ความลับร่วมกัน
เหวินซูไม่เข้าใจว่า ฉินซื่อหยางหมายความว่าอย่างไร แต่ก็พยักหน้าตอบ
ฉินซื่อหยางพยักหน้า หยุดเดิน แล้วหันกลับมาผลักเหวินซูไปด้านข้าง
ไม่กี่วินาทีต่อมา ชายฉกรรจ์ห้าหกคนที่ถือมีดไม้กระบองก็ตามมาถึง
ชายที่เป็นหัวหน้า มัดผมเปียเล็ก มองฉินซื่อหยางแล้วหัวเราะ “วิ่งสิ ทำไมไม่วิ่งต่อ?! ไม่ใช่ว่าหนีเก่งเหรอ!”
ฉินซื่อหยางพูดอย่างไม่แยแส “ก็มาถึงที่แล้ว ฉันจะวิ่งทำไมอีก”
“ถึงที่? ที่อะไร?”
กลุ่มชายฉกรรจ์กวาดตามองไปรอบ ๆ ก็พบว่าสถานที่แห่งนี้เป็นลานบ้านเก่าร้าง ไม่มีคนอาศัยอยู่มาเนิ่นนาน บ้านไม้และคอกหมูพังถล่มลงหมดแล้ว เหลือเพียงซากกำแพงที่พังทลาย
ในลานบ้าน นอกจากแท่นโม่หินที่ถูกทิ้งร้าง ยังมีบ่อน้ำหินลูกหนึ่ง ซึ่งไม่รู้ว่ายังมีน้ำอยู่หรือไม่
ดูจากสภาพแล้ว อย่างน้อย ๆ ก็ไม่มีคนอยู่มาห้าหกปี
หากพิจารณาจากฝุ่นบนพื้นและใยแมงมุมตรงประตูรั้ว ก็รู้ได้ทันทีว่าไม่ใช่แค่ไม่มีคนอาศัยอยู่ แต่ไม่มีใครมาเยือนเลยด้วยซ้ำ
บางทีอาจเป็นบ้านร้างในชนบทตั้งแต่ก่อนวันสิ้นโลก หรือไม่ก็เจ้าของบ้านหนีไปอยู่ที่อื่นหลังเกิดวันสิ้นโลก
ทั่วทั้งลานมืดสนิท ต้องอาศัยแสงดาวที่ส่องผ่านกระจกป้องกัน จึงพอมองเห็นสภาพรอบ ๆ ได้ราง ๆ
ฉินซื่อหยางวิ่งพลางจับตามองสภาพแวดล้อมไปด้วย จงใจเลือกสถานที่แบบนี้
ชายผมเปียถามว่า “ที่นี่มีอะไรผิดปกติ?”
“ก่อนตอบคำถามคุณ ฉันขอถามก่อน คุณเป็นลุงของ หลี่จิ้งเหวิน ใช่ไหม?”
ชายผมเปียแสยะยิ้มเย็นชา “ใช่ ฉันเอง เรื่องของจิ้งเหวินกับ โจวหยางคือความหวังของตระกูลเรา ฉันปล่อยให้พังไปเพราะไอ้เด็กเวรอย่างแกไม่ได้หรอก”
“แกยังโกหกจิ้งเหวิน บอกว่าส่งอีเมลแบบตั้งเวลาไว้หนึ่งสัปดาห์ พวกเราเลยผลัดกันดักรอแกอยู่หน้าร้านอินเทอร์เน็ตแถวนี้ทั้งสัปดาห์ แต่แม้แต่เงาแกก็ไม่เห็น”
“อ๋อ ฉันว่าร้านอินเตอร์เน็ตแพงไป พอไปถึงก็เปลี่ยนใจ ตั้งเวลาให้ส่งหลังจากนั้นหนึ่งเดือนแทน ถ้านายขวางฉันไว้ อีกหนึ่งเดือนต่อจากนี้ โจวหยางก็จะรู้เรื่องของฉันกับหลี่จิ้งเหวินอยู่ดี แล้วพวกนายก็หมดหวังจะฟื้นตัวอยู่ดี”
“อะไรนะ?! หนึ่งเดือน?! แกเล่นตลกกับฉันอยู่เหรอ?!”
