คนงานยามดึก
หลังจากจัดการเรื่องเหมืองหินปูนเสร็จชั่วคราว
ซู่หวู่ก็ถอนความสนใจ
ในขณะนี้ กลุ่มนักขุดที่เขาเรียกมา ได้มาถึงลานฟาร์มแล้ว
ขณะนี้พวกเขากำลังอยู่ที่ชั้นใต้ดินที่ 6 กำลังต่อแถวเพื่อทำการดัดแปลง
โดยปกติแล้วพวกมันจะขนเศษโลหะที่ขุดมาจากซากปรักหักพัง
จึงไม่จำเป็นต้องปิดผนึกยานพาหนะขนส่งของกลุ่มนักขุดอย่างสมบูรณ์เหมือนกับยานพาหนะขนส่งทางการ
พวกมันเพียงแค่ต้องปรับปรุงประสิทธิภาพการกันน้ำของยานพาหนะทั้งหมดและเพิ่มรูระบายน้ำสองสามรูในกระบะบรรทุกสินค้า
"มาถูกทางละ"
"พอแค่นี้ก่อน ส่วนที่เหลือฉันจะจัดการพรุ่งนี้"
หลังจากดูกระบวนการดัดแปลงโดยย่อ
ซู่หวู่ไม่พบปัญหาใดๆ เลยตัดสินใจพักผ่อนสักพัก
เขาได้ทำทุกอย่างที่จำเป็นแล้ว
ส่วนที่เหลือจะได้รับการจัดการโดยปัญญาประดิษฐ์และคนงานหลายหมื่นคนที่เขาระดมมา
เขาไม่จำเป็นต้องแทรกแซงอีกต่อไป
ลุกขึ้นและออกจากศูนย์ควบคุม เขาล้างตัว
ซู่หวู่กลับไปที่ห้องนอนของเขา
ในขณะนี้ เขาพบว่าเฉินเยว่แอบเข้ามา
และกำลังนอนหลับอย่างสบายบนเตียงของเขาโดยกอดหมอนไว้
หลังจากคิดสักครู่
ซู่หวู่ไม่ได้ปลุกเธอ
แต่เขากลับนอนลงข้างๆ เธออย่างระมัดระวัง ดึงเธอเข้ามาในอ้อมแขนของเขาอย่างอ่อนโยน
กลิ่นหอมหวานของหญิงสาวหลังอาบน้ำฟุ้งไปทั่วจมูกของเขา
ซู่หวู่สูดหายใจเข้าเบาๆ รู้สึกถึงความสงบในใจ
บางทีอาจถึงเวลาที่จะหาเวลา 'กิน' เธอแล้ว
ในขณะที่ซู่หวู่กำลังหลับ
ในส่วนอื่นๆ ของเมืองเจียงเหอ
ผู้คนหลายหมื่นคนยังคงทำงานหนักอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพราะคำสั่งของเขา
ที่ทางออกของที่หลบภัยจิงหยวน
รูขนาดใหญ่ที่ระเบิดด้วยจรวดขนาด 750 มม. ก่อนหน้านี้ได้รับการซ่อมแซมจนสมบูรณ์แล้ว
เหลือเพียงแท่นยกสูงไว้สำหรับให้ผู้คนเข้าและออกจากที่หลบภัย
นอกแท่นนั้น
ต้วนเหล่ยสวมเสื้อกันฝนและตักกรวดที่เท้าออกจนหมด
น้ำฝนที่สะสมอยู่ในพื้นที่ต่ำไหลลงไปในคูน้ำที่ขุดด้วยมือ
จากนั้นเขาก็ถอนหายใจและถือเครื่องมือกลับไปที่หลบฝนชั่วคราวที่อยู่ไม่ไกล
“ต้วนเหล่ย เหนื่อยไหม”
คนงานวัยกลางคนที่นั่งอยู่ในที่หลบฝน กำลังดื่มน้ำร้อนยิ้มและทักทายต้วนเหล่ย
“นิดหน่อย แต่ฉันรับมือไหว”
“เหมือนวิ่ง 5 กิโลเมตรในโรงเรียนเลย”
ต้วนเหล่ยถอดเสื้อกันฝนออกแล้วใช้น้ำร้อนที่อุ่นในที่หลบฝน
ล้างมือและล้างหน้า
จากนั้นเขาก็หยิบโทรศัพท์มือถือที่เก็บรักษาอย่างดีออกมาจากกระเป๋ากางเกงด้านในและตรวจสอบ
ข้อความแจ้งเตือนที่รีเฟรชบนหน้าจอทำให้เขาผ่อนคลายอย่างแท้จริง
