ตอนที่ 80 การฟื้นคืนอันผิดคาดของฉินซีฮ่องเต้
“แต่ว่า...” หลี่เจ้ายังอยากเอ่ยค้าน แต่แล้วพลันสบตาเย็นเยียบของหลี่ซือเข้าเสียก่อน เขาเอ่ยด้วยเสียงเยือกเย็นว่า “หลี่เจ้า ไม่ได้ยินที่องค์ชายตรัสหรือ? เจ้าคิดจะขัดรับสั่งหรืออย่างไร?”
<ข้าอุตส่าห์หวังดีแท้ ๆ แต่กลับถูกด่าเช่นนี้!>
<โอ้ย! เมื่อฝูซูเองยังไม่เห็นแก่พระชนม์ชีพของบิดาตนเอง แล้วข้าจะอุตส่าห์สอดมือไปทำไม?>
หลี่เจ้าขบเขี้ยวเคี้ยวฟันในใจอย่างเจ็บใจ แต่ก็จำต้องเงียบปากลง
“ท่านหมอหยางชิ่ง ท่านจงดำเนินการต่อเถิด ต้องทำให้พระบิดาฟื้นคืนโดยเร็ว” ฝูซูกล่าวอย่างแน่วแน่
หยางชิ่งทุบอกเบา ๆ อย่างมั่นใจ “โปรดวางใจ อาการของฝ่าบาทข้าได้ควบคุมไว้แล้ว การ ‘ขจัดอักเสบ’ เสร็จสิ้น รออีกหนึ่งชั่วยาม จากนั้นจึงค่อยต้มยานี้ถวาย ฝ่าบาทย่อมฟื้นตัวแน่นอน”
เมื่อกล่าวจบ เขายื่นใบสั่งยาให้หมอหลวงไปจัดยา พร้อมกันนั้นก็เสียบปลายเข็มอีกด้านเข้าสู่เส้นเลือดบนแขนของฉินซีฮ่องเต้
ขั้นตอนทั้งหมดราบรื่น หยางชิ่งลูบมือพึงพอใจ กล่าวเสียงหนักแน่น “องค์ชาย ข้ารักษาเสร็จสิ้นแล้ว”
“ลำบากท่านแล้ว” ฝูซูกล่าวด้วยความโล่งใจ
ผ่านไปไม่นาน
“เสร็จสิ้นเพียงเท่านี้หรือ?” เสียงหนึ่งเอ่ยขึ้นอย่างสงสัย
ทุกคนหันไปตามเสียง พบว่าเป็นหมอหลวงผู้หนึ่งเอ่ยขึ้น สีหน้าขมวดคิ้วเคร่งเครียด
ที่เขาสงสัยเช่นนี้ เพราะหลังจากได้ดูใบสั่งยา ก็พบว่าไม่ต่างจากที่พวกตนเคยใช้มากนัก การฝังเข็มเองก็คล้ายคลึงกันมาก — แต่เหตุใดหยางชิ่งจึงกล้ายืนยันว่าฮ่องเต้จะฟื้นภายในหนึ่งชั่วยาม?
“ขออภัยท่านหมอใหญ่ ข้าขอเรียนถามหน่อยเถิด วิธีการของท่านนี้ผิดแผกจากการรักษาโดยทั่วไป มิทราบมีเหตุผลเช่นไร?” หมอหลวงเอ่ยถามด้วยความเคารพ
หมอหลวงคนอื่น ๆ ก็แสดงความสนใจ เงี่ยหูฟังอย่างตั้งใจ
หยางชิ่งลูบเคราสั้น ๆ อย่างภาคภูมิ แล้วกล่าวว่า “นี่แหละคือความแตกต่างระหว่างข้ากับพวกเจ้า”
“หึหึ การ ‘ขจัดอักเสบ’ ของข้า เป็นการรักษาที่เจาะจงต่อ ‘การอักเสบ’ ภายในกาย ฮ่องเต้ทรงมีบาดแผลลึกในกาย ส่งผลให้เกิด ‘ไฟอักเสบ’ ปะทุทั่วร่าง ทำให้หมดสติ พวกเจ้ามิรู้ว่ามีไฟนี้อยู่ ก็ย่อมรักษาไม่สำเร็จ!”