ฉินซื่อหยางยิ้มบาง ๆ “จะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่นาย”
พวกที่ตามมา ต่างพากันยืนอึ้ง
พวกเขาไม่คาดคิดว่า ฉินซื่อหยางจะเปลี่ยนใจหลังจากเข้าร้านอินเทอร์เน็ต แล้วเลื่อนเวลาส่งอีเมลออกไป
เหวินซูมองฉินซื่อหยางด้วยสีหน้าสงสัย ไม่รู้ว่าเขากำลังเล่นลูกไม้อะไรอยู่
ชายผมเปียพูดขึ้น “แกยกเลิกอีเมลซะ แล้วเราจะถือว่าเรื่องนี้ไม่เคยเกิดขึ้น”
“คิดว่าฉันโง่เหรอ? ถ้าฉันยกเลิก พวกนายก็ยังจะตามล่าฆ่าฉันกับเหวินซูอยู่ดี”
“งั้นแกต้องการอะไร?”
ตอนนั้นเอง คนข้าง ๆ ชายผมเปียพูดขึ้นว่า “พี่หลง จับมันมัดไว้ บังคับให้มันบอกบัญชีอีเมลกับรหัสผ่านก็พอ เราจะได้ลบอีเมลตั้งเวลาเอง!”
ชายผมเปียกลอกตาไปมา ก่อนถามด้วยความกังวล “แกแน่ใจนะว่าจะเค้นมันได้?”
“ฉันเคยทำงานทวงหนี้ เรื่องพวกนี้ทำมาเยอะแล้ว”
“อย่ามาโม้ให้เยอะเลย! เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับตระกูลเรา ถ้าทำไม่สำเร็จ ฉันไม่ปล่อยนายไว้แน่!”
“พี่หลง พูดแบบนี้ผมก็ลำบากใจสิ บนโลกนี้ไม่มีอะไรที่มั่นใจได้ร้อยเปอร์เซ็นต์หรอก ถ้าพี่ไม่เชื่อผม ก็แล้วแต่พี่เถอะ หาวิธีเองละกัน”
เห็นกลุ่มคนตรงหน้ายังคงลังเล ฉินซื่อหยางก็ไม่อยากรออีกต่อไป
“พอเถอะ เลิกเล่นกันได้แล้ว จริง ๆ แล้วพวกคุณพูดถูก ฉันไม่ได้ตั้งเวลาอีเมลจริง ๆ พวกคุณแค่ฆ่าฉัน เรื่องของหลี่จิ้งเหวินกับโจวหยางก็ปลอดภัยแล้ว”
“อะไรนะ?!”
ทุกคนแสดงสีหน้าตกตะลึง ไม่เข้าใจว่าทำไมฉินซื่อหยางถึงเลือกโยนตัวเองเข้ากองไฟ
“พี่หลง ไอ้หมอนี่มันอยากตายเอง! งั้นพวกเราก็จัดให้มันหน่อยเถอะ!”
“ถูกต้อง! ฆ่ามันก่อน ส่วนผู้หญิงที่อยู่ข้างมัน ให้พวกเราสนุกกันสักสองสามวันแล้วค่อยฆ่าทิ้ง!
ชายผมเปียยังคงรู้สึกกังวล “ไอ้หมอนี่อาจจะอยากพลีชีพไปพร้อมกับพวกเราก็ได้! บางที มันอาจจะตั้งเวลาอีเมลไว้จริง ๆ แต่พอเห็นว่าหนีไม่รอด ก็เลยอยากตายให้จบ ๆ ไป!”
