ฟิสิกส์ไม่มีอยู่อีกต่อไป

บทที่ 6 ฟิสิกส์ไม่มีอยู่อีกต่อไป

ขณะนี้ความคิดเห็นเต็มไปด้วยความตื่นตาตื่นใจ

"ตัดสิ่งนั้นออกด้วยปลานิลเหรอ? ฮึ่ย~ เริ่มเจ็บแล้วสิ!"

“อย่าบอกนะ อย่าบอกนะ หลังจากแช่แข็งปลานิลแล้ว แถวหนามบนหลังของมันสามารถนำมาใช้เป็นมีดได้จริงๆ”

"อ๊า ฉันเริ่มรู้สึกว่า ฉือเฉียง คนนี้แปลกนิดหน่อยแล้วสิ!"

"ใช่แล้ว ข้อมูลเชิงลึกนี้น่าทึ่งมาก?"

"อ่านใจได้ หวังเหมี่ยวไม่รู้จัก หยางตง แต่ต้องการรู้จักเธอ......คุณเห็นไหม?"

"แบบจำลองซูเปอร์สตริง? ศูนย์วิจัยนาโน?"

"ตัวตนของหยางตงและตัวเอกหวังเหมี่ยวนั้นเปิดเผยออกมาอย่างชัดเจน ทั้งคู่เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เก่งมาก"

"แบบจำลองซูเปอร์สตริง? เธอกำลังศึกษาเกี่ยวกับทฤษฎีซูเปอร์สตริงอยู่เหรอ? ฉันรู้ว่าทฤษฎีซูเปอร์สตริงมันเจ๋งมาก!"

"ตัวตนของนักวิทยาศาสตร์เช่นนี้ และศูนย์สงครามของโลกที่กล่าวถึง......สงครามครั้งนี้ไม่ใช่สงครามเล็ก ๆ อย่างแน่นอน!"

“มันเป็นสงครามโลก!”

"แล้ว......สงครามคืออะไรกันแน่?"

“มันดูไม่เหมือนแมลงรบกวนธรรมดาๆ เลย? ท้ายที่สุดแล้ว ทิวทัศน์ข้างนอกก็ถูกบรรยายว่าสงบสุขและสวยงาม”

“นี่ไม่ใช่คำอธิบายที่ซ้ำซ้อนอย่างแน่นอน”

“ดังนั้นสงครามอาจไม่ใช่การระบาดของแมลงศัตรูพืช”

“ต่างจากที่เราเคยคิดไว้”

“การได้เห็นสถานที่แห่งนี้แล้วรู้สึกแตกต่างจากของ ซือฮ่าวหยาง หมายเลข 3 จริงๆ”

"หัวข้อคือแมลงและสงครามโลก แต่ต่างจากของ ซือฮ่าวหยาง ตรงที่มันไม่ใช่การระบาดของแมลง.......แล้วมันคือสงครามประเภทไหนล่ะ?"

"อ๊าา! ความอยากรู้ของฉันถูกกระตุ้นแล้ว!"

"สิ่งเดียวที่ฉันพูดได้คือ: ฉินเฟิง คุณทำสำเร็จแล้ว!"

"ฉันก็อยากรู้จริงๆ ว่าสงครามครั้งนี้คืออะไร และทำไมต่างประเทศถึงร่วมมือกัน!"

“ฉินเฟิงไม่ได้เขียนโครงเรื่องไว้ และเราไม่สามารถรู้สถานการณ์โดยรวมได้ นี่ทำให้ผู้คนอยากรู้เรื่องราวเบื้องหลังอย่างไม่รู้จบ”...

แม้แต่กรรมการหลายคนยังพยักหน้า

การเริ่มต้นของเนื้อเรื่อง ฉินเฟิง เขียนไว้ได้ดีจริงๆ

ความระทึกใจเข้มข้นมาก น่าติดตามมาก

ไม่มีบทเปิดเรื่องที่อธิบายว่าสงครามคืออะไร แต่เนื้อเรื่องหลักจะเน้นไปที่ 'สงคราม'

มันทำให้ผู้คนอยากอ่านต่อและค้นหาว่าสงครามคืออะไร

แค่พูดถึงจุดเริ่มต้น ฉินเฟิง ก็ยังเป็นผู้เข้าแข่งขันที่ดีที่สุดในบรรดาร้อยคนแล้ว

มีเพียงกรรมการหลัก หลี่ซินจง เท่านั้นที่หัวเราะเยาะด้วยความดูถูก:

"การเขียนให้ดีตั้งแต่ต้นจะมีประโยชน์อะไร?"

