตอบสนอง เขาได้นำทุกคนไปที่ห้องวิเคราะห์แล้ว

"เพื่อน ๆ สิ่งที่ฉันต้องบอกคุณคือสถานการณ์ของเราข้างหน้าร้ายแรงมาก"

ชตูเกอร์เดินไปที่กระดานยุทธวิธีและหน้าจอขนาดใหญ่ และพูดค่อนข้างหนักแน่น

รุนแรง แน่นอนว่านี่ร้ายแรง ตั้งแต่เริ่มต้นฤดูกาลนี้ สถานการณ์ของพวกเขาไม่เคยรุนแรงน้อยลงเลย

ตอนนี้เหลืออีกเพียง 5 นัดสุดท้ายในลีก

พูดตรงๆ ความจริงแล้วมันสามารถเริ่มแสดงตัวได้แล้ว

"นี่คือเป้าหมายที่เราจะต้องเจอในเกมหน้า"

โลโก้ทีมสีแดง สีขาวและสีเหลืองและมีสิงโตคู่ปรากฏขึ้นบนหน้าจอขนาดใหญ่

"เลเวอร์คูเซ่น"

"เหลืออีก 5 นัดในลีก พวกเขาอยู่อันดับ 4 แต่ห่างจากอันดับ 3 แค่ 5 แต้ม เพื่อไปเล่นยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก แน่นอนพวกเขาจะเก็บแต้มให้ได้มากที่สุดในตารางต่อไป"

เมื่ออดัมได้ยินสิ่งนี้ ดวงตาของเขาก็อดตื่นเต้นไม่ได้

"เกมแรกที่จะลงเล่นให้ทีมชุดใหญ่คือเกมต้อนรับการมาเยือนของเลเวอร์คูเซ่น ซึ่งเป็นทีมที่มีความสามารถและความทะเยอทะยานสูงมาก!"

"นี่จะเป็นการต่อสู้เพื่อชื่อเสียงของเขาด้วย!"