บทที่ 495 การยอมรับและการให้เกียรติสูงสุดจากสำนักพิมพ์เพนกวิน [ฟรี]

บทที่ 495 การยอมรับและการให้เกียรติสูงสุดจากสำนักพิมพ์เพนกวิน [ฟรี]
จางเซวียนแสดงท่าทีเสียดาย "เฮ้อ เธอนี่ใจจืดใจดำไปหน่อยนะ
ฉันยังนึกว่าเธอจะพูดว่า 'เซี่ยงไฮ้เป็นถิ่นของฉัน พวกเราสนิทกันขนาดนี้ ในฐานะเจ้าบ้าน มื้อนี้ฉันเลี้ยงเอง' ซะอีก"
ได้ยินคำพูดนี้ เหวินฮุ่ยทำปากยื่นนิดๆ สุดท้ายก็อดหัวเราะเบาๆ ไม่ได้ "ก็เหมือนกันนั่นแหละ"
"คุณผู้ชายคะ เชิญชำระเงินทางนี้ค่ะ" พนักงานขายห่อของทั้งสองชิ้นเรียบร้อย ทักทายเขาอย่างสุภาพสุดๆ
จางเซวียนพยักหน้า เดินตามอีกฝ่ายไปที่เคาน์เตอร์เพื่อจ่ายเงิน
ซื้อต่างหูเสร็จ เขายังไม่รีบไปไหน เดินตามหลังเหวินฮุ่ยไปดูกำไลข้อมือต่อ
ระหว่างนั้นสายตาไปสะดุดกับกำไลหยกวงหนึ่ง จางเซวียนรู้สึกใจเต้น คิดว่าถ้าแม่ของตัวเองหรืออ้ายชิงใส่กำไลวงนี้น่าจะดูดีมาก
คนมีเงินจะทำอะไรก็ใจกล้า เครื่องประดับวูบวาบและสาวสวยในร้านไม่สามารถทำให้เขาประหม่าได้ จางเซวียนพูดกับพนักงานขายทันทีว่า
"ขอดูวงนี้หน่อยครับ"
จากพฤติกรรมที่ซื้อต่างหูสองคู่โดยไม่กระพริบตาเมื่อครู่ พนักงานขายทุกคนในร้านรวมถึงผู้จัดการร้าน ต่างรู้ดีว่านี่คือลูกค้ากระเป๋าหนักที่ไม่เกี่ยงราคา
ดังนั้นพวกเธอจึงบริการอย่างกระตือรือร้นยิ่งขึ้น
ชาติก่อนเขาใช้ชีวิตมานาน มักจะเดินเข้าร้านจิวเวลรี่กับซวงหลิงและหมี่เจี้ยนบ่อยๆ เขาจึงมีความรู้เรื่องกำไลหยกอยู่บ้าง
พอกำไลหยกวงนี้มาอยู่บนมือ จางเซวียนก็ชอบความใสและสีของมันทันที
แต่ติดปัญหาอยู่นิดหน่อย เขาไม่รู้ขนาดข้อมือของหร่วนซิ่วฉินและอ้ายชิง
จำได้แค่ว่าชาติก่อนตอนซวงหลิงซื้อ จะซื้อไซส์เดียวกัน เพราะแม่ทั้งสองคนส่วนสูงและโครงร่างใกล้เคียงกัน
ไม่ลังเล เขาหยิบมือถือออกมาโทรหาตู้ซวงหลิงทันที
"ซวงหลิง อยู่บ้านหรือเปล่า?"
พอสายติด จางเซวียนก็ถามเลย
ตู้ซวงหลิงตอบเสียงเบา "อยู่ เมื่อกี้พาปู่ไปเดินเล่นข้างนอก เพิ่งกลับมา"
จางเซวียนถาม "สุขภาพปู่ยังโอเคอยู่ใช่ไหม?"
ตู้ซวงหลิงตอบ "ยังโอเคอยู่ คุณไม่ต้องห่วงนะ"
จากนั้นเธอก็ถาม "คุณอยู่ที่ไหน ยุ่งไหม?"
