ตระกูลสวีในปักกิ่ง ก็แค่ตระกูลชั้นสองเท่านั้น
“ตัวเลือกที่สามก็คือ – พวกนายไสหัวไปจากสายตาฉันซะ!”
เย่เฉิน พูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา
ไสหัวไป?!
เย่เฉิน กล้าพูดจาแบบนี้กับคุณชายใหญ่จากปักกิ่งอย่างงั้นเหรอ?!
ทุกคนต่างตกตะลึงจนพูดไม่ออก แม้แต่พวกที่อยู่ข้าง เย่เฉิน ก็ยังคาดไม่ถึง
การกล้าพูดแบบนี้ต่อหน้าคนที่มีอำนาจ และภูมิหลังที่แข็งแกร่งอันน่าสะพรึงกลัวขนาดนี้ – มันโคตรเจ๋งเกินไปแล้ว!!!
“โอหังนัก!!!”
“แกกล้าให้คุณชายสวีไสหัวไป? แกอยากตายนักหรือไง?!”
ไช่ เฟยหยาง, ซุน ซวี่กวาง และคนอื่นๆ รีบตวาดใส่ เย่เฉิน ทันที
แม้แต่ สวี ปินเย่า ก็ยังมีสีหน้าเย็นชา เขาไม่อยากเชื่อว่าหลังจากที่ เย่เฉิน รู้ฐานะของเขาแล้ว ยังกล้าพูดแบบนี้กับเขาอีก
ก่อนหน้านี้เขายังมั่นใจว่าแค่เอ่ยชื่อของตัวเอง เย่เฉิน จะต้องกลัวจนตัวสั่น และรีบคุกเข่าขอร้องให้ไว้ชีวิต
ทั้งเขายังคิดว่าจะแค่ใช้เวลาไปเพียงไม่กี่นาทีในการจัดการเรื่องนี้
แต่ผลลัพธ์กลับตรงกันข้าม!
เย่เฉิน ไม่เพียงไม่กลัวฉัน มันยังกล้าสั่งให้ฉัน ‘ไสหัวไป’ อีกด้วย!
“เย่เฉิน! แกคงไม่รู้สินะว่าตระกูลสวีของพวกเราแข็งแกร่งขนาดไหน? ฉันจะบอกให้นะว่าตระกูลสวีของเรา…”
สวี ปินเย่า พยายามพูดจาข่มขู่ เย่เฉิน
เขาคิดว่า เย่เฉิน เป็นแค่คนจากนครเซี่ยงไฮ้ คงไม่รู้จักอำนาจ และสถานะของตระกูลสวีในปักกิ่ง เพราะแบบนี้เอง เย่เฉิน มันถึงได้กล้าทำตัวอวดดีแบบนี้!
แต่น่าเสียดายยังไม่ทันที่ สวี ปินเย่า จะพูดจบ เย่เฉิน ก็สวนกลับมาด้วยประโยคเดียวที่ทำให้เขาถึงกับพูดไม่ออก
“ตระกูลสวีจากปักกิ่งก็แค่ตระกูลชั้นสอง จะอวดไปทำไม?”
ตระกูลสวี อาจจะมีอำนาจอยู่บ้างเมื่ออยู่นอกปักกิ่ง แต่ภายในเมืองซึ่งเต็มไปด้วยอิทธิพล และขุมกำลังระดับสูงอย่างปักกิ่ง พวกเขาก็ไม่ได้โดดเด่นอะไรนัก
ถ้าจะให้เปรียบเทียบ ตระกูลเย่ของเขาอยู่ในระดับตระกูลชั้นหนึ่งของปักกิ่ง ส่วนตระกูลสวีก็เป็นแค่ตระกูลชั้นสองเท่านั้น
ตอนนี้สโมสรซูเปอร์คาร์ ‘YSWD’ ของ เย่เฉิน กำลังจะขยายสาขาไปปักกิ่ง มีเหล่าคุณชายจากตระกูลใหญ่ในปักกิ่งมากมายที่ต้องการเข้าร่วม
เพราะแบบนี้เอง เย่เฉิน ถึงได้ศึกษาการจัดอันดับของตระกูลต่างๆ ในปักกิ่ง
ถ้าหากตระกูลสวีอยู่ในระดับเดียวกับตระกูลเย่ เย่เฉิน ก็คงเข้าใจได้ว่าทำไม สวี ปินเย่า ถึงกล้าคุยโว
แต่ปัญหาคือ ตระกูลสวี ซึ่งเป็นแค่ตระกูลชั้นสองแบบนี้ แล้วมันจะมีอะไรให้อวดนัก?!
