บทที่ 47 การโต้แย้งครั้งสุดท้าย

สามสิบนาทีหลังจากการพักการพิจารณาคดี

การไต่สวนกลับมาเริ่มต้นอีกครั้ง

ปัง! ปัง!

เสียงค้อนศาลดังขึ้น ผู้พิพากษาหลินโหย่วผิงพร้อมคณะผู้พิพากษาอีกสองคนเดินกลับขึ้นมานั่งบนแท่นพิจารณาคดี

"การพักการพิจารณาสิ้นสุดลง บัดนี้ศาลจะเริ่มการพิจารณาต่อ"

ผู้พิพากษาหลินโหย่วผิงมองเอกสารในมือ ก่อนจะมองไปยังฝ่ายโจทก์แล้วมองกลับมายังเอกสารอีกครั้ง

"จากคำร้องของทั้งสองฝ่าย ศาลได้สรุปข้อโต้แย้งหลักของการพิจารณาครั้งนี้ไว้ดังนี้"

ฉีเฟิงได้ก่ออาชญากรรมโดยเจตนาหรือไม่?

"สำหรับประเด็นแรก ศาลได้พิจารณาหลักฐานและคำให้การของทั้งสองฝ่ายและมีคำตัดสินดังนี้"

"ตามนิยามของ ‘อาชญากรรมโดยเจตนา’ หมายถึงการกระทำที่ผู้กระทำตระหนักดีว่าจะส่งผลกระทบต่อสังคมแต่ยังคงตั้งใจหรือปล่อยให้ผลนั้นเกิดขึ้น"

"จากหลักฐานของฝ่ายโจทก์และคำให้การในการพิจารณาคดี ศาลมีมติว่าฉีเฟิงไม่ได้มีเจตนากระทำความผิดโดยเจตนา จึงไม่เข้าข่ายข้อกล่าวหาทำร้ายร่างกายโดยเจตนา"

"คำตัดสิน: ฉีเฟิง ไม่เข้าข่ายทำร้ายร่างกายโดยเจตนา!"

ปัง!

คำตัดสินนี้หมายความว่าโทษประหารชีวิตถูกตัดออกไปแล้ว

ทันทีที่ได้ยินคำตัดสินนี้ ร่างกายของฉีเฟิงสั่นเทา ดวงตาแดงก่ำด้วยความตื้นตัน

เขาเงยหน้ามองไปยังซูไป๋ด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความซาบซึ้ง

"ไม่ต้องตายแล้ว... ฉันไม่ต้องถูกยิงเป้าแล้ว!"

ในความมืดมนของชีวิต จู่ๆ ก็มีแสงแห่งความหวังส่องเข้ามา

นี่คือ ‘ความหวัง’

ทั้งความรู้สึกดีใจ ซับซ้อน และขอบคุณ ท่วมท้นอยู่ในหัวใจของเขา

ซูไป๋เห็นท่าทางของฉีเฟิงก่อนจะพยักหน้าเล็กน้อย ส่งสัญญาณให้ใจเย็นและฟังคำตัดสินต่อไป

ผู้พิพากษาหลินโหย่วผิงกล่าวต่อ

"ฝ่ายจำเลย มีข้อโต้แย้งหรือข้อเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำตัดสินนี้หรือไม่?"

ลวี่เหว่ยสูดหายใจลึก เขาแพ้แล้ว ไม่มีประโยชน์อะไรที่จะคัดค้าน

"ฝ่ายเราขอไม่แสดงข้อโต้แย้ง"

"ดี"

ปัง!

ผู้พิพากษาหลินโหย่วผิงพยักหน้า ก่อนจะเปิดประเด็นที่สอง

ฉีเฟิงกระทำการ ‘ป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย’ หรือไม่?