จางเซวียนบอกเธอ "ฉันอยู่ที่ร้านจิวเวลรี่ เพิ่งเจอกำไลหยกวงหนึ่ง รู้สึกว่าใส่บนข้อมือแม่พวกเราสองคนน่าจะสวยดี แต่ไม่รู้ขนาด"
ได้ยินคำว่า "แม่พวกเราสองคน" เมฆหมอกแห่งความกังวลเรื่องปู่ในใจตู้ซวงหลิงก็จางหายไปทันที
เธอเหลือบมองอ้ายชิงที่กำลังเงี่ยหูฟังอยู่ข้างๆ แล้วถาม "คุณจะซื้อกำไลหยกให้แม่เหรอ?"
อ้ายชิงเงี่ยหูฟังเพิ่มขึ้นอีกหน่อย
จางเซวียนพูดตรงๆ "ใช่ เธอแอบบอกขนาดฉันหน่อยสิ"
ตู้ซวงหลิงพูดด้วยรอยยิ้ม "พอๆ กับฉันแหละ"
จางเซวียนเข้าใจทันที เขาเคยซื้อสร้อยข้อมือเพชรให้ซวงหลิง ย่อมรู้ขนาดอยู่แล้ว
จึงกำชับว่า "อย่าเพิ่งบอกพวกท่านนะ ฉันจะเซอร์ไพรส์พวกท่านหน่อย"
ตู้ซวงหลิงเหลือบมองอ้ายชิงที่เดินยิ้มออกไป แล้วรับคำด้วยรอยยิ้มตาหยี "ได้"
วางสาย จางเซวียนเลือกกำไลหยกมาสองวง วงที่ดูหรูหราสง่างามให้อ้ายชิง วงที่ดูเรียบหรูให้แม่ตัวเอง
จางเซวียนเก็บมือถือ ถามพนักงานขาย "ซื้อสองวงลดราคาไหมครับ?"
พนักงานขายตอบอย่างสุภาพ "กรุณารอสักครู่นะคะ ดิฉันขอไปเรียนถามผู้จัดการร้านก่อน"
จางเซวียนตอบ "ได้ครับ"
เห็นพนักงานขายเดินไปปรึกษากับผู้จัดการร้าน สักพักก็กลับมา "คุณผู้ชายคะ ลดแล้วสองวงรวมเป็นเงิน 60,000 หยวนค่ะ"
ส่วนลดนี้ถือว่าไม่เลว จางเซวียนไม่พูดพร่ำทำเพลง จ่ายเงินทันที
ท่าทางใจป้ำแบบนี้ สายตาของพนักงานขายหลายคนแถวนั้นอดหยุดมองเขาอยู่นานไม่ได้
จางเซวียนเดินไปถามเหวินฮุ่ย "เลือกได้หรือยัง?"
"ได้แล้ว" เหวินฮุ่ยหยิบวงหนึ่งขึ้นมา แล้วเริ่มจ่ายเงินเช่นกัน
เดินออกจากร้านจิวเวลรี่ ยังไม่ทันได้คุยกัน ก็เห็นรถออดี้คันหนึ่งแล่นมาข้างหน้า คนขับคือเหวินอวี๋
ออดี้จอดข้างๆ ทั้งสองคน เหวินอวี๋ลงจากรถมองไปที่จางเซวียนเป็นคนแรก ยิ้มอย่างสุภาพแล้วทักทายก่อน
"สวัสดีจ้ะ เพื่อนร่วมรุ่นของฮุ่ยฮุ่ย"
"สวัสดีครับ" ไม่รู้ทำไม จางเซวียนรู้สึกว่าสายตาที่ผู้หญิงคนนี้มองเขามันแปลกๆ
แม้ฝ่ายตรงข้ามจะซ่อนมันไว้ได้ดี แต่ชายวัยกลางคนผู้ผ่านชีวิตมาสองชาติมีหรือจะดูไม่ออก
ทักทายกันพอเป็นพิธี จางเซวียนพูดกับเหวินฮุ่ย "ฉันยังมีธุระ งั้นขอตัวก่อนนะ เจอกันที่มหาวิทยาลัย"
เหวินฮุ่ยเข้าใจความหมายของเขา ไม่พูดเรื่องเลี้ยงข้าวอีก "ตกลง เจอกันที่มหาวิทยาลัย"
มองส่งจางเซวียนจนลับตา เหวินอวี๋เรียกทั้งสามคนขึ้นรถ "กลับกันเถอะ ป้าใหญ่ของลูกบ่นหิวแล้ว รอพวกลูกกลับไปกินข้าวกันอยู่"
กลับถึงบ้าน เหวินอวี๋หาโอกาสถามลูกสาว "เมื่อกี้พวกลูกเจอกันระหว่างทางเหรอ?"