“เป็นไปได้เหมือนกัน…”
“พี่หลง พี่พูดก็มีเหตุผลนะ แต่นี่เป็นเรื่องของตระกูลพี่ จะตัดสินใจยังไง พี่ต้องเป็นคนเลือกเองแล้วล่ะ”
พวกเขาพากันลังเลอีกครั้ง
ฉินซื่อหยางได้แต่รู้สึกปลง เวลาตัวเองโกหก กลับมีคนเชื่อ แต่พอพูดความจริง กลับไม่มีใครฟัง ตลกจริง ๆ
“ฉันไม่ได้โกหกพวกนาย ไม่ได้ตั้งเวลาอีเมล ก็คือไม่ได้ตั้ง”
“ใครจะไปเชื่อแกวะ! เฮ้ย! พวกเรา จับมันมัดไว้ แล้วบังคับให้มันบอกรหัสผ่านอีเมล ใครทำสำเร็จ ฉันให้หนึ่งพันเหรียญทองแดง!”
ชายผมเปียกัดฟันตัดสินใจ ยอมเสียเงินก้อนใหญ่เพื่อให้ได้บัญชีอีเมลของฉินซื่อหยางมา
“ดี! พี่หลงใจป้ำจริง ๆ!”
“พี่หลง พูดแล้วห้ามคืนคำล่ะ!”
“ฉันไม่ได้ตั้งเวลาอีเมลจริง ๆ ที่จริงเหตุผลมันก็ง่ายมาก ถ้าฉันตั้งเวลาอีเมลไว้ ฉันคงไม่ล่อพวกนายมาที่นี่หรอก”
ชายผมเปียขมวดคิ้ว “ตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว แกก็เอาแต่พูดถึงที่นี่ แต่ยังไม่ได้พูดให้ชัดเลย ว่าที่นี่มันยังไงกันแน่ ฉันว่านะ แกก็แค่ทำเป็นลึกลับ จะขู่ให้ฉันกลัวใช่ไหมล่ะ!”
ฉินซื่อหยางส่ายหน้า “ที่นี่…พิเศษมาก”
พวกนั้นกวาดตามองไปรอบ ๆ อย่างตื่นตัวอีกครั้ง แต่ก็ไม่พบสิ่งผิดปกติใด ๆ
ชายผมเปียถามต่อ “มันพิเศษยังไง?”
“พิเศษตรงที่…เหมาะกับการฆ่าคน”
พวกนั้นชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างเยาะเย้ย
“ไอ้นี่มันบ้าไปแล้วแน่ ๆ!”
“นี่เป็นครั้งแรกที่เห็นคนกำลังจะถูกฆ่า แล้วดันเลือกสุสานให้ตัวเอง!”
“สมองมีปัญหาจริง ๆ! มิน่าถึงกล้าหาเรื่องจิ้งเหวินของพวกเรา!”
แต่ก่อนที่พวกมันจะลงมือ ฉินซื่อหยางก็กลายเป็นเงาวูบหนึ่งในพริบตา
“อะไรนะ?!”
“ตุ้บ”
ฉินซื่อหยางกระโดดขึ้น แล้วเตะเข้าที่หน้าอกของหนึ่งในพวกมันเต็มแรง
ทุกคนยังไม่ทันเห็นว่าเกิดอะไรขึ้น ก็พบว่าฉินซื่อหยางไปปรากฏตัวอยู่ข้างพวกมันแล้ว และคนที่โดนเตะก็ปลิวกระเด็นออกไป
พวกนั้นหันไปมองด้วยความตกใจ
เห็นเพียงร่างของคนที่ถูกเตะ หน้าอกยุบลงเหมือนลูกบอลที่ถูกปล่อยลม
ดวงตาเบิกโพลง ปากอ้าค้าง ขยับเพียงเล็กน้อยเหมือนอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่สุดท้ายกลับพ่นเลือดออกมาก่อนที่ศีรษะจะห้อยลงข้างหนึ่ง
ก่อนตาย ใบหน้ายังเต็มไปด้วยความตกตะลึงและหวาดกลัว
ความมืดรอบตัวบดบังเส้นใบหน้าของเขา แต่กลับยิ่งทำให้ทุกคนรู้สึกขนลุกไปทั้งร่าง
เมื่อเห็นสภาพของเพื่อน พวกเขาก็เข้าใจได้ทันทีว่า…
ฉินซื่อหยาง เป็น ผู้มีลำดับพลัง!
เป็นไปได้ยังไง?! โรงเรียนจวีอัน ที่ห่วยแตกขนาดนั้น จะมีนักเรียนที่มีลำดับพลังได้ยังไง?!
