บทที่ 43 เจ้าชอบเขาแล้วล่ะ
วันรุ่งขึ้นแต่เช้าตรู่ เซียวโม่กำลังอ่านหนังสือในสวน เห็นไป๋หรูเสวี่ยพาเด็กสาวที่สวมชุดยาวสีเขียวเดินเข้ามา ใบหน้าเล็กขาวนวลของไป๋หรูเสวี่ยเต็มไปด้วยความสุข ส่วนเด็กสาวที่ไป๋หรูเสวี่ยจูงมานั้นก้มหน้าลง สีหน้าดูตื่นเต้นเล็กน้อย ดูเหมือนจะไม่เต็มใจ
เมื่อเห็นเซียวโม่ ไป๋หรูเสวี่ยเร่งฝีเท้า จูงเด็กสาวเข้ามาในสวน "เซียวโม่ นี่คือน้องสาวของข้า ชื่อว่า ไป๋ชิงหลิว เพิ่งบรรลุนิติภาวะปีนี้ ข้าเรียกนางว่า เสี่ยวชิง เจ้าก็เรียกนางว่า เสี่ยวชิงก็ได้"
พี่น้องทั้งสองคนมีความงามที่โดดเด่น แต่สไตล์ต่างกัน ไป๋หรูเสวี่ยมีรูปร่างอ่อนช้อย หน้าตาเย้ายวน ดูน่ารักน่าเอ็นดู เหมือนคนที่หลอกง่าย ส่วนเสี่ยวชิงมีรูปร่างเพรียวบาง ดวงตาแฝงความระมัดระวัง ดูฉลาดกว่าพี่สาว
"ยินดีที่ได้รู้จักเจ้า เสี่ยวชิง" เซียวโม่ลุกขึ้นทำความเคารพ
"ฮึ!" เสี่ยวชิงยกคางเล็กขึ้น ก็เพราะเจ้าผู้ชายคนนี้แหละ ที่แย่งพี่สาวของข้าไป ทำให้ข้าได้เจอพี่สาวแค่เดือนละหนึ่งหรือสองครั้ง ทุกคืนข้าต้องนอนคนเดียว! ถ้าไม่ใช่เพราะข้าคิดถึงพี่สาว การฝึกฝนเป็นงูตัวเดียวมันน่าเบื่อเกินไป ไม่งั้นข้าคงไม่ลงจากภูเขาหรอก!
มองดูปากน้องสาวที่เกือบจะยื่นไปถึงฟ้า ไป๋หรูเสวี่ยแอบเปลี่ยนร่าง หางสีขาวตบก้นน้องสาวเบาๆ เสี่ยวชิงรู้สึกเจ็บเล็กน้อย กัดริมฝีปากบาง ทำท่าทางตามที่พี่สาวสอน ทำความเคารพ "เสี่ยวชิง ยินดีที่ได้รู้จักคุณชาย ต่อไปเสี่ยวชิงและพี่สาวจะรบกวนมาก"
"เจ้าเสี่ยวชิงพูดเกินไปแล้ว พี่สาวของเจ้าดูแลข้ามาตลอด" เซียวโม่ยิ้ม "แต่ห้องของข้าอาจจะไม่พอ ต้องขอให้เจ้าเสี่ยวชิงและพี่สาวนอนด้วยกัน"
"ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร" เสี่ยวไป๋รีบพูดแทนน้องสาว "เราสองคนเคยนอนด้วยกันตั้งแต่เด็ก ชินแล้ว"
เสี่ยวชิงก็พยักหน้า "ข้าชอบนอนกับพี่สาว"
"งั้นก็ดี" เซียวโม่ยิ้ม "เจ้าเสี่ยวชิงถือว่าที่นี่เป็นบ้านของตัวเอง ต่อไปเราก็เป็นครอบครัวเดียวกัน"
"ใครเป็นครอบครัวเดียวกับเจ้า ฮึ"
ขณะที่เสี่ยวชิงบ่นเบาๆ ไป๋หรูเสวี่ยใช้หางตบก้นน้องสาวอีกครั้ง เสี่ยวชิงมีน้ำตาคลอเบาๆ เธอรู้สึกว่าก้นของเธอคงถูกพี่สาวตบจนแดงแล้ว
"งั้นเซียวโม่เจ้าอ่านหนังสือ ข้าพาน้องสาวไปทำความคุ้นเคยกับห้อง" พูดจบ ไป๋หรูเสวี่ยจูงเสี่ยวชิงรีบเข้าไปในห้อง "ปัง" ปิดประตูห้อง
มองดูประตูที่ปิดสนิท เซียวโม่ยิ้ม "ดูเหมือนเจ้าเสี่ยวชิงจะมีอคติกับข้าอยู่บ้างนะ"
ในห้องนอน ไป๋หรูเสวี่ยยืนเท้าเอว มองเสี่ยวชิง "เสี่ยวชิง เจ้ายังจำเรื่องที่สัญญากับพี่สาวได้ไหม?"
