บทที่ 4 ตลาดหลักทรัพย์ฟาร์อีสต์

บทที่ 4 ตลาดหลักทรัพย์ฟาร์อีสต์
เมื่อจางถิงดับตะเกียงน้ำมันก๊าด
หลับตาแล้วลืมตาขึ้นอีกที ก็เป็นเวลากลางวันแล้ว
จางถิงกระโดดลงจากเตียงทันที
ออกมาข้างนอก
เห็นเพียงหญิงชราคนเดียวกำลังเก็บของเก่าที่หน้าประตู ลูกสาวและหลานสาวของเธอได้กลับไปก่อนแล้ว
“พ่อหนุ่ม ตื่นแล้วเหรอ?”
“คุณยายครับ คุณน้ากับน้องสาวล่ะครับ?”
“พวกเขากลับไปจิ่วหลงเฉิงไจ้ก่อนแล้ว”
จิ่วหลงเฉิงไจ้?
จางถิงได้ยินชื่อสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในยุคนี้อีกครั้ง
“คุณยายครับ ช่วงนี้รบกวนคุณยายมากแล้ว ถ้าไม่มีคุณยาย ผมก็คงไม่มีชีวิตรอด แต่ผมอยู่ที่นี่รบกวนคุณยายนานไม่ได้ ผมเตรียมจะไปหางานทำที่ฝั่งเซ็นทรัล”
หญิงชรารู้ดีว่าหนุ่มคนนี้คงจะอยู่ที่นี่ได้ไม่นาน
ตอนแรกก็เป็นเพราะไปเก็บของทะเลที่หาดร้างในถุนเหมินกับหลานสาว แล้วเห็นหนุ่มคนนี้ยังมีชีวิตอยู่ ก็เลยเกิดความคิดชั่ววูบ ช่วยเขาไว้
เมื่อหญิงชราเข้าไปนำเสื้อผ้าที่จางถิงใส่มาจากบ้านเกิดมาให้ ซึ่งซักสะอาดแล้ว
เสื้อกล้ามสีขาวหนึ่งตัว กางเกงขายาวสีเทาหนึ่งตัว เพียงแต่ที่ด้านหลังของกางเกงมีรอยปะด้วยผ้าสีอื่นที่เห็นได้ชัดอยู่สองสามแห่ง
นี่คือเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของจางถิงตอนที่ลักลอบมาฮ่องกง
มองดูเสื้อผ้าชุดนี้ จางถิงถึงกับงงไปเลย
แต่เขาก็ยังเข้าไปเปลี่ยนเสื้อผ้าของสามีที่ตายไปแล้วของหญิงวัยกลางคนคนนั้นออก แล้วเปลี่ยนกลับมาใส่เสื้อผ้าธรรมดาชุดนี้
ที่ว่าไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง ตอนนี้จางถิงใส่เสื้อผ้าชุดนี้แล้ว ดูยังไงก็เหมือนกับคนที่เพิ่งลักลอบมาจากแผ่นดินใหญ่
“พ่อหนุ่ม เธอกินข้าวก่อน กินเสร็จแล้วค่อยไป”
จางถิงนั่งลงกินข้าวเหมือนเมื่อคืน
แต่วันนี้จางถิงกินข้าวไปสามชามก็อิ่มแล้ว
กินเสร็จแล้ว
ตอนนี้เขาก็ตัวเปล่าเล่าเปลือย ถึงแม้ว่าจางถิงคนเดิมกับเพื่อนสนิทจะเอาของมาฮ่องกงด้วย ก็คงจมลงทะเลไปหมดแล้ว
จางถิงยังคงคิดว่าจะไปย่านเซ็นทรัลของเกาะฮ่องกงได้อย่างไร
หญิงชราเข้าไปในห้อง ออกมาในมือก็มีธนบัตรหนึ่งร้อยดอลลาร์ฮ่องกงเพิ่มขึ้นมาหนึ่งใบ
“พ่อหนุ่ม นี่เป็นเงินที่ยายให้เธอ เธอต้องตั้งใจหางานทำเลี้ยงตัวเองให้ได้นะ”
จางถิงไม่คาดคิดว่า หญิงชราคนนี้จะให้เงินเขาถึงหนึ่งร้อยดอลลาร์
