หวังย่าผิง

ไม่เพียงแต่หลินเถาเท่านั้นที่รู้สึกสับสน ต้าเหว่ยสัว, หลินลี่เฉียง, จางกุ้ยตาน และคนอื่นๆก็หันไปมองทางทิศตะวันตกของหมู่บ้านด้วยความสับสนเช่นกัน

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

ซึ่งตามกฎของหมู่บ้านชานวูนั้น จะไม่มีการจุดประทัดกันนอกจากวันตรุษจีน วันเทศกาลหรืองานเฉลิมฉลองต่างๆ

แล้ววันนี้ก็ไม่ใช่วันปีใหม่

นอกจากนี้ หลินเถาเองก็ไม่เห็นรู้เลยว่าจะมีคนจัดงานขึ้นที่หมู่บ้านแห่งนี้?

ในตอนที่หลินเสี่ยวเหยาเห็นว่าพ่อของเธอกำลังจะจุดประทัด เธอจึงได้ถอยออกมาพร้อมกับเอามือปิดหูของเธอ

แต่เมื่อเธอเห็นว่าพ่อของเธอได้หยุดชะงัก เธอจึงอดไม่ได้ที่จะตะโกนออกไปว่า “พ่อ เมื่อไหร่พ่อจะจุดประทัดสักที”

"โอเคลูก!" หลังจากที่หลินเทาพูดจบ เขาก็ทำการจุดประทัดทันที

"ปั้ง!"

เสียงประทัดที่โชติช่วงดังไปทั่วทั้งหมู่บ้าน ทำให้ทุกคนที่อยู่ในงานดูมีชีวิตชีวาและรื่นเริงมากกว่าเดิม

ญาติๆก็ต่างเริ่มพูดคุยทักทายกัน และบรรยากาศในตอนนี้ก็ดีขึ้นอย่างมาก

ผ่านไปไม่นานหลังจากนั้น ก็ได้มีชายหน้ากลมคนหนึ่งค่อยๆเดินเข้ามา

และเมื่อเขาเห็นใบหน้าของหลินฟาน เขาก็รู้สึกตกใจเป็นอย่างมากและได้ตะโกนว่า “หลินฟาน นายกลับมาเมื่อไหร่ ทำไมไม่เห็นบอกฉันเลย!”

ชายคนนี้ชื่อจี้เจิงยี่ เขาอาศัยอยู่ที่หมู่บ้านแห่งนี้และเขากับหลินฟานก็อายุเท่ากัน

เนื่องจากหมู่บ้านชานวูมีโรงเรียนประถมศึกษาเพียงแห่งเดียว แต่ละชั้นประถมศึกษาจึงมีเพียงห้องเรียนเดียว

ดังนั้นหลินฟานกับจี้เจิงยี่จึงเป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมาเสมอ

และเขาก็ยังเล่นด้วยกันกับหลินฟานหลังเลิกเรียนเป็นประจำ ทั้งสองคนจึงเป็นเพื่อนสนิทกันในสมัยประถม

หลินฟานพูด "ฉันเพิ่งมาถึงเมื่อไม่นานนี้เอง"

ตอนนั้นเอง ต้าเหว่ยสัวก็เดินเข้าไปหาและพูด "เสี่ยวยี่ ป้าขอบคุณมากนะที่เธอให้ยืมโต๊ะมาใช้ในงานฉลองวันเกิด"

โดยทั่วไปแล้ว หากมีครอบครัวใดในหมู่บ้านแห่งนี้จัดงานเลี้ยงฉลองขึ้นมา พวกเขาก็จะเชิญญาติพี่น้อง เพื่อนฝูง และทุกคนในหมู่บ้านแห่งนี้ให้ออกมารับประทานอาหารในงานเลี้ยง

ซึ่งเมื่อรวมญาติ เพื่อนฝูง และชาวบ้านทั้งหมดในหมู่บ้านแห่งนี้แล้ว ก็จะมีจำนวนผู้ที่เข้าร่วมงานเลี้ยงกว่าหลายร้อยคน จึงต้องมีโต๊ะอย่างน้อยไม่ต่ำกว่าสิบโต๊ะ

แต่ก็มีหลายครอบครัวที่ฐานะนั้นไม่ค่อยดีและขาดแคลนโต๊ะเมื่อจัดงานเลี้ยง

ดังนั้นชาวบ้านในหมู่บ้านชานวูจึงริเริ่มความคิดเกี่ยวกับการให้ยืมโต๊ะและเก้าอี้

จี้เจิงยี่กล่าวว่า “ไม่ต้องคิดมากหรอกครับคุณป้า”

หลินเถาถาม "เสี่ยวยี่ เมื่อกี้อาได้ยินเสียงคนจุดประทัดมาจากทางตะวันตกของหมู่บ้านด้วยนะ วันนี้มีงานฉลองอื่นจัดขึ้นด้วยงั้นหรอ"

