บทที่ 175 บางสิ่งบางอย่างซ่อมไม่ได้

"คนกินข้าว, วิญญาณก็กินข้าว

คนกินข้าวต้องใช้ชามใหญ่

ตวัดดาบตัดน้ำ น้ำยังคงไหล

มีเพียงการกินข้าวเท่านั้นที่แก้ความเศร้าได้

คนกินข้าว, ลุยเลย..."

"ฮ่าฮ่าฮ่า, ซูเหยา, ร้องได้ดี!"

ที่ KTV แห่งหนึ่ง, กลุ่มหนุ่มสาวมารวมตัวกัน, ดื่มเหล้าก็ดื่ม, คุยกันก็คุย, คนที่ชอบร้องเพลงก็ยืนจับไมค์ไม่ปล่อยเพลงไหนเลย

ซูเหยาร้องเพลง "คนกินข้าว" ทำให้บรรยากาศถึงจุดสูงสุด, ไม่คิดว่าเด็กสาวคนนี้ร้องเพลงได้เพราะขนาดนี้

ส่วนใหญ่เป็นเพราะเสียงร้องแบบเด็กของเธอ, เหมาะกับเพลงนี้มาก

เฉินหรานยกแก้วเหล้าขึ้นร้องเสียงดัง, ทำให้ซูเหยาหน้าเต็มไปด้วยความภูมิใจ, ร้องเพลงอย่างเต็มที่มากขึ้น

ดื่มเหล้าหมดแก้ว, นั่งลงแล้ว, คุยกับซูอี้ต่อ

ในบรรดาลูกหลานของตระกูลเฉียน, คนที่ประสบความสำเร็จที่สุดไม่ใช่เฉียนลี่ซุน, แต่เป็นซูอี้หลานชายคนเล็ก

เมื่อรู้ว่าซูอี้เริ่มทำธุรกิจตั้งแต่ปีสาม, เฉินหรานก็รู้สึกอาย, ตอนอยู่ปีสามเขายังหลงอยู่ในความอบอุ่นของโจวจื่อเชี่ยน, คิดแต่จะเอาใจโจวจื่อเชี่ยน

ในที่นั่งข้างๆ, ซูเสี่ยวถูกกลุ่มสาวๆ ล้อมรอบ, หัวข้อของสาวๆ ไม่พ้นเรื่องผู้ชาย, เหมือนกับที่ผู้ชายไม่เคยพ้นจากผู้หญิง

ฮั่วมู่หยิงกำลังถามซูเสี่ยวเกี่ยวกับสถานการณ์ของหงคุน, เมื่อรู้ว่าหงคุนแต่งงานแล้ว, หน้าสวยแข็งทื่อ, ยกแก้วค็อกเทลดื่มหมด, แล้วพิงขาซูเสี่ยวร้องไห้

บางคนมีความสุขบางคนมีความเศร้า, ในห้องคาราโอเกะเดียวกัน, ไม่ใช่ทุกคนจะเหมือนซูเหยาที่มาร้องเพลงจริงๆ

งานเลี้ยงนี้ดำเนินไปจนถึงตี 1 กว่าๆ, ในที่นี้นอกจากซูเหยาที่ไม่ดื่มเหล้า, ยังมีเฉินหรานและซูเสี่ยวที่แกล้งเมาแต่เนิ่นๆ

มีคนมามากมาย, ต้องส่งกลับบ้านอย่างปลอดภัยทีละคน

โชคดีที่ซูอี้เตรียมการไว้แล้ว, รถแลนด์โรเวอร์สองคันจอดอยู่ข้างล่าง, คนขับช่วยพาเด็กๆ ขึ้นรถทีละคน, แล้วในสายตาของเฉินหรานและซูเสี่ยว, รวมถึงซูเหยาที่ร้องอยากไปกินข้าวต้ม, ก็จากไป

ทั้งสามคนไม่มีรถ, รถของเฉินหรานยังอยู่ที่บ้านตระกูลเฉียน, พรุ่งนี้ซูอี้จะช่วยเรียกคนไปขับกลับที่สถานีขยะ

ซูเสี่ยวและซูเหยานั่งรถของบ้านไปงานเลี้ยง, ต้องเรียกรถ, ตอนนี้ปัญหาคือ, จะส่งใครกลับก่อน?