แม้ว่าตอนนี้ค่าครองชีพในฮ่องกงจะไม่ถูก แต่เงินเดือนคนงานทั่วไปก็แค่สามสี่ร้อยดอลลาร์ต่อเดือนเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น หญิงชราคนนี้นอกจากจะได้เงินจากลูกสาวบ้างแล้ว ส่วนใหญ่ก็หาเลี้ยงตัวเองด้วยการเก็บของเก่าขาย
ในตอนนี้ สำหรับจางถิงแล้ว เงินหนึ่งร้อยดอลลาร์นี้ไม่ต่างอะไรกับเงินหนึ่งหมื่น หรือแม้กระทั่งหนึ่งแสนในชาติก่อนของเขาเลย
“คุณยายครับ รอผมเก็บเงินได้ ผมจะคืนให้คุณยายร้อยเท่าเลยครับ”
“พ่อหนุ่ม ไม่ต้องหรอก”
หญิงชราก็ไม่รู้ว่าหลังจากที่พ่อหนุ่มคนนี้จากไปแล้ว จะได้เจอกันอีกหรือไม่
ก่อนที่จางถิงจะจากไป เขาก็ได้ถามชื่อของหญิงชรา หญิงชราเพียงแต่บอกนามสกุลของเธอ หญิงวัยกลางคนที่เจอเมื่อคืนคือลูกสาวของเธอ เด็กหญิงคนนั้นคือหลานสาวของเธอ ชื่อโจวจื่อซี
จางถิงรู้สึกว่าชื่อนี้ไม่คุ้นเคย จึงคิดว่าแม่ลูกคู่นั้นเป็นเพียงคนธรรมดาในฮ่องกง
“พ่อหนุ่ม ออกไปที่ปากทางเข้าหมู่บ้าน ข้างนอกนั่นมีรถประจำทางเข้าเมือง”
จางถิงขอบคุณหญิงชรา หญิงชราก็วิ่งตามมาอีก แล้วยื่นเงินอีกหนึ่งดอลลาร์ฮ่องกงให้เขาอีกสองสามใบ เป็นค่ารถให้เขา
ต้องยอมรับว่า จางถิงรู้สึกว่า ยุคนี้มีคนดีจริงๆ
เมื่อจางถิงเดินออกไปทางปากทางเข้าหมู่บ้าน
พอออกมาข้างนอก ก็เห็นป้ายรถประจำทางชั่วคราวอยู่จริงๆ
ด้านบนมีแสดงสายรถง่ายๆ อยู่บ้าง
จางถิงรออยู่ที่นั่นเกือบครึ่งชั่วโมง รถินิบัสสีแดงคันหนึ่งก็ขับมา
รถมินิบัสจอดลง จางถิงขึ้นไปถามว่า “พี่คนขับ ไปย่านเซ็นทรัลของฮ่องกงไหมครับ?”
“ไปๆ”
จางถิงจึงหาที่นั่งลง
รอกระเป๋ารถเมล์คนนั้นเดินมา ถามให้แน่ใจแล้ว ก็เก็บเงินจางถิงไปห้าดอลลาร์ฮ่องกง เพราะต้องข้ามทะเล เลยต้องจ่ายเพิ่มอีกสองดอลลาร์
…
ตลอดทาง
จางถิงมองออกไปนอกหน้าต่าง เขาพบว่าข้างนอกดูเหมือนจะมีรถไม่มากนัก บ้านก็ไม่มากเช่นกัน
จนกระทั่งถึงเฉวียนวาน จางถิงถึงจะพบว่าบ้านเริ่มมีมากขึ้นเรื่อยๆ
พอเข้าสู่ซัมซุยโป โหยวเจียนว่างชวี จางถิงก็เห็นตึกสูงมากมายทางฝั่งเกาลูนตะวันตกนี้แล้ว ต้องยอมรับว่า ฮ่องกงในยุคเจ็ดสิบนั้นเจริญรุ่งเรืองมากแล้ว
ในตอนนี้ ทางฝั่งเกาลูนตะวันตกนี้มีตึกสูงระฟ้าเรียงราย บนถนนด้านนอกมีรถรามากมาย ผู้คนเดินไปมา ในตอนนี้ฮ่องกงน่าจะเจริญกว่าเมืองหลายแห่งในจีนแผ่นดินใหญ่ในยุคเก้าสิบเสียอีก
