บทที่ 73: เฝ้าตอไม้รอกระต่าย

เมื่อเห็นคำพูดของผู้เล่นเหล่านั้นในช่องภูมิภาค จางตัวไห่ก็รู้สึกว่าผู้เล่นเหล่านี้ล่องลอยไปจริงๆ

　　พวกเขาเริ่มจู้จี้จุกจิกจริงๆ

　　ยังมีบางคนแสร้งทำเป็นว่าไม่มีทรัพยากรอะไรเลย

　　เขาดูหลอกง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ?

　　ควรลงรูปก่อน!

　　ความไว้วางใจระหว่างผู้คนอยู่ที่ไหน?

　　จางตัวไห่รู้สึกว่าถ้าเขาไม่สอนพวกเขาและปล่อยให้พวกเขาตระหนักถึงความโหดร้ายของโลกนี้ ไม่ช้าก็เร็ว เขาจะสูญเสียความเคารพจากคนพวกนี้ไปจนหมดแน่

　　"เป็นการดำเนินการขนาดเล็กและไม่จำเป็นต้องมีเครดิต นอกจากนี้ ปริมาณมีจำนวนจำกัด จำกัดเพียง 50 ชุด จนกว่าสินค้าจะหมด"

　　"คำเตือนที่เป็นมิตร รถคันหนึ่งสามารถบรรทุกพัดลมไฟฟ้าได้สองตัว"

　　สำหรับผู้เล่นเหล่านี้ จางตัวไห่ได้ชูธงรุ่นลิมิเต็ดอีกครั้ง

　　แม้ว่าเคล็ดลับนี้จะล้าสมัย แต่ก็มีประสิทธิภาพอย่างมาก

　　แม้ว่าผู้เล่นจะบอกว่าพวกเขาไม่ชอบสิ่งนี้และสิ่งนั้น ทันทีที่จางตัวไห่มีจำนวนจำกัด พวกเขาก็เข้าแถวเพื่อซื้อมันทันที ด้วยกลัวว่าพวกเขาจะไม่สามารถซื้อมันได้

　　ผู้เล่นที่ชาญฉลาดหลายคนส่งข้อความโดยตรงถึงจางตัวไห่ เป็นการส่วนตัวเพื่อขอข้อตกลง และยังริเริ่มขึ้นราคาโดยหวังว่า จางตัวไห่ จะทิ้งพัดลมไฟฟ้าไว้ให้พวกเขา

　　ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับว่าพวกเขาจะรอดจากภัยพิบัติวันมะรืนนี้ได้หรือไม่

　　เมื่อไหร่ก็ตามที่เขามีวัสดุสำรอง เขาจะพยายามซื้อพัดลมไฟฟ้า

　　และคนที่ยากจนกว่านิดหน่อยก็ไม่เป็นไร ตาข่ายบังแดดกำลังรอพวกเขาอยู่

　　แต่คนที่ไมีอะไรเลยนั้น คุณก็ซื้อได้แค่เสื้อผ้ากันแดดเท่านั้น ที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับสมรรถภาพทางกายของคุณ

　　จางตัวไห่เอาชนะผู้เล่นเหล่านี้จากลูกค้าทุกระดับอย่างแท้จริง

　　ไม่ว่าคุณจะจนหรือรวยก็มีบางอย่างสำหรับคุณ

　　ฉากอันร้อนแรงนี้กินเวลานาน 20 นาทีก่อนที่จางตัวไห่จะสามารถทำตามคำสั่งทั้งหมดได้

　　จางตัวไห่ ใช้ประโยชน์จากเวลาว่างอันสั้นของเขาโดยทำสถิติและพบว่าเขาขายพัดลมไฟฟ้าได้มากกว่า 200 ตัวเพียงลำพัง

　　มีการจำหน่ายตะข่ายป้องกันแสงแดดมากกว่า 800 ชิ้น และเกือบทุกคนมีเสื้อผ้าป้องกันแสงแดดหนึ่งชิ้น

　　อะไรนะ จางตัวไห่บอกว่ามีของจำกัดไม่ใช่หรือ?

　　ใครเชื่อก็ถือว่าขาดทุน

　　ในสายตาของนักลงทุน ไม่มีแนวคิดเรื่องขีดจำกัดเลย

　　ตราบใดที่คุณให้เงินเพียงพอไม่สำคัญว่ามันจะจำกัดจำนวนหรือไม่ก็ตาม สิ่งที่คุณต้องการก็สามารถขายให้กับคุณได้

　　มันเป็นแค่พัดลมไฟฟ้าไม่กี่ตัว แล้วถ้าฉันขายเพิ่มล่ะ

　　จางตัวไห่ต้องการเพียงแค่พูดว่า ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยชีวิตผู้คนให้มากขึ้น

　　เขายังได้รับความประทับใจที่ดีอีกด้วย

　　หลังจากการดำเนินงานของ จางตัวไห่ เขาได้รับวัสดุพื้นฐานจำนวนมาก ซึ่งทำให้ปริมาณวัสดุสำรองของจางตัวไห่ อุดมสมบูรณ์อย่างมาก

