ปราบตระกูลเหอ (ฟรี)
เสิ่นหลินพูดจบได้ไม่ทันไร ฉินเฟิงกับเปาซื่อจวินก็ยกนิ้วกลางใส่เขาพร้อมกันอย่างพร้อมเพรียง
แต่ทั้งเสิ่นหลินและหยางมี่ต่างก็ไม่ใส่ใจใด ๆ
ก็แค่พวกองุ่นเปรี้ยว
ในขณะที่ทุกคนกำลังหัวเราะคิกคักกันอยู่นั้น มือถือของเสิ่นหลินก็ดังขึ้น
เขาหยิบขึ้นมาดู หน้าจอแสดงชื่อ เส้าฝง
เขากดรับสาย
“พี่ ตอนนี้อยู่ไหนแล้ว?”
ปลายสายพูดด้วยเสียงตึงเครียด
“ถามอะไรแปลก ๆ?” เสิ่นหลินตอบกลับอย่างสบายอารมณ์ ในขณะที่ยังเพลิดเพลินกับการถูกหยางมี่ป้อนอาหารอยู่
“พี่ เรื่องใหญ่เลย ตอนนี้เด็กของกลุ่มโฟร์สตาร์จากคณะเกาหลีทำผิดกฎมารยาทในวงการพนัน พาโกงมืออาชีพเข้ามาปั่นคาสิโน ตอนนี้บ้านสกุลเหอกำลังจนตรอกเลย”
“เกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ?” เสิ่นหลินยิ้มกริ่ม
ชื่อ บ้านสกุลเหอ ทำให้เขานึกถึงท่าทีเย็นชาที่คนพวกนั้นมีต่อเขาในวันนี้
พวกแก สมน้ำหน้า!
“พี่ ผมโทรมาเพราะอยากถามว่า พี่มีคอนเนคชั่นมากมายขนาดนี้ รู้จักพวกเซียนพนันเก่ง ๆ บ้างไหม? จะปล่อยให้พวกเกาหลีมาทำเก่งในถิ่นเราไม่ได้!”
“เดี๋ยวฉันลองดูให้ก็ได้ แต่ไม่รับปากนะ แล้วพวกตระกูลเหอไม่ใช่เจ้าของคาสิโนเหรอ? หาคนเองไม่ได้หรือไง? บีบให้พวกมันจัดการเองสิ”
เสิ่นหลินพูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย ไม่ทุกข์ร้อนใด ๆ
อีกฝั่ง เส้าฝงเข้าใจคำพูดนั้นผิดไปอย่างแรงทันที
เขานึกว่าเสิ่นหลินจะจัดการให้แล้วจริง ๆ
แน่นอน เวลาลำบากก็ต้องพึ่งพี่ชายเสมอ
นึกได้แบบนั้น เส้าฝงก็พูดเสียงตื่นเต้นขึ้นมา
“โอเคพี่ ผมรู้แล้วว่าจะทำยังไง เดี๋ยวโทรหาพี่อีกที!”
“อืม”
วางสายกันไปเงียบ ๆ
…..
ณ เวลานั้น ชั้นสองของคาสิโน VIP ในแกรนด์ลิสบัว
หวังเซียนมองเห็นว่าเส้าฝงวางสายแล้ว ก็รีบเดินเข้าไปหา
“พี่ชายว่าไงบ้าง?”
เส้าฝงยิ้มให้หวังเซียนด้วยแววตามั่นใจ
“ไม่ต้องห่วงหรอก พี่ชายฉันลงมือเมื่อไหร่ เรื่องไหนก็ไม่เกินมือหรอก”
พูดจบ เขาก็หันไปมองโต๊ะพนัน
หากเสิ่นหลินมาอยู่ตรงนี้ด้วย ตอนนี้คงหลุดหัวเราะออกมาแน่
เพราะชายแก่ที่เคยพูดจาดูถูกเขาในห้องควบคุมกล้องวงจรก่อนหน้านั้นกำลังนั่งอยู่ตรงโต๊ะพนันด้วยสีหน้าเครียดจัด
ผ้าเช็ดหน้าชุ่มเหงื่อในมือ เขาเช็ดหน้าผากแทบไม่หยุด
ตรงข้ามกับเขา ชายวัยกลางคนใบหน้าแหลม จมูกคล้ายลิง นั่งพิงพนักอย่างสบาย ๆ พลางใช้มือกวาดชิปทั้งหมดในมือไปไว้ตรงกลางโต๊ะ
“หมดหน้าตัก!”