ระหว่างทาง ถึงแม้ว่ารถมินิบัสคันนี้จะจอดบ้าง แต่ก็ยังวิ่งเร็วมาก เพราะอุโมงค์ฮุงฮอมยังไม่เปิดให้บริการ ตอนนี้การข้ามทะเลต้องใช้วิธีโดยสารเรือเฟอร์รี่ ซึ่งค่อนข้างยุ่งยาก
แต่เมื่อเข้าสู่ย่านเซ็นทรัลของฮ่องกง ตึกสูงระฟ้าที่เห็นอยู่ตรงหน้า ยิ่งทำให้จางถิงประหลาดใจ
“คุณครับ ถึงย่านเซ็นทรัลของฮ่องกงแล้วครับ”
รถมินิบัสจอดที่ป้ายรถประจำทางแห่งหนึ่งโดยตรง
จางถิงลงจากรถพร้อมกับผู้โดยสารคนอื่นๆ
จางถิงมองดูผู้คนที่เดินผ่านไปมาอย่างเร่งรีบ ต้องยอมรับว่าตอนนี้ชาวฮ่องกงเหล่านี้ โดยพื้นฐานแล้วการแต่งกายและสภาพจิตใจดีมาก
การแต่งตัวของเขาในตอนนี้ ดูแล้วเหมือนกับไอ้หนุ่มแผ่นดินใหญ่ที่เพิ่งลักลอบเข้ามา
เดิมทีจางถิงอยากจะวิ่งไปที่ไชน่า บิลดิ้งโดยตรง เพราะตอนนี้ตลาดหลักทรัพย์ฟาร์อีสต์เริ่มทำการซื้อขายแล้ว
จางถิงรู้ดีว่า ด้วยการแต่งตัวแบบนี้ของเขา เกรงว่าจะไม่สามารถเข้าไปในประตูของตลาดหลักทรัพย์ได้ด้วยซ้ำ
เขาอยากจะลองดูว่าจะสามารถซื้อเสื้อผ้าราคาถูกสักชุดมาเปลี่ยนก่อนได้หรือไม่
ถึงแม้จะซื้อชุดสูทไม่ได้ แต่ก็ต้องหาเสื้อผ้าที่ดูดีกว่านี้หน่อย
จางถิงเดินอยู่บนถนนเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง ในที่สุดก็เห็นร้านขายเสื้อผ้าแห่งหนึ่ง
จางถิงเข้าไปข้างใน
สิ่งแรกที่เห็นคือชุดสูทข้างใน ชุดสูทสีดำชุดหนึ่ง มองแวบเดียวก็ชอบเลย แต่ป้ายราคาบนชุดสูทนั้น เขารู้ว่าเงินที่พกมาตอนนี้ยังซื้อไม่ได้
จึงได้แต่หยิบเสื้อเชิ้ตสีขาวหนึ่งตัว กางเกงสแล็คสีดำหนึ่งตัว เสื้อผ้าสองชิ้นนี้รวมกันก็แค่สี่สิบกว่าเหรียญ
“คุณครับ เอาแค่สองชิ้นนี้เหรอครับ?”
“ใช่ครับ”
จางถิงไม่ได้ต่อราคา
เขาจ่ายเงินโดยตรง แล้วเข้าไปในห้องลองเสื้อ เปลี่ยนเสื้อผ้าชุดเก่าออก แล้วใส่เสื้อผ้าชุดใหม่
ไก่งามเพราะขน
จางถิงพบว่าโครงร่างของร่างกายนี้ดีจริงๆ นอกจากจะผอมไปหน่อยแล้ว ก็เป็นหุ่นนายแบบเลยทีเดียว พอออกมาจากห้องลองเสื้อ พนักงานขายหญิงสองคนในร้านเสื้อผ้าก็มองจางถิงอย่างประหลาดใจ
“ชุดสูทชุดนั้น คุณช่วยดูไว้ให้ผมหน่อยนะ พอผมได้เงินแล้วจะกลับมาซื้อ”
จางถิงออกจากที่นี่
ออกมาข้างนอก
ถึงแม้ในชาติก่อน เขาจะเคยมาฮ่องกงหลายครั้ง แต่ตอนนี้เมื่อมองตึกสูงและป้ายบอกทางตรงหน้า เขากลับไม่รู้ว่าที่นี่ห่างจากไชน่า บิลดิ้งไกลแค่ไหน
“สวัสดีครับ คุณครับ ผมอยากจะถามว่าไชน่า บิลดิ้งอยู่ที่ไหนครับ?”
