เล่ยฮวนซีนำความตกตะลึงมาสู่ทุกคน
“เฮ้ ดูนั่นสิ!” เมื่อใกล้ถึงตัวบ้าน โจวหย่าผิงชี้ไปข้างหน้าอย่างตื่นเต้น “แอสตัน มาร์ติน ดีบี9 โคตรเท่เลย! ในหมู่บ้านนี้มีรถแบบนี้ด้วยเหรอ!”
นั่นคือรถสปอร์ตสีแดงเข้มที่จอดอยู่ไม่ไกลจากตัวบ้าน ในหมู่บ้านเซียนเถาผู้คนแทบไม่เคยเห็นรถสปอร์ตที่ดูหรูหราแบบนี้มาก่อน
อันนี่มาหรือเปล่านะ?
ปฏิกิริยาแรกของเล่ยฮวนซีคือคิดว่าอันนี่มา แต่ก็รีบปฏิเสธความคิดนี้ทันที
เขาจำได้ว่าเมื่อครั้งที่อันนี่มาคราวก่อน เธอขับรถสปอร์ตสีแดงสด ซึ่งเขาไม่รู้จักยี่ห้อ แต่มั่นใจว่าไม่ใช่คันนี้
รถคันนี้ราคากว่า 4 ล้านหยวน มันบดบังความหรูของเมอร์เซเดส-เบนซ์ของเจียงปินไปทันที
เพื่อนร่วมรุ่นหลายคนยืนล้อมรถสปอร์ตคันนั้น กระซิบกระซาบกันไปมาว่ารถคันนี้จะเป็นของเจ้าของบ้านหรูหลังนั้นหรือเปล่า
สีหน้าของเจียงปินและฉู่เยี่ยนเยี่ยนดูไม่ค่อยดี พวกเขาคาดไม่ถึงว่าหมู่บ้านชนบทแบบนี้จะมีรถสปอร์ตหรูหราขนาดนี้ได้
“ถึงบ้านฉันแล้ว” เล่ยฮวนซีพูดขึ้น
“บ้านนาย?” เพื่อนร่วมรุ่นทุกคนอุทานออกมาอย่างตกใจ
“บ้านฉัน” ที่เล่ยฮวนซีพูด หมายถึงบ้านหลังใหญ่ที่หรูหราสง่างามนี้!
“น...นายล้อพวกเราเล่นใช่ไหม?” โจวหย่าผิงพูดตะกุกตะกัก “นี่คือบ้านนายจริงๆ เหรอ?”
“ใช่ บ้านฉันเอง” เล่ยฮวนซีหยิบกุญแจออกมา “มันน่าแปลกตรงไหน?”
มันไม่แปลกยังไงก่อน?
เด็กหนุ่มจากชนบทที่เพื่อนๆ ทุกคนรู้ว่าเขายากจน ตอนนี้กลับมีบ้านหลังใหญ่โตเช่นนี้ได้อย่างไร?
“พูดมั่วแน่ๆ” ฉู่เยี่ยนเยี่ยนไม่ยอมเชื่อสิ่งที่เกิดขึ้นตรงหน้า
“ถ้านายมีบ้านใหญ่ขนาดนี้จริงๆ นายจะไปทำงานเป็นพนักงานเปิดประตูทำไม?”
“แฟนฉัน ฮวนซีชอบทำอะไรที่คนอื่นคาดไม่ถึงไง”
ในตอนนั้นเอง ประตูบ้านก็เปิดออก พร้อมกับเสียงหวานๆ ดังออกมา
ทุกคนที่มองไปต่างจ้องกันตาค้าง
เด็กสาวที่มีอายุไล่เลี่ยกับพวกเขา ก้าวออกมาจากบ้าน เธอไม่ได้แต่งตัวอะไรมาก แค่เสื้อเชิ้ตสีขาวเรียบๆ แต่กลับเน้นให้รูปร่างที่สมบูรณ์แบบอยู่แล้วดูโดดเด่นจนทำให้ใจสั่นไหว
เธอสวมกางเกงยีนส์คู่กับรองเท้าส้นสูงสีดำ ยิ่งทำให้รูปร่างสูงโปร่งของเธอดูโดดเด่น
สวยมาก!