“อ๋อ นั่นคงเป็นครอบครัวของหวังเส้าตง… ผมไปได้ยินพวกเขาคุยกันเมื่อบ่ายวานนี้ว่าวันนี้จะมีการจัดงานเลี้ยงฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีให้กับคุณปู่ของเขา!” จี้เจิงยี่พูด

หลังจากที่สิ้นสุดคำพูดนี้ ทั้งหลินเถา ต้าเหว่ย หลินลี่เฉียง จางกุ้ยตาน และคนอื่นๆ ต่างก็มีใบหน้าแห่งความรังเกียจแสดงออกมา...พวกเขารู้ว่าพวกนั้นจะต้องตั้งใจทำอย่างนี้แน่นอน!

ปู่ของหวังเส้าตง มีชื่อว่าหวังย่าผิง

เรื่องของตระกูลหวังกับตระกูลหลินเริ่มขึ้นจาก...

ทุ่งนาของตระกูลหวังและตระกูลหลินเชื่อมต่อกัน

เนื่องจากในปีนั้นมีฝนตกหนัก ทุ่งนาของพวกเขาจึงถูกน้ำท่วม

หลินลี่เฉียง ปู่ของหลินฟานนั้นจึงขุดคูน้ำตามทุ่งนาของทั้งสองตระกูล เพื่อให้น้ำระบายออกไปอย่างรวดเร็ว

เพราะคูน้ำนี้ จึงทำให้ทั้งสองตระกูลของหวังและหลินไม่ลงรอยกันมานานหลายทศวรรษแล้ว

เนื่องจากหวังย่าผิงรู้สึกว่าหลินลี่เฉียงทำไม่ถูกต้องที่มาขุดคูน้ำในทุ่งนาของเขา เขาจึงไปต่อว่าหวังย่าผิงหลายต่อหลายครั้ง

แต่หลินลี่เฉียงนั้นคิดว่าเขาทำความถูกแล้ว แต่กลับถูกหวังย่าผิงต่อว่าซ้ำแล้วซ้ำเล่านั้นทำให้เขารู้สึกรำคาญมาก จนต้องไปหาหวังย่าผิงเพื่อจัดการเรื่องนี้

ทั้งสองทะเลาะวิวาทกัน และสุดท้ายพวกเขาก็ยังคงเป็นปรปักษ์กันจนถึงปัจจุบัน

ต่อมาครอบครัวของหลินลี่เฉียงได้ให้กำเนิดหลานชาย หวังย่าผิงก็เลยอยากจะมีหลานชายเหมือนกันกับหลินลี่เฉียง เขาจึงบอกให้ลูกของเขารีบให้กำเนิดหลานชายออกมาเร็วๆ!

และต่อมาเมื่อครอบครัวของหลินลี่เฉียงได้ซื้อบ้านที่ชานวู หวังย่าผิงก็รีบซื้อบ้านที่ชานวูตามมาในทันที...

การต่อสู้ดำเนินไปอย่างไม่มีวันหยุด

ในตอนแรกนั้นมันยังไม่ค่อยมีอะไรมาก

แต่เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาก็เริ่มแข่งกันในเรื่องหน้าตาทางสังคมและก็เรื่องอำนาจด้วย!

หลินลี่เฉียงได้บอกกับคนในหมู่บ้านมานานแล้ว ว่าเขาจะฉลองงานวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเขาในวันนี้

และเมื่อวานนี้ตอนบ่าย หวังย่าผิงก็แจ้งหมู่บ้านว่าเขาจะฉลองงานวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเขาในวันนี้ด้วยเช่นกัน

มีงานเลี้ยงฉลองวันเกิดที่สองฝ่ายจัดขึ้นพร้อมกัน

คนในหมู่บ้านจะเลือกไปที่ไหนล่ะ?

เรื่องนี้พวกเขาจะต้องเป็นคนเลือกเอง!

แต่ตามกฎของหมู่บ้านชานวู

หากมีการจัดงานเลี้ยงฉลองพร้อมกัน เว้นแต่ชาวบ้านที่มีความสัมพันธ์อันดีเป็นพิเศษกับครอบครัวนั้น

ชาวบ้านปกติทั่วไปจะเลือกไปแสดงความยินดีกับญาติที่ที่มีฐานะมากกว่า ซึ่งถือเป็นการต้อนรับและเคารพต่อแขกที่มาเยี่ยม

ครอบครัวของหลินลี่เฉียงนั้นไม่มีญาติและไม่มีเพื่อนที่มีหน้าตาเป็นพิเศษ แต่หวังย่าผิงนั้นมีลูกชายคนหนึ่งที่เป็นถึงผู้จัดการทั่วไปของบริษัทในจังหวัดชิงซี และเขายังมีหลานชายที่เป็นผู้นำการศึกษาในชิงซีอีกด้วย

หากครอบครัวไหนที่มีญาติและเพื่อนที่มีสถานะสูงกว่าก็จะได้รับชัยชนะไป!

