กลับสู่หมู่บ้าน

หมู่บ้านหลงหยาง เป็นหมู่บ้านที่ยากจนที่สุดในเมืองเหลียนฮวา ภายใต้สภาพแวดล้อมของนโยบายถนนระหว่างหมู่บ้าน หมู่บ้านหลงหยาง ยังคงเป็นถนนดินโคลนสีเหลือง และไม่มีทางรถยนต์ จะเห็นได้ว่าหมู่บ้านนี้ยากจนเพียงใด

"ในที่สุดก็กลับถึงบ้าน!"

เมื่อเดินถึงเนินเขา ที่มองเห็นหมู่บ้าน ชายหนุ่มที่โกนหัว มีแผลเป็นบนใบหน้า และเสื้อยืดเก่าๆ ยืนอยู่ที่ทางเข้าหมู่บ้าน มองไปที่หมู่บ้านบนภูเขาเล็กๆ ที่เชิงเขา ด้วยความตื่นเต้นเล็กน้อย

เขาคือ หลงเสี่ยวซาน ที่เพิ่งรีบกลับจากสถานีรถบัส เมืองเหลียนฮวา ที่เดินผ่านภูเขาหลายลูกมายังที่นี่

เมื่อเดินเข้าไปในหมู่บ้าน หมู่บ้านหลงหยาง แทบจะไม่เปลี่ยนไปจากเมื่อ 3 ปีที่แล้ว มันยังคงเป็นถนนในหมู่บ้านแคบๆ ที่เป็นถนนดินโคลนสีเหลือง และแทบไม่มีบ้านอิฐให้เห็น

“คุณป้ากุ้ยฮวา!” หลงเสี่ยวซานทักทายหญิงวัยกลางคนผิวคล้ำที่เดินสวนทางกัน

"นี่...ไม่ใช่เสี่ยวซานหรอกเหรอ เธอกลับมาแล้ว ดีจังที่ได้กลับมา..."

หญิงวัยกลางคนมองไปที่หลงเสี่ยวซาน ประกายความตื่นตระหนกฉายวาบในดวงตาของเธอ และเธอก็รีบจากไป

หลงเสี่ยวซาน เดินไปจนถึงบ้านตัวเอง

หมู่บ้านหลงหยางยังคงเป็นเหมือนเดิม หยินและหยางลดลงและมีผู้ชายน้อยกว่าแต่ก่อน ว่ากันว่า หมู่บ้านหลงหยางมีปัญหากับฮวงจุ้ย และหยางชี่ก็หมดลง ไม่เพียงแต่จำนวนเด็กผู้ชายที่เกิดจะน้อยลงกว่าแต่ก่อนมากเท่านั้น

ส่วนใหญ่ยังเป็นเด็กผู้หญิง และผู้ชายก็มีแนวโน้มที่จะเกิดโชคร้ายที่ไม่คาดคิด ตราบใดที่ผู้ชายที่มีความสามารถเพียงเล็กน้อยเมื่อออกไป พวกเขาก็ไม่ต้องการกลับมาที่หมู่บ้านอีกครั้ง ทิ้งผู้หญิงจำนวนมากไว้เบื้องหลัง

ผู้หญิงที่ถูกทิ้งในหมู่บ้านคิดเป็น 80% ของชาวบ้าน

นั่นเป็นเหตุผลที่คนอื่นๆ ตั้งชื่อเล่นว่า หมู่บ้านแม่ม่าย

ในความเป็นจริงมีแม่หม้ายที่แท้จริงไม่มากนัก

เด็กหญิงและสตรีแต่งงาน ที่พบกันระหว่างทาง ต่างแสดงความระมัดระวัง และหวาดกลัวเมื่อเห็นหลงเสี่ยวซาน และหันหลังจากไป โดยไม่แม้แต่จะทักทาย