"ถ้าเขาไม่เขียนโครงร่างไว้ มันคงจะพังทลายลงภายหลังอย่างแน่นอน!"

"ยังมีงานเกี่ยวกับดีต้นเหรอ? สุดท้ายก็แผ่วปลาย!"

"เสียการเริ่มต้นที่ดีไปอย่างน่าเสียดาย"

หลี่ซินจง กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาจะเป็นคนแรกที่จะกำจัด ฉินเฟิง

ดังนั้นแน่นอนว่า เขาไม่สามารถมองเห็นความเป็นเลิศของ ฉินเฟิง และไม่สามารถฟังคำชมเชยของคนอื่นที่มีต่อเขาได้

เขาจะถือโอกาสปฏิเสธหรือดูถูกเขาอย่างแน่นอน

ไม่งั้นก็จะกลายเป็นว่า ตีเข้าหน้าตัวเอง?

คำพูดของ หลี่ซินจง ทำให้กรรมการที่เพิ่งชื่นชมพวกเขาเงียบไป

แม้ว่าคำพูดของ หลี่ซินจง จะประชดประชันเกินไป ซึ่งทำให้พวกเขารู้สึกไม่ค่อยสบายใจนัก

แต่เขาก็มีเหตุผล

ผลงานของ ดีต้นแผ่วปลาย พวกเขาได้เห็นมาเยอะแล้วจริงๆ

สิ่งเดียวที่พวกเขาพูดได้คือ อ่านต่อไป

มาดูกันว่าเนื้อหาเบื้องหลังของ ฉินเฟิง จะเป็นอย่างไร

............

"นักฟิสิกส์ที่อยู่ในรายชื่อได้ฆ่าตัวตายภายในเวลาไม่ถึงสองเดือน"

คำพูดของ ชางเหว่ยซี ทำให้ หวังเหมี่ยว สะดุ้งเหมือนสายฟ้าฟาด และจิตใจของเขาก็ว่างเปล่าทันที

หยางตง......ตายด้วยเหรอ? ฆ่าตัวตาย?

“ทำไม” หวังเหมี่ยว ถามอย่างว่างเปล่า

ชางเหว่ยซี ส่ายหัว:

"ไม่แน่ชัด"

“สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ เหตุผลที่คนในรายชื่อเหล่านี้ฆ่าตัวตายก็เหมือนกัน”

"ในจดหมายลาตายของพวกเขา ส่วนใหญ่ถูกตั้งคำถามว่า ฟิสิกส์ของมนุษย์ไม่มีอยู่อีกต่อไป!"

“ศาสตราจารย์ติงยี่ คุณช่วยแสดงจดหมายลาตายของศาสตราจารย์หยางตงให้หน่อยได้ไหม”

ตรงหน้าโต๊ะประชุม บุคคลที่ก้มหัวเงียบมานานก็ได้ตอบโต้

เขาส่งซองจดหมายให้ หวังเหมี่ยว

ฉือเฉียง แนะนำข้างๆ ว่าบุคคลนี้เป็นแฟนของหยางตง

ติงยี่.

หวังเหมี่ยว รู้จักเขาและก็เคยเห็นเขามาก่อน

ติงยี่ มีส่วนร่วมในการวิจัยฟิสิกส์เชิงทฤษฎี และมีชื่อเสียงจากการค้นพบอะตอมขนาดใหญ่ในการศึกษาเรื่องลูกบอลสายฟ้า

หวังเหมี่ยว เปิดซองจดหมายและพบเปลือกไม้เบิร์ชชิ้นหนึ่งอยู่ข้างใน พร้อมข้อความที่สวยงามเขียนไว้ว่า:

[ทุกสิ่งล้วนนำไปสู่ผลลัพธ์นี้: ฟิสิกส์ไม่เคยมีอยู่จริงและจะไม่มีอยู่จริงในอนาคต ฉันรู้ว่าการกระทำเช่นนี้เป็นการกระทำที่ไร้ความรับผิดชอบ แต่ฉันไม่มีทางเลือก]

"ฟิสิกส์......ฟิสิกส์ไม่มีอยู่อีกต่อไป?"

หวังเหมี่ยว รู้สึกสูญเสีย

......

“บ้าเอ๊ย เกิดอะไรขึ้น นี่มันการตั้งค่าอะไรเนี่ย ฟิสิกส์ไม่มีอยู่จริงเหรอ?”

“นักวิทยาศาสตร์ฆ่าตัวตายทีละคน? ฟิสิกส์ไม่มีอยู่อีกต่อไป? เกิดอะไรขึ้น?”

"อ๊าก ฉินเฟิงกำลังวางแผนจะเขียนอะไรอยู่?"