ขณะที่เฉินหรานกำลังคิดว่าจะหลอกซูเหยาให้กลับก่อนยังไง, ซูเสี่ยวพูดขึ้นว่า: "ไปบ้านฉันไหม, ฉันจะทำข้าวต้มให้กิน"

"ดีสิ, ดีสิ" ซูเหยาร้องอย่างไร้กังวล

เฉินหรานอึ้งไป, เห็นได้ชัดว่าซูเสี่ยวกระชับคอเสื้อของตัวเอง

ครึ่งชั่วโมงต่อมา

ในย่านที่อยู่อาศัยระดับสูงริมแม่น้ำฉินไหว

ซูเสี่ยวสแกนใบหน้า, รถรับจ้างเปิดประตูเข้าไป, มุ่งหน้าไปยังย่านวิลล่าที่กระจายอยู่ทางทิศตะวันออก

เฉินหรานมองสภาพแวดล้อมในหมู่บ้าน, ใจลึกๆ ตกใจ, รู้ว่าซูเสี่ยวมีเงิน, แต่ไม่รู้ว่าเธอมีเงินขนาดนี้

วิลล่าที่นี่, ว่ากันว่ามีเงินก็ซื้อไม่ได้, ผู้พัฒนาได้สร้างวิลล่า 16 หลัง, ไม่ได้ขายให้ภายนอก, ขายเป็นการภายในทั้งหมด, หลายคนคาดเดาเกี่ยวกับเจ้าของวิลล่า 16 หลังนี้, บางคนเป็นบุคคลที่มีอำนาจมาก

ขณะที่เฉินหรานกำลังคิดในใจ

ซูเหยาพิงอกซูเสี่ยว, ชี้ไปที่วิลล่าที่เพิ่งผ่านไป, ตื่นเต้นว่า: "อ๊ะ, นั่นไม่ใช่บ้านของคุณตาฉันเหรอ!"

เฉินหรานที่นั่งอยู่ที่เบาะหน้า, และคนขับรถ, กระพริบตาพร้อมกัน

จากนั้นเฉินหรานก็รู้สึกโล่งใจ, นึกถึงยอดเงินในเว่ยจือของซูเหยาที่มี 7 หลัก, ก็ไม่รู้สึกอะไรแล้ว

รถรับจ้างจอดที่หน้าประตูวิลล่าที่เต็มไปด้วยดอกซากุระ, เฉินหรานขอบคุณคนขับ, ลงจากรถก็เห็นประตูเปิดอัตโนมัติ, มีขาสั้นๆ กระโดดออกมาจากข้างใน, วิ่งวนรอบซูเสี่ยวอย่างมีความสุข

ซูเหยากอดขาสั้นๆ ตัวนั้น, "ว้าว, เจ้าคอร์กี้นี่เอง, น่ารักจัง"

เดินเข้าไปในลาน, พบว่าพื้นที่ไม่ใหญ่มาก, ประมาณหกร้อยถึงเจ็ดร้อยตารางเมตร, บ้านครอบคลุมพื้นที่ 200 ตารางเมตร, ส่วนที่เหลือจัดเป็นสวนพักผ่อน

ไม่ได้ดูอย่างละเอียด, ดื่มเหล้ามานิดหน่อย, สามคนหนึ่งหมาเดินเข้าไปในวิลล่า

ซูเสี่ยวบอกว่าจะไปเปลี่ยนเสื้อผ้า, แล้วลงมาทำข้าวต้ม, ให้เฉินหรานกับซูเหยาอยู่ตามสบาย

ซูเหยากอดหมาขาสั้นเล่นอย่างสนุกสนาน, เฉินหรานจึงต้องไปดูในครัวเอง, คงไม่ดีที่จะให้ซูเสี่ยวทำอาหารจริงๆ

วัตถุดิบในตู้เย็นค่อนข้างหลากหลาย

เฉินหรานหาห่อเกี๊ยวออกมา, แล้วหยิบผักฤดูใบไม้ผลิและต้นหอมเล็กน้อย

ไม่ถึงสิบนาที, กลิ่นเกี๊ยวก็ลอยออกมาจากครัว, ซูเหยาที่กำลังเล่นกับหมาขาสั้นก็หยุดเดิน, บ่นว่าหิว

