ป้องกันตัว,ไนท์ บุชเชอร์

หลังจากตะโกนแล้ว หลิวเต๋าไม่ได้หันกลับมา

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

นายตำรวจหนุ่มหันกลับไปมองเพื่อนร่วมงานที่อยู่ข้างหลังเขา ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้น

เขาคิดว่า 'กล้าเรียกหัวหน้าด้วยชื่อเล่นลับหลัง ฉันสามารถคุยโวเรื่องนี้ได้อย่างแน่นอน'

แต่แล้วเขาก็เห็นรอยยิ้มเห็นอกเห็นใจบนใบหน้าของเพื่อนร่วมงานของเขา

เมื่อเขาหันศีรษะกลับมาอีกครั้ง เขาก็พบกับใบหน้าที่เคร่งขรึมของหลิวเต๋า

ก่อนที่เขาจะทันโต้ตอบ มือใหญ่ของหลิวเต๋าก็คว้าหลังคอของเขาโดยตรง และด้วยแรงบีบเหมือนคีม มันเจ็บมากจนเขาเผยอฟันและยืนนิ่งไม่ได้

"หัวหน้า หัวหน้าผมผิดไปแล้ว หัวหน้าปล่อยผมเถอะ หัวหน้าพวกเขาสอนผมพูด"

แต่เมื่อเขาเงยหน้าขึ้น เพื่อนร่วมงานที่เพิ่งยุเขาต่างก็ก้มหน้าก้มตาทำงานกันอย่างขยันขันแข็ง ไม่ว่าจะถ่ายรูปเพื่อบันทึกฉาก เขียนรายงาน หรือพูดคุยเกี่ยวกับคดีเป็นคู่หรือกลุ่มละสามคน

หลิวเต๋าบีบคอเขา ความเจ็บปวดทำให้เขาหลั่งน้ำตา

“โอ้ คุณบอกว่ามีคนยุคุณเหรอ งั้นบอกฉันหน่อยสิว่าใครเป็นคนยุคุณ”

“มัน... มัน...”

ชายหนุ่มคนใหม่พูดติดขัดอยู่นานแต่บอกชื่อใครไม่ได้ เขาได้แต่ตะโกนว่า

“คนทรยศหลอกฉัน!”

“คุณไม่จริงจังในเวลางาน ทำแต่เรื่องโง่ๆ และยังกล้าดูหมิ่นรุ่นพี่อีก

เมื่อกลับไป ฉันจะคุยกับพนักงานทำความสะอาดที่สำนักงานและบอกให้พวกเขาลาพักร้อนหนึ่งสัปดาห์ คุณจะต้องรับผิดชอบทำความสะอาดห้องน้ำและโถปัสสาวะตลอดสัปดาห์นั้น

ถ้าฉันได้กลิ่นแม้เพียงเล็กน้อยตอนที่ไปห้องน้ำ ฉันจะเล่นงานคุณจนตาย เข้าใจไหม”

“เข้าใจแล้ว เข้าใจแล้ว ผมเข้าใจทุกอย่างแล้ว”

ชายหนุ่มที่เพิ่งเข้ามาทำงานเพิ่งได้รับบทเรียนแรก

อย่าไว้ใจเพื่อนร่วมงาน และอย่าพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับหัวหน้า

หลังจากดุผู้ใต้บังคับบัญชาแล้ว หลิวเต๋าก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะแสดงท่าทีเป็นมิตรมากขึ้น และกล่าวกับซู่เฉิงเฉิงว่า

"คุณหนูซู่ ฉันกลัวว่าคุณจะเข้าใจผิดเกี่ยวกับฉัน

ในแง่ของความเป็นมืออาชีพในการไขคดี ฉันเป็นหนึ่งในผู้บังคับใช้กฎหมายที่ดีที่สุดในเขตของเรา

คดีที่สำคัญที่สุดเกือบทั้งหมดจะถูกส่งมอบให้ฉันต้องทำการสืบสวน

อย่ากังวล แค่บอกสถานการณ์จริงในเวลานั้นให้ฉันฟัง แล้วฉันจะค้นหาความจริงให้คุณแน่นอน"

ตอนนี้ ซู่เฉิงเฉิงไม่สามารถปิดบังอะไรได้ และเธอเล่าอย่างตรงไปตรงมาว่าเพิ่งเกิดอะไรขึ้น

หลังจากฟังแล้ว หลิวเต๋าก็มองไปที่เกิดเหตุฆาตกรรมอีกครั้ง และรู้สึกว่าหัวของเขาจะระเบิด

