ใครบอกล่ะว่าเราซื้อไม่ได้
"เข้าไปลองดูก่อนก็ได้"
เมื่อทั้งสองมาถึงร้านด้วยกัน จีฉิงหยานก็ชี้ไปที่ชุดราตรีของนางแบบและพูดว่า:"ฉันอยากลองชุดนี้"
"โอเค รอสักครู่นะคะ"
ตัดสินจากการแต่งตัวของทั้งสองคน คุณจะรู้ได้ทันทีว่าพวกเขาร่ำรวยมากเพียงใด และพนักงานก็ยินดีที่จะให้บริการลูกค้าดังกล่าว
หากเปลี่ยนเป็นคนธรรมดา คำตอบจะเต็มไปด้วยความลังเล
ในไม่ช้า ชุดก็ถูกถอดออกมาและพาจีฉิงหยานไปที่ห้องลองเสื้อผ้า ส่วนหลินอี้นั้นรออยู่ข้างนอกอย่างเบื่อหน่าย
“หลินอี้ มานี่หน่อยสิ” จีฉิงหยานพูดในห้องลองเสื้อ
“คุณกำลังเปลี่ยนเสื้อผ้าอยู่ไม่ใช่หรอ ผมเข้าไปมันจะดูไม่ดีเอานะ”
“คุณจะกลัวอะไร เข้ามาเถอะน่า”
หลินอี้ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะเดินเข้าไป
ในห้องลองเสื้อผ้า จีฉิงหยานหันหลังให้หลินอี้โดยเอามือทั้งสองข้างปิดหน้าอก
"รูดซิปของหลังให้หน่อย ฉันเอื้อมมือไปรูดเองไม่ได้"
ชุดที่จีฉิงหยานเลือกเป็นแบบเปิดหลังและต้องรูดซิปจากเหนือสะโพกขึ้นมา
แผ่นหลังของเธอขาวเปล่งประกายราวกับหยก
“ชุดนี้มันไม่โป๊ไปหน่อยหรือครับ”
จีฉิงหยานหัวเราะเบาๆ และชี้ไปยังเก้าอี้ที่อยู่ข้างๆ เธอ "ไม่ต้องห่วง ชุดนี้มีผ้าคลุมไหล่ที่ใช้ปิดหลังอยู่ด้วย"
หลินอี้มองไปรอบ ๆ และพบว่ามีผ้าคลุมไหล่สีอ่อนอยู่บนเก้าอี้
แต่สายตาของเขาถูกดึงดูดโดยชุดชั้นในของจีฉิงหยาน
"คุณจี คุณแน่ใจหรือว่าคุณคัพดี เท่าที่ดูผมรู้สึกเหมือนคุณจะคัพอีมากกว่าเลยนะครับ"
“อย่าเดาเอาเองสิ”
จีฉิงหยานปล่อยมือที่กุมหน้าอกไว้และหยิบชุดชั้นในของเธอขึ้นมา ทำไมเธอถึงลืมว่าตัวเองวางชุดชั้นในไว้ตรงนั้นไปได้?
หลินอี้เลิกสนใจและช่วยจีฉิงหยานรูดซิป
"ฝึบ"
เมื่อออกมาจากห้องลองเสื้อผ้า จีฉิงหยานก็จับชายกระโปรงและหันข้างเล็กน้อยพร้อมกับมองไปที่หน้ากระจกบานใหญ่
“เป็นไงบ้าง ชุดนี้ฉันใส่แล้วดูดีหรือเปล่า”
"ดูดีเวรี่กู๊ดเลยครับ."