ทุกคนที่อยู่ในห้องต่างหันมามองคุณเฮา
โดยเฉพาะพี่น้องตระกูลเหอสองคนที่ยืนอยู่ด้านหลังเขา
โจซีเหอและแพนซี่เหอ
ทั้งสองจ้องคุณเฮาด้วยสายตาหวั่นใจเต็มที่
ถ้าคุณเฮาแพ้รอบนี้อีก ก็จะกลายเป็นการพ่ายแพ้สามรอบติดต่อกัน
มันจะไม่ใช่แค่การเสียหน้าเฉย ๆ แล้ว
แต่มันจะเป็นการเสียเกียรติของตระกูลเหอ
และที่ร้ายกว่านั้นมันคือการเสียหน้าให้กับประเทศเกาหลี
พวกเราให้การต้อนรับคณะทูตด้วยความยินดี
เชิญพวกเขามาสัมผัสวัฒนธรรมลาสเวกัสในแบบฉบับของเรา
แต่ใครจะรู้ว่าพวกมันเตรียมการมาล่วงหน้าแบบนี้
ในจังหวะนั้นเอง ชายหนุ่มอายุราวเสิ่นหลินซึ่งนั่งข้าง ๆ เจ้าใบหน้าลิง ก็เอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงเฉื่อยชา
“มาเก๊า เมืองแห่งการพนันของประเทศจีน เล่นไม่ชนะเลย แบบนี้จะเรียกว่าศูนย์กลางคาสิโนได้ยังไง?”
น้ำเสียงของชายหนุ่มชาวเกาหลีที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามคุณเฮา ฟังดูทั้งเยาะเย้ยทั้งดูถูกไม่ปิดบัง
“น่าผิดหวังจริง ๆ ไม่คิดเลยว่าคาสิโนของประเทศจีนที่ยิ่งใหญ่จะอ่อนแอพอ ๆ กับทีมฟุตบอลของพวกคุณ”
พูดจบ ชายหนุ่มผู้มีใบหน้าคางแหลมคล้ายลิงก็หันไปสบตากับเหอเชาซิน
“ตระกุลเหอ ทำไมไม่ให้กลุ่มโฟร์สตาร์ของเรามาบริหารคาสิโนแทนล่ะ? รับรองว่าผลประกอบการจะดีกว่าที่เป็นอยู่แน่นอน”
คำพูดนั้นทำให้บรรยากาศทั้งห้องแน่นิ่ง ความเย้ยหยันที่แฝงอยู่ชัดเจนจนไม่อาจปฏิเสธ
เหอเชาเหลียนขมวดคิ้วเล็กน้อย แต่เพียงชั่ววินาทีก็คลายสีหน้าแล้วเอ่ยตอบด้วยน้ำเสียงสุภาพและฉลาดเฉลียว
“คุณลีพูดล้อเล่นแล้ว นี่เป็นการแลกเปลี่ยนสองฝ่าย พวกคุณเป็นแขก เราจะเอาเปรียบได้อย่างไร? ขอเพียงให้ทุกท่านสนุกกับเกมเดิมพันนี้ นั่นก็คือความสำเร็จของเราที่เตรียมการมาตลอดแล้ว”
คำพูดของเธอสะท้อนถึงชั้นเชิงทางการทูตอย่างแท้จริง
ความหมายของเธอชัดเจน ในเมื่อพวกคุณมาในฐานะแขก พวกเราจะไม่มีวันเอาชนะคุณหรอก ไม่ว่าพวกคุณจะชนะมากเท่าใด นั่นก็คือการต้อนรับในแบบของจีน
ผู้บริหารที่อยู่ใกล้ ๆ ต่างยิ้มและพยักหน้าเมื่อได้ยินเหอเชาเหลียนพูด พวกเขาเองก็พอจะมองออกแล้วว่าผู้มาเยือนจากเกาหลีกลุ่มนี้มีเจตนา มายั่วยุไม่ใช่มาเยี่ยมชมอย่างที่อ้าง
โชคดีที่เหอเชาเหลียนไหวตัวทัน ไม่ทำให้ใครหน้าแตกในที่สาธารณะ
หลังจากพูดจบ เธอก็มองตรงไปยังใบหน้าของลีจีแจด้วยสายตานิ่งเฉย