เขาถามซู่เฉิงเฉิงด้วยความสงสัยเล็กน้อย

"คุณแน่ใจหรือว่าได้ยินเสียงของคนอื่น แล้วไอ้คนนี้ก็ตายไปแล้วด้วย คุณพกอาวุธมีคมติดตัวมาด้วยไหม"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าของซูเฉิงเฉิงก็เปลี่ยนไปในทันที

เธอจำคำถามก่อนหน้านี้ของหลิวเต๋าเกี่ยวกับกู่หยางได้ทันที และโยนกระเป๋าของเธอไปตรงหน้าเขาด้วยความโกรธ

"เห็นไหม ฉันรู้ว่าคุณไม่เป็นมืออาชีพ

ฉันเป็นเหยื่อชัดๆ และคุณถามว่าฉันพกอาวุธหรือเปล่า คุณสงสัยว่าฉันฆ่าเขาเหรอ งั้นมาค้นตัวฉันสิ!"

หลิวเต๋าพูดไม่ออกทันทีและหมดอารมณ์ เขาทำได้เพียงหัวเราะกลบเกลื่อนและหยิบเป้ของซูเฉิงเฉิงแล้วส่งกลับคืนให้เธอ

จากนั้นเขาก็มองไปที่ฉากนั้นอีกครั้งและวิเคราะห์

"ตามที่คุณพูด คนๆ นั้นหายไปจากสายตาของคุณในพริบตาหลังจากฆ่าคน หมายความว่าเขาต้องวิ่งเร็วมาก

แต่ถึงเขาจะวิ่งเร็วแค่ไหน ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ทิ้งร่องรอยอะไรไว้เลย

นอกจากรอยเท้าของพวกคุณสองคนแล้ว ก็ไม่มีรอยเท้าของบุคคลที่สามในที่เกิดเหตุ"

ซู่เฉิงเฉิงโกรธมากจนแทบจะเป็นลม เธอได้ยินประโยคชัดเจนในตอนนั้น เธอรอดมาได้ แต่ตอนนี้เธอกลายเป็นผู้ต้องสงสัยไปแล้ว

เมื่อลองนึกถึงสถานการณ์ของเขา เธอเข้าใจในที่สุดว่ากู่หยางผิดหวังแค่ไหน เขาถูกทำให้เป็นอัมพาตไปแล้ว แต่กลับถูกตราหน้าว่าเป็นฆาตกร

แต่น่าเสียดายที่เธอไม่ได้เป็นอัมพาต เธอแค่ไม่สามารถอธิบายมันได้

ซู่เฉิงเฉิงยอมแพ้ เธอนั่งลงบนพื้นโดยตรง ถอนวัชพืชออกอย่างโกรธเคือง

"ช่างเถอะ ฉันช่วยไม่ได้หรอกว่าคุณคิดยังไง"

เธอใช้ท่าไม้ตายของผู้หญิงอย่างสุดโต่ง

หลิวเต๋าก็ช่วยอะไรไม่ได้เช่นกันในตอนนี้

อันที่จริงคดีนี้ดูเหมือนจะง่าย คนร้ายพยายามก่ออาชญากรรมและถูกฆ่าตายในระหว่างนั้น เป็นคดีที่ชัดเจนว่าเป็นการป้องกันตัวโดยชอบธรรม

แต่ตอนนี้เมื่อบุคคลนั้นจากไปแล้ว คดีนี้เลยกลายเป็นคดีเก่าแทน

ในขณะนั้นเอง มีรถคันอื่นขับเข้ามาและจอดอยู่ใกล้ๆ

คนที่ลงจากรถไม่ใช่ใครอื่นนอกจากกวนฉางอัน ที่มีสีหน้ามึนเมาเล็กน้อย

หลิวเต๋ารีบเดินไปหาเขา

"ผู้อำนวยการกวน คุณมาที่นี่ทำไมอีก?"

กวนฉางอันโกรธจัด

"นี่คือพื้นที่ที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของฉัน มีเหตุการณ์สำคัญอย่างการฆาตกรรมเกิดขึ้น ฉันจะไม่มาได้อย่างไร?

ฉันแค่กำลังสังสรรค์อยู่ข้างนอก และข่าวนี้ก็ทำให้ฉันหายเมาขึ้นมาทันที

คุณได้รู้เรื่องราวอะไรหรือยัง? สถานการณ์เป็นอย่างไรบ้าง?"