ลูกสาวตั้งตัวไม่ทัน มองแม่ตาปริบๆ
เหวินอวี๋เตือนความจำ "เพื่อนนักเรียน 'ชาย' ของฮุ่ยฮุ่ยไง"
ลูกสาวพูดไม่ออก "แม่คะ คำว่า 'ชาย' เนี่ย ไม่ต้องเน้นเสียงหนักขนาดนั้นก็ได้มั้ง"
เหวินอวี๋ไม่สนใจ ถามรุก "ตอบแม่มาก่อน"
ลูกสาวตอบตามตรง "บังเอิญเจอกันระหว่างทางค่ะ"
เหวินอวี๋ยังไม่ล้มเลิก ถามซักไซ้เรื่องราวในวันนี้ต่อ
ลูกสาวไม่ค่อยเห็นแม่ตัวเองขี้สงสัยแบบนี้ ก็เลยแปลกใจ เล่าที่มาที่ไปอย่างละเอียดแล้วถาม
"แม่คะ ทำไมแม่ถึงสนใจเขาจัง หรือว่าเหวินฮุ่ยกับเพื่อนนักเรียนชายคนนั้นกิ๊กกัน?"
เหวินอวี๋ตีลูกสาวทีหนึ่งด้วยความหมั่นไส้ปนขำ "พูดจาอะไร ฟังไม่ได้เลย"
ลูกสาวถาม "แล้วทำไมแม่ถึงทำตัวแปลกๆ ไม่เหมือนแม่เลยนะ"
เหวินอวี๋พูดอย่างมีความหมาย "ที่แม่สนใจ เพราะเพื่อนของฮุ่ยฮุ่ยคนนี้ไม่ธรรมดาน่ะสิ"
"ไม่ธรรมดา?"
ลูกสาวนึกย้อน "ก็แค่หน้าตาดีหน่อย บุคลิกดี แล้วก็พอมีเงินบ้าง อย่างอื่นก็ไม่เห็นมีอะไรไม่ธรรมดาตรงไหนเลยนี่คะ?"
เหวินอวี๋หัวเราะ แซวว่า "คุณหนูหลิน ตาหนูนี่สูงจริงๆ นะ เชื่อไหมว่าต่อให้เขาแต่งหญิงก็ยังสวยกว่าหนูอีก?"
คุณหนูหลินกลอกตา หาจุดเถียงไม่ได้ ได้แต่ประท้วงอย่างเสียหน้า "แม่คะ เรื่องนี้ต้องโทษตาของแม่ไม่ดีเอง หาพ่อหน้าตาธรรมดามาให้ ทำให้หน้าตาของหนูกับน้องชายโดนดึงลงมา"
เหวินอวี๋ไม่สนใจตรรกะวิบัติของลูกสาว ถามว่า "เมื่อกี้แม่เข้าไปขัดจังหวะพวกหนูหรือเปล่า?"
คุณหนูหลินตอบ "ก็ไม่เชิงขัดจังหวะหรอกค่ะ เมื่อกี้เหวินฮุ่ยกำลังจะเลี้ยงข้าวเพื่อนเขาพอดี ถ้าแม่ไม่มา พวกเราคงไปกินข้าวกันแล้ว"
ได้ยินดังนั้น เหวินอวี๋รู้สึกว่าหาเบาะแสที่มีประโยชน์จากลูกสาวไม่ได้ ขี้เกียจคุยต่อ เดินตรงไปที่ห้องโถงหน้า
คุณหนูหลินยืนเอียงคอคิดอยู่นานกว่าจะเริ่มเอะใจ
วันนี้ครอบครัวป้าใหญ่อยู่กันครบ ตามหลักแล้วเหวินฮุ่ยต้องกลับมากินข้าวเย็นที่บ้าน แต่ถ้าแม่ของตัวเองไม่ไปขัดจังหวะ ก็แปลว่าจะไม่กลับมากินข้าวเย็นเหรอ?
หือ?
หืมมมม?
คุณหนูหลินเบิกตากว้าง ราวกับค้นพบเรื่องใหญ่: เหวินฮุ่ยกับเพื่อนนักเรียนชายคนนี้ความสัมพันธ์ไม่ธรรมดาจริงๆ ด้วย!