"จำได้" เสี่ยวชิงลูบก้นของตัวเอง
"งั้นเจ้าบอกมาว่ามีเรื่องอะไรบ้าง?"
"เรื่องแรก ห้ามเปิดเผยตัวตน"
"อืมๆ แล้วไงอีก"
"เรื่องที่สอง ปฏิบัติต่อเซียวโม่เหมือนพี่สาว ห้ามทำให้เซียวโม่ลำบาก"
ไป๋หรูเสวี่ยก้มตัวไปข้างหน้า "ดังนั้นเจ้าต้องเชื่อฟัง ไม่เพียงแค่ฟังพี่สาว แต่ต้องฟังเซียวโม่ด้วย เข้าใจไหม!"
"เข้าใจแล้วพี่สาว" เสี่ยวชิงพูดอย่างไม่เต็มใจ
"เสี่ยวชิงนะ" ไป๋หรูเสวี่ยลูบหัวเสี่ยวชิง "เซียวโม่เป็นคนดี"
"แต่พี่สาว เราเป็นปีศาจ เขาเป็นมนุษย์นะ ไม่มีปีศาจกับมนุษย์อยู่ด้วยกันหรอก ถ้าเขารู้จะทำยังไง"
"ไม่ต้องห่วง" ไป๋หรูเสวี่ยยืดตัวตรง ตบไหล่น้องสาว "เขาโง่มาก เป็นหนอนหนังสือ ไม่รู้หรอก ดูพี่สาวสิ อยู่มานานขนาดนี้ ยังไม่ถูกเปิดเผยเลย"
เสี่ยวชิงมองดูพี่สาวที่ดูภูมิใจ อยากจะพูดอะไร แต่ไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน ใช่แล้ว ทำไมพี่สาวถึงโง่ขนาดนี้ยังไม่ถูกเปิดเผยนะ? หรือว่าเซียวโม่โง่กว่า?
"สรุปคือ ถ้าเจ้าไม่เปิดเผยหาง กินหนูต้องแอบกิน จะไม่ถูกเปิดเผย เข้าใจไหม?" ไป๋หรูเสวี่ยย้ำอีกครั้ง
"เข้าใจแล้วพี่สาว" เสี่ยวชิงถอนหายใจในใจ เมื่อถึงจุดนี้ ฟังพี่สาวก่อน อยู่กับมนุษย์คนนี้สักพัก
"ไป พี่สาวพาเจ้าไปซื้อของ ตอนเที่ยงจะสอนทำอาหารซักผ้า พี่สาวบอกเจ้าว่า ในนี้มีเคล็ดลับลึกซึ้ง" ไป๋หรูเสวี่ยจูงน้องสาวออกจากห้อง
ประมาณสองชั่วโมงต่อมา ไป๋หรูเสวี่ยและเสี่ยวชิงถือกระเช้า มาถึงหมู่บ้านหวง "หมู่บ้านใกล้ๆ จะมาตั้งแผงที่หมู่บ้านหวง พี่สาวข้ามักจะมาซื้อของที่นี่ แต่บางป้าจะหลอกลวง ต้องต่อรองราคา น้องสาวดูให้ดี"
ไป๋หรูเสวี่ยหันไปตะโกนใส่ป้าคนหนึ่ง "คุณยายหลี่ ปลาตัวนี้ขายยังไงคะ?"