คำกล่าวนี้คือสิ่งที่จ้าวฮั่นเคยบอกแก่เขา หยางชิ่งเพียงแค่ประดิษฐ์คำให้งดงามขึ้น
“มีแนวคิดเช่นนี้ด้วยหรือ?” หลี่เจ้าได้ยินถึงกับสะท้านใจ <หรือว่านี่คือความเข้าใจเรื่องการอักเสบในยุคฉิน? อืม... ข้าไม่ใช่หมอแท้ ๆ คงตัดสินไม่ได้>
“เห็นไหมอุปกรณ์นี่หรือไม่?” หยางชิ่งชี้ไปยังอุปกรณ์ให้น้ำเกลือ “นี่แหละคือสิ่งที่ใช้ขจัดไฟอักเสบในกายของฝ่าบาท เมื่อ ‘ไฟ’ สลาย ร่างกายก็ฟื้นฟู”
<เจ้าพูดแบบนี้มันไม่ถูกต้อง!> หลี่เจ้าแทบตะโกนออกมา <น้ำเกลือมีฤทธิ์ช่วยดูแลร่างกายได้จริง แต่กับพิษโลหะหนักนั้น ไม่มีผลเลย แถมยังอาจเลวร้ายลงอีก!>
แต่หมอหลวงทั้งหลายที่ฟังอยู่ กลับพากันพยักหน้า เพราะไม่เคยได้ยินหรือทดลองมาก่อน ต่างก็รู้สึกว่าอธิบายน่าฟังดี
“ขอประทานถามอีกนิดเถิด... ในภาชนะนั้นคือสิ่งใด?” หมอหลวงผู้หนึ่งถามขึ้นอีก
หยางชิ่งหัวเราะเสียงดัง “หึหึ นั่นคือน้ำเกลือ! ของวิเศษสำหรับ ‘ขจัดไฟ’! เมื่อ ‘ไฟ’ มอด โรคภัยก็หมดไป”
“โอ้! เช่นนั้นเองหรือ?” หมอหลวงทั้งหลายต่างตาโต แสดงท่าทีเข้าใจทันที — เพราะไม่เคยลอง จึงเชื่อสนิทใจ
ต่างพากันชูนิ้วโป้งชื่นชม “ยอดยิ่ง! ยอดยิ่งนัก! ท่านหมอหยางชิ่ง สมแล้วที่เป็นทายาทของเปี้ยนเชวี่ย!”
บรรยากาศกำลังอบอวลไปด้วยคำยกย่อง แต่พลันมีเสียงหนึ่งดังแทรกขึ้นมา
“เหลวไหล! น้ำเกลือนั่นไม่เพียงไร้ผลในการขจัดอักเสบ ยังอาจทำให้อาการเลวร้ายลงด้วยซ้ำ!”
เป็นหลี่เจ้าอีกแล้วที่ลุกขึ้นพูดกลางท้องพระโรง
หมอหลวงพากันเหลียวขวับมา สีหน้าเปลี่ยนเป็นไม่พอใจทันที เพราะเพิ่งเชื่อหยางชิ่งไปหมาด ๆ และหลี่เจ้ากลับทำให้พวกเขาดูเหมือนโง่งม
“หลี่เจ้า เจ้ากำลังล้ำเส้นแล้ว! แม้เจ้าจะรักษาทหารได้มากมาย แต่เรื่องนี้ไม่ใช่สนามรบ เจ้าไม่มีสิทธิ์!” หมอหลวงคนหนึ่งเอ่ยเตือนด้วยน้ำเสียงราบเรียบแต่หนักแน่น
“ไม่ใช่! ข้ากล่าวจากความจริง! หากใช้วิธีนี้ต่อไป ฮ่องเต้จะยิ่งทรุดหนัก!” หลี่เจ้ายืนยันสุดกำลัง
<เฮ้อ! นี่เป็นครั้งที่สามแล้วที่ข้าเฝ้าหวังดีแต่ไร้คนรับฟัง>
แน่นอนว่า ไม่มีผู้ใดเชื่อเขาเลย บ้างถึงกับยืนขวางเขาไว้ไม่ให้เข้าใกล้ฮ่องเต้
เวลาเดินต่อไปไม่รอใคร ชั่วยามหนึ่งผ่านไปโดยไร้เหตุพลิกผัน การให้น้ำเกลือสิ้นสุดลง
และแล้ว สิ่งที่ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น — สีพระพักตร์ของฉินซีฮ่องเต้เริ่มเปลี่ยนจากซีดขาวเป็นแดงระเรื่อ มือเท้าเริ่มเคลื่อนไหวอย่างเบาบาง
“ดีขึ้นแล้ว! พระบิดาดีขึ้นแล้ว!” ฝูซูดีใจ วิ่งไปจับพระหัตถ์ของพระบิดา “พระบิดา! พระบิดาฟื้นแล้ว!”