หลงเสี่ยวซาน ยิ้มอย่างขมขื่น

เมื่อเทียบกับความกระตือรือร้นของคนในหมู่บ้าน เมื่อเขาออกจากหมู่บ้าน เมื่อสามปีที่แล้ว การละเลยในปัจจุบันทำให้หลงเสี่ยวซาน รู้สึกเศร้ายิ่งกว่า

เมื่อ 3 ปีก่อน เขาเป็นนักศึกษาวิทยาลัยคนแรก จากหมู่บ้านหลงหยาง เขาสอบเข้ามหาวิทยาลัยซุ่ยมู่ ที่มีชื่อเสียงทั่วประเทศ และนั่นมันคือคดีการข่มขืน

เขาไม่ได้ตำหนิชาวบ้านที่ไม่สนใจเขา

ในหมู่บ้านเล็กๆ และเรียบง่ายอย่างหมู่บ้านหลงหยาง เป็นเรื่องปกติที่ผู้คนจะระแวดระวังและกลัวคนที่พึ่งออกจากคุก

บ้านของหลงเสี่ยวซาน อยู่ที่เชิงเขาด้านหลัง ทางตะวันตกสุดของหมู่บ้าน มีรั้วหักรอบบ้านโคลนสีเหลืองสองหลัง เมื่อหลงเสี่ยวซาน เดินไปที่ประตู

เขาเห็นรถจักรยานยนต์สีแดงใหม่เอี่ยมจอดอยู่ด้านหน้าบ้าน มันเป็นยี่ห้อฮอนด้า แม้ว่ารถจักรยานยนต์จะไม่ใช่สิ่งที่หายากอีกต่อไปในทุกวันนี้ ตราบเท่าที่ครอบครัวที่มีฐานะดีในเมืองหลวงของจังหวัดมีรถยนต์ แต่ในหมู่บ้านบนภูเขาเล็กๆ ที่ห่างไกลเช่นหมู่บ้านหลงหยาง พวกเขายังคงสามารถหารถมอเตอร์ไซต์มาขับได้

หลงเสี่ยวซาน สงสัยว่าเมื่อไหร่กัน ที่ครอบครัวของเขา สามารถซื้อมอเตอร์ไซค์ได้? เป็นไปได้ไหมว่าครอบครัวจะร่ำรวยขึ้น หลังจากที่เขาติดคุกมาหลายปี?

เขาเปิดประตูรั้วแล้วเดินเข้าไป

ประตูห้องหลักเปิดอยู่ และหลงเสี่ยวซานเพิ่งได้ยินเสียงผู้หญิงพูดคุยเสียงดัง อยู่ข้างใน

"ลุงต้าซาน ฉันไม่ได้พูดถึงคุณ สถานการณ์ในครอบครัวของคุณ ไม่ต้องพูดถึงให้ชัดเจน เมื่อเสี่ยวซานไปที่เมืองหลวงของจังหวัด เพื่อเรียนในวิทยาลัย ทั้งหมู่บ้านก็รวมเงินกัน หลังจากอุบัติเหตุของเสี่ยวซาน คุณยังใช้เงินจำนวนมากเพื่อวิ่งเต้นทำคดี เอาเถอะ เมื่อไหร่กันที่คุณจะสามารถชดใช้เงินคืน ด้วยฐานะการเงินปัจจุบันของคุณ ถ้าคุณ จัดการแต่งงานให้กับเสี่ยวหลิง คุณจะได้รับเงินทันที 5 หมื่นหยวนเป็นของขวัญ ถือเป็นค่าเจ้าสาว และคุณก็ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับหนี้สินใดๆอีกต่อไป”

“แต่เสี่ยวหลิงอายุเพียงสิบหกปี และในปีนี้ เธอได้เข้าเรียนโรงเรียนมัธยมต้นอันดับ 1 ของเขต”

