ยินดีต้อนรับ

จังหวัดชิงซี หมู่บ้านชานวู

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว ถนนเส้นนี้เป็นเพียงทางเดินแคบๆ ที่ใช้ไปสู่หมู่บ้านชานวู

และการที่จะขับรถเข้ามาถึงหมู่บ้านแห่งนี้นั้นยากลำบากอย่างมาก

จึงไม่มีใครคิดที่จะขับรถยนต์เข้ามาในหมู่บ้านชานวูเลย

และเมื่อใดก็ตามที่ฝนตก ถนนก็จะกลายเป็นบ่อโคลน ทำให้แม้แต่จะเดินไปมาก็ยังลำบาก

แต่สิบปีต่อมาได้มีการสร้างถนนกว้างๆขึ้นใหม่ในหมู่บ้านชานวูแล้ว จึงทำให้ผู้คนจำนวนมากเริ่มขับรถไปมาได้สะดวกมากยิ่งขึ้น

ตอนเช้าที่บังกะโลหลังเล็กๆกลางหมู่บ้าน...

หลินเถา ต้าเหว่ยสัวและหลินเสี่ยวเหยา พวกเขากำลังเช็ดโต๊ะ ต้มน้ำ เขียนคำว่า'อายุยืน' และแขวนโคมไฟ... ทั้งสามคนยุ่งกันอย่างมาก

เห็นได้ชัดว่านี่คือบ้านเกิดในชนบทของหลินฟานและเป็นสถานที่ที่เขาอาศัยอยู่จนเขาอายุถึง 12 ปี

หลินเสี่ยวเหยาพูด "พ่อ ตัวอักษรชื่อของคุณปู่ไม่ค่อยตรง ต้องขยับไปทางซ้ายอีกนิด ใช่ ใช่!"

ใช้เวลาไม่นานในการตกแต่ง ในที่สุดในงานเลี้ยงก็มีตัวอักษรที่เกี่ยวกับงานวันเกิดอยู่เต็มไปหมดและมีโคมไฟสีแดงแขวนอยู่อีกมากมาย ทำให้ผู้คนที่เห็นแล้วรู้สึกรื่นเริง

ตอนนั้นเอง หลินเสี่ยวเหยาก็หยิบโทรศัพท์ของเธอออกมาและถ่ายรูปสองสามภาพด้วยรอยยิ้ม

เห็นได้ชัดว่าเธอพอใจกับ 'ผลงานชิ้นเอก' ที่ร่วมกันสร้างขึ้นมา

“เสี่ยวฟานบอกว่าวัตถุดิบกับพ่อครัวได้ออกเดินทางออกมาแล้ว ทำไมพวกเขายังมาไม่ถึงอีก จะสายอยู่แล้ว” ต้าเหว่ยสัวพูดด้วยความกังวล

“มีปัญหาอะไรหรือเปล่า?” หลินเถาพูด

หลินเสี่ยวเหยาพูดอย่างผ่อนคลาย “พ่อกับแม่ไม่ต้องห่วง เพราะพี่บอกว่าเขาจะเป็นคนรับผิดชอบเรื่องนี้ มันไม่น่าจะมีปัญหาอะไร!”

“บูม!”

หลังจากที่เสียงนั้นดังขึ้น รถบิ๊กจีและรถบรรทุกก็ค่อยๆขับเข้ามาอย่างช้าๆ

หลินเสี่ยวเหยาพูดอย่างมีความสุข “นั่นไง พี่ชายมาถึงแล้ว!”

จริงๆแล้วจังหวัดเจียงเป่ยก็ไม่ได้อยู่ไกลจากหมู่บ้านชานหวูเท่าไหร่

แต่หลินฟานจำเป็นต้องซื้อของอะไรบางอย่าง

และนอกจากนี้เขายังต้องจัดหาสถานที่พักสำหรับเชฟทั้งสามคนอีก

ดังนั้นเมื่อคืนเขาจึงยังไม่สามารถกลับมาที่หมู่บ้านชานวูได้

“พี่คะ รถอะไรอยู่ข้างหลัง” หลินเสี่ยวเหยาเดินเข้าไปถาม

หลินฟานตอบว่า "ก็รถที่ขนเอาวัตถุดิบสำหรับงานเลี้ยงวันเกิดวันนี้มาไง"

และจากนั้น เชฟทั้งสามคนก็ค่อยๆเคลื่อนย้ายวัตถุดิบทั้งหมดลงมาจากท้ายรถ

"ตึก!"

ตอนนั้นเองชายชราผมหงอกร่างผอมบางหลังตั้งตรงก็เดินเข้ามาอย่างช้าๆ

ทันทีที่หลินฟานเห็นชายชรา หัวใจของเขาก็สั่นและอุทานออกมาอย่างตื่นเต้น “คุณปู่!”