เธอสวยมากจริงๆ นี่คือความคิดแรกที่ผุดขึ้นมาในใจของทุกคน ทั้งสวยทั้งหุ่นดี ไม่น่าเชื่อเลยว่าจะมีสาวงามขนาดนี้ในหมู่บ้านเซียนเถา
แม้แต่ฉู่เยี่ยนเยี่ยนที่เคยภูมิใจกับความสวยของตัวเอง เมื่อเทียบกับสาวงามคนนี้แล้วก็ไม่อาจเทียบได้เลย
ฉู่เยี่ยนเยี่ยนที่มักจะภูมิใจในรูปร่างหน้าตาของตัวเองต้องเสียหน้า เพราะความโดดเด่นทั้งหมดถูกแย่งไปจนหมด
“อันนี่” ยังไม่ทันที่เล่ยฮวนซีจะแนะนำ เจียงปินก็พูดขึ้นด้วยความตกใจ “เธอมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?”
เขารู้จักอันนี่มานานแล้ว และตามจีบเธออย่างหนัก แต่อันนี่ไม่เคยให้โอกาสเขาเลย ใครจะไปคิดว่าเธอจะมาอยู่ที่นี่?
“ฉันมาหาแฟนของฉันสิ” อันนี่ยิ้มหวาน
“แฟนของเธอ?” เจียงปินนิ่งอึ้ง
เขาไม่เคยได้ยินเลยว่าอันนี่มีแฟน
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปนี้เป็นเรื่องที่เขาคาดไม่ถึงเลยแม้แต่น้อย
อันนี่เดินเข้าไปหาเล่ยฮวนซี แล้วจับแขนเขาไว้ “พี่ฮวนซี ไปรับเพื่อนทำไมช้าจังเลย?”
ทุกคนตะลึงไปหมด ครั้งนี้ถึงกับพูดอะไรไม่ออก
สาวงามคนนี้ถึงกับจับแขนเล่ยฮวนซีไว้!
คำว่า "พี่ฮวนซี" เพียงคำเดียวที่อันนี่พูดออกมา ทำเอาเล่ยฮวนซีถึงกับใจเต้นระรัว
แต่การแสดงของอันนี่ยังไม่จบ เธอชี้ไปที่รถแอสตันมาร์ตินคันนั้นแล้วพูดว่า “พี่ฮวนซี รถคันนี้ฉันเพิ่งซื้อมานะ เงินไม่พอเลยใช้เงินในบัตรของพี่ไปหนึ่งล้านนะคะ”
“อะ เอ่อ ดี ดี” เล่ยฮวนซีกลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก
เฮ้อ! ถ้าพี่ฮวนซีของพวกเธอมีเงินเป็นล้านจริง ป่านนี้คงใช้ชีวิตอย่างคนรวยไปนานแล้ว
แต่คำพูดนี้เมื่อเข้าหูเพื่อนร่วมรุ่นกลับแปลความหมายไปคนละทาง
นี่แหละที่เขาเรียกว่าคนจริงไม่อวดตัว และเล่ยฮวนซีก็คือตัวอย่างนั้น
พวกเขาเคยคิดว่าเล่ยฮวนซีน่าจะจนแค่ไหนกัน แต่ที่ไหนได้ เขากลับรวยมาก เพียงแค่ไม่เคยโอ้อวดเท่านั้นเอง
“สวัสดีค่ะทุกคน” อันนี่กล่าวทักทายอย่างสง่างาม พร้อมโบกมือให้เพื่อนร่วมรุ่นของเล่ยฮวนซี “ฉันอันนี่ แฟนของพี่ฮวนซีค่ะ ยินดีต้อนรับทุกคนมาเยี่ยมบ้านเรานะ”
เพียงคำพูดนี้ ทุกคนก็เลิกสงสัยในทันที
อันนี่หันไปยิ้มหวานให้เจียงปิน “เจียงปิน ฉันเพิ่งเห็นรถของนายเมื่อกี้ ทำไมยังใช้เบนซ์คันนั้นอยู่อีกล่ะ?”
