กินกั้งด้วยกันไหม

เวลานั้น

ไม่รู้ว่าหวังเซียงซื้อกั้งจำนวนมากมาจากไหน และเขาก็เล่นกลกับเตาในครัวของบริษัท แล้วทอดมันด้วยซอสเผ็ดและผักดอง พริก กุ้งหม้อใหญ่

ซุนตงไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตชั้นล่างเพื่อซื้อเบียร์ ใครๆ ก็อยากฉลองวันชาติอย่างมีความสุข และจัดงานเลี้ยงฉลองความสำเร็จ

ยอดขาย หลิงเยว่ MP3 ในวันแรกของวันชาตินั้นยอดเยี่ยมมาก

วันแรกได้กำไรหลายแสนหยวน แน่นอนว่า ทุกคนตื่นเต้นมาก

ไม่มีปัญหาหากจะซื้อกุ้งเครย์ฟิชบางตัวเมื่อมีกำไรเป็นแสนๆ แม้ว่าเขาจะซื้อกุ้งเครย์ฟิชทั้งหมดในตลาดเจียงโจว แต่โจวหลิงหัว ก็รู้สึกว่าขนหน้าแข้งไม่ร่วง

ในเวลานี้ โจวหลิงหัว ชื่นชมการตัดสินใจของเฉินเซียวมาก

หากไม่ใช่เพราะเฉินเซียว ตัดสินใจซื้อหน่วยความจำแฟลชจากต่างประเทศ และหาคนกลางในราคาสูงเพื่อซื้อแบตเตอรี่ลิเธียมของ Sony การผลิต หลิงเยว่ MP3 จะต้องหยุดชะงักอย่างแน่นอน

การตัดสินใจของเฉินเซียว ทำให้ต้นทุนของ หลิงเยว่ MP3 เพิ่มขึ้น แต่ในขณะเดียวกันก็เพิ่มยอดขายของ หลิงเยว่ MP3 ด้วย

สินค้าอุปโภคบริโภคทางอิเล็กทรอนิกส์ เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว ตราบใดที่สามารถขายได้อย่างรวดเร็ว กำไรจะน้อยลงเล็กน้อยก็ไม่เป็นไร ขายได้มากๆก็กำไรมากเอง

โจวหลิงหัว ริเริ่มรินแก้วไวน์ให้ตัวเอง จากนั้นชูแก้วด้วยมือทั้งสองข้างเพื่ออวยพรเฉินเซียว และพูดว่า "เฉินเซียว ก่อนหน้านี้เราสองคนมีปัญหาเกี่ยวกับการผลิตและจำหน่าย MP3 วันนี้ฉันขอโทษคุณด้วย!"

โจวหลิงหัว เป็นนักธุรกิจที่ฉลาดและเป็นหุ้นส่วนที่ดีมากจนถึงตอนนี้

คนสองคนต้องการร่วมมือกัน หาเงินด้วยกัน ไม่ใช่แต่งงานและอยู่ด้วยกัน ไม่จำเป็นต้องชอบกัน

ตราบใดที่มันเป็นประโยชน์ในการทำเงินทั้งสองฝ่าย สามารถร่วมมือกันได้

เมื่อเทียบกับความตื่นเต้นของโจวหลิงหัว แล้วนั้น เฉินเซียว ดูสงบมาก

ดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้อยู่ในความคาดหมายของเขา

และสิ่งที่เฉินเซียว กำลังคิดอยู่ตอนนี้ ไม่ใช่การขาย หลิงเยว่ MP3

ผลิตภัณฑ์เป็นเพียงการแสดงระดับของเทคโนโลยีเท่านั้น เฉินเซียว กำลังคิดเกี่ยวกับการวิจัยและพัฒนา และการผลิตแบตเตอรี่ลิเธียมตลอดจนการออกแบบ และการคำนวณชิปเก็บข้อมูล

เฉินเซียวขยับปากและกลืนสิ่งที่เขาต้องการจะพูด

เดิมทีเขาต้องการบอกโจวหลิงหัว ให้ใช้โอกาสในการขาย หลิงเยว่ MP3 เพื่อขยายขนาดโรงงานของเขา

ให้โรงงาน ADLINK ไม่เพียงแต่ผลิต หลิงเยว่ MP3 เท่านั้น แต่ยังรวมถึงส่วนอื่น ออกมาร่วมมือกับนักธุรกิจไต้หวันหรือญี่ปุ่นเพื่อดำเนินกิจการอุตสาหกรรมแปรรูปวงจรรวมของตนด้วย

ตัวอย่างเช่น เราสามารถช่วยพวกเขาในการประมวลผลชิปหน่วยความจำของเมนบอร์ดและผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่สอดคล้องกัน