"นี่เหรอ! สามสิบสามเหรียญ?"
"ข้ารู้ว่าปลานี้อ้วน มีสามชั่ง แต่แพงเกินไป!"
"ยี่สิบห้าเหรียญ ข้าจะเอาไป"
"จริงๆ ไม่ได้ ยี่สิบแปดเหรียญก็แพงเกินไป"
"แค่ยี่สิบห้าเหรียญ"
"คุณยายหลี่ขายให้ข้าเถอะ ขายให้ข้าเถอะ ดูปลานี้สิ น่าสงสารแค่ไหน ถ้าไม่ถูกกินจะทรมานแค่ไหน คุณยายหลี่~~~" ไป๋หรูเสวี่ยเขย่าแขนคุณยายหลี่
"โอเค ขอบคุณคุณยายหลี่" ไป๋หรูเสวี่ยยิ้มแย้มยื่นเหรียญทองแดงยี่สิบห้าเหรียญ แล้วหยิบปลาขึ้นมาใส่ในตะกร้าไม้ไผ่
"เป็นไง เห็นไหม? นี่แหละการต่อรองราคา" ไป๋หรูเสวี่ยมองน้องสาวด้วยความภูมิใจ
เสี่ยวชิงรู้สึกซับซ้อน แม้ว่าตัวเองจะไม่ค่อยได้ติดต่อกับมนุษย์ แต่นี่คือการต่อรองราคาจริงๆ เหรอ?
"พี่สาว นี่ดูเหมือนจะไม่ยากนะ" เสี่ยวชิงพูด
"ใครบอกล่ะ มันยากมาก! แต่ตั้งแต่เซียวโม่สอบผ่านเป็นจอหงวน พี่สาวต่อรองราคาง่ายขึ้นจริงๆ สิบหมู่บ้านรอบๆ ดูแลเซียวโม่ดีมาก" ไป๋หรูเสวี่ยพูด
"งั้นพี่สาว คนขายผู้ชายคนอื่นๆ ขายของให้พี่สาว พี่สาวก็จะอ้อนแบบนี้เหรอ?"
"เป็นไปได้ยังไง" ไป๋หรูเสวี่ยมองน้องสาว "พวกเขาจะขายหรือไม่ขายก็ได้ ถ้าไม่ขาย ข้าก็ไปที่อื่น พี่สาวข้าจะอ้อนแค่ผู้ชายคนเดียว"
"ใครล่ะ?" เสี่ยวชิงสงสัย
"คนโง่" ไป๋หรูเสวี่ยดีดหน้าผากน้องสาวเบาๆ "แน่นอนว่าเป็นเซียวโม่~~~"
พูดจบ ไป๋หรูเสวี่ยเดินไปข้างหน้าอย่างมีความสุข ซื้อของต่อ และก็เป็นอย่างที่พี่สาวพูด พี่สาวจะอ้อนแค่กับป้าบางคน ส่วนพ่อค้าผู้ชาย พี่สาวมักจะบอกราคา ถ้าตกลงก็ขาย ถ้าไม่ตกลง พี่สาวก็หันหลังเดินไป
หลังจากซื้อของเสร็จ เสี่ยวชิงตามพี่สาวกลับบ้านทำอาหาร เสี่ยวชิงรู้ว่าพี่สาวโง่มาก แต่พี่สาวทำอาหารเก่งมาก แสดงว่าพี่สาวต้องฝึกฝนหลายครั้ง ทนทุกข์ไม่น้อย
ตอนเที่ยง พี่สาวจะตั้งใจเก็บเนื้อในอาหารไว้ให้เซียวโม่กิน ตัวเองไม่แตะต้องเลย จนกระทั่งเซียวโม่วางตะเกียบ พี่สาวถึงจะกินเนื้อที่เหลือ แต่เสี่ยวชิงก็สังเกตเห็น ผู้ชายมนุษย์คนนี้จะตั้งใจเหลืออาหารที่พี่สาวชอบกินไว้