พวกมันยังไม่ทันได้ตั้งตัว ฉินซื่อหยางก็เหวี่ยงหมัดออกไปอีกครั้ง ราวกับกระสุนปืนใหญ่ พุ่งเข้ากระแทกคอของชายคนหนึ่งเต็มแรง
ร่างนั้นล้มลงไปด้านหลังทันที แต่ศีรษะกลับแกว่งไปมาคล้ายหุ่นเชิดที่เชือกขาด
“ขอ...โ—”
คนหนึ่งพยายามจะร้องขอชีวิต แต่ก็ถูกหมัดของฉินซื่อหยางซัดเข้าไปที่กลางหลังอย่างจัง ร่างปลิวออกไปหลายเมตร สุดท้ายกระแทกลงตรงหน้าเหวินซู
เหวินซูตกใจร้องเสียงหลง รีบกระโดดถอยหลังไปหลายก้าว
แต่ฉินซื่อหยางกลับรู้สึกว่า ตอนที่เหวินซูร้องออกมา ดูเหมือนจะไม่ได้กลัวมากขนาดนั้น แถมคนทั่วไปถ้าตกใจ ก็มักจะสะดุ้งแค่ครั้งเดียว แต่เธอกลับถอยหลังไปตั้งหลายก้าว
เขาไม่ได้คิดมากกับความผิดปกตินั้น หันไปมองร่างที่เพิ่งสังหารไปแทน
คนที่ถูกเขาชกเข้ากลางหลัง นอนแน่นิ่งอยู่กับพื้น บนหลังปรากฏรอยบุ๋มขนาดเท่าปากชาม
ฉินซื่อหยางส่ายหัว “ยังควบคุมแรงไม่ดีพอ ทั้งที่ออมแรงแล้วแท้ ๆ แต่ก็ยังชกจนปลิวไปไกลขนาดนี้”
ชายผมเปียตัวสั่นสะท้าน ดวงตาเบิกกว้างด้วยความหวาดกลัว เหงื่อเย็นไหลอาบจากหน้าผากจนชุ่มไปทั้งศีรษะ ร่างกายแข็งทื่อราวกับวิญญาณหลุดออกจากร่าง
ส่วนสองคนสุดท้ายที่ยังรอดอยู่ พอเห็นฝีมือของฉินซื่อหยางก็รู้ทันทีว่าต่อสู้ไปก็ไม่มีทางชนะ หนีไปก็ไม่รอด จึงรีบคุกเข่าลงทันที
“ไว้ชีวิตด้วย! ไว้ชีวิตด้วยเถอะ!”
“พวกเรารนหาที่เอง! ให้โอกาสพวกเราด้วย! ทุกอย่างเป็นคำสั่งของพี่หลง เราไม่มีส่วนเกี่ยวข้องเลย!”
ฉินซื่อหยางไม่แม้แต่จะชายตามอง พุ่งเท้าออกไปสองครั้ง เตะเข้าที่คางของพวกมันเต็มแรง
ร่างของทั้งสองลอยละลิ่วไปข้างหลัง ก่อนศีรษะจะกระแทกพื้นเป็นจุดแรก
เสียงกระแทกดังหนัก ๆ สองครั้ง ตามมาด้วยความเงียบงัน
พวกมันทั้งคู่เดินทางไปสู่โลกหน้าแล้ว
จะเป็น นรกของยมโลก หรือ ขุมนรกของซาตาน นั้น ฉินซื่อหยางก็ไม่อาจรู้ได้
สุดท้าย ตอนนี้ก็เหลือเพียง ชายผมเปีย ที่ตัวสั่นเทาไปทั้งร่าง พูดอะไรไม่ออก
ฉินซื่อหยางตบไหล่เขาเบา ๆ ก่อนพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงสนุกสนาน “เรื่องของฉันกับ หลี่จิ้งเหวิน คุณก็น่าจะรู้ดีสินะ? เดิมที ฉันอาจมีโอกาสเรียกคุณว่า ‘ลุง’ ด้วยซ้ำ…แต่เสียดาย”
เฉินหลง รีบตั้งสติ ก่อนปั้นรอยยิ้มที่ดูฝืดฝืนและประจบประแจงออกมา “ไม่นะ! ยังมีโอกาส! ไม่ใช่เรื่องน่าเสียดายเลย! พวกเรายังเป็นครอบครัวเดียวกันได้! จิ้งเหวินยังเด็ก ไม่รู้เรื่อง เดี๋ยวฉันกลับไปจะสั่งสอนเธอเอง! ฉันจะทำให้เธอยอมอยู่กับนายให้ได้!”