ทันทีที่ เย่เฉิน พูดจบ บรรยากาศก็เงียบลงทันที
แค่ตระกูลชั้นสองเท่านั้น?!!!
ทุกคนต่างตกตะลึงกับคำพูดที่ ‘ใหญ่โต’ ของ เย่เฉิน สวี ปินเย่า ถึงกับหน้าแดงก่ำด้วยความโกรธ
แม้ว่า สวี ปินเย่า จะอยากเถียงกลับไป แต่เขาก็พูดอะไรไม่ออก เพราะสิ่งที่ เย่เฉิน พูดออกมานั้น – มันคือความจริง!
หากมองให้ทั่วทั้งปักกิ่งแล้ว ตระกูลสวี ของพวกเขาอย่างไรก็ไม่อาจนับว่าเป็นตระกูลชั้นหนึ่งได้เลย ในเมื่อเป็นไม่ได้ ก็มีเพียงแค่ระดับตระกูลชั้นสองเท่านั้น!
“ฮึ่ม! ต่อให้เป็นตระกูลชั้นสองแล้วไง?!”
“ถึงแม้ตระกูลสวีของเราจะเป็นตระกูลชั้นสอง แต่การจะจัดการกับคนอย่างแก มันก็ง่ายเหมือนพลิกฝ่ามือ!”
สวี ปินเย่า พูดอย่างดื้อรั้น
“จริงสิ นายก็เป็นคนปักกิ่งเหมือนกัน ถ้าอย่างงั้นนายคงรู้จักใครคนหนึ่งที่ชื่อ เซียว เฉียนโย่ว ใช่ไหม?”
จู่ๆ เย่เฉิน ก็พูดเปลี่ยนเรื่อง
“เซียว เฉียนโย่ว?!”
“แน่นอนว่าฉันรู้จัก เขาเป็นพี่ใหญ่ของฉัน”
“แต่แกไปรู้จักพี่ใหญ่ของฉันได้ยังไง?”
สวี ปินเย่า ดูประหลาดใจอย่างมาก
ในปักกิ่ง เขานับว่าอยู่ภายใต้การดูแลของ เซียว เฉียนโย่ว
ตระกูลเซียว มีอำนาจมากกว่าตระกูลสวี และเซียว เฉียนโย่ว เองก็เป็นหนึ่งในตัวแทนของคนรุ่นใหม่ที่โดดเด่นที่สุดในปักกิ่งอีกด้วย
“อ๋อ เซียว เฉียนโย่ว เป็นพี่ใหญ่ของนายสินะ”
เย่เฉิน ส่ายหน้าพลางยิ้มเล็กน้อย
“ดูเหมือนว่า เซียว เฉียนโย่ว จะตาถั่วจริงๆ นะ ถึงได้เลือกนายมาเป็นลูกน้อง”
ขณะที่เขาพูดออกไปเช่นนั้น เย่เฉิน ก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมา และกดโทรหา เซียว เฉียนโย่ว ทันที
ในเมื่อ สวี ปินเย่า เป็นลูกน้องของ เซียว เฉียนโย่ว งั้นก็คงต้องให้ เซียว เฉียนโย่ว เป็นคนมาจัดการเรื่องนี้เอง!
เซียว เฉียนโย่ว เป็นหนึ่งในสมาชิกที่สมัครเข้าร่วมสโมสรซูเปอร์คาร์ ‘YSWD’ สาขาปักกิ่ง
และในเวลาเดียวกัน เซียว เฉียนโย่ว ยังเป็นคนแรกที่ผ่านการตรวจสอบจากสโมสร ซึ่งถือเป็นสมาชิกใหม่คนแรกของสาขาปักกิ่ง เพราะเหตุนี้เอง เซียว เฉียนโย่ว จึงได้แลกเปลี่ยนช่องทางติดต่อกับ เย่เฉิน
“ฮึ่ม! นายคิดจะพยายามหลอกใครกัน?!”
เมื่อเห็นว่า เย่เฉิน ทำท่าจะกดโทรศัพท์ สวี ปินเย่า ก็แสยะยิ้มตรงมุมปาก
เขาไม่เชื่อเด็ดขาดว่า เย่เฉิน มันจะไปรู้จักกับพี่ใหญ่ของฉัน!
พี่ใหญ่ของฉันเป็นใคร? เขานั่นคือความภาคภูมิใจของตระกูลเซียวในปักกิ่ง และเป็นหนึ่งในผู้นำรุ่นใหม่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของตระกูลเซียว!