ตอนบ่าย เสี่ยวชิงเริ่มตามพี่สาวทำความสะอาดสวน จากห้องถึงสวน พี่สาวทำความสะอาดอย่างละเอียด แต่เสี่ยวชิงสังเกตว่า พี่สาวแม้จะอ่านหนังสือ แต่ใจอยู่ที่เซียวโม่ตลอด เมื่อเซียวโม่ยื่นมือ พี่สาวจะรินน้ำชาให้ เมื่อเซียวโม่บิดคอ พี่สาวจะลุกขึ้นนวดไหล่ให้ เหมือนเซียวโม่ทำอะไร พี่สาวก็รู้ว่าเขาจะทำอะไร
ใกล้ค่ำ เสี่ยวชิงต้องตามพี่สาวไปครัวทำอาหารอีกแล้ว หลังจากกินข้าวเย็นเสร็จ พี่สาวพับแขนเสื้อ ต้มน้ำให้เซียวโม่อาบน้ำ ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เสี่ยวชิงแค่ดู ก็รู้สึกเบื่อและยุ่งยาก
"พี่สาว เจ้าทำสิ่งเหล่านี้ทุกวัน ไม่เบื่อเหรอ?" เจ็ดวันหลังจากมาถึงหมู่บ้านสือเฉียว เสี่ยวชิงและพี่สาวอาบน้ำในถังอาบน้ำ ถามอย่างอดไม่ได้
"เบื่อ? ทำไมล่ะ?" ไป๋หรูเสวี่ยกระพริบตา "ข้ารู้สึกมีความสุขมาก"
"ทำไมถึงมีความสุขล่ะ?" เสี่ยวชิงไม่เข้าใจ "ซักผ้าทำอาหาร ทำความสะอาดสวน ยังต้องต้มน้ำให้เขาอาบ มีอะไรให้มีความสุขล่ะ"
"เรื่องนี้นะ" ไป๋หรูเสวี่ยขัดหลังให้น้องสาว คิดว่าจะตอบยังไง "พี่สาวก็ไม่รู้หรอก แค่รู้สึกว่าแค่ได้อยู่ข้างๆ เขา แค่ได้ทำอะไรให้เขา แม้จะเป็นเรื่องเล็กน้อย พี่สาวก็มีความสุข"
เสี่ยวชิงไม่เข้าใจคำพูดของพี่สาว แต่เมื่อวันเวลาผ่านไป เสี่ยวชิงพบว่าผู้ชายคนนี้ดูเหมือนจะไม่เลว ผู้ชายคนนี้มีอารมณ์ดีเสมอ เขามักจะยิ้มอย่างอ่อนโยน และเมื่อข้าอยากเรียนรู้การอ่าน เขาก็จะสอนอย่างอดทน
อีกสิบวันต่อมา เสี่ยวชิงพบว่าตัวเองคุ้นเคยกับชีวิตแบบนี้ แต่ในวันที่สิบเจ็ดที่เสี่ยวชิงมาถึงหมู่บ้านสือเฉียว คืนนี้ ไป๋หรูเสวี่ยดูดซับพลังจันทร์ เกิดข้อผิดพลาด ตอนเช้าตื่นขึ้น ไป๋หรูเสวี่ยหน้าซีด ไม่มีแรง เหมือนคนธรรมดาเป็นหวัด
"พี่สาว วันนี้เจ้าพักผ่อนเถอะ งานบ้านข้าจะทำเอง" มองดูพี่สาว เสี่ยวชิงพูดด้วยความห่วงใย แต่โชคดีที่พี่สาวไม่เป็นอะไรมาก พักผ่อนสองวันก็หาย