ชายชราคนนี้คือปู่ของหลินฟาน เขาชื่อว่า หลินลี่เฉียง!

ในความทรงจำของหลินฟาน คุณปู่มักจะสวมเสื้อคลุมสีเขียวลายทหารหรือเสื้อแขนสั้นสีสดใส

แต่ในวันนี้ปู่ใส่เสื้อเชิ้ตสีขาวสุดเท่

หลินลี่เฉียงพยักหน้าไปทางหลินฟาน และพูดว่า "เสี่ยวฟาน หลานกลับมาแล้วหรือ"

เสียงที่เปร่งออกมาของปู่นั้นเข้มงวดเป็นอย่างมาก แตกต่างจากคนแก่ที่รักและเอนดูหลานทั่วไป

แต่หลินฟานรู้ดีว่านี่ไม่ใช่เพราะปู่ไม่รักตัวเอง

แต่เพราะว่าภายนอกของคุณปู่นั้นเย็นชาและแต่ภายในนั้นใจดีอยู่เสมอ

ด้านหนึ่งเกิดมาจากอุปนิสัยตั้งแต่เกิด อีกด้านหนึ่งคือนิสัยที่ได้มาจากการตอนที่คุณปู่เป็นทหารในสมัยหนุ่มๆ

หลินฟานพูด " คุณปู่ ร่างกายของปู่เป็นอย่างไรบ้าง"

"ปู่แข็งแรงดี" หลินลี่เฉียงพูด

ทันใดนั้นเอง ก็มีเสียงแหบแห้งดังมาจากข้างหลัง

“เสี่ยวฟานกลับมาแล้วใช่ไหม”

จากนั้นคุณย่าจางกุ้ยตานผมสั้นสวมเสื้อเชิ้ตลายสก็อตก็เดินเข้ามา

"คุณย่า!" หลินฟานอุทานอย่างตื่นเต้น

“มาให้ย่าดูหน่อยว่าเสี่ยวฟานของย่าตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง” จากนั้นจางกุ้ยตานก็แตะไปที่ศีรษะของหลินฟานและก็บีบแขนของหลินฟาน

จากนั้นเธอก็พยักหน้าอย่างมีความสุขก่อนจะพูดว่า "เสี่ยวฝานแข็งแรงกว่าเมื่อก่อนมากเลย!"

แตกต่างจากคุณปู่ที่ข้างนอกเย็นชาแต่ใจดีอยู่ภายใน ภายนอกของคุณย่านั้นว่าใจดีแล้ว แต่ภายในกลับใจดียิ่งกว่า

หลินฟานพูด "แล้วร่างกายของคุณย่าล่ะครับ เป็นอย่างไรบ้าง"

“ย่าสบายดี แถมคุณปู่กับย่าก็ยังทานข้าวชามใหญ่สามมื้ออยู่ทุกวัน ไม่ต้องเป็นห่วงพวกเราหรอกหลาน !” จางกุ้ยตานยิ้มอย่างมีความสุข

หลินฟานเองก็มีความสุขอย่างมากเมื่อได้ยินเรื่องนี้

แต่เขาก็ยังคงใช้เงิน 20 ล้านเพื่อซื้อน้ำยาทางการแพทย์ 2 ขวดมาจากระบบมาอยู่ดี

“ปู่กับย่า ลองดื่มนี่สิ” หลินฟานพูดพร้อมกับยื่นน้ำยาทางการแพทย์ออกไป

ซึ่งจางกุ้ยตานก็ได้ถามขึ้นมา "นี่คืออะไร?"

“ลองดื่มมันดู ผมได้ยินมาว่ามันมีผลในการช่วยดูแลสุขภาพนิดหน่อย” หลินฟานพูด

“จริงหรอ งั้นย่าขอดื่มเลยนะ” จางกุ้ยตานพูดด้วยร้อยยิ้ม

หลินลี่เฉียงที่ยืนอยู่ไกล้ๆก็ได้ยินเช่นกัน เขาไม่ได้ถามอะไรมาก และดื่มลงไปในปากทันที

เมื่อเห็นว่าปู่กับย่าของเขานั้นดื่มยาไปจนหมดแล้ว หลินฟานก็รู้สึกโล่งใจอย่างมาก

เนื่องจากหลินฟานจำได้ว่าปู่กับย่าของเขาทั้งสองคนนั้นเป็นโรคข้ออักเสบ และพวกเขายังรู้สึกหนาวเป็นพิเศษอย่างมากในทุกฤดูหนาว

แต่ในตอนนี้พวกเขาได้ดื่มน้ำยาทางการแพทย์แล้ว หลินฟานเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่มีทางเกิดขึ้นกับปู่ย่าอีกแน่ในอนาคต

จากนั้น หลินฟานก็หยิบชุดหมากรุกเหอเทียน ออกมาแล้วพูด "คุณปู่ ขอให้ปู่โชคดีและอายุยืน!"