"ฝ่ายโจทก์ โปรดแสดงข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฎหมายของฉีเฟิง"

เขาหันไปมองซูไป๋

ซูไป๋รู้ดีว่าตอนนี้ศาลได้ตัดสินแล้วว่าฉีเฟิงไม่ได้ทำผิดโดยเจตนา

ขั้นตอนต่อไปคือการแย่งชิงระหว่าง ‘ป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย’ กับ ‘ป้องกันตัวเกินกว่าเหตุ’

คำตอบของเขาต่อจากนี้จะเป็นตัวตัดสินว่าฉีเฟิงจะได้รับการตัดสินอย่างไร

เขาหยิบเอกสารขึ้นมา ปรับน้ำเสียงให้หนักแน่น

"ท่านผู้พิพากษา ข้าพเจ้าขอโต้แย้งตามมาตรา 20 ของกฎหมายอาญาว่าด้วย ‘การป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย’"

"ในขณะเกิดเหตุ ฉีเฟิงถูกโจมตีโดยคู่กรณีซึ่งเป็นบุคคลสองคนที่มีประวัติอาชญากรรมและพฤติกรรมใช้ความรุนแรง"

"ไม่มีใครสามารถรับประกันได้ว่าทั้งสองคนจะทำอันตรายฉีเฟิงมากแค่ไหน"

"สำหรับฉีเฟิง สถานการณ์ตอนนั้นเป็นอันตรายร้ายแรง"

"และตามหลักเกณฑ์ของ ‘การป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย’ มีข้อกำหนดดังนี้"

หนึ่ง ต้องมีภัยคุกคามที่ผิดกฎหมายเกิดขึ้นจริง

สอง การกระทำต้องเกิดขึ้นระหว่างที่ภัยคุกคามยังดำเนินอยู่

สาม การป้องกันตัวต้องมีขอบเขตที่สมเหตุสมผล

สี่ การป้องกันตัวต้องมุ่งเน้นที่การปกป้องสิทธิ์ตามกฎหมาย

ห้า การป้องกันตัวต้องกระทำต่อผู้ที่เป็นภัยคุกคามเท่านั้น

"ในกรณีนี้ ฉีเฟิงเข้าข่ายข้อกำหนดทั้งหมด"

จากนั้นซูไป๋มองไปยังผู้พิพากษา

"แต่ประเด็นที่ต้องโต้แย้งคือ ข้อที่สาม ‘ขอบเขตของการป้องกันตัว’"

"ท่านผู้พิพากษา ข้าพเจ้าขออนุญาตอธิบายเพิ่มเติมในส่วนนี้"

ผู้พิพากษาหลินโหย่วผิงพยักหน้า

"ศาลอนุญาต ฝ่ายโจทก์สามารถแถลงข้อโต้แย้งได้"

ปัง!

ผู้พิพากษาเคาะค้อนศาลเป็นสัญญาณอนุญาตให้ซูไป๋พูดต่อ

‘ขอบเขตของการป้องกันตัว’ คือ จุดสำคัญที่ลวี่เหว่ยใช้ในการโต้แย้งในศาลชั้นต้นและเป็นจุดที่ศาลอาจจะไม่ตัดสินให้ฉีเฟิงพ้นผิดทั้งหมด

เพราะฉีเฟิงฆ่าคนไปถึงสองคน และนี่คือความยากของการโต้แย้งครั้งสุดท้าย

ซูไป๋รู้ดีว่าตัวเองไม่จำเป็นต้อง ‘ชนะ’ ในการโต้แย้งครั้งนี้

สิ่งที่เขาต้องทำก็คือ ‘ทำให้ฝ่ายจำเลยชนะไม่ได้’

แค่นี้ก็ถือว่าเขาชนะแล้ว!

เมื่อได้รับอนุญาตจากศาล ซูไป๋จัดเอกสารให้เรียบร้อยแล้วกล่าวขึ้นด้วยน้ำเสียงหนักแน่น

"ตามกฎหมายอาญา การป้องกันตัวต้องไม่เกินขอบเขตที่จำเป็น"

"ขอบเขตที่จำเป็นหมายถึง เป้าหมายหลักของการป้องกันตัวคือการยุติการกระทำที่ผิดกฎหมาย"

"กล่าวคือเมื่อลงมือป้องกันตัวแล้ว หากภัยคุกคามถูกยับยั้งก็ไม่ควรดำเนินการต่อไป"