การจัดงานฉลองวันเกิดครอบรอบ 70 ปี มีได้แค่ครั้งเดียวในชีวิตเท่านั้น

คงเป็นเรื่องน่าเศร้าแน่ๆหากไม่มีใครมาร่วมฉลองในวันนี้

“บูม!”

ทันใดนั้นก็มีรถหลายคันกำลังมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน

จากนั้นก็มีเสียงประทัดดังขึ้นมาอีกทีจากทางทิศตะวันตก

เมื่อผู้คนในหมู่บ้านชานวูสังเกตเห็นอะไรบางอย่าง พวกเขาก็รีบวิ่งไปทางทิศตะวันตกของหมู่บ้านทีละคน

ซึ่งในเวลานี้ ที่หน้าบ้านของหวังย่าผิงก็มีรถยนต์หรูจอดอยู่หกถึงเจ็ดคัน เช่น เมอร์เซเดส-เบนซ์ และบีเอ็มดับเบิลยู

พื้นดินทั้งหมดต่างเต็มไปด้วยเศษประทัดราวกับว่าถูกปูไปด้วยพรมแดง

ชาวบ้านหลายคนรีบถือโต๊ะของตัวเองและเดินไปที่บ้านของหวังย่าผิง

“ลุงลี่ ขอบคุณที่ชวนมางานเลี้ยงวันเกิดนะ”

“ป้าจาง ฉันขอเอาโต๊ะและม้านั่งของฉันออกนะ...”

วันนี้หวังย่าผิงสวมชุดสีแดงและได้ย้อมผมให้เป็นสีดำ

อย่างไรก็ตาม มันไม่สามารถซ่อนร่อยย่นบนใบหน้าและอายุที่มากขึ้นได้

“พระเอกของวันเกิดมาแล้ว!”

"สุขสันต์วันเกิด!"

...

ทุกคนรีบทักทายหวังย่าผิงทันทีเมื่อเห็นว่าเขาเดินออกมา

“ขอบคุณทุกๆคนที่มางานเลี้ยงวันเกิดผมนะ” หวังย่าผิงยิ้ม

หวังย่าผิงมองดูชาวบ้านที่ยืนอวยพรอยู่ที่หน้าประตูด้วยรอยยิ้ม และเมื่อเขาคิดเปรียบเทียบกับหลินลี่เฉียงก็ทำให้เขารู้สึกมีความสุขมากกว่าเดิม!

...

เมื่อเปรียบเทียบกับงานที่มีชีวิตชีวาในบ้านของหวังย่าผิง กับงานที่บ้านของหลินลี่เฉียงแล้ว มันช่างแตกต่างกันจริงๆ

ในตอนนี้หน้าบ้านของหลินลี่เฉียงมีแต่ความว่างเปล่า และมีโต๊ะวางอยู่ไม่กี่โต๊ะเท่านั้น

แต่เมื่อมีชาวบ้านน้อยลง แค่โต๊ะและเก้าอี้เหล่านี้ก็เพียงพอแล้ว

หลินลี่เฉียงไม่ได้โกรธอะไรกับทางเลือกของพวกเขา

เพราะการเคารพแขกผู้มีเกียรตินั้นเป็นประเพณีของหมู่บ้านบ้านชานวูมาโดยตลอด

แต่ยังไงนี่ก็คืองานเลี้ยงวันเกิดของเขา เขาจึงแอบรู้สึกสึกเสียใจอยู่บ้าง

จี้เจิงยี่รู้สึกว่าบรรยากาศเริ่มหดหู่ลง เขาจึงพูด "หวังเส้าตงและครอบครัวของเขาทำเกินไปแล้ว! คิดว่าแค่มีญาติที่มีฐานะกว่านิดหน่อยแล้วจะมาทำแบบนี้ได้รึไง?"

“รอหลินฟานกลายเป็นบอสใหญ่ก่อนเถอะ เรามาดูกันว่าหวังเส้าตงและครอบครัวของเขายังจะทำอะไรได้บ้าง!”

หลินฟานตบไหล่ของจี้เจิงยี่และพูดด้วยรอยยิ้ม "บางทีนายอาจจะไม่ต้องรอแล้ว"

ทันทีที่หลินฟานพูดจบ เสียงคำรามของรถยนต์ก็ดังมาจากทางเข้าของหมู่บ้าน

หนึ่งคัน สองคัน สามคัน...

รถหรูสิบกว่าคันขับเข้ามาจากระยะไกล

ในที่สุด รถเหล่านั้นก็มาหยุดอยู่ตรงหน้าหลินฟาน