"งานนิยายวิทยาศาสตร์บางเรื่องตั้งสมมติฐานว่า ฟิสิกส์ไม่มีอยู่อีกต่อไปงั้นเหรอ? ฉินเฟิงกล้าเขียนเรื่องนี้ได้ยังไง?"

-

หลี่ซินจง กรรมการหลักพ่นลมหายใจอย่างเย็นชาและตัดสิน:

"หึ!"

"ไร้สาระ!"

"เขียนนิยายวิทยาศาสตร์แล้วตั้งสมมติฐานว่า ฟิสิกส์ไม่มีอยู่อีกต่อไปงั้นเหรอ?!"

“เขากำลังพยายามทำอะไรอยู่?”

“อยากเขียนนิยายแฟนตาซีเหรอ?”

"ตามความคิดของฉัน ผู้เข้าแข่งขันหมายเลข 66 ฉินเฟิง ควรจะถูกกำจัดออกไปตอนนี้ และปล่อยให้เขาออกมาตอนนี้!"

กรรมการคนอื่นก็กล่าวว่า:

"นี่เป็นเพียงบทสนทนาของพวกเขา ไม่ใช่ว่าผู้เข้าแข่งขันอยากจะเขียนนิยายแฟนตาซี"

"เรามาดูกันต่อดีกว่า".

........

นักวิทยาศาสตร์ที่ฆ่าตัวตายส่วนใหญ่มีความเกี่ยวข้องกับ "พรมแดนวิทยาศาสตร์"

“พรมแดนวิทยาศาสตร์” เป็นองค์กรวิชาการและเป็นที่รู้จักดีในโลกวิชาการ

ชางเหว่ยซี และคนอื่นๆ ต้องการสืบสวนองค์กรนี้

ครั้งหนึ่งองค์กรนี้เคยเชิญหวังเหมี่ยว แต่ถูกปฏิเสธ

ตอนนี้

ชางเหว่ยซี ต้องการให้หวังเหมี่ยวตอบรับคำเชิญและเข้าร่วมองค์กรนี้ เพื่อช่วยพวกเขาสืบสวน

อย่างไรก็ตาม หวังเหมี่ยว ปฏิเสธคำขอของ ชางเหว่ยซี

อย่างไรก็ตาม ขณะที่หวังเหมี่ยวกำลังจะออกไป

ฉือเฉียง ก็พูดเสียงดังด้วยน้ำเสียงดูถูกเหยียดหยาม:

“ดีแล้วล่ะ ฉันไม่เห็นด้วยกับแผนนี้เลย”

"มีพวกเนิร์ดฆ่าตัวตายไปเยอะแล้ว ปล่อยคุณไปก็คงเหมือน "ขนมปังเนื้อทุบหมา" นั่นแหละ"

หวังเหมี่ยว หยุดจากไปทันทีและพูดกับ ฉือเฉียง อย่างเคร่งขรึมว่า:

“เหตุผลที่นักวิชาการพวกนั้นฆ่าตัวตายยังไม่ชัดเจน คุณไม่ควรพูดถึงพวกเขาด้วยน้ำเสียงดูถูกเหยียดหยามเช่นนั้น!”

“คุณูปการที่พวกเขาได้สร้างให้กับสังคมมนุษย์ด้วยภูมิปัญญาของพวกเขาเป็นสิ่งที่ไม่อาจทดแทนได้”

ฉือเฉียง ยังคงรักษาทัศนคตินี้ไว้:

“คุณว่าพวกเขาดีกว่าฉันเหรอ?”

“ฮ่าๆ! ฉันจะไม่ฆ่าตัวตายหลังจากได้ยินคำโกหกของใคร”

หวังเหมี่ยว ถามกลับ: "คุณหมายความว่าฉันจะทำอย่างนั้นหรอ?"

ฉือเฉียง ยักไหล่: "ฉันบอกไม่ได้ บางทีคุณ......"

ในเวลานี้ ชางเหว่ยซี หยุด ฉือเฉียง ไว้

หวังเหมี่ยว มองไปที่ ฉือเฉียง อย่างจริงจัง:

“ไม่เป็นไร ปล่อยให้เขาพูดไปเถอะ”

“ฉันเปลี่ยนใจและตัดสินใจเข้าร่วม ‘พรมแดนวิทยาศาสตร์’”

ฉือเฉียง เปลี่ยนทัศนคติดูถูกของเขาก่อนหน้านี้ทันที

เขายืนขึ้นและกล่าวกับ หวังเหมี่ยว ว่า:

"ดีมาก"

"หลังจากเข้าไปแล้ว ก็ทำตัวให้ฉลาดและคุณสามารถทำบางสิ่งได้อย่างง่ายๆ เช่น ดูคอมพิวเตอร์ของพวกเขา จดบันทึกที่อยู่อีเมลหรือเว็บไซต์ เป็นต้น"

......