ซูเสี่ยวก็เพิ่งลงบันไดมา, เห็นว่าเฉินหรานทำข้าวต้มเสร็จแล้ว, ตกใจเล็กน้อย, แล้วก็ยิ้มเดินไปนั่งที่โต๊ะอาหาร

"พี่เฉินหราน, ฉันอยากได้ซอสเปรี้ยว" ซูเหยาลองเกี๊ยวหนึ่งชิ้น, พูดด้วยเสียงร้อนๆ

เฉินหรานหยิบขวดซอสเปรี้ยวจากโต๊ะเครื่องปรุง, กำลังจะใส่ให้พวกเธอ, ก็ได้ยินซูเสี่ยวพูดว่า: "ฉันอยากได้ซอสพริก"

เฉินหรานถอนหายใจ, "พวกเธอไม่เกรงใจเลยนะ"

ข้าวต้มมื้อนี้กินอย่างอร่อย

ซูเสี่ยวชี้ไปที่ห้องพักสองห้องชั้นล่าง, ห้องหนึ่งให้เฉินหราน, ห้องหนึ่งให้ซูเหยา

เวลานี้เป็นตี 2 กว่าๆ, ซูเหยาหาวแล้วไปนอน

เฉินหรานตั้งใจจะมีอะไรกับซูเสี่ยว แต่เหนื่อยเกินไป, ถามทางไปห้องน้ำ ไปอาบน้ำก่อนนอน

ตอนออกมา เขาหยุดเดิน

เพราะสังเกตเห็น, ซูเสี่ยวใส่ชุดนอนผ้าไหมโปร่งแสง, ผมพันด้วยผ้าขนหนู, เห็นได้ชัดว่าเพิ่งขึ้นไปสระผม

เห็นเธอพิงโซฟาเดี่ยวหน้าต่างบานใหญ่ในห้องโถง, ขาโค้งขึ้น, แสงจันทร์ส่องผ่านกระจก, ขาขาวสะอาดเหมือนมีแสงสว่าง

ยังไม่ทันที่เฉินหรานจะดูละเอียด, ซูเสี่ยวค่อยๆ เงยหน้ามองเขา, พูดด้วยความขำและโกรธว่า: "มองฉันทำไม, ไปนอนสิ"

เฉินหรานลูบจมูกด้วยความรู้สึกผิด, โต้กลับว่า: "เธอก็ยังไม่นอนนี่"

ซูเสี่ยวส่ายหัว, "ผมฉันยังไม่แห้ง"

เฉินหรานมองไปที่กล่องในมือเธอ, ถามด้วยความสงสัยว่า: "กำไลของเธอแตกเหรอ?"

ซูเสี่ยวมีสีหน้าเศร้า, กำกล่องในมือแน่น, ตอบด้วยเสียงนุ่มนวลว่า: "ไม่ใช่, นี่เป็นของที่ระลึกของแม่ฉัน"

เฉินหรานรู้สึกอึดอัดที่เห็นเธอ, เขาไม่ได้ตั้งใจจะกระทบเรื่องเศร้าของซูเสี่ยว

มองไปที่กำไลในกล่อง, ขมวดคิ้วว่า: "แตกเยอะเลย"

กำไลในกล่องแตกเป็นสิบกว่าชิ้น, ซูเสี่ยวประกอบขึ้นมา, ใช้กาวยึดไว้, แต่ยังเห็นรอยต่อที่ขาดไปชัดเจน

เห็นซูเสี่ยวตกอยู่ในความทรงจำ, เฉินหรานเดินไปนั่งข้างๆ, ลองถามว่า: "เธออยากซ่อมมันไหม, ฉันช่วยได้นะ"

ซูเสี่ยวไหล่สั่นเล็กน้อย, หันหน้ามองเฉินหราน, สายตาสั้นๆ สบกัน, เธอส่ายหัว, ยิ้มเศร้าปฏิเสธว่า: "ไม่ต้องหรอก, แบบนี้ก็ดีแล้ว, เพราะ...บางสิ่งบางอย่างซ่อมไม่ได้"

(จบตอน)



ตอนก่อน

จบบทที่ บทที่ 175 บางสิ่งบางอย่างซ่อมไม่ได้

ตอนถัดไป