【ต้วนเหล่ย ทำภารกิจรอบนี้เสร็จเรียบร้อยและผ่านการตรวจสอบแล้ว】
【คุณจะได้รับคะแนนการมีส่วนร่วม 2 คะแนนและเวลาพักผ่อน 20 นาที】
【โปรดอย่าออกจากพื้นที่ที่กำหนดในช่วงเวลาพักผ่อน】
【เวลาพักผ่อน นับถอยหลัง 19 นาที 12 วินาที—】
"แม่นยำจริงๆ"
ต้วนเหล่ยมองไปที่การนับถอยหลังและคำนวณในใจอย่างเงียบๆ
เขาพบว่าเวลาพักผ่อนดูเหมือนจะเริ่มขึ้นในวินาทีที่เขาเหยียบเข้าไปในที่หลบฝน
ไม่ช้าไปแม้แต่วินาทีเดียว
เขารู้ว่านี่คือตารางเวลาส่วนตัวที่ปัญญาประดิษฐ์กำหนดไว้สำหรับเขา
มันจะไม่ปล่อยให้เขาขี้เกียจเกินไป และจะไม่ปล่อยให้เขาตกอยู่ในสภาวะเหนื่อยล้ามากเกินไป
แต่ละครั้งก็เหมาะสมพอดี
เขาพบจุดที่นั่งแบบสุ่มในที่หลบฝน
รู้สึกหิวเล็กน้อย
ต้วนเหล่ยหยิบอาหารที่ได้รับก่อนออกเดินทางออกมาและกินกับน้ำร้อน
อาหารประกอบด้วยอาหารทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้ายาวหลายชิ้นห่อด้วยกระดาษฟอยล์อลูมิเนียม
รสชาติเหมือนมันฝรั่งบดผสมเกลือเล็กน้อย
ไม่อร่อยแต่ก็ไม่ยากที่จะกลืนเช่นกัน
มันดีกว่าไส้เดือนและโจ๊กที่เคยแจกมาก
หลังจากกินอาหารเสร็จ
ต้วนเหล่ยก็พับฟอยล์อย่างระมัดระวังและเก็บไว้ใกล้ตัว
สิ่งของชิ้นนี้เป็นทรัพย์สินสาธารณะของศูนย์หลบภัย
เมื่อพวกเขากลับมา จะต้องส่งมอบให้กับเจ้าหน้าที่รีไซเคิลที่ได้รับมอบหมาย
หากเขาทำหายโดยไม่ได้ตั้งใจ เขาจะถูกหักคะแนนอย่างน้อยสามถึงห้าคะแนน
นั่นหมายถึงต้องทำงานหลายชั่วโมงโดยไม่ได้อะไรเลย
เกี่ยวกับกฎนี้
ต้วนเหล่ยไม่ได้คัดค้านมากนัก
ในวันสิ้นโลก ทรัพยากรมีอย่างจำกัดมากอยู่แล้ว
ยังมีช่องทางน้อยมากสำหรับการเติมเต็มจากโลกภายนอก
การจัดการที่เข้มงวดยิ่งขึ้นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับทุกคน
"ลุงหยาง คราวนี้คุณกลับมาเร็วกว่าฉันอีกแล้ว"
"คุณทำงานเสร็จเร็วจริงๆ"
หลังจากอิ่มท้องแล้ว จิตใจของต้วนเหล่ยก็ฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อย
เมื่อเห็นว่าไม่มีอะไรจะทำอีกแล้ว
เขาจึงเริ่มสนทนากับคนงานวัยกลางคนที่อยู่ข้างเขา
อีกคนชื่อหยางหมิง และเขาก็เป็นสมาชิกในกลุ่มของเขาด้วย
เนื้อหางานของพวกเขาแทบจะเหมือนกัน
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเขาทำงานเร็วกว่า ปัญญาประดิษฐ์จึงจัดเวลาพักผ่อนให้เขามากกว่าต้วนเหล่ย
สิ่งนี้ทำให้ต้วนเหล่ยรู้สึกอิจฉาบ้างเป็นบางครั้ง
"ชินกับมันแล้ว"
"ย้อนกลับไปที่ไซต์ก่อสร้าง ความเข้มข้นของงานที่นั่นสูงกว่าตอนนี้มาก"
"หัวหน้าคนใหม่คนนี้เอาใจใส่มาก"