เสียงเก่าดังมาจากข้างใน อ่อนแอเล็กน้อย

"เกิดเป็นผู้หญิง อ่านหนังสือมากไป ก็เปล่าประโยชน์ สุดท้ายแล้วพวกเธอก็ต้องการแต่งงาน และมีลูก ฉันว่านะ พี่ต้าซาน ฉันได้ยินมาว่าลูกชายของคุณกำลังจะออกจากคุก เขาเป็นนักโทษปฏิรูปแรงงาน ฉันจะบอกคุณ ในอนาคตเขาจะทำอะไรได้บ้าง"

"หลานชายของฉันทำงาน โรงงานในหมู่บ้าน และเมื่อเราดองกัน ฉันสัญญาว่าจะจัดลูกชายของคุณให้ทำงานในโรงงานของหลานชายของฉัน"

เสียงชายอีกคนหนึ่ง มาจากภายใน น้ำเสียงของเขาเผยให้เห็นความเย่อหยิ่ง

หลงเสี่ยวซาน โกรธมากเมื่อได้ยินสิ่งนี้

หลงเสี่ยวหลิงน้องสาวของเขาน่าจะอายุเพียงสิบหกปีในปีนี้ เธอยังอยู่ในวัยเรียนมัธยม และต้องเรียนในตัวเมือง เขาจะทนได้ยังไง

เขารีบวิ่งเข้าไปในห้องเพียงไม่กี่ก้าว มีคนหลายคนนั่งอยู่ในห้องหลัก และชายวัยกลางคนที่มีรอยเหี่ยวย่นนั่งอยู่ด้านบนคือพ่อของเขา หลงต้าซาน

มีอีกสองคนนั่งอยู่ด้านล่าง คนหนึ่งเป็นหญิงวัยกลางคนสวมเสื้อไหมสีแดง ใบหน้ามีไฝ และมีดอกไม้อยู่บนผม เธอยังคงมีเสน่ห์อยู่บ้าง ส่วนอีกคนสวมชุดจีนใหม่เอี่ยม ชุดทูนิค ชายผิวดำร่างผอมในวัยห้าสิบหรี่ตาและพ่นบุหรี่ออกมาตลอด

หลงเสี่ยวซาน รู้จักหญิงวัยกลางคน เธอชื่อว่า หลงสุ่ยเซียน ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการจับคู่ในหมู่บ้าน และในเมืองเหลียนฮวา

สำหรับผู้ชายนั้น เขาไม่คุ้นเคยสักนิด ดังนั้นเขาจึงอาจไม่ใช่คนในหมู่บ้าน

“เสี่ยวซาน นั่นคุณหรือเปล่า” หลงต้าซานซึ่งนั่งอยู่ที่นั่น ทันใดนั้นก็เห็นลูกชายของเขาปรากฏตัวขึ้น ขยี้ตาและไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง

"พ่อ ฉันเอง" หลงเสี่ยวซาน รีบเดินไปสองสามก้าว มาหาหลงต้าซาน และพยุงเขาลุกขึ้น

"ลูกออกมาแล้ว ทำไมไม่บอกพ่อล่วงหน้า เพื่อที่พ่อจะได้ไปรับเธอ"

ดวงตาของหลงต้าซาน เปล่งประกายด้วยน้ำตาแห่งความตื่นเต้น

“พ่อ ไม่เป็นไร มันไกลมาก พ่อวิ่งไปมาไม่สะดวก อย่างไรก็ตาม แม่กับน้องสาวไปไหน” หลงเสี่ยวซานมองไปรอบๆ

ใบหน้าของหลงต้าซาน เปลี่ยนไปเล็กน้อย และเขาลังเลและพูดว่า: "แม่ของลูกอยู่ข้างหลัง และน้องสาวตัวน้อยของลูกก็อยู่กับเธอ"

"ตกลง ฉันจะไปหาพวกเขาทันที"

หลงเสี่ยวซาน รู้สึกตื่นเต้นมาก จนเขาไม่ทันสังเกตเห็นการแสดงออกของ หลงต้าซาน ที่แปลกใจ เขายกเท้าขึ้นแล้วเดินไปที่สวนหลังบ้าน

หลังจากเดินไปได้สองก้าว หลงเสี่ยวซาน ก็นึกถึงอะไรบางอย่าง หันกลับมา จ้องมองไปที่ หลงสุ่ยเซียน และชายอีกคนที่เขาไม่รู้จักด้วยใบหน้าเย็นชา แล้วพูดว่า "พวกคุณจะยังอยู่ทำไมที่นี่ ยังไม่รีบออกไป!"