หลิวเต๋าเกาหัวแล้วพูด

"จริงๆ แล้วคดีนี้ไม่ได้ซับซ้อนอะไร จากร่องรอยที่เกิดเหตุและคำพูดของเหยื่อ ผู้ตายน่าจะเป็นอาชญากรที่พยายามปล้นและข่มขืนผู้หญิง แล้วถูกฆ่าตายในกระบวนการนี้ เป็นกรณีที่ชัดเจนของการป้องกันตัวโดยชอบธรรม

แต่ปัญหาตอนนี้คือคนที่ลงมือฆ่าได้หายไปแล้ว"

กวนฉางอันขมวดคิ้วทันที

"คุณหมายความว่ายังไง ถ้าเป็นการป้องกันตัวโดยชอบธรรม ทำไมเขาถึงวิ่งหนี จิตใจของเขาสับสนหรือเปล่า แล้วผู้หญิงคนนั้นล่ะ

เธอไม่รู้เหรอว่าใครช่วยเธอไว้"

"ส่วนที่แปลกก็คือตรงนี้ ตามคำบอกเล่าของผู้หญิงคนนั้น คนที่ช่วยเหลือเธอได้ฆ่าอาชญากรทันทีและยังปลอบใจเธอจากด้านหลังด้วย

แต่เมื่อผู้หญิงคนนั้นหันกลับมา บุคคลนั้นก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

และจากร่องรอยทั้งหมดในที่เกิดเหตุ เราเห็นรอยเท้าเพียงสองชุดเท่านั้น ไม่มีรอยที่สามเลย"

คราวนี้ กวนฉางอันก็สับสนเช่นกัน

“เรื่องไร้สาระแบบนั้นเกิดขึ้นได้ยังไง เธอเจอผีกลางดึกเหรอ”

เขาไม่เชื่อและตรวจดูสถานที่เกิดเหตุด้วยตนเอง และข้อสรุปที่ได้มาก็เหมือนกับของหลิวเต๋าทุกประการ

กวนฉางอันเช็ดเหงื่อที่หน้าผากและถามหลิวเต๋าด้วยเสียงต่ำ

“มีนักจิตวิทยาหรือจิตแพทย์อยู่ใกล้ๆ ไหม ตรวจสอบว่าผู้หญิงคนนั้นมีประวัติทางจิตหรือไม่”

หลิวเต๋าหยุดกวนฉางอันทันทีแล้วพูดว่า

“ผู้อำนวยการกวน ขอไม่พูดนะ ผู้หญิงคนนั้นดูอ่อนไหวไปหน่อย

เมื่อกี้ ผมถามเธอแค่ว่าเธอพกอาวุธมีคมติดตัวหรือเปล่า แล้วเธอก็ด่าฉัน

เอาเป็นว่า ผู้หญิงคนนั้นคือพยาบาลที่ดูแลกู่หยาง ชื่อของเธอคือซู่เฉิงเฉิง

เธอยังคงโกรธเกี่ยวกับคำถามที่เราไปถามกู่หยาง”

คราวนี้ กวนฉางอันก็รู้สึกสูญเสียเช่นกัน ผู้หญิงเป็นที่รู้กันว่าขี้โมโห และถ้าไปทำให้ใครขุ่นเคืองจริงๆ อาจจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ทางออนไลน์หรือร้องเรียนต่อผู้มีอำนาจที่สูงกว่า ทำให้เกิดปัญหาเพิ่มมากขึ้น

ยิ่งไปกว่านั้น ในกรณีนี้ เธอเป็นเหยื่อ เป็นไปไม่ได้ที่จะสอบสวนเธอ

ไม่ต้องพูดถึงว่าเธอไม่ได้ฆ่าคนๆ นั้น แม้ว่าเธอจะฆ่าก็ตาม นั่นก็ถือเป็นการป้องกันตัว

กวนฉางอันถูหน้าผากของเขาและพูด

"ลืมมันไปซะ ไม่ว่ายังไงก็ตาม ผู้ชายคนนี้ก็สมควรตาย ปล่อยให้คดีนี้ยังคงเป็นคดีเก่าไปก่อน

สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเราคือการสืบสวนคดีของหยานผิงผิงต่อไป

โอ้ และหลิวเฉาหยู่ ฉันได้ยินมาว่าวันนี้เขายังไม่ให้ความร่วมมือ และยืนกรานที่จะรอทนายก่อนจะพูด เพื่อป้องกันไม่ให้คดีอุบัติเหตุรถยนต์ถูกปิดลง คุณต้องรีบหน่อย"