แต่เธอ และผู้ต้อนรับทุกคนของคณะผู้แทนครั้งนี้ คงไม่อาจจินตนาการได้เลยถึงความไร้ยางอายของประเทศเล็ก ๆ นั้น
ลีจีแจเอนตัวพิงเก้าอี้ สายตาลอยเคว้งเหมือนไม่ใส่ใจอะไร ก่อนจะพูดช้า ๆ
“อ้อ? คุณเหอ พูดแบบนี้ก็แสดงว่าคุณยอมรับพวกเราแล้วสิ แต่เรามาที่นี่เพื่อเรียนรู้และแลกเปลี่ยน รวมถึงเรื่องคาสิโนด้วย”
“ในมุมมองของผม มาเก๊าเป็นเขตที่อนุญาตให้มีคาสิโน เป็นจุดที่ช่วยดัน GDP ของประเทศจีนได้เยอะทีเดียว เราเองก็อาจสร้างโซนพิเศษแบบนี้ในประเทศของเราในอนาคตก็ได้”
ลีจีแจพูดมาถึงตรงนี้ก็เงยหน้าขึ้น กวาดสายตามองทั่วห้อง
“เพราะงั้น อย่าเก็บงำฝีมือเลยครับ ช่วยแสดงให้พวกเราเห็นหน่อยเถอะว่า เซียนของจริง เป็นยังไง เราจะได้เรียนรู้ด้วย จะไม่ดีกว่าหรือ?”
แล้วเขาก็หันไปหาผู้ติดตามเกาหลีที่นั่งข้างหลัง
ทันใดนั้น กลุ่มลูกหลานผู้ดีจากคณะผู้แทนก็พากันโห่ร้องตาม
“คุณเหอ ผมว่าคุณลีพูดถูกนะครับ เรามาเรียนรู้!”
“ใช่เลย พวกเรามาเรียนรู้กันอย่างจริงใจ อย่าไปแอบเก็บความไร้ฝีมือไว้นะครับ!”
“หรือว่าคุณเหอ ไม่มีใครเก่งกว่าคุณอีกแล้วจริง ๆ?”
คำพูดของพวกเขาเรียงกันมาเป็นระลอก กระแทกใส่หน้าตระกูลเหออย่างไม่เกรงใจ
ในวินาทีนั้น เหอเชาเหลียนตกอยู่ในสภาพลำบากใจสุดขีด ไม่รู้จะตอบโต้อย่างไร
เหอเชาซินที่ยืนอยู่ข้างหลัง กำหมัดแน่น
น่าละอาย ไร้มารยาทที่สุด!
คนพวกนี้สมแล้วที่มาจากประเทศเล็ก ใจคับแคบ พูดจาหยาบคายและเย่อหยิ่งเกินทน
แต่ถึงอย่างนั้น เธอก็ยังต้องรักษาหน้าให้พวกมัน จึงก้าวออกมาพูดอย่างสุขุม
“คุณลี ถ้าเป็นเช่นนั้น งั้นเราเชิญคณะผู้แทนไปทานอาหารเย็นก่อนเลยนะคะ ดิฉันจะรีบติดต่อผู้เชี่ยวชาญของเราให้ทันที พอดีเขาพักอยู่สองวันนี้ อาจต้องใช้เวลาสักนิด อาจจะมาถึงหลังอาหารเย็นก็ได้ คุณลีว่าไงคะ?”
เมื่อเธอพูดจบ เหอเชาเหลียนก็หันไปมองน้องสาวอย่างประหลาดใจ
แม้จะรู้ว่าการทำเช่นนี้เหมือนไม่ถูกต้องนัก แต่ก็จำเป็นต้องถ่วงเวลา และเริ่มขอความช่วยเหลืออย่างจริงจังเสียที
ลีจีแจยิ้มบาง ๆ
เขากล้าสร้างเรื่องถึงขนาดนี้ ก็เพราะเขาวางแผนมาเรียบร้อยแล้ว
ไม่จำเป็นต้องกลัวว่าตระกูลเหอจะไปหาคนเก่งจากไหนได้เพราะตอนนี้ เซียนพนันระดับประเทศของจีนส่วนใหญ่อยู่ที่ต่างประเทศ กำลังท่องเที่ยวกันอยู่
“ถ้าอย่างนั้น ก็ทานกันให้อร่อย แล้วมาแข่งกันแบบเปิดเผยสักที เผยศักยภาพของประเทศจีนให้เห็นเต็มตา!”