"ฮ่าฮ่าฮ่า ทำไมฉันถึงคิดว่านี่เป็นวิธีการยั่วยุแม่ทัพของ ฉือเฉียง ล่ะ?"

“อย่าสงสัยเลย มันเป็นอย่างนั้นแน่นอน!”

“มันทำให้ฉันหัวเราะแทบตาย ภาพของ ฉือเฉียง เริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ จริงๆ”

"'บางอย่างก็ทำได้ง่ายๆ......ลองดูที่คอมพิวเตอร์สิ......'ทำไม ฉือเฉียง ถึงเป็นขโมยแบบนี้ ฮ่าๆๆ"

"เทคนิคนี้ ฉือเฉียง คนนี้......มันดูไม่เหมือนนักสืบตำรวจเลย"

“เขาถูกพักงาน แต่ตอนนี้เขากำลังทำความดีอยู่”

"ฉันรู้สึกเสมอว่า ชางเหว่ยซี คนนี้ค่อนข้างแปลกนิดหน่อย"

"เขาไม่ได้ห้ามเขาไว้ก่อน แต่เขาก็ไม่หยุดจนกระทั่ง ฉือเฉียง พูดจบประโยค "ยั่วยุแม่ทัพ" ดูเหมือนว่าคำพูด "ยั่วยุแม่ทัพ" จะถึงจุดที่เหมาะเจาะพอดี!”

“หวังเหมี่ยว จะตกอยู่ในอันตรายจากการเข้าร่วม ‘พรมแดนวิทยาศาสตร์’ หรือเปล่า?”

"ฉันรู้สึกเสมอว่าองค์กรนี้ไม่ใช่องค์กรที่จริงจังเลย? คุณรู้ไหม นักวิทยาศาสตร์ที่เก่งกาจหลายคนฆ่าตัวตาย"

"ใช่ ใช่ ฉันรู้สึกเสมอว่าองค์กรนี้ชั่วร้ายมาก! น่ากลัว!"

......

เมื่อถึงเวลาต้องจากไป

เป็น ชางเหว่ยซี ที่ส่ง หวังเหมี่ยว ออกไป

ระหว่างทาง หวังเหมี่ยว ถามเขาถึงความสงสัยที่เขามีในใจมาตลอดว่า สงครามอยู่ที่ไหน

ชางเหว่ยซี ไม่ตอบตรงๆ

แทนที่จะบอก เขากลับพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้ หวังเหมี่ยว สับสน:

"ประวัติศาสตร์มนุษย์นับพันปีเป็นเพียงความบังเอิญ และตอนนี้ความบังเอิญครั้งนี้ก็จบลงแล้ว!"

"บางทีถ้าคุณงีบหลับสักงีบแล้วตื่นขึ้นมา โลกทั้งใบอาจเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง"

......

"บ้าเอ๊ย นี่มันทำให้ฉันสับสนนิดหน่อยนะ"

"ตื่นขึ้นมา แล้วโลกก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง? มันหมายความว่ายังไง?"

“ประวัติศาสตร์หลายพันปีเป็นเรื่องบังเอิญหรอ?”

"บ้าเอ๊ย ฉินเฟิงกำลังวางแผนจะเขียนอะไรเนี่ย! ฉันกังวลมากเลย!"

......

คืนนั้น.

หวังเหมียว ไปเยี่ยม ติงยี่

เขาอยากได้ข้อมูลบางอย่างจาก ติงยี่

แต่.

ติงยี่ ไม่ได้ตอบตรงๆ

แต่กลับลากเขาไปเล่นบิลเลียดกับเขาแทน

ติงยี่ วางลูกบิลเลียดสีดำและลูกบิลเลียดสีขาวในตำแหน่งที่แทงได้ง่าย

ปล่อยให้ หวังเหมี่ยว แทง

ต่อมา ติงยี่ ได้กำกับ หวังเหมี่ยว และทั้งสองคนก็แบกโต๊ะบิลเลียดและเปลี่ยนตำแหน่งอีกสี่ครั้ง

รวมทั้งห้าครั้งนี้ แม้ว่าตำแหน่งของโต๊ะบิลเลียดในห้องนั่งเล่นจะแตกต่างกันก็ตาม

แต่ตำแหน่งของลูกบิลเลียดสีดำและลูกบิลเลียดสีขาวบนโต๊ะจะเป็นตำแหน่งเดียวกันเสมอ คือเหมือนกับครั้งแรก