　　เมื่อเห็นจางตัวไห่ทำเงินได้มากมาย ซูฉีอดไม่ได้ที่จะรู้สึกโลภเล็กน้อย

　　“พี่สาว เราตามไปขายแอร์รถยนต์สักสองสามตัวได้ไหม”

　　“เราไม่สามารถทำได้” ซู่มู่คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วส่ายหัวอย่างเด็ดขาด

　　“ทำไม” ซูฉีสับสนเล็กน้อย “เราก็แค่ขายของเองไม่ใช่เหรอ? เครื่องปรับอากาศรถยนต์ต้องมีตลาดใหญ่ และคุณสามารถทำเงินได้มากมายอย่างแน่นอน”

　　“ไม่ เราต่างจากจางตัวไห่” ซู่มู่ส่ายหัวแล้วพูด

　　เมื่อเห็นความสับสนของซูฉี ซู่มู่จึงเริ่มอธิบาย

　　“ประการแรก เครื่องปรับอากาศรถยนต์ต้องใช้วัสดุที่ค่อนข้างสูง พวกเขาไม่มีชุดทรัพยากรสีส้ม ถ้าเป็นทรัพยากรของพัดลมไฟฟ้า พวกเขายังสามารถหามันมาได้ในตอนนี้ อย่างไรก็ตามการผลิตเครื่องปรับอากาศรถยนต์ของใช้ของคุณภาพสูง คงมีไม่กี่คนที่มีทรัพยากรขนาดนั้น”

　　“ประการที่สอง เราไม่มีเครดิตของการเป็นผู้ขายสินค้ามาก่อน ดังนั้นผู้คนจึงไม่เชื่อใจเราง่ายๆ ถ้าเราค้าขายกับพวกเขาเป็นการส่วนตัว พวกเขาอาจจะคิดว่าเรากำลังโกหกพวกเขา”

　　“สุดท้ายนี้ สิ่งที่ทำให้ฉันกังวลมากที่สุดก็คือถ้าเราทำเช่นนี้ มันจะทำลายมิตรภาพระหว่างเรากับจางตัวไห่”

　　“สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?” ซูฉียังคงไม่พอใจเล็กน้อย “เราจะถูกเขาควบคุมและไม่สามารถขายอะไรได้เลยหรือ?”

　　“นั่นไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น ตราบใดที่เราได้ของบางอย่างที่ไม่ขัดแย้งกับ จางตัวไห่ มาขาย ก็คงไม่เป็นไร”

　　ซู่มู่โบกมือแล้วกล่าวว่า

　　“แล้วเราจะขายอะไรล่ะ?” ซูฉีอยากรู้

　　“แน่นอน นี่ไง” ซู่มู่หยิบผ้าอนามัยออกมา

　　“นี่?” ใบหน้าของซูฉีเปลี่ยนเป็นสีแดง “สิ่งนี้สามารถขายได้จริงๆหรือ?”

　　“แน่นอน นี่เป็นของจำเป็นเหมือนกัน เธอจะอยู่ได้อย่างไรถ้าไม่มีสิ่งนี้?” ซู่มู่โยนของในมือของเธอ

　　“เดิมที ฉันกังวลว่าราคาต่ำเกินไป และจะขาดทุนมากกว่ากำไร ตอนนี้ดีกว่า เพียงเพิ่มราคาตามมาตรฐานแบบจางตัวไห่ ตราบใดที่เราเจรจากฎที่เป็นเอกภาพ ตลาดจะถูกควบคุมโดยเรา และราคาของสินค้าจะถูกควบคุมโดยเราด้วยเหมือนกัน”

　　ดวงตาของซู่มู่เป็นประกาย

　　“ฉันเคยคิดว่า จางตัวไห่ เป็นเพียงผู้ชายที่โชคดี ฉันไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะคิดไปไกลขนาดนี้และวางแผนที่จะควบคุมตลาดตั้งแต่เนิ่นๆ ฉันไม่เก่งเท่าเขาในแง่ของความเฉียบแหลมทางการตลาด”

　　“เขาแข็งแกร่งขนาดนั้นเลยเหรอ พี่สาวชมเขาเกินไปรึเปล่า?” ซูฉีตกใจเล็กน้อย นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้ยินซูมู่ชื่นชมคนแบบนี้

　　คุณรู้ไหม ซู่มู่ เป็นคนที่ปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้มาโดยตลอด และเธอไม่เคยยกย่องใครเลยในชีวิตของเธอ

　　ตอนนี้ ซูมู่ชื่นชมจางตัวไห่มากจนซูฉีแทบไม่อยากจะเชื่อเลย

　　“นั่นก็จริง แต่เมื่อเธอคุยกับเขาในอนาคต เธอต้องระวังและอย่าทำผิดพลาด” ซู่มู่เตือนจากด้านข้าง