"ทุกอย่างถูกจัดเตรียมไว้ให้แล้ว เพียงแค่ต้องไปสถานที่ตามกำหนดและทำงาน"
"ถ้าเครื่องมือพัง ใครสักคนก็จะเอาอันใหม่มาให้ทันที ถ้ากระหายน้ำในช่วงเวลาพักผ่อน จะเห็นใครสักคนนำชามาให้ในอุณหภูมิที่เหมาะสม"
"เราใช้ชีวิตกันเหมือนขุนนาง"
ในฐานะคนงานก่อสร้าง
หยางหมิงไม่เคยเห็นวิธีการแบบนี้มาก่อน โดยจัดการเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ไว้ล่วงหน้าอย่างเป็นระเบียบ และสิ่งที่เขาต้องทำคือทำงานให้เต็มที่
มันรู้สึกราบรื่นราวกับความฝัน
“นั่นไม่ใช่ผู้นำ นั่นคือปัญญาประดิษฐ์”
“ผู้บริหารระดับสูงต้องการให้เราพกโทรศัพท์มือถือหรือสายรัดข้อมือ”
“นั่นก็เพื่อให้ปัญญาประดิษฐ์ตรวจสอบงานของเราได้สะดวกขึ้น”
“เป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงได้ทุกสิ่งที่ต้องการในเวลาที่เหมาะสม”
ต้วนเหล่ยยิ้มอย่างขบขันและอธิบายให้หยางหมิงฟัง
ในฐานะนักเรียนที่เพิ่งจบมัธยมปลาย เขามีความต่อต้านตามธรรมชาติต่อการบริหารจัดการที่เข้มงวดเช่นนี้ ซึ่งเขาถูกเฝ้าติดตามอยู่ทุกที่
“ก็เหมือนกันหมด”
“การถูกจับตามองมันสำคัญอะไร จะดีกว่าไหมถ้ามีใครสักคนมาจัดการเรื่องต่างๆ”
“นายไม่ต้องกังวลเรื่องอะไรเลย”
“นายมีอาหารและเครื่องดื่มและนายก็ไม่เหนื่อย”
“ถ้าเป็นอย่างผู้นำคนก่อน”
“เขาอาจไม่ได้เฝ้าดูนายอยู่ แต่เขาก็ไม่สนใจว่านายจะอยู่หรือตายไป”
“นายไม่สามารถหางานทำเพื่อเลี้ยงชีพได้ด้วยซ้ำ”
หยางหมิงโบกมือโดยไม่สนใจสิ่งที่เรียกว่าการเฝ้าติดตามเลย
“จริง”
ต้วนเหล่ยสะดุ้งอยู่ครู่หนึ่งเมื่อนึกถึงวันที่บางครั้งเขาหิวและบางครั้งก็อิ่ม
ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกเห็นด้วยเล็กน้อย
“เมื่อเทียบกับสิ่งนั้น ตอนนี้มันดีกว่าจริงๆ”
“แต่จะดีกว่านี้ถ้าพวกเขามารบกวนเราน้อยลงอีกหน่อย”
“เรียกหาเราตอนกลางดึกเพื่อสร้างคูระบายน้ำในสายฝน”
“มันไม่ยุติธรรมเกินไป”
“พวกเขาไม่สามารถรอจนถึงพรุ่งนี้ตอนฝนหยุดตกได้หรือไง”
“จริง”
“แบบนี้มันก็ยุ่งยากไร้สาระนิดหน่อย”
“อย่างน้อยก็ต้องใช้ความพยายามมากกว่าหลายเท่าเพื่อทำงานตอนฝนตก”
“ฉันไม่รู้ว่าหัวหน้าคิดอะไรอยู่”
หยางหมิงเห็นด้วยกับข้อตำหนิของต้วนเหล่ย ตามประสบการณ์ของเขา วันฝนตกไม่ใช่สภาพแวดล้อมที่ดีสำหรับการทำงานเลย แม้แต่การเดินเพิ่มอีกไม่กี่ก้าวก็ยังเหนื่อยกว่าปกติ
“บางทีมันอาจเป็นความสุขที่บิดเบี้ยวของคนใหญ่คนโตก็ได้”
“ฉันได้ยินคนใหญ่คนโตบางคนชอบเห็นคนชั้นล่างทำเรื่องใหญ่โตให้พวกเขา”
(จบบทนี้)