ชายคนนั้นถึงแม้จะรีบเดินผ่านไป แต่เมื่อได้ยินจางถิงถาม เขาก็กระตือรือร้นบอกที่อยู่โดยละเอียดของจางถิง และบอกวิธีการเดินทางไปด้วย
“อยู่ตรงทางแยกระหว่างหวงโฮ่วต้าเต้าจงกับปี้ต๋าเจียในเซ็นทรัลครับ”
อีกฝ่ายบอกจางถิงว่าจากที่นี่เดินไปก็แค่ไม่กี่ร้อยเมตร
…
เมื่อจางถิงเดินไปยี่สิบนาที
เขาก็เห็นอาคารเก่าแก่ของฮ่องกงแห่งนี้ที่สร้างขึ้นในยุคยี่สิบ ซึ่งตอนนี้มีอายุหลายสิบปีแล้ว คือ ไชน่า บิลดิ้ง
อาคารไชน่า บิลดิ้งแห่งนี้สูงเก้าชั้น
แต่เพราะตั้งอยู่ในใจกลางย่านเซ็นทรัลของฮ่องกง ประกอบกับตอนนี้สำนักงานใหญ่ของตลาดหลักทรัพย์ฟาร์อีสต์อยู่ที่นี่ ทำให้ที่นี่มีผู้คนไปมาอย่างคับคั่งและคึกคักมาก
เมื่อจางถิงยืนอยู่ด้านนอกชั้นหนึ่งของไชน่า บิลดิ้ง เขาก็เห็นชายใส่สูทและหญิงใส่กระโปรงจำนวนมากกำลังพูดคุยเรื่องหุ้นกันขณะเดินผ่านไปมา
กว่าหนึ่งชั่วโมงก่อน ตลาดหลักทรัพย์ของฮ่องกงได้เปิดทำการแล้ว
ในตอนนี้ เป็นช่วงเวลาเปิดทำการซื้อขายในตอนเช้า
จางถิงจึงเดินเข้าไปในตลาดหลักทรัพย์ที่ชั้นสอง
ในตอนนี้ ห้องค้าหลักทรัพย์ของตลาดหุ้นฮ่องกงที่ชาวฮ่องกงขนานนามว่าเป็น ตู้ปลาทอง เมื่อมองเข้าไปข้างใน ก็เห็นแต่ผู้ชายและผู้หญิงเต็มไปหมด หลายคนกำลังพูดคุยกันเรื่องหุ้นที่จะซื้อหรือขาย
ตอนนี้ยังไม่ใช่ยุคคอมพิวเตอร์ ไม่เหมือนกับในภายหลัง ถึงกระนั้น ตอนนี้ตลาดหลักทรัพย์ก็ยังคึกคักมาก มีคนเข้าไปสอบถามราคาหุ้นอยู่เป็นระยะๆ มีคนเข้าไปซื้อหุ้นหรือขายหุ้นอยู่เป็นระยะๆ
แน่นอนว่า มีคนสมหวัง ก็มีคนผิดหวัง
ตอนนี้ถึงแม้จะเป็นตลาดกระทิง แต่ในตลาดหุ้นฮ่องกงก็ยังมีคนขาดทุนอยู่มากมาย
นอกจากนี้ ตอนนี้ที่ทำเงินได้ง่ายจริงๆ ก็คือบริษัทใหม่ๆ ที่เพิ่งเข้าตลาดหลักทรัพย์ ส่วนหุ้นที่เข้าตลาดก่อนปีที่แล้ว ก็จะมีขึ้นๆ ลงๆ
เมื่อคืนจางถิงศึกษามาทั้งคืน และยังจำลองผ่านระบบจำลองพอร์ตหุ้นมาหลายรอบแล้ว ตอนนี้เมื่อเห็นสถานการณ์ของหุ้นที่แสดงบนกระดานดำของห้องค้า
ในตอนนี้ พนักงานค้าหลักทรัพย์ที่สวมเสื้อกั๊กสีแดงในตลาดหลักทรัพย์ฟาร์อีสต์กำลังวิ่งวุ่น เขียนราคาหุ้นบนกระดานดำ นักลงทุนรายย่อยก็รีบเข้าไปรับออเดอร์
สถานการณ์แบบนี้ แตกต่างจากที่จางถิงเห็นบนคอมพิวเตอร์หรือบนจอภาพขนาดใหญ่ที่เปลี่ยนแปลงแบบเรียลไทม์ในห้องค้าหลักทรัพย์ในชาติก่อนอย่างสิ้นเชิง
แต่การเปลี่ยนแปลงของข้อมูลและตัวเลขที่ประกาศบนกระดานดำ ก็ยังทำให้จางถิงรู้สึกเลือดลมสูบฉีด