"แต่เสี่ยวชิง เจ้าทำได้จริงๆ เหรอ?" ไป๋หรูเสวี่ยกังวล ตอนที่ข้าเรียนรู้เรื่องงานบ้านทั้งหมดนี้ ใช้เวลาสองเดือนเต็ม เสี่ยวชิงเพิ่งเรียนรู้ได้ครึ่งเดือนกว่า
"ทำได้เจ้าค่ะ พี่สาวพักผ่อนเถอะ ไม่งั้นพี่สาวจะทำงานยังไง ถ้าเปิดเผยหางจะทำยังไง"
"งั้นก็ได้" ไป๋หรูเสวี่ยต้องยอมรับ
หลังจากเสี่ยวชิงห่มผ้าให้พี่สาว เดินออกจากห้อง พอดีเซียวโม่ก็ตื่น เสี่ยวชิงบอกเซียวโม่ว่าพี่สาวป่วย แต่ไม่เป็นอะไรมาก ไม่ต้องเรียกหมอ อีกสองวันก็หาย เซียวโม่เดินเข้าไปในห้องดูแลไป๋หรูเสวี่ย ไป๋หรูเสวี่ยก็ยืนยันว่าตัวเองไม่เป็นไร จะหายเร็วๆ นี้ เคยเป็นมาก่อน เซียวโม่คิดว่าน่าจะเป็นเพราะไป๋หรูเสวี่ยฝึกฝนผิดพลาด แต่ไม่น่าจะเป็นอะไรมาก ไม่งั้นเสี่ยวชิงจะกังวลมากกว่าตัวเอง
เมื่อเซียวโม่ออกไป ไป๋หรูเสวี่ยนั่งในห้อง มองผ่านหน้าต่าง เห็นเสี่ยวชิงกำลังเก็บเสื้อผ้าเซียวโม่ พับทีละชิ้น เสี่ยวชิงทำได้ดีมาก แต่ไป๋หรูเสวี่ยรู้สึกแปลกๆ ในใจ เรื่องพวกนี้ ข้าควรจะทำเอง
ตอนเที่ยง ไป๋หรูเสวี่ยรู้สึกดีขึ้นมาก และรู้สึกนั่งไม่ติด อยากไปครัวทำอาหารให้เซียวโม่ แต่เสี่ยวชิงดันพี่สาวออกมา "พี่สาวพักผ่อน ข้าจะทำอาหาร"
ไม่นาน เสี่ยวชิงก็ยกอาหารออกมาจากครัว "พี่เซียว พี่สาว ข้าทำไม่ค่อยอร่อย อย่ารังเกียจนะ"
"ไม่หรอก เสี่ยวชิงทำอร่อยมาก"
"จริงเหรอ? งั้นพี่เซียวกินเยอะๆ นะ"
"ได้"
"พี่สาวก็กินเยอะๆ นะ"
"อ่า ได้"
ไป๋หรูเสวี่ยตักอาหารในชามเล็กๆ เสี่ยวชิงทำอาหารอร่อยจริงๆ เซียวโม่ชอบกินอาหารที่เสี่ยวชิงทำก็ดี แต่ ไป๋หรูเสวี่ยรู้สึกว่าหัวใจของตัวเองอึดอัด เหมือนมีอะไรบางอย่างอุดตัน
ตอนบ่าย นอนกลับไปบนเตียง ไป๋หรูเสวี่ยมองผ่านหน้าต่าง เห็นเสี่ยวชิงรินน้ำให้เซียวโม่ นวดไหล่ให้เซียวโม่ เห็นเซียวโม่สอนเสี่ยวชิงอ่านหนังสือ ได้ยินเซียวโม่ชมเสี่ยวชิงเป็นระยะๆ "เจ้าเสี่ยวชิงฉลาดจริงๆ" ไป๋หรูเสวี่ยรู้สึกว่าหน้าอกของตัวเองอึดอัดมากขึ้น ทำไมล่ะ? ข้าเป็นอะไรไป? ข้าป่วยหนักขึ้นหรือเปล่า?