ไม่อย่างนั้นด้วยนิสัยเย็นชาโดยธรรมชาติของน้องสาวคนนี้ อย่าว่าแต่พาไปซื้อเครื่องประดับเลย เรื่องกินข้าวยิ่งเป็นไปไม่ได้ใหญ่
...
กลับมาจากเซี่ยงไฮ้ จางเซวียนเข้าบ้านปุ๊บก็โทรหาเถาเกอทันที
"หาพี่มีธุระอะไร?"
นี่เป็นการคุยโทรศัพท์ครั้งแรกหลังจากคืนนั้น
ตอนนี้น้ำเสียงของเถาเกอดูสง่างาม ออกเสียงชัดถ้อยชัดคำ ทำให้จางเซวียนเกิดภาพลวงตา ราวกับย้อนกลับไปตอนที่เจอกันครั้งแรก
ไม่เลว ดูเป็นผู้เป็นคนขึ้นเยอะ
จางเซวียนพูดว่า "ผมเขียนหนังสือเล่มใหม่ ใกล้จบแล้ว"
"จริงเหรอ?"
"จะหลอกคุณทำไม?"
เถาเกอเดา "ให้พี่ทายนะ นิยายไซไฟ?"
จางเซวียนตอบว่าใช่ จากนั้นก็เล่าเรื่องราวซีรีส์ Game of Thrones ให้ฟังคร่าวๆ
เถาเกอเข้าใจแล้ว "นายตั้งใจจะปล่อยเล่มแรก 'Game of Thrones' ออกมาก่อนสินะ?"
"ใช่ครับ ปล่อยเล่มแรกก่อน หลังจากนั้นค่อยปล่อยทุกครึ่งปี" จางเซวียนตอบรับ
เถาเกอถาม "จะเขียนเสร็จประมาณเมื่อไหร่?"
จางเซวียนตอบ "ภายในครึ่งเดือนนี้"
นี่เขาไม่ได้โม้ กว่าครึ่งเดือนมานี้เพื่อแข่งกับเวลา เขาบังคับตัวเองให้ทำงานหนักเหมือนหมาบ้าทุกวัน
ไม่มีวันไหนเขียนได้น้อยกว่า 15,000 คำเลย
เถาเกอสัมผัสได้ถึงความเร่งรีบของเขา "นายดูรีบจัง?"
จางเซวียนไม่ได้บอกความจริง "ผมรีบใช้เงินน่ะ"
"โอเค เดี๋ยวพี่คุยกับสำนักพิมพ์เพนกวินเดี๋ยวนี้เลย แล้วจะโทรกลับหานาย"
"ครับ"
หนึ่งชั่วโมงต่อมา โทรศัพท์ก็ดังขึ้น
จางเซวียนรีบถาม "เป็นไงบ้างครับ?"
เถาเกอบอกเขาด้วยความดีใจ "พอได้ยินว่านายมีหนังสือใหม่ สำนักพิมพ์เพนกวินให้ความสำคัญมาก พวกเขาจะส่งทีมงานทีมหนึ่งบินกลับจีนพร้อมพี่"
จางเซวียนตกใจมาก "หนึ่งทีม ผมฟังไม่ผิดใช่ไหม?"
เถาเกอหัวเราะ "นายฟังไม่ผิดหรอก หนึ่งทีมจริงๆ
ทีมนี้มีบรรณาธิการบริหารเป็นหัวหน้าทีม มีฝ่ายการตลาด นักแปล และช่างภาพ นอกจากนี้ยังมีผู้ช่วยอีกสองคน รวมทั้งหมด 9 คน"
9 คน?
จางเซวียนเวียนหัว "ใจกล้าชะมัด ยังไม่ทันยืนยันคุณภาพหนังสือใหม่ของผม ก็กล้าเล่นใหญ่ขนาดนี้เลยเหรอ?"
เถาเกอพูดด้วยความภูมิใจผ่านโทรศัพท์ "นายได้พิสูจน์พรสวรรค์ที่เหนือชั้นให้คนทั้งโลกเห็นแล้ว นี่คือการยอมรับและการให้เกียรติสูงสุดที่สำนักพิมพ์เพนกวินมีต่อนาย"