ฉินซื่อหยางแสร้งถอนหายใจอย่างปลง ๆ “น้ำที่หกไปแล้ว ตักกลับคืนไม่ได้หรอก ฉันเป็น ผู้มีลำดับพลัง ทั้งที จะต้องหน้าด้านไปรับความอัปยศนี้ทำไม? คุณเคยพูดเองไม่ใช่เหรอ ว่า หลี่จิ้งเหวินเป็นความหวังของตระกูลพวกคุณ?”
เฉินหลงพยักหน้าโดยไม่รู้ตัว ยังไม่เข้าใจว่าอีกฝ่ายหมายถึงอะไร
“แต่ตราบใดที่ฉันยังอยู่ ตระกูลของพวกคุณก็ไม่มีความหวัง อีกแล้ว ฉันจะชี้ทางสว่างให้พวกคุณเอง”
“ครับ ๆ! เชิญพูดมาเลย! ฉันจะทำตามทุกอย่าง!”
“ไปเกิดใหม่ซะ แล้วค่อยสร้างตระกูลขึ้นมาใหม่”
“ใช่ ๆ... ห๊ะ?”
เพียะ!
ฉินซื่อหยางตบเข้าที่ใบหน้าของเฉินหลงเต็มแรง จนศีรษะของอีกฝ่ายหมุนไป สามร้อยหกสิบองศา ก่อนร่างจะทรุดฮวบลงข้างหนึ่ง
“ไม่ต้องห่วงนะ…ระหว่างทาง คุณจะไม่เหงาหรอก อีกไม่นาน พอฉันว่างเมื่อไหร่…ทั้งตระกูลของพวกคุณ ฉันจะส่งลงไปอยู่เป็นเพื่อนคุณเอง”
หลังจากจัดการทุกคนเสร็จ ฉินซื่อหยางก็ถอนหายใจออกมาเบา ๆ
ฆ่าคนอีกแล้วสินะ…
นี่เป็นศพที่เท่าไหร่แล้ว?
จำไม่ได้…แต่ก็ไม่สำคัญแล้วล่ะ
เขาหันไปมองเหวินซูที่ยืนตัวสั่นอยู่ตรงขอบลานบ้าน ก่อนเดินเข้าไปใกล้
เหวินซูตัวสั่นไปทั้งร่าง ถามด้วยเสียงสั่นเครือ “นาย…เป็นผู้มีลำดับพลังงั้นเหรอ?”
ฉินซื่อหยางยิ้มบาง ๆ “ใช่”
"งั้น... นายคิดไว้หรือยัง ว่าจะจัดการศพพวกนี้ยังไง?"
ฉินซื่อหยางไม่คิดว่าเหวินซูจะถามคำถามแบบนี้ออกมา
"เธอไม่กลัวเหรอ ว่าฉันจะฆ่าเธอด้วย?"
เหวินซูเองก็ดูเหมือนจะไม่คิดว่าเขาจะถามกลับมาเช่นกัน เธอเงยหน้ามองเขาด้วยแววตาสงสัย "นายจะฆ่าฉันทำไม..."