ในช่วงแรก ความร่วมมือในลักษณะนี้จะต้องประสบผลสำเร็จอย่างแน่นอน แต่หากสามารถดำเนินการกับอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ที่เกี่ยวข้องได้สำเร็จ หลังจากที่เฉินเซียวจุดประกายสายเทคโนโลยีของเซมิคอนดักเตอร์ในอนาคต เขายังสามารถใช้กำลังการผลิตที่มีอยู่อย่างมีเหตุผลเพื่อให้บรรลุการพัฒนาแบบก้าวกระโดด

แต่เฉินเซียวคิดถึงตัวตนของโจวหลิงหัว และยังคิดถึงความยากลำบากในการร่วมมือกับบริษัทของไต้หวันและฮ่องกง ดังนั้นเขาจึงล้มเลิกความคิดนี้

จะดีกว่าที่จะทำสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเอง

ขณะที่ทุกคนกำลังดื่มอยู่นั้น จู่ๆ ก็มีเสียงเคาะประตูบริษัทดังขึ้น

ซุนตงพูดกับคนข้างนอกว่า: "วันนี้บริษัทปิดทำการ งดทำธุรกิจ!"

ประตูบริษัทยังคงถูกเคาะ และไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเปิดประตูกระจก

กลายเป็นคนรู้จักเก่า ที่มาเคาะ

ผู้จัดการฮ่าว แห่งห้างสรรพสินค้าของรัฐเจียงโจว

ผู้จัดการฮ่าว ได้รับคำสั่งจากประธาน ว่าในช่วงวันชาติห้างสรรพสินค้าเจียงโจว จะต้องมี MP3 บนชั้นวางเพื่อขาย

ผู้จัดการฮ่าว เพิ่งโทรหาสำนักงานของหลิงเยว่ แต่พบว่าโทรศัพท์ไม่สามารถโทรติดได้เลย

เนื่องจากทุกคนอยู่ในเจียงโจว เขาไม่สามารถคิดไปไกลได้ ดังนั้นเขาจึงต้องไปที่นั่นด้วยตัวเอง

มันสายเกินไปที่จะเจรจากับซัพพลายเออร์จาก Samsung หรือ Sony ในเวลานี้ ผู้จัดการฮ่าว สามารถเจรจากับหลิงเยว่ บริษัทท้องถิ่นในเจียงโจวเท่านั้น

เมื่อเขาเห็น โจวหลิงหัว และคนอื่นๆ ผู้จัดการฮ่าว ก็ตระหนักว่าเมื่อไม่นานมานี้ คนเหล่านี้ดูเหมือนจะมาที่ห้างสรรพสินค้าเพื่อคุยกับเขาโดยหวังว่าจะขาย หลิงเยว่ MP3 ในห้างสรรพสินค้าของเขา

ผู้จัดการฮ่าว รู้สึกเสียใจไม่น้อย เมื่อ โจวหลิงหัว มาหาเขา ท่าทีของเขาหยิ่งมาก

หากประธานสามารถเรียกตัวเองได้เร็วกว่านี้ ผู้จัดการฮ่าว จะต้องบรรลุความร่วมมือกับโจวหลิงหัว ไม่เพียงแต่ได้รับความร่วมมือเท่านั้น แต่เขายังสามารถได้รับสินบนจาก โจวหลิงหัว

ผู้จัดการฮ่าว คิดถึงเรื่องที่ โจวหลิงหัว มอบอั่งเปาให้เขา เมื่อเขามาพบเขาครั้งสุดท้าย

เขารู้อยู่แล้วว่า โจวหลิงหัว เป็นคนที่รู้วิธีจัดการกับสิ่งต่างๆ

ผู้จัดการฮ่าว พูดอย่างสุภาพมาก: "ในที่สุดฉันก็รู้ว่าสำนักงานใหญ่ของ บริษัท หลิงเยว่ อยู่ที่นี่ ฉันมาเยี่ยมวันนี้ฉันต้องการคุยกับคุณเกี่ยวกับบางสิ่ง"

ผู้จัดการฮ่าว หยิบนามบัตรออกจากกระเป๋าและมอบให้เฉินเซียว และโจวหลิงหัว

ผู้จัดการฮ่าว กล่าวว่า: "ฉันขอโทษที่รบกวนทุกคน ด้วยความเร่งรีบ เราหวังว่า หลิงเยว่ MP3 ของบริษัทของคุณ จะวางขายในห้างสรรพสินค้าของเรา"

ในเวลานี้ เขาไม่ลืมที่จะชมห้างสรรพสินค้าของตัวเอง

เขากล่าวว่า: "ห้างสรรพสินค้าเจียงโจวเป็นห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดสำหรับของใช้ประจำวันในเจียงโจว เราไม่เพียงขายเสื้อผ้า อาหาร และของใช้ในชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้น เราขายสินค้าเช่นเครื่องใช้ในบ้าน"