“อีกสองวันก็เปลี่ยนแล้ว อีกสองวัน” เจียงปินพูดพลางเขินอายปนความอิจฉา
เขาเคยทุ่มเทความพยายามแค่ไหนเพื่อจีบอันนี่ แต่อันนี่กลับไม่เคยให้โอกาสเขา แถมยังมาเป็นแฟนของเล่ยฮวนซี หนุ่มบ้านนอกคนนี้แทน
ไม่สิ แบบนี้ดูเหมือนจะเรียกเล่ยฮวนซีว่าไอ้จนไม่ได้แล้ว…
“เชิญทุกคนเข้ามาข้างในก่อนนะ”
ภายใต้คำเชื้อเชิญอย่างอบอุ่นของอันนี่ เพื่อนร่วมรุ่นทั้ง 12 คน ต่างพากันเดินเข้าบ้านด้วยสีหน้าเต็มไปด้วยความตกตะลึงและไม่อยากเชื่อ
“ถ้าอันนี่ไม่ไปเป็นนักแสดงคงจะน่าเสียดายแย่เลย” เล่ยฮวนซีถอนหายใจแล้วพูดเสียงเบา
“ฉันแสดงเก่งใช่ไหมล่ะ? นึกว่าฉันจะไม่มาซะอีกใช่ไหม?” อันนี่ยิ้มด้วยความภาคภูมิใจ เธอขยับเข้าไปกระซิบใกล้หูของเล่ยฮวนซีว่า “เห็นแก่ที่ฉันช่วยนายตั้งเยอะในวันนี้ ถ้าฉันจะทำอะไร นายห้ามโกรธฉันนะ?”
อะไรอีกล่ะ? ความรู้สึกไม่ค่อยดีบางอย่างผุดขึ้นมาในใจของเล่ยฮวนซีทันที
แต่ยังไม่ทันที่เขาจะถามอะไร อันนี่ก็จับแขนเขาแล้วลากเข้าไปข้างในทันที...
ภายในตัวบ้านเรียกได้ว่ากลายเป็นสถานที่แห่งความวุ่นวายไปแล้ว
ทันทีที่เห็นเล่ยฮวนซีเดินเข้ามา ลั่วหยาตานก็รีบดึงเขาไว้ “ฮวนซี นี่นายรวยจริงๆ ใช่ไหม?”
แต่พอคิดได้ว่าแฟนเขายืนอยู่ด้วย เธอก็รีบปล่อยมือทันที
เหล่าเพื่อน ๆ ไม่เคยเห็นบ้านหลังใหญ่ขนาดนี้มาก่อน
บ่อปลา แปลงผัก และตัวบ้าน มีทุกอย่างที่จินตนาการถึงสำหรับบ้านฟาร์มสไตล์เกษตร และขนาดพื้นที่ก็ใหญ่มากจนยากจะจินตนาการสำหรับคนที่โตมาในเมือง
โดยเฉพาะป้ายที่เขียนว่า “ในน้ำมีปลาหายาก ราคาต่อตัวหลักหมื่น ห้ามทิ้งขยะลงน้ำ ฝ่าฝืนจะถูกปรับตามมูลค่า” ซึ่งทำให้ทุกคนสนใจเป็นพิเศษ
เดิมทีพวกเขาคิดว่าที่เล่ยฮวนซีพูดคุยโอ้อวดเรื่องนี้เป็นเรื่องไร้สาระ แต่ด้วยรถแอสตันมาร์ตินที่จอดอยู่หน้าบ้าน พร้อมกับบ้านหลังใหญ่ และอันนี่สาวงามผู้มากความสามารถ ทุกอย่างนี้ยืนยันได้ว่าป้ายดังกล่าวไม่น่าจะเป็นเรื่องโกหก
เหยียนจื่อลู่หันมองไปที่บ่อปลาอีกครั้ง แล้วมองถุงในมือของตัวเอง จากนั้นเหลือบมองไปทางเจียงปิน… เขาค่อยๆ หดมือที่ถือถุงอยู่อย่างแผ่วเบา
ก่อนหน้านี้เขาเพิ่งช่วยเจียงปินพูดอวดเรื่องปลากุยหนัก 5 ชั่งไป แต่เมื่อเทียบกับปลาที่อยู่ในบ่อของเล่ยฮวนซีแล้ว ปลาในถุงของเขากลับดูตัวเล็กไปเลย
ปลาของเล่ยฮวนซีตัวหนึ่งมีมูลค่าหลักหมื่น จะเอาอะไรไปเทียบกับเล่ยฮวนซีได้ล่ะ?