หลิวเต๋าพยักหน้าและเห็นด้วย

“อย่ากังวลเลย ผู้อำนวยการกวน ผมเป็นลูกศิษย์ที่คุณฝึกมา คุณไม่มั่นใจในฝีมือของผมเหรอ”

กวนฉางอันหาว

“ฉันดื่มมากเกินไปหน่อย ฉันต้องกลับไปนอนพักผ่อนแล้ว พรุ่งนี้ฉันมีงาน

โทรหาฉันถ้าคุณพบอะไรสำคัญ”

“ไม่เป็นไร คุณกลับไปก่อนได้เลย”

กวนฉางอันหันหลังเพื่อจะออกไป แต่ก้าวเดินของเขาหยุดชะงักในอากาศ

เขาถอนหายใจและพูด

“ไม่เป็นไร ฉันอยู่ที่นี่แล้ว ถ้าฉันกลับไปแบบนี้ มันจะดูเหมือนว่าฉันกำลังเกียจคร้าน

ไปดูศพอีกครั้งดีกว่า บางทีอาจมีร่องรอยหลงเหลืออยู่บนศพก็ได้”

หลิวเต๋าหัวเราะ

“นั่นคือสิ่งที่ผมคิดเหมือนกัน”

ทั้งสองหันหลังและเดินไปที่ศพทันที

ขณะนี้ แพทย์นิติเวชมืออาชีพกำลังทำการตรวจเบื้องต้นอยู่ หลิวเต๋าถาม

“สถานการณ์เป็นอย่างไรบ้าง”

แพทย์นิติเวชยกแว่นขึ้นและลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูด

“มีการค้นพบที่สำคัญมาก แต่ผมไม่แน่ใจนัก”

“ไม่เป็นไร งานของเราคือการตรวจสอบทุกความเป็นไปได้ทีละขั้นตอน พูดมาเลย”

แพทย์นิติเวชพยักหน้าและพูดว่า

“ผมสงสัยว่าคนที่ฆ่าชายคนนี้คือคนเดียวกับที่ฆ่าหยานผิงผิงเมื่อคราวก่อน”

ขณะนี้ ทุกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุตกตะลึง

สีหน้าของกวนชางอันและหลิวเต๋ากลายเป็นจริงจัง

“บอกเหตุผลในการตัดสินของคุณมาให้เราฟังหน่อย เรื่องนี้สำคัญมาก”

แพทย์นิติเวชพยักหน้าและกล่าว

“ร่างกายของเรามีกระดูกอยู่ภายใน และกระดูกมีความแข็งมาก

การตัดหัวหรือมือด้วยการฟันเพียงครั้งเดียวไม่ใช่เรื่องง่าย คนๆ นั้นต้องมีจิตใจที่แข็งแกร่งมาก มีพละกำลังที่ไม่ธรรมดา และมีมีดที่คมอย่างเหลือเชื่อ ทั้งสามสิ่งนี้ขาดไม่ได้

หากสิ่งนี้เกิดขึ้นสองครั้งในช่วงเวลาสั้นๆ โอกาสที่มันจะเป็นคนคนเดียวกันนั้นมีสูงมาก

นอกจากนี้ ลองดูที่รอยแผลที่คอสิ มันเรียบเกินไป นั่นแสดงว่าพละกำลังของฆาตกรนั้นมากเกินไป และมีดในมือของเขาก็คมเกินไป

และบังเอิญว่า บาดแผลที่มือและเท้าของหยานผิงผิงเมื่อครั้งที่แล้วนั้นก็เหมือนกัน”

ทุกคนที่ได้ยินการอนุมานนี้สูดหายใจเข้าลึกๆ

พวกเขาทั้งหมดรู้ดีว่าความเป็นไปได้ที่การอนุมานนี้จะเป็นจริงนั้นสูงถึงร้อยละเก้าสิบ

กวนฉางอันสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วพูด

"ฉิบหายแล้ว ไอ้นี่มันกล้าฆ่าคนที่สองในเวลาไม่นานหลังจากฆ่าคนแรก ฉันแน่ใจว่ามันจะไม่หยุดแค่ตรงนี้

เตรียมแจ้งให้สาธารณชนทราบ ตอนนี้เราทำได้แค่ระดมกำลังคนเท่านั้น

ขอเรียกฆาตกรคนนี้ว่าไนท์ บุชเชอร์ชั่วคราว"