"ฉันคิดว่าห้างสรรพสินค้าร่วมมือกับ บริษัท หลิงเยว่ เป็นสถานการณ์ที่ win-win"

"ครั้งล่าสุดที่คุณมาที่นี่เพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือ ฉันหวงแหนโอกาสความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายเป็นอย่างมาก หลังจากต่อสู้เพื่อผู้นำ ผู้นำตกลง และฉันก็รีบไปทันที"

หวังเหลียงซึ่งอยู่ข้างหลังผู้จัดการห่าว ก็เข้าใจสาเหตุของเหตุการณ์นี้

หลังจากทำงานเป็นเวลานาน หลิงเยว่ เคยมาที่ประตูเพื่อขอความร่วมมือ แต่กลับกลายเป็นว่าผู้จัดการฮ่าว ปฏิเสธคนอื่น

หวังเหลียงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะอย่างขบขัน มันเป็นระบบราชการที่ฆ่าคน

ถ้าเขาเห็นด้วยกับความร่วมมือของคนอื่นในตอนแรก ตอนนี้คงไม่มีปัญหาอะไรไปแล้ว

ถ้าไม่ใช่เพราะผู้บังคับบัญชาของเขากดดัน ผู้จัดการฮ่าว คงไม่ต้องการที่จะมาทำธุระอย่างเป็นทางการในช่วงวันหยุด

ผู้จัดการฮ่าว ยังยิ้มและพูดว่า: "ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นบริษัทท้องถิ่นในเจียงโจว และบริษัทที่เกี่ยวข้องควรสนับสนุนซึ่งกันและกัน"

ในขณะนี้ โจวหลิงหัว ขัดจังหวะผู้จัดการฮ่าว

ไม่ว่า โจวหลิงหัว จะงี่เง่าแค่ไหน เขาก็เห็นว่าห้างสรรพสินค้าของรัฐกำลังทรุดโทรมลงแล้ว และการร่วมมือกับห้างสรรพสินค้าของรัฐในเวลานี้ก็เหมือนกับการกระโดดลงไปในหลุมไฟ

นอกจากนี้หลิงเยว่ เดิมมีข้อตกลงกับกั๋วเหม่ย และผลิตภัณฑ์ของหลิงเยว่ สามารถขายได้ในกั๋วเหม่ย ได้เท่านั้น

โจวหลิงหัว กล่าวอย่างสุภาพมาก: "ผู้จัดการฮ่าว ฉันขอโทษจริงๆ เราได้บรรลุข้อตกลงกับกั๋วเหม่ยแล้ว และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับหลิงเยว่ สามารถขายได้เฉพาะในกั๋วเหม่ยเท่านั้น"

ผู้จัดการฮ่าว เปิดปากของเขา ต้องการที่จะพูดอะไรบางอย่าง แต่เมื่อได้ยินคำนี้ เขากลืนคำพูดนั้นลงไป

โจวหลิงหัว กล่าวว่า: "ฉันขอโทษจริงๆ! หากเราผิดข้อตกลงเราจะต้องชดใช้ค่าเสียหายจำนวนมาก หากมีโอกาสในอนาคตเราจะร่วมมือกันอีกครั้ง"

"หือ?" ผู้จัดการฮ่าว พูดไม่ออก "แต่ฉัน คิดว่าคุณเพิ่งเยี่ยมชมห้างสรรพสินค้าของเราเมื่อไม่กี่วันก่อน ไม่ใช่หรือ!"

ซุนตงเอ่ย: "เป็นเพราะคุณปฏิเสธฉัน ฉันจึงไปพบกั๋วเหม่ย"

หวังเหลียงโกรธมากจนอยากจะด่าแม่ของเขา!

เขาต้องรายงานเรื่องนี้ให้ผู้บังคับบัญชาทราบ!

เฉินเซียว ถึงกับพูดว่า: "ผู้จัดการฮ่าว ยังไม่ได้กินข้าวใช่ไหม มานี่ มากินกั้งด้วยกัน!"

ผู้จัดการฮ่าว ยืนอยู่ตรงนั้น ตกตะลึงเป็นเวลานาน ยังจะกินกั้งผายลมอะไร!

ตอนนี้เปิดปากของคุณแล้วถามคนอื่นว่ามีที่ว่างสำหรับการเจรจาหรือไม่?

นั่นคงจะน่าอายเกินไป

ผู้จัดการฮ่าว เก็บเอกสารที่เตรียมไว้และออกจากอาคารสำนักงานด้วยความหมดหนทาง

แน่นอน โจวหลิงหัว บ่นอีกครั้ง

...

ณ เวลานี้ ณ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ

กองบรรณาธิการวารสารเนเจอร์

"ชีวเคมีธรรมชาติ" ภายใต้ "ธรรมชาติ" เพิ่งได้รับเอกสารจากเซี่ยกั๋ว