จีฉิงหยานรู้สึกขบขัน "ครูคนไหนสอนภาษาอังกฤษคุณเนี่ย สำเนียงแย่มากเลย"
“ปล่อยให้ภาษาได้ทำหน้าที่ของมันเถอะ แค่แสดงออกว่าผมหมายถึงอะไรก็เพียงพอแล้ว เรื่องรายละเอียดอื่นไม่ต้องไปสนใจมันมากนักหรอกครับ”
จีฉิงหยานยิ้มและพยักหน้า "ในเมื่อคุณบอกว่ามันดูดี งั้นฉันจะซื้อชุดนี้นะ"
"เอาตามที่คุณสบายใจเลย"
ผู้ช่วยร้านค้าหญิงประหลาดใจกับจีฉิงหยานอย่างมาก
“คุณผู้หญิง ฉันรู้สึกว่าชุดราตรีนี้สั่งตัดมาเพื่อคุณเฉพาะเลย มันเหมาะสมกับคุณมาก”
“ขอบคุณ ฉันขอเปลี่ยนเสื้อผ้ากลับก่อน”
"ได้ค่ะ"
“สามีคะ ชุดราตรีนั้นสวยมากจริงๆ ฉันอยากได้มันเหมือนกัน ถ้าใส่ไปวันเปิดบริษัทของคุณในวันรุ่งขึ้นคนต้องชื่นชมฉันมากแน่นอน”
หญิงสาวที่สวมชุดคลุมสีดำพูดกับชายวัยสี่สิบกว่าๆ พุงโตและมีท่าทางโอหัง
"ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร"
ชายวัยกลางคนมองไปที่พนักงานหญิงและพูดว่า "เอาชุดแบบเดียวกันมาให้ฉันหน่อย"
"ขอโทษจริงๆ ค่ะ ชุดเซตนี้ทางร้านเราเป็นคนสั่งทำขึ้นเอง และตอนนี้ก็เหลือแค่ชุดเดียวแล้ว ถ้าอยากได้ต้องสั่งใหม่ ซึ่งคาดว่าน่าจะได้ของภายในเดือนหน้าค่ะ"
“ต้องรอเป็นเดือนเลยหรอ”
ชายวัยกลางคนไม่มีความสุขอีกต่อไป "เธอไม่มีวิธีอื่นเลยหรือไว เราต้องใส่มันในวันมะรืนนี้"
"ต้องขอโทษจริง ๆ ภายใต้สมมติฐานของการรับประกันคุณภาพ ฉันสามารถทำได้อย่างเร็วที่สุดภายในหนึ่งเดือนเท่านั้น"
“อย่ามาไร้สาระ โลกนี้ทุกอย่างต่างก็ขับเคลื่อนด้วยเงินทั้งนั้น ฉันจะให้เงินเพิ่มอีก 10,000 หยวน ไปบอกนักออกแบบของคุณให้สร้างชุดนี้ก่อนฟ้าจะสางซะ”
พนักงานหญิงอยากจะร้องไห้
"ท่านคะ ชุดราตรีนี้ออกแบบโดยดีไซเนอร์ชาวอิตาลี ซึ่งทั้งหมดล้วนเป็นงานแฮนด์เมด มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจัดส่งให้ท่านภายในวันมะรืนนี้"
ชายวัยกลางคนเม้มริมฝีปาก ถ้าเขาพูดถึงขนาดนี้แล้วอีกฝ่ายยังปฏิเสธข้อตกลง เขาก็ไม่มีหนทางอื่นนอกจากต้องตัดใจ
“คุณได้ยินแล้วใช่หรือเปล่า พวกเขาไม่สามารถจัดส่งให้ทันภายในมะรืนที่จะถึง ดังนั้นเปลี่ยนไปซื้อชุดอื่นแทนเถอะ”
“ไม่ ฉันชอบชุดนี้มาก”
หญิงสาวเดินไปข้างหน้าและพูดว่า "ชุดนี้ะขายในราคา 80,000 หยวนใช่หรือเปล่า"
"ใช่ค่ะ" พนักงานหญิงพูด
“ดูจากท่าทางแล้วฉันเดาว่าพวกเขาคงจะจ่ายไม่ไหวหรอก คุณเอามันมาขายให้ฉันเถอะนะ”
“ใครบอกว่าฉันจ่ายไม่ได้” จีฉิงหยานพูดด้วยใบหน้าเย็นชา
“ราคาของชุดนี้คือ 80,000 หยวนเลยนะ เธอจ่ายไหวหรือไง” ผู้หญิงคนนั้นกอดหน้าอกของเธอด้วยแขนทั้งสองข้างและแสดงสีหน้าไม่ค่อยพอใจ
"แน่นอน." จีฉิงหยานพูดต่อ: "และที่สำคัญที่สุดเลยคือฉันสามารถซื้อได้ด้วยตัวเอง"
ผู้หญิงคนนั้นลุกเป็นไฟ "หมายความว่ายังไง เธอจะบอกว่าฉันเกาะแฟนกินอย่างนั้นหรอ!"
“เกี่ยวกับเรื่องนี้คุณน่าจะรู้ตัวเองดีมากกว่าใครนะ”
เมื่อเผชิญหน้ากับคำพูดที่เต็มไปด้วยแรงกดดันของจีฉิงหยาน ผู้หญิงคนนั้นก็ตกใจกลัวทันที
“สามี จัดการสั่งสอนยัยผู้หญิงอวดดีคนนี้ให้ฉันหน่อยสิ”
ชายวัยกลางคนมองไปที่จีฉิงหยานด้วยท่าทางขี้เล่น
“ฉันรู้ว่าคุณไม่ขาดแคลนเงิน แต่ตราบใดที่ฉันเอ่ยปากพูด ชุดราตรีนี้ก็จะตกเป็นของฉันแน่นอน”
"ทำไม?"