วันนี้คุณชายเจียงคงไม่ได้ดูฤกษ์ยามก่อนออกมา แต่เดิมที่เคยเดินเข้าหมู่บ้านเซียนเถาด้วยท่าทีเย่อหยิ่ง แต่ตอนนี้กลับถูกกดดันไปทุกทาง
เจียงปินเคยบอกกับเขาว่า ถ้าสามารถทำให้เล่ยฮวนซีขายหน้าได้มากๆ เขาถึงจะพิจารณาลงทุนในบริษัทของตัวเอง
ปลาแค่ตัวเดียวในบ่อมีมูลค่าถึงหมื่น? เล่ยฮวนซีไอ้หมอนี่เอาเงินมากมายขนาดนี้มาจากไหนกัน?
เมื่อมองกลับไปที่คุณชายเจียงอีกครั้ง ใบหน้าของเจียงปินก็ยังแสดงถึงความลำบากใจอย่างที่สุด
เขาเป็นแค่พนักงานเปิดประตู? แต่กลับมีทั้งบ้านหลังใหญ่และสาวสวยอย่างอันนี่เป็นแฟน? เรื่องนี้มันอะไรวะเนี่ย?
ฉู่เยี่ยนเยี่ยนเองก็รู้สึกอึดอัดมาก เดิมทีที่เธอคิดจะมาที่หมู่บ้านเซียนเถาเพื่อสัมผัส “วิถีชนบท” ก็เพราะอยากหาโอกาสเย้ยหยันเล่ยฮวนซีและช่วยเจียงปินระบายความแค้น เมื่อเจียงปินมีความสุข เธอเองก็จะได้อะไรก็ตามที่ตัวเองต้องการ
แต่เมื่อมองเพื่อนร่วมชั้นที่ส่งเสียงพูดคุยกันอย่างคึกคักในตอนนี้ กลับกลายเป็นว่าเล่ยฮวนซีได้ขโมยซีนทั้งหมดไปจากเจียงปิน
อย่าว่าแต่เล่ยฮวนซีเลย แม้แต่ตัวเธอเองก็ยังดูหมองไปทันทีเมื่อเทียบกับอันนี่
กลุ่มคนจากในเมืองพวกนี้ เดินดูบ่อปลาเสร็จก็ไปที่แปลงผัก ดูจะสนใจทุกสิ่งทุกสิ่งอย่างมาก ถึงขนาดที่บางคนคิดจะถอนต้นกล้าขึ้นมาดู แต่เล่ยฮวนซีรีบห้ามไว้ก่อนด้วยความตกใจ
ในขณะที่ทุกคนกำลังสนใจแปลงผักอยู่ เจียงปินสบตากับเหยียนจื่อลู่และพยักหน้าเป็นสัญญาณ เขามองไปที่ถุงปลาที่เหยียนจื่อลู่ถืออยู่
เหยียนจื่อลู่ชะงักไปครู่หนึ่ง แต่ก็เข้าใจในทันที
เขานำปลาสองตัวออกจากถุง เดินไปที่มุมหนึ่งแล้วปัสสาวะลงในถุงนั้น จากนั้นก็ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น แล้วเดินกลับมาที่บ่อปลา
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครสนใจตัวเอง เขาก็โยนถุงนั้นลงไปในบ่อน้ำทันที
แต่ใครจะคิดว่าเมื่อถุงตกลงไปในบ่อน้ำกลับเกิดเรื่องประหลาดขึ้น! น้ำพุ่งออกมาเป็นสาย พัดเอาถุงสีดำลอยขึ้นไปในอากาศก่อนจะตกลงมาอย่างแม่นยำ คว่ำลงบนศีรษะของเหยียนจื่อลู่
“ซู่!”