　　“เข้าใจแล้ว” ซู่ฉีพยักหน้าอย่างเข้มแข็ง

　　ถ้าจางตัวไห่ได้ยินการสนทนาระหว่างพี่สาวทั้งสอง เขาจะตะโกนอย่างแน่นอนว่าซู่มู่เป็นปีศาจสมอง

　　จริงๆ แล้วเขาไม่ได้คิดมากจริงๆ เดิมทีเขาต้องการขายของบางอย่างเพื่อแลกกับสิ่งของต่างๆ

　　การมาถึงจุดนี้ถือเป็นความผิดพลาดโดยสิ้นเชิง

　　ในเวลานี้ จางตัวไห่กำลังคัดแยกผลประโยชน์ของเขา

　　นอกจากผู้เล่นที่ซื้อวัสดุพื้นฐานตามปกติแล้ว ยังมีผู้เล่นบางคนที่ขาดเสบียง พวกเขามักจะเจรจากับ จางตัวไห่ สำหรับไอเทมพิเศษบางอย่าง

　　แต่ตอนนี้ จางตัวไห่ ได้รับการต่อรองพิเศษแล้ว

　　กล่องเสบียงสีน้ำเงิน

　　จางตัวไห่เคยเห็นธุรกรรมทุกประเภทมาก่อน แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เคยเห็นคนใช้กล่องเสบียงเพื่อชดเชยราคา

　　หลังจากทำความเข้าใจกันสักพัก ในที่สุด จางตัวไห่ ก็เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น

　　ผู้เล่นที่ลงมือคือหัวหน้าเผ่าแอฟริกันโบราณ

　　เขาเปิดกล่องเสบียงหลายสิบกล่อง ทั้งใหญ่และเล็กในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

　　ฉันสงสัยว่าเขานำร่างกายของหัวหน้ามาสู่โลกนี้หรือไม่

　　ในกล่องเสบียงเหล่านี้ ทั้งหมดที่เขาซื้อคือสิ่งของระดับต่ำ

　　นอกเหนือจากเสบียงพื้นฐาน เช่น อาหารพื้นฐาน เช่น ขนมปังและน้ำ เขายังไม่ได้ทานอาหารดีๆ มาหลายวันแล้ว

　　สิ่งที่น่าเศร้าที่สุดคือเมื่อไม่นานมานี้ เขาเปิดได้กอริลลาตัวหนึ่ง และเกือบถูกกอริลลาทุบตี

　　ในเมื่อมันเป็นเช่นนี้ เขาคงไม่กล้าเปิดกล่องด้วยตัวเอง ดังนั้นเขาจึงขายกล่องเสบียงเป็นรายการชำระหนี้

　　[มีพิมพ์เขียวรูปปั้นระดับ 2 อยู่ในกล่องเสบียง ]

　　หลังจากได้รับการยืนยันจากระบบทันที จางตัวไห่ก็เปิดกล่องเสบียงอย่างมีความสุข

　　พิมพ์เขียวปรากฏขึ้นต่อหน้าจางตัวไห่

　　[ตอไม้ที่น่าดึงดูด: พิมพ์เขียวรูปปั้นระดับ 2 ด้วยความน่าดึงดูดที่ไม่ธรรมดาที่จะดึงดูดกระต่ายที่อยู่ใกล้เคียงให้ชนเข้ากับรถ จำกัดหนึ่งครั้งต่อวัน ]

　　[วัสดุการผลิต: ไม้ขั้นกลาง: 2 อัน, วิญญาณธรรมดา: 1 อัน ]

　　จางตัวไห่มองดูพิมพ์เขียวและเม้มริมฝีปากสองสามครั้ง: "นี่เป็นอีกเวอร์ชั่นของเฝ้าตอไม้รอกระต่ายหรือเปล่า?"

เฝ้าตอไม้รอกระต่าย

守株待兔 : เฝ้าโคนไม้รอกระต่าย

เรื่องมีอยู่ว่า...

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีชาวนาคนหนึ่งเห็นกระต่ายวิ่งมาชนโคนต้นไม้จนคอหักตาย เขาจึงได้กระต่ายไปทำอาหารวันนั้นอย่างง่ายดาย

ต่อมาหลังจากนั้น เขาจึงไม่ไปทำงานอีก วางเครื่องมือทำนาไว้กับที่ แล้วนั่งเฝ้ารอที่โคนต้นไม้นั้น หวังว่าจะได้กระต่ายอีก
แต่กลับไม่มีกระต่ายวิ่งมาชนโคนไม้อีกเลย ที่นาก็เริ่มรกร้างไปหมด ทั้งยังถูกผู้คนทั่วแผ่นดินหัวเราะเยาะอีกด้วย

ดังนั้น สำนวนที่ว่า " เฝ้าโคนไม้รอกระต่าย จึงมีความหมายว่า เฝ้ารอคอยผลประโยชน์เมื่อมีโอกาส โดยไม่คิดลงทุนทำอะไร"