และทั้งห้าครั้งนี้ หวังเหมี่ยว ยังแทงลูกบอลบิลเลียดสีดำลงหลุม

แต่ หวังเหมี่ยว ไม่เข้าใจพฤติกรรมนี้เลย

แต่ ติงยี่ ก็เริ่มอธิบายว่า:

"ในการทดลองทั้งห้าครั้งนี้ แม้ว่าตำแหน่งของโต๊ะบิลเลียดจะเปลี่ยนไปก็ตาม"

"อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งของลูกบิลเลียดที่สัมพันธ์กับโต๊ะบิลเลียดไม่ได้เปลี่ยนแปลง มวลของลูกบิลเลียดไม่ได้เปลี่ยนแปลง เวกเตอร์ความเร็วก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลง"

"ดังนั้นการแลกเปลี่ยนโมเมนตัมจึงยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ดังนั้น 5 ครั้งนี้ คุณแทงลูกบิลเลียดสีดำลงหลุมทั้ง 5 ครั้ง"

“นี่คือสิ่งที่เราคิดว่าเป็นเรื่องปกติ”

“เพราะกฎตายตัวอันยิ่งใหญ่”

“กฎของฟิสิกส์มีความสม่ำเสมอทั้งในเวลาและสถานที่”

"กล่าวอีกนัยหนึ่ง ไม่ว่าคุณจะเปลี่ยนตำแหน่งเชิงพื้นที่ของโต๊ะบิลเลียดหรือเวลาที่คุณแทงลูกอย่างไรในห้าการทดลองนี้ การแลกเปลี่ยนโมเมนตัมระหว่างลูกบิลเลียดสีขาวและลูกบิลเลียดสีดำก็จะคงที่"

“มันสอดคล้องกับสูตรการแลกเปลี่ยนโมเมนตัม”

หวังเหมี่ยว ยังคงไม่รู้ว่าทำไม:

"แล้วยังไง?"

ติงยี่ ตอบว่า:

"ลองจินตนาการถึงผลลัพธ์อื่น ๆ"

"ครั้งแรก ลูกบิลเลียดสีขาวกระแทกลูกบิลเลียดสีดำเข้าไปในหลุม"

“ครั้งที่สอง ลูกบิลเลียดสีดำพลาด”

“ครั้งที่สาม ลูกบิลเลียดสีดำลอยขึ้นไปบนเพดาน”

"ครั้งที่สี่ ลูกบิลเลียดสีดำบินไปรอบห้อง"

“ครั้งที่ห้า ลูกบิลเลียดสีดำบินเข้าสู่อวกาศด้วยความเร็วใกล้เคียงกับความเร็วแสง”

หวังเหมียว เงียบไป

หลังจากเวลาผ่านไปนาน เขาก็ถามว่า:

“เรื่องนี้เกิดขึ้นจริงใช่ไหม?”

ติงยี่ พยักหน้า:

“เครื่องเร่งอนุภาคทั่วโลก”

"ทำการทดลองแบบเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า ภายใต้เงื่อนไขที่เหมือนกันทุกประการ"

"ผลลัพธ์มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิง!"

"คุณน่าจะรู้ว่านี่หมายถึงอะไรใช่ไหม?"

หวังเหมี่ยว เงียบอีกครั้ง

คราวนี้ความเงียบยาวนานขึ้น

หลังจากเวลาผ่านไปนานพอสมควร เขาก็มองออกไปนอกหน้าต่างแล้วพูดในใจว่า:

“กฎฟิสิกส์ไม่ได้สม่ำเสมอทั้งในเวลาและสถานที่”

"ฟิสิกส์......ไม่มีอยู่อีกต่อไป"

“นี่คือหายนะสำหรับนักสำรวจทฤษฎีล้ำสมัยอย่างแท้จริง”

“การจะประสบความสำเร็จในสาขาฟิสิกส์เชิงทฤษฎีต้องอาศัยความเพียรพยายามทางศรัทธา ซึ่งสามารถนำผู้คนไปสู่ความหายนะได้อย่างง่ายดาย”

เมื่อกล่าวคำอำลา ติงยี่ ก็ให้ที่อยู่แก่ หวังเหมี่ยว

นั่นคือที่อยู่แม่ของหยางตง ติงยี่ บอกให้เขาไปเยี่ยมเมื่อมีเวลา.

..............

ตอนก่อน

จบบทที่ ฟิสิกส์ไม่มีอยู่อีกต่อไป

ตอนถัดไป