ตอนเย็น ป้าหลินได้ยินว่าหรูเสวี่ยเป็นหวัด จึงมาที่สวนของเซียวโม่เพื่อเยี่ยมหรูเสวี่ย "เธอนี่นะ ปกติร่างกายแข็งแรงไม่ใช่เหรอ? ทำไมหน้าร้อนแบบนี้ถึงเป็นหวัดได้ ป้าต้มยาให้แล้ว เทใส่ในน้ำเต้านี้ ดื่มก่อนนอนหนึ่งชาม ตื่นเช้ามาอุ่นแล้วดื่มอีกชาม จะหายเร็วๆ นี้" ในห้อง ป้าหลินพูดกับหรูเสวี่ย
"ขอบคุณป้าหลิน" ไป๋หรูเสวี่ยรับน้ำเต้า ยิ้มเล็กน้อย แต่ไม่นาน เด็กสาวเหมือนมีเรื่องในใจ ก้มหน้าลง
"หรูเสวี่ย เป็นอะไรไป?" ป้าหลินถาม
"ไม่มีอะไรค่ะป้าหลิน" ไป๋หรูเสวี่ยรีบส่ายหัว "ข้าสบายดี"
"อย่ามา" ป้าหลินมองเธอ "เธอซื่อมาก เรื่องอะไรอยู่บนหน้า ข้าจะไม่รู้เหรอ? บอกมา ป่วยแล้วมีเรื่องในใจไม่ได้ ไม่งั้นจะหายไม่ได้นะ"
ไป๋หรูเสวี่ยกัดริมฝีปากบางเบาๆ สายตาดูลังเล มือบีบผ้าห่มไม่หยุด ป้าหลินไม่รีบ ค่อยๆ รอให้เธอเปิดใจ
"ป้าหลิน" นานแล้ว ไป๋หรูเสวี่ยเงยหน้าขึ้น
"อืม"
"วันนี้เสี่ยวชิงดูแลเซียวโม่ เสื้อผ้าพับเรียบร้อย อาหารทำอร่อย สวนก็ทำความสะอาดสะอ้าน ข้าควรจะดีใจ แต่ทำไม ทำไมข้ารู้สึกใจหวิวๆ ล่ะ? บางครั้งหน้าอกอึดอัด หายใจไม่ออก" ไป๋หรูเสวี่ยบีบผ้าห่มแน่น "ป้าหลิน ข้าเป็นโรคอะไรคะ"
"เอ๊ะ?" ป้าหลินอึ้งไปครู่หนึ่ง แล้วเหมือนเข้าใจอะไร ยิ้มมุมปาก
"ป้าหลินเดาว่า ตอนที่เสี่ยวชิงเข้าใกล้เซียวโม่ และสนิทกับเซียวโม่ หน้าอกเจ้าถึงจะอึดอัดใช่ไหม?"
"อืมๆ"
"ตอนที่เซียวโม่ชมเจ้า เจ้ารู้สึกดีใจกับน้องสาว แต่ในใจก็ยังมีความรู้สึกเศร้าแปลกๆ"
"ใช่ๆ"
ป้าหลินชี้ไปที่หน้าอกที่สูงขึ้นของเด็กสาว "บางครั้งที่นี่จะรู้สึกเปรี้ยวๆ เหมือนดื่มน้ำส้มสายชูใช่ไหม?"
"ใช่ค่ะ ข้าไม่เคยเป็นมาก่อน ป้าหลินรู้ได้ยังไง?"
"คนโง่" ป้าหลินถอนหายใจ แตะหน้าผากเด็กสาวเบาๆ "เจ้านี่ชอบเขาแล้วล่ะ"
(จบตอน)