ทั้งน้ำและปัสสาวะหกใส่หัวและตัวของเหยียนจื่อลู่จนเปียกชุ่มไปหมด
เหยียนจื่อลู่เกือบจะอาเจียนออกมา
“เกิดอะไรขึ้น?” เล่ยฮวนซีรีบมาหลังได้ยินเสียง และเมื่อเห็นสภาพของเหยียนจื่อลู่ก็เข้าใจในทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น
เขามองไปในบ่อปลาอีกครั้ง แต่เจ้าตุ้ยนุ้ยไม่ได้โผล่ออกมา
“ฉันลืมบอกพวกนายไป” เล่ยฮวนซีตบหน้าผากแล้วแสร้งทำเป็นอธิบาย “ฉันติดตั้งอุปกรณ์ทำความสะอาดอัตโนมัติใต้น้ำ เป็นเทคโนโลยีนำเข้าที่ทันสมัยที่สุด หากมีขยะตกลงไป มันจะถูกกำจัดและดีดออกมาอัตโนมัติ…หัวหน้าห้อง นายทิ้งขยะลงในบ่อหรือเปล่า? ปลาที่นี่ตัวละหมื่นเชียวนะ”
“เปล่า ๆ ไม่ได้ทำ” เหยียนจื่อลู่พูดพร้อมกับอดกลั้นความคลื่นไส้ รีบส่ายหัวไปมา “ฉันแค่เห็นนายร่ำรวยแล้ว ยังคิดไม่ตก เลยอยากทำให้ตัวเองสงบสติอารมณ์ลงน่ะ”
อันนี่ขมวดคิ้วพร้อมพูดขึ้นว่า “กลิ่นอะไรน่ะ? เหม็นขนาดนี้”
เหยียนจื่อลู่ยังมีถุงพลาสติกสีดำครอบหัวอยู่ ใบหน้าเศร้าหมองเหมือนจะร้องไห้ เขาอยากจะหายตัวไปจากตรงนั้น
“ว่าไง หัวหน้าห้อง?” โจวหย่าผิงก้าวเข้าไปใกล้เล็กน้อย ก่อนจะได้กลิ่นเหม็นจากเหยียนจื่อลู่แล้วรีบถอยออกไป “ทำไมถึงคิดอะไรบ้า ๆ แบบนั้น? กลิ่นนี่มัน… ไปล้างตัวซะเถอะ!”
เหยียนจื่อลู่มองไปที่เจียงปิน แต่เจียงปินกลับเบือนหน้าไปมองท้องฟ้า ทำเหมือนสนใจทิวทัศน์ที่สวยงาม
เขาคิดจะขอความช่วยเหลือจากฉู่เยี่ยนเยี่ยน แต่ฉู่เยี่ยนเยี่ยนกลับดึงเจียงปินถอยหลังไปสองก้าว ราวกับกลัวกลิ่นเหม็นจากตัวเหยียนจื่อลู่
ช่างโชคร้ายจริง ๆ วันนี้ไม่ใช่แค่เจียงปินที่ไม่ได้ดูฤกษ์ยามก่อนออกจากบ้าน ตัวเขาเองก็เหมือนกัน
ปัญหาคืออุปกรณ์ทำความสะอาดนำเข้าที่เล่ยฮวนซีพูดถึงนั้นมันจะไฮเทคเกินไปหรือเปล่า? ถึงขนาดมีระบบฉีดน้ำอัตโนมัติและเล็งเป้าได้เอง
แต่เล่ยฮวนซีไม่อยากใส่ใจอะไรอีกแล้ว “กินข้าว ๆ ข้าวเสร็จแล้ว หัวหน้าห้อง ตรงนั้นมีน้ำ นายไปจัดการเรื่องความสะอาดให้ตัวเองเถอะ พวกเราไม่รอแล้วนะ”
เพื่อนร่วมชั้นกว่า 10 คนพากันเดินเข้าไปในบ้านอย่างตื่นเต้น เหลือเพียงเหยียนจื่อลู่ที่ยืนโดดเดี่ยวอยู่ตรงนั้นคนเดียว