"เสี่ยวซาน คุณกำลังพูดถึงอะไร มาเถอะ ให้ฉันแนะนำ นี่คือลุงเหอหยินสุ่ย จากหมู่บ้านชิงเหอ จะได้รู้จักกัน บางทีเขาอาจจะเป็นดองกันในอนาคต"

หลงสุ่ยเซียนกล่าว

"ออกไป!"

หลงเสี่ยวซานโกรธจัดเอ่ยออกไปอีกครั้ง

ประกายสีแดงวาบขึ้นในดวงตาของหลงเสี่ยวซาน และอุณหภูมิในอากาศดูเหมือนจะลดลงสองสามองศา

หลงสุ่ยเซียน และเหอหยินสุ่ย ตกตะลึง ในขณะนั้นพวกเขารู้สึกหนาวเย็นราวกับว่าพวกเขาถูกหมาป่าเฝ้าดูอยู่ที่ด้านหลังภูเขา

คำพูดที่เขาอยากจะพูดติดอยู่ที่คอของพวกเขา

หลงต้าซาน ขึ้นมาจับแขนหลงเสี่ยวซาน แล้วพูดว่า "เสี่ยวซาน ทำไมลูกถึงโกรธมาก คุยกับป้าสุ่ยเซียนอย่างอื่นได้ยังไง"

"ใช่ฉันก็ไม่เข้าใจ ทำไมคุณถึงโกรธฉัน" หลงสุ่ยเซียน ถูกรุ่นน้องตำหนิ ก็อดกลั้นแสดงหน้าไม่พอใจไม่ได้ และแค่นเสียงเย็นชาออกมา

"พ่อ ผมไม่มีอะไรจะคุยกับพวกเขา!" หลงเสี่ยวซาน เดินไปหาทั้งสองคน

“จะออกไปเอง หรือให้ผมไล่คุณออกไป!”

เมื่อเห็น หลงเสี่ยวซาน เดินเข้ามาทีละก้าว

หลงสุ่ยเซียน และเหอหยินสุ่ย ก็รีบถอยออกไป แต่ หลงสุ่ยเซียน ไม่เข้าใจว่า หลงเสี่ยวซาน เคยเป็นเด็กเรียน และไม่เคยก้าวร้าวกับใครในหมู่บ้าน แต่หลังจากติดคุกมาหลายปี เขาก็ดูเปลี่ยนไป เป็นคนละคน การมองเขาก็เหมือนมองมีดคมๆ ทำให้คนรู้สึกหนาวถึงในกระดูก

หลงสุ่ยเซียน และเหอหยินสุ่ย หนีออกจากบ้านของหลงเสี่ยวซาน ด้วยความลำบากใจ

หลังจากออกจากประตูบ้านของหลงเสี่ยวซาน หลงสุ่ยเซียน ก็รู้สึกขายหน้า เธอไม่เคยถูกทำให้ขายหน้าแบบนี้มาก่อน โดยการจับคู่ในสิบไมล์และแปดเมืองโดยรอบ เธอหันศีรษะและพูดอย่างชั่วร้าย: "ดี แกมันยอดเยี่ยมมาก แกคิดว่าแกยังเป็นเด็กเรียนเหมือนเดิมอยู่อีกหรือ แกมันก็แค่ขี้คุกคดีข่มขืน ฉันจะรอดูว่าในอนาคตของแก่จะทำอะไรกิน ผู้หญิงดีๆ คนไหนกล้ามาที่บ้านของแก้ ถุ้ย!"