หยางชิ่งเดินเข้ามา กล่าวอย่างภาคภูมิใจ “อืม ๆ เริ่มฟื้นแล้ว” พร้อมปรายตามองหลี่เจ้าอย่างเยาะเย้ย <เห็นหรือไม่? ข้าทำได้ เจ้าล่ะ? ได้แต่อิจฉาเท่านั้น>
ในขณะที่เขายังดื่มด่ำกับความสำเร็จ เสียงขันทีรับใช้หลี่ซือก็เสริมอีกคำอย่างเยาะเย้ย
“ฮ่า ๆ! เมื่อครู่ใครนะที่ว่าอาการจะเลวร้าย? ตอนนี้ฝ่าบาทฟื้นแล้ว! หึ! ปากกลวงสิ้นดี!”
“ดูสิ! หมอหยางนี่แหละคือเทพแพทย์ ไม่ใช่ใครบางคนที่แค่บังเอิญดัง!”
หยางชิ่งรับคำชมด้วยสีหน้าเบิกบาน ลูบเคราอย่างภูมิใจ ก่อนหันไปสั่งขันทีที่ยืนถือชามยาอยู่
“รีบนำยาถวายฮ่องเต้เถิด เพียงดื่มก็จะฟื้นอย่างสมบูรณ์”
ฝูซูรีบรับชามยา “มอบให้ข้า! ข้าจะถวายด้วยมือข้าเอง” แล้วจึงค่อย ๆ ป้อนยาทีละคำด้วยความประณีต
เมื่อถวายยาจนหมด ทุกผู้คนต่างล้อมอยู่ห่างสามก้าว มองไม่กะพริบ ลุ้นกันจนไม่หายใจ
หยางชิ่งลูบเครายิ้ม “ไม่เกินครึ่งชั่วยาม ฮ่องเต้จักตื่น! เตรียมถวายพระพรได้เลย!”
ทุกคนต่างพากันยื่นหน้าเข้าไปใกล้กว่าเดิมราวกับจะให้ฮ่องเต้รู้ว่า ‘ข้าอยู่ตรงนี้นะ’ จะได้รับทรงโปรดในภายหน้า
มีเพียงหลี่เจ้าเท่านั้นที่ค่อย ๆ ถอยหลังหลบไปอยู่หลังม่าน
<ฮึ ๆ ไม่ใช่ข้าขลาด แต่ข้าไม่อยากตายเพราะความโง่ของพวกเจ้านี่แหละ>
<ฮ่องเต้จะฟื้น? แน่นอน! แต่ฟื้นในสภาพใด ข้ารู้อยู่เต็มอก>
ว่าแล้ว... พระหัตถ์และพระบาทของฉินซีฮ่องเต้ก็ค่อย ๆ ขยับมากขึ้น และ... ลืมพระเนตร!
“ฟื้นแล้ว! ฟื้นแล้ว!”
เสียงโห่ร้องด้วยความยินดีดังก้องทั่วตำหนัก
“หมอหยางคือผู้วิเศษโดยแท้! สมกับเป็นทายาทของเปี้ยนเชวี่ย!”
หยางชิ่งยิ้มกว้าง หัวเราะเสียงดังอย่างผู้มีชัย
แต่แล้ว... เสียงหัวเราะนั้นกลับหยุดชะงักในพริบตา
เพราะเหตุการณ์ที่ตามมานั้น ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาคาดคิดแม้แต่น้อย
(โปรดติดตามตอนต่อไป)