"แต่ในกรณีนี้ข้าพเจ้าขอชี้แจงดังนี้"

"ขณะที่ฉีเฟิงใช้มีดป้องกันตัว เป้าหมายของเขาคือหยุดการคุกคามจากคู่กรณี"

"แต่เหตุที่เขายังคงฟันซ้ำหลายครั้งเป็นเพราะคู่กรณียังคงพยายามดำเนินการโจมตีต่อไป"

"ฉีเฟิงไม่สามารถคาดการณ์ได้ว่าผลของการป้องกันตัวจะร้ายแรงถึงชีวิต"

"ขณะนั้นความคิดของเขาอยู่ในสภาวะของ ‘การป้องกันตัว’"

"จนกระทั่งคู่กรณีทั้งสองล้มลง ฉีเฟิงจึงหยุดการกระทำของเขาและไม่ได้กระทำรุนแรงต่อไป"

"ด้วยเหตุนี้การกระทำของฉีเฟิงยังคงอยู่ในขอบเขตของ ‘การป้องกันตัวโดยชอบด้วยกฎหมาย’"

"ท่านผู้พิพากษา ข้าพเจ้าขอจบคำแถลง"

เมื่อซูไป๋พูดจบ ผู้พิพากษาหลินโหย่วผิงตรวจสอบเอกสารจากฝ่ายอัยการอีกครั้ง

ก่อนจะพยักหน้าเล็กน้อยแล้วหันไปยังลวี่เหว่ย

"ฝ่ายจำเลย ขอให้แถลงคำโต้แย้ง"

ลวี่เหว่ยยังคงมีสีหน้าสงบนิ่ง แม้ในใจจะกดดันไม่น้อย

เขาเปิดเอกสารของตัวเอง พลิกดูหลักฐานอย่างรวดเร็วก่อนจะกล่าวขึ้น

"ท่านผู้พิพากษา คำโต้แย้งของข้าพเจ้ามีดังนี้"

"ตามมาตรา 20 ของกฎหมายอาญา ว่าด้วย ‘การป้องกันตัว’ ได้ระบุว่า"

"หากการป้องกันตัวเกินกว่าขอบเขตที่จำเป็นและก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง ผู้กระทำต้องรับผิดทางอาญา"

"กรณีนี้ฉีเฟิงเป็นผู้ทำให้คู่กรณีทั้งสองเสียชีวิต ซึ่งถือเป็น ‘ความเสียหายร้ายแรง’ อย่างชัดเจน"

"และตามที่ฝ่ายโจทก์กล่าวว่า ฉีเฟิงหยุดลงมือเมื่อคู่กรณีล้มลง"

"แต่สิ่งที่ต้องพิจารณาคือ คู่กรณีทั้งสอง ‘ยังสามารถโจมตีได้หรือไม่’"

"คำตอบก็คือ ‘ไม่’"

"หลังจากที่ฉีเฟิงใช้มีดฟันไปแล้ว คู่กรณีทั้งสองได้รับบาดเจ็บสาหัส"

"แม้ว่าพวกเขาจะมีเจตนาทำร้ายต่อ แต่พวกเขา ‘ไม่มีความสามารถในการทำร้าย’ ได้อีกต่อไป"

"ดังนั้นการที่ฉีเฟิงยังคงลงมือซ้ำ เป็นการใช้กำลังเกินขอบเขต!"

"ข้าพเจ้าขอจบคำแถลง"

เมื่อลวี่เหว่ยพูดจบ ซูไป๋มองไปยังผู้พิพากษาหลินโหย่วผิง

เขารู้ว่าลวี่เหว่ยใช้ประเด็น ‘ขีดจำกัดของการป้องกันตัว’ มาโต้แย้งและนี่เป็นจุดที่เขาไม่สามารถหักล้างได้โดยตรง

แต่สุดท้ายแล้ว...

คำตัดสินจะขึ้นอยู่กับผู้พิพากษา!

ตอนนี้สิ่งเดียวที่เหลืออยู่ก็คือ ‘คำแถลงการณ์ปิดคดีของศาล’