หลินลี่เฉียงพูด "หลานช่างรู้ใจของปู่จริงๆเลย!"

จางกุ้ยตานถอนหายใจ "ช่างเป็นหมากรุกที่สวยงามจริงๆ! ปู่ของคุณต้องการเปลี่ยนชุดหมากรุกพอดี วันนี้ก็เป็นไปตามที่เขาตั้งใจไว้เลย!"

“เหล่าญาติๆยังไม่มา ถ้างั้นเสี่ยวฟานก็มาเล่นหมากรุกชุดใหม่นี้กับปู่ก่อนเถอะ”

จากนั้นหลินลี่เฉียงก็ชี้ไปยังที่นั่งซึ่งอยู่หน้าประตูและพูด "ตรงนั้น เสี่ยวฟาน พวกเราไปเล่นหมากรุกที่นั่นเถอะ"

คนแก่ทั่วไปส่วนมากจะชอบเล่นไพ่นกกระจอก

แต่หลินลี่เฉียงนั้นชอบเล่นหมากรุกมากกว่า

และตอนนี้เขาก็เพิ่งจะได้ชุดหมากรุกดีๆชุดนี้มา เขาจึงรู้สึกอยากเล่นเป็นอย่างมาก

หลินฟานจะไม่ได้ปฏิเสธและพูด "โอเคครับ"

ทั้งสองคนเดินมาถึงโต๊ะหน้าประตู...

"ฉึก ฉึก!"

ตอนนั้นเอง เชฟทั้งสามก็จัดเรียงวัตถุดิบทั้งหมดเรียบร้อย จากนั้นจึงทำความสะอาด หั่นผักและเนื้ออย่างรวดเร็ว

มีดในมือของพวกเขาเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วมาก เซฟพวกนี้ราวกับเป็นปรมาจารย์นักดาบในตำนาน การเคลื่อนไหวของพวกเขาทำให้คนทั้งหมดตกตะลึง

หลินลี่เฉียงอดไม่ได้ที่จะเหลือบมองไปยังทางห้องครัว เขาพยักหน้าและพูด “ทำอาหารได้ดี!”

หลังจากที่ทั้งสองคนนั่งลงก็ค่อยๆเริ่มจัดหมากรุก

แต่ก่อนที่ทั้งสองจะเริ่มเล่นหมากรุก ก็มีเสียงฝีเท้าดังขึ้นมาจากทางเดิน

"ตึกๆ!"

คนกลุ่มหนึ่งเดินเข้ามา

พวกเขามีของขวัญอยู่ในมือและใบหน้าก็เต็มไปด้วยรอยยิ้ม

"คุณปู่ฉันขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง!"

“ผู้อาวุโส ขอให้ท่านมีอายุยืนยาว!”

…………

ในบรรดาคนเหล่านี้ มีทั้งลุงและป้าของหลินฟาน

เมื่อญาติมา มันเป็นเรื่องยากที่จะนั่งเล่นหมากรุกกันต่อ

หลินลี่เฉียงจึงยืนขึ้นและพูดด้วยรอยยิ้ม “ขอบคุณทุกคนที่มาร่วมงานวันเกิดของฉัน”

“ผู้อาวุโส ท่านไม่จำเป็นต้องพูดแบบนี้เลย”

"ใช่ พวกเราสมควรมาอยู่แล้ว!"

พวกญาติๆเริ่มพูดคุยกัน

หลินเถา ต้าเหว่ยสัวและจางกุ้ยตาน ในฐานะที่เป็นเจ้าภาพจึงรีบก้าวออกมาเพื่อรับของขวัญ

ในเวลาเดียวกัน พวกเขาก็พูด "ขอบคุณมาก"

"นั่งลงและดื่มน้ำกันก่อน"

…………

ตามกฎของคนชิงซี พวกเขาจะต้องจุดประทัดเมื่อเหล่าญาติๆมาถึง

จุดเพื่อเป็นการแสดงความเคารพนับถือและเป็นการต้อนรับญาติพี่น้องทั้งหลาย

จุดเพื่อเป็นการแจ้งให้คนในหมู่บ้านทราบว่ากำลังจะมีการจัดงานรื่นเริงขึ้นที่บ้าน

แต่อย่างไรก็ตาม ก่อนที่หลินเถาจะได้เริ่มจุดประทัด ทันใดนั้นก็มีเสียงประทัดดังขึ้นมาทางทิศตะวันตกของหมู่บ้านแล้ว

มันทำให้หลินเถาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกสับสน