ตอนที่ 24 เสียงในใจยังสามารถลวงคนได้
หลี่เจ้าเงียบไปชั่วครู่ เขาอยากตอบคำถามให้ดูมีภูมิรู้ แต่ความจริงคือสิ่งที่พูดไปนั้นล้วนมาจากผลวิจัยของยุคหลัง เขาย่อมไม่สามารถบอกตรง ๆ ได้ แล้วจะอธิบายอย่างไรดีเล่า? ในเมื่อเขาเองก็เป็นมือใหม่เรื่องเกษตร!
“ฟ้าดินมนุษย์ ล้วนเป็นกฎแห่งธรรมชาติ” — เขาจึงเอ่ยออกไปอย่างลึกลับ
“เจ้าเนี่ยนะ?” ฉินซีฮ่องเต้ฟังแล้วถึงกับรู้สึกคลื่นเหียน ทรงเหลือบตามองหลี่เจ้าอย่างแคลงใจ
“เพิ่งทำงานร่วมกับชุนอวี่เยว่แค่สองวัน เจ้าก็พูดจาเลอะเลือนเหมือนกันเสียแล้ว” —พระองค์บ่นอยู่ในใจอย่างเหลืออด
สายพระเนตรกลับไปจับจ้องที่เงาร่างอันเปล่าเปลี่ยวของชุนอวี่เยว่ ทวีความชิงชังขึ้นทุกขณะ
หากเป็นเมื่อก่อน พระองค์อาจเชื่อเรื่องฟ้าดินมนุษย์อยู่บ้าง ทว่าหลังเหตุการณ์รูปปั้นเทพ เทพเจ้าที่ไหนกัน! นับแต่นั้นมา พระองค์ไม่เชื่ออะไรทั้งสิ้น
แต่ก็ต้องยอมรับว่า พระองค์คือผู้ปฏิวัติแนวคิดอย่างแท้จริง — เมื่อเจอข้อมูลใหม่ ก็เปลี่ยนทัศนะทันที ไม่ยึดติดอดีต
และตอนนี้ พระองค์ดูออกแล้วว่าเจ้าหลี่เจ้านี่... แกล้งทำเป็นรู้
ฉินซีฮ่องเต้จึงมิได้ตำหนิในทันที แต่เลือกเงี่ยพระโสตฟังด้วยความสงบ หวังจะได้ยินเสียงในใจของหลี่เจ้า — เพราะมีเพียงเสียงนั้นเท่านั้นที่ซื่อตรง
แต่ทว่า... เงียบ ไม่มีความคิดสับสนปรากฏออกมาแม้แต่น้อย
ขณะที่ฝูซูกลับยิ้มกว้าง ลืมไปเสียสนิทว่าพระบิดายังอยู่ตรงหน้า
“เสด็จพ่อ! ลูกมิได้คิดผิดใช่ไหม นี่แหละคืออีกด้านหนึ่งของกฎธรรมชาติ ฮ่า ๆ!”
เขารู้สึกโล่งอกยิ่งนัก ในเมื่อมีผู้สนับสนุนทฤษฎีเขา และผู้สนับสนุนนั้นยังเป็นคนที่เสด็จพ่อทรงไว้วางพระราชหฤทัย!
“เหลวไหล!” ฉินซีฮ่องเต้ทรงกริ้วลั่น
สิ้นสุรเสียงคำเดียว ทำเอาทั้งฝูซูและหลี่เจ้าต่างนิ่งอึ้งราวถูกสาป
หลี่เจ้าไม่กล้ากล่าวอันใด แต่เสียงในใจก็อดครุ่นคิดไม่ได้: <จักรพรรดิผู้นี้เป็นบ้าอะไรขึ้นมาล่ะ? ข้าเพิ่งตอบตรง ๆ ไปเองนะ — ก็เป็นกฎธรรมชาติน่ะสิ!>
กฎธรรมชาติ?
ฉินซีฮ่องเต้มิได้โกรธเรื่องคำว่า “บ้า” ที่หลุดในใจหลี่เจ้า แต่กลับรู้สึกสะดุดใจกับคำว่า “กฎธรรมชาติ” อย่างยิ่ง
“กฎธรรมชาติ... มิใช่สิ่งเดียวกับฟ้าดินมนุษย์หรือ?” —พระองค์ตรัสเบา ๆ ในใจ
แต่ไม่ทันไร เสียงในใจของหลี่เจ้าก็พลันปรากฏขึ้นอีกครั้ง:
<กฎธรรมชาติก็คือ — สรรพสิ่งไม่อาจฝืนธรรมชาติ และชุนอวี่เยว่น่ะหรือ? เขาจะเข้าใจสิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร! แค่คนพื้น ๆ เท่านั้น>
“หืม?”
ฉินซีฮ่องเต้ยิ่งฟังยิ่งรู้สึกแปลกใจ
<การเพาะเมล็ดมิใช่ว่าห้ามใส่ปุ๋ย แต่ต้องใส่ ‘พอดี’ ต่างหาก — มูลสัตว์ทั่วไปมีธาตุอาหารสูงมาก โดยเฉพาะส่วนที่มีสารจากปัสสาวะสัตว์ เช่น คาร์บอเนต ฟอสเฟต ยูเรีย เคราติน ฯลฯ สิ่งเหล่านี้มีฤทธิ์กัดกร่อนแรง หากผ่านกระบวนการหมัก ยิ่งเกิดกรดและแอมโมเนีย เมื่อโดนต้นอ่อน มันจะไหม้แน่นอน!>
“อะไรคือ ‘ฟอสเฟต ยูเรีย’?” พระองค์ฟังแล้วรู้สึกมึนงงปนประทับใจ — แม้ไม่เข้าใจศัพท์แปลกหู แต่กลับรู้สึกว่าเจ้าหลี่เจ้าพูดมีเหตุผลหนักแน่นยิ่ง
แล้วคำศัพท์พิลึกเหล่านั้นเล่ามาจากไหน? ดินแดนฉินไม่เคยมีคำพรรค์นี้เลย!
“ต้องเป็นพลังแห่งการหยั่งรู้อนาคตแน่ ๆ — เจ้านี่เห็นคำศัพท์แห่งอนาคตล่วงหน้ามาแล้ว!” —พระองค์คิด
“แล้วต่อไปเล่า?” ฉินซีฮ่องเต้หลุดพระโอษฐ์ถามออกไปอย่างเผลอตัว
“ต่ออะไรหรือพ่ะย่ะค่ะ?” หลี่เจ้าหันมามองพลางเลิกคิ้วสงสัย
ฉินซีฮ่องเต้รีบเบือนพระพักตร์ทำทีไม่รู้ไม่เห็น
“ต่อไป ข้าวจะงอกดีกว่าข้าวอื่นยังไงเล่า!” ฝูซูรีบตอบแทนอย่างกระตือรือร้น
เขาเข้าใจผิดว่าพระบิดากำลังถูกแนวคิดของตนเองชักจูงได้แล้ว
“หึ...” ฉินซีฮ่องเต้ทอดพระเนตรโอรสอย่างหน่ายพระทัย “ลูกชาวบ้านยังรู้มากกว่านี้”
“หลี่เจ้า! เจ้าจงบอกข้ามา — ปุ๋ยสูตรพิเศษของเจ้ามีอะไรพิเศษบ้าง?”
หลี่เจ้าลอบมองพระพักตร์อีกครั้ง คิดในใจว่า “นี่ตกลงพระองค์โกรธหรือสงสัยหรืออยากรู้อยู่กันแน่! อารมณ์ขึ้น ๆ ลง ๆ ยิ่งกว่านักวิชาการสมัยก่อน!”
แต่ปากก็ไม่กล้าเงียบ รีบค้อมกายตอบว่า:
“ข้าน้อยปรุงปุ๋ยนี้โดยใช้หลักกฎธรรมชาติ คัดเศษวัสดุหมักตามสัดส่วน ผ่านการควบคุมระยะเวลาการย่อยสลาย จึงได้ปุ๋ยที่เหมาะกับกล้า ไม่ทำให้ต้นอ่อนเหี่ยวเฉา”
“โอ?” พระเนตรของฉินซีฮ่องเต้เปล่งประกายอีกครั้ง แล้วทอดพระเนตรไปยังต้นกล้าที่เติบโตอย่างอัศจรรย์
“เร็ว บอกข้ามา — ทำไมจึงไม่ทำให้เหี่ยวเฉา?”
“เอ่อ... เพราะ...” หลี่เจ้าเริ่มเหงื่อแตกพลั่ก อธิบายก็ไม่ได้ ต้องปิดเรื่องระบบไว้อย่างมิดชิด
เสียงในใจก็พรั่งพรู: <โอ๊ย จะให้ข้าอธิบายสูตรในระบบยังไง? ก็แค่แยกสารที่เป็นกรดออก แล้วหมักให้สมดุล ต้นอ่อนเลยไม่ถูกกัดไง! แต่จะพูดแบบนี้ไม่ได้เด็ดขาด!>
ฉินซีฮ่องเต้ได้ฟังแล้วหรี่พระเนตร — “ไม่อธิบายเสียที แต่กลับนึกในใจได้ชัดเจน — เจ้านี่จงใจปิดบังข้าใช่หรือไม่!”
“แล้วสารกรดคืออะไร? ในมูลสัตว์มีมากหรือ?” พระองค์ครุ่นคิดด้วยความอยากรู้
หลี่เจ้ายังคงตะกุกตะกักพูด “เพราะ... เพราะ...” ซ้ำอยู่นาน สุดท้ายสายตาเหลือบไปเห็นโรงผลิตปุ๋ยที่อยู่ไม่ไกล จึงรีบชี้นิ้วไปทันที
“เพราะมีโรงงานนั่นไงพ่ะย่ะค่ะ!”
“หืม?”
ฉินซีฮ่องเต้มองตามพลางขมวดพระขนง
เห็นกลุ่มคนงานยังคงขะมักเขม้นอย่างมิรู้เหน็ดเหนื่อย ควันลอยขึ้นจากเตาหมัก เศษพืชและมูลสัตว์ถูกรวบรวม บรรจุในถุงหมักอย่างดี ปิดมิดชิด ป้องกันกลิ่นและความชื้น
“เจ้าอยากเปลี่ยนเรื่องสินะ...” —พระองค์พึมพำอยู่ในใจ
แต่ก็ทรงเห็นดีด้วย — อย่างน้อยก็มีอะไรให้จับต้องได้
“งั้นไปดูสิ”
ทั้งคณะจึงมุ่งหน้าไปยังโรงผลิต
ระหว่างทาง หลี่เจ้าไม่พลาดที่จะอวด “นี่แหละโรงผลิตปุ๋ยสูตรพิเศษของข้าน้อย ข้าน้อยเรียกมันว่า... ปุ๋ยวิทยาศาสตร์!”
“ปุ๋ยวิทยาศาสตร์?” ฉินซีฮ่องเต้ทรงขมวดพระขนงอีกครั้ง “ชื่อแปลกดีนะ — แสดงว่าใช้ปุ๋ยชนิดนี้เท่านั้นหรือ จึงจะเพาะกล้าได้?”
“แน่นอนพ่ะย่ะค่ะ! ปุ๋ยนี้ผ่านการหมักและปรับสมดุลจนไม่หลงเหลือพิษใด ๆ ต่างจากมูลสัตว์ทั่วไปโดยสิ้นเชิง”
ฉินซีฮ่องเต้ทรงพยักหน้าเบา ๆ พอจะเข้าใจ
พระเนตรทอดไปยังกลุ่มคนงานที่กำลังบด เผา บรรจุ และจัดเรียงถุงปุ๋ยอย่างเป็นระบบ ทุกขั้นตอนดูช่างอัศจรรย์นัก
“หากแคว้นฉินเรามีสิ่งนี้มากพอ — ผลผลิตคงเพิ่มขึ้นอย่างมากมาย!”
แม้หลี่เจ้าจะลั่นวาจาไว้ว่าเพียงไร่ละแปดซือ แต่ก็ยังดูเลือนลาง ทว่าปุ๋ยนี้จับต้องได้จริง!
“หลี่เจ้า! ปุ๋ยของเจ้าผลิตได้วันละเท่าไร?”
“วันละสามพันซือพ่ะย่ะค่ะ!”
หลี่เจ้ารีบตอบตรงไปตรงมา เขาเองก็หวังใช้ปุ๋ยนี้ทำการค้าอยู่แล้ว
“อืม ดีมาก!” พระพักตร์ของฉินซีฮ่องเต้ฉายแววพึงพอพระทัย
แต่แล้วทันใดนั้น พระองค์ก็ชะงัก
“ช้าก่อน... ตอนเจ้าพูดในใจทีแรกไม่ใช่ว่าผลิตได้แค่พันซือหรือ? เหตุใดตอนนี้ถึงเป็นสามพันซือ?”
“เจ้าหลอกข้าแม้แต่เสียงในใจกระนั้นรึ?”
“หลี่เจ้า เจ้าช่างไม่ซื่อ!”
คิดได้ดังนี้ สีพระพักตร์ก็คล้ำลงทันที