"ก็เพราะเธอเห็นฉันฆ่าคนไปแล้วไง"
แต่เหวินซูกลับมองเขาอย่างไร้เดียงสา "ถ้านายจะฆ่าฉัน นายปล่อยให้ฉันกลับบ้านเองก็พอ... พวกนั้นต้องลงมืออยู่แล้ว ทำไมต้องลำบากฆ่าฉันเองด้วย"
ฉินซื่อหยางพยักหน้า "เธอนี่ฉลาดใช้ได้ ครั้งแรกที่เห็นคนถูกฆ่าแท้ ๆ ยังใจเย็นขนาดนี้"
เหวินซูเพียงก้มหน้าลง ไม่ได้ตอบอะไร
ฉินซื่อหยางลากศพทั้งหมดไปโยนลงในบ่อ ฟังเสียงหนัก ๆ ของร่างที่กระแทกก้นบ่อ
เพื่อไม่ให้เป็นที่สงสัย เขาไม่ได้แม้แต่จะค้นร่างพวกมันเพื่อเอาเงิน
บ่อนี้เป็นบ่อน้ำแห้ง เขาจึงหาหินก้อนใหญ่มาปิดทับไว้
"น่าจะเรียบร้อยแล้ว ที่นี่ไม่มีใครมาอยู่ ไปกันเถอะ"
แต่เหวินซูกลับพูดขึ้นว่า "ทำแบบนี้ จะเหลือกลิ่นของพวกเราไว้ที่นี่ ถ้าตำรวจมาสืบ พวกเขาอาจจะตามหาเราเจอ"
"แล้วเธอจะทำยังไง จุดไฟเผาที่นี่เหรอ? ที่นี่ร้างอยู่แล้ว ไม่มีใครสนใจหรอก แต่ถ้าเกิดไฟไหม้ขึ้นมา คนจะยิ่งแห่กันมา"
"กำจัดกลิ่น ไม่จำเป็นต้องเผาที่นี่เสมอไป"
ฉินซื่อหยางชะงักไปครู่หนึ่ง "แล้วจะทำยังไง?"
"กลิ่นอาหารจากโรงอาหารมันแรงมาก ถ้านายเอาอาหารที่เอากลับมามาโปรยไว้ที่นี่ แล้วก็โยนลงไปในบ่ออีกหน่อย ไม่นานกลิ่นของพวกเราก็จะถูกกลบไปเอง"
ฉินซื่อหยางพยักหน้า แล้วจ้องเธอด้วยความสงสัย "เธอรู้เรื่องพวกนี้จากไหน?"
"ฉันชอบอ่านหนังสือ เจอเรื่องพวกนี้จากในหนังสือ"
"หนังสือที่ว่า มันมีเรื่องพวกนี้ด้วยเหรอ? เธออ่านอะไรเข้าไป?"
"หนึ่งร้อยวิธีลงมือโดยไม่ให้ผู้มีลำดับพลังจับได้"
"แล้วเธออ่านมันทำไม?"
"ฉันก็แค่ชอบอ่านหนังสือ อ่านทุกแนวอยู่แล้ว เห็นไหมล่ะว่าวันนี้มันมีประโยชน์จริง ๆ"
ฉินซื่อหยางมองสำรวจเด็กสาวตรงหน้าอีกครั้ง เธอตัวเล็กจนหัวถึงแค่ระดับคางของเขา ดูบอบบางไม่มีพิษภัย แต่ที่แท้กลับเป็นคนที่ ห้ามตัดสินจากภายนอก เลยจริง ๆ
เขาจัดการตามที่เหวินซูแนะนำจนเสร็จ แล้วทั้งสองก็เดินออกจากที่นั่นไปด้วยกัน
พวกเขาเดินเคียงข้างกันไปตามตรอกแคบ ๆ ที่มืดสลัว
"เธอนี่เก่งจริง ๆ" ฉินซื่อหยางเอ่ยชมจากใจ
"ขอบคุณนะ แต่ฉันว่าตัวนายเองเก่งกว่า"
"ก็พอใช้ได้มั้ง เดินอยู่ข้างฆาตกรแบบนี้ ไม่รู้สึกอะไรเลยเหรอ?"
"จริง ๆ ก็ไม่ได้รู้สึกอะไรขนาดนั้น"
เหวินซูเงยหน้าส่งยิ้มให้เขา ดวงตาคู่นั้นสะท้อนแสงดาวระยิบระยับ
"อย่างน้อย... ตอนนี้เราก็มี ความลับร่วมกัน แล้ว"