ลีจีแจกล่าวอย่างอหังการ
เหอเชาซินจึงหันไปสั่งผู้จัดการอู๋ที่ยืนอยู่ข้างหลัง
“ผู้จัดการอู๋ รีบพาแขกไปที่โต๊ะอาหารเลยค่ะ”
ผู้จัดการอู๋พยักหน้าอย่างรวดเร็ว แล้วนำกลุ่มตัวแทนเกาหลีเดินออกไป
แต่ขณะที่พวกเขาเดินพ้นประตูไป สีหน้าแต่ละคนล้วนมีรอยยิ้มร้ายกาจเจือปนอยู่
หลังจากทุกคนออกไปแล้ว ผู้บริหารหวังที่ยืนอยู่ในห้องก็มองไปยังพี่น้องเหอสองคน
“เชาเหลียน เชาซิน พวกเธอมีคนที่เก่งกว่าฉันจริง ๆ หรือ?”
เหอเชาเหลียนส่ายหน้ารวดเร็วทันที
“ลุงหวังดูเหมือนตอนนี้พวกเราต้องยื้อเวลาแล้วล่ะค่ะ พวกเราจะออกหมายแดงคาสิโน แล้วเริ่มตามหาคนเก่งทันที หวังว่าเราจะหาเจอ”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ประธานหวังยังไม่ทันได้เอ่ยอะไร
ในจังหวะนั้นเอง หนี่เส้าฝง ก็ขมวดคิ้ว เดินก้าวออกมาด้วยท่าทีขึงขัง
"คุณเหอ ผมไม่สนหรอกว่าคุณจะใช้วิธีไหน ประเทศจีนของพวกเราห้ามเสียหน้าเด็ดขาด! นี่คือคำสั่งจากพี่ชายของผม!"
เสียงของเขาเย็นเฉียบ แต่น้ำหนักในคำพูดหนักหนายิ่งกว่าเหล็ก
"อย่ามัวแต่หวังว่าจะมีคนช่วย จงทำมันให้ได้! ถ้าพวกคุณรับมือคณะทูตนี้ไม่ได้ พวกคุณจะต้องไปอธิบายกับพี่ชายของผมด้วยตัวเอง!"
คำพูดนี้ของหนี่เส้าฝง เหมือนสั่งฟ้าผ่าใส่คนของตระกูลเหอ
เขาไม่พูดเปล่า แต่กล่าวออกมาราวกับอ่านถ้อยคำของเสิ่นหลินออกมาเป็นคำ ๆ อย่างจงใจ เพื่อกดดันและกดหัวครอบครัวเหอให้ชัดเจนที่สุด
และมันก็ได้ผลตามนั้น
ทันทีที่ประธานหวัง เหอเชาเหลียน และเหอเชาซินได้ยิน คิ้วของทุกคนก็ขมวดแน่น สีหน้ามืดมนไปทันตา
พวกเขารู้ดีว่า ณ เวลานี้ เจ้าชายของตระกูลเสิ่น ก็อยู่ในมาเก๊า
และถ้าเรื่องนี้เกิดข้อผิดพลาดขึ้น นั่นคือการทำให้เสิ่นหลินเสียหน้าโดยตรง
เสียหน้ากับคณะต่างชาติ
เสียหน้ากับเจ้าชาย
ผลที่ตามมาไม่ต้องคิดก็คาดเดาได้
หลังนิ่งคิดอยู่ครู่หนึ่ง เหอเชาเหลียนก็กัดฟันฝืนยิ้มออกมา
“คุณชายหนี่ ไม่ต้องเป็นห่วงค่ะ ฝากบอกคุณชายเสิ่นด้วยว่าพวกเราจะไม่ทำให้เขาผิดหวังแน่นอน!”
เสียงของเธอแม้จะสั่นเล็กน้อย แต่ในน้ำเสียงนั้นก็เต็มไปด้วยความตั้งใจเด็ดเดี่ยว
เพราะพวกเธอรู้นี่ไม่ใช่แค่เรื่องศักดิ์ศรีระหว่างประเทศ
แต่มันคือศักดิ์ศรีของตระกูลเหอ และอนาคตของเธอเองด้วย