ชายวัยกลางคนล้วงกระเป๋าแล้วหยิบบัตรสีทองออกมา
"คุณเห็นหรือเปล่าว่าฉันเป็นสมาชิกระดับทองของไทม์สแควร์และมีสิทธิ์ในการซื้อสินค้า ตอนนี้คุณเข้าใจแล้วหรือยัง"
เมื่อเห็นบัตรทองในมือของชายวัยกลางคน พนักงานหญิงก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหลาดใจ
ตามระบบสมาชิกของไทม์สแควร์ คุณจะต้องใช้จ่ายเงินมากกว่า 5 ล้านหยวนในการซื้อสินค้าเพื่อเป็นสมาชิกระดับทอง
โดยสิทธิ์ของสมาชิกระดับทองไม่เพียงแค่จะได้รับส่วนลดเมื่อคุณซื้อของเท่านั้น แต่คุณจะได้รับสิทธิ์ในการซื้อก่อนอีกด้วย!
ดังนั้นชุดนี้ แม้ว่าผู้หญิงตรงหน้าเธอจะมีเงินจ่าย แต่ตามกฎเธอจะต้องขายมันให้กับอีกฝ่ายก่อน!
จีฉิงหยานหยุดพูด เธอเป็นลูกค้าประจำของไทม์สแควร์ และเธอก็รู้จักระบบสมาชิกที่นี่เป็นอย่างดี
แม้ว่ามันจะเป็นชุดราตรีที่เธออยากได้ แต่ต่อหน้าสมาชิกระดับทอง เธอคงไม่สามารถทำอะไรได้ทั้งสิ้นถ้าหากอีกฝ่ายคิดจะเอาไป
“ฮ่าฮ่า รออะไรอยู่ล่ะ รีบถอดชุดแล้วเอามาให้ฉันได้แล้ว” หญิงสาวพูดอย่างเย่อหยิ่ง
จีฉิงหยานยิ้มอย่างเย็นชาและเดินไปที่ห้องลองเสื้ออย่างไม่เต็มใจ
“เดี๋ยวก่อน คุณกำลังจะไปไหนหรอ” หลินอี้ถาม
“ฉันจะไปเปลี่ยนชุด มาช่วยรูดซิปให้ฉันที”
"ไม่มีปัญหา"
ทั้งสองไปที่ห้องลองเสื้อผ้า และหลังจากช่วยจีฉิงหยานปลดซิปแล้ว หลินอี้ก็เดินออกมา
เมื่อเห็นหลินอี้และจีฉิงหยานจำยอม ใบหน้าของชายวัยกลางคนและหญิงสาวก็เต็มไปด้วยความมั่นใจ
“ในฐานะมนุษย์ คุณต้องเข้าใจความจริงที่ว่าเหนือฟ้ายังมีฟ้า แม้ว่าคุณจะมีเงิน แต่จงตระหนักไว้เสมอว่ามีคนมีเงินมากกว่าคุณ ไม่งั้นในอนาคตคุณก็จะหน้าแตกแบบนี้อีก"
หลินอี้ยิ้มและไม่ได้พูดอะไรตอบกลับไป เขายืนรอจีฉิงหยานออกมาอย่างใจเย็น
หลังจากนั้นไม่กี่นาที จีฉิงหยานก็เปลี่ยนชุดเสร็จ ส่งชุดให้พนักงาน และกำลังจะเดินจากไป
"เดี๋ยวก่อน คุณกำลังจะไปไหน" หลินอี้ถามอีกครั้ง
“ถ้าซื้อชุดไม่ได้เราก็ไม่มีความจำเป็นต้องอยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว”
"แล้วใครบอกล่ะว่าเราซื้อไม่ได้"
จีฉิงหยานดึงแขนหลินอี้ "พวกเขาเป็นสมาชิกระดับทองของไทม์สแควร์ และพวกเขาก็มีสิทธิ์ที่จะซื้อสินค้าก่อนตามกฏของห้าง"
"ก็แค่สมาชิกระดับทอง ไม่เห็นจะมีอะไรพิเศษตรงไหนเลย"
"ฮ่าฮ่า สมาชิกระดับทองอาจจะไม่มีอะไรพิเศษก็จริง แต่อย่างน้อยมันก็สามารถแย่งซื้อชุดที่พวกคุณเจอก่อนได้”
หลินอี้หยิบบัตรทองคำขาวออกมาจากกระเป๋า
"ถ้าสมาชิกระดับทองของคุณมีสิทธิ์ซื้อก่อน งั้นสมาชิกระดับไดมอนด์ของฉันก็น่าจะมีสิทธิ์เหนือกว่าคุณสิ"