เย่เฉิน ที่เป็นแค่เจ้าของบริษัทเกมเล็กๆ ในเซี่ยงไฮ้ จะมีปัญญาไปรู้จักพี่ใหญ่ของฉันได้อย่างไรกัน?!
ไม่มีทาง!
ดังนั้น สวี ปินเย่า จึงมั่นใจเกือบ 90% ว่า เย่เฉิน กำลังหลอกลวงเขาอยู่!
“ไอ้หนู เลิกโม้เถอะ…”
สวี ปินเย่า พูดพลางโบกมืออย่างดูถูก
ในขณะเดียวกัน เย่เฉิน ก็กดโทรศัพท์ หลังจากนั้นไม่ถึงห้าวินาที เซียว เฉียนโย่ว ก็รับสาย หลังจากพูดไปเพียงไม่กี่คำ เย่เฉิน ก็กดวางสายไป
“อ้าว? วางสายแล้ว?”
“ไหนบอกจะโทรหาพี่ใหญ่ของฉันไง? ทำไมไม่ให้ฉันฟังด้วยคนล่ะ? หรือว่าแค่สุ่มโทรหาใครก็ไม่รู้ แล้วแกล้งทำเป็นว่าโทรหาพี่ใหญ่ของฉัน? ฮ่าฮ่าๆๆ แกมันคงกลัวฉันจับโกหกได้ล่ะสิ?!”
สวี ปินเย่า เริ่มตั้งคำถามทันที
ในขณะนี้เขายิ่งมั่นใจมากว่า เย่เฉิน แค่แกล้งหลอกเขาเท่านั้น!
ถ้าโทรหาพี่ใหญ่ของฉันจริงๆ ทำไมมันถึงไม่กล้าเปิดลำโพงให้ฉันฟังล่ะ?
ฉันรู้จักน้ำเสียงพี่ใหญ่ของฉันดี แค่ได้ยินเสียงแวบเดียว ฉันสามารถจับมันได้อย่างแน่นอน!
“เอาเถอะ จะเชื่อ หรือไม่ก็แล้วแต่นายเลย”
เย่เฉิน ยักไหล่อย่างไม่แยแส
“หึๆ งั้นบอกฉันหน่อยสิ แกไปรู้จักพี่ใหญ่ของฉันได้ยังไง?”
สวี ปินเย่า ถามต่อ
“พี่ใหญ่ของนายเป็นลูกน้องของฉัน ฉันก็ต้องรู้จักเขาอยู่แล้ว”
เย่เฉิน ตอบกลับอย่างใจเย็น
“หา?!”
“พี่ใหญ่ของฉันเป็นลูกน้องของแก?”
สวี ปินเย่า หัวเราะลั่นจนตัวงอ
นี่มันเรื่องตลกที่สุดที่เขาเคยได้ยินมาเลยก็ว่าได้!
พี่ใหญ่ของฉันที่เป็นถึงยอดคนแห่งปักกิ่ง ไม่ว่าไปที่ไหนก็เป็นจ่าฝูง แล้วจะไปเป็นลูกน้องของไอ้เด็ก เย่เฉิน มันได้อย่างไร?!
“แกกำลังฝันอยู่หรือไง!?”
“พี่ใหญ่ของ คุณชายสวี เป็นถึงบุคคลระดับสูงในปักกิ่งนะ เขาจะไปเป็นลูกน้องของแกได้ยังไง?”
“เย่เฉิน ถ้าจะโกหก ก็ขอให้มีเหตุผลหน่อย อย่าหลอกตัวเองจนเชื่อไปด้วยเลย!”
ไม่ใช่แค่ สวี ปินเย่า ไช่ เฟยหยาง และพรรคพวกของเขาก็หัวเราะเยาะ เย่เฉิน ด้วยเช่นกัน
พวกเขาทั้งหมดคิดว่านี่มันไร้สาระเกินไปแล้ว
“เย่เฉิน ฉันมีเวลาจำกัดนะ…”
สวี ปินเย่า ตั้งใจจะขู่ เย่เฉิน เป็นครั้งสุดท้าย เพื่อจะได้รีบๆ จบเรื่องนี้ให้เร็วที่สุด
แต่ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบ
ติ๊ด! ติ๊ด! ติ๊ด!
เสียงโทรศัพท์มือถือของ สวี ปินเย่า พลันดังขึ้นกะทันหัน!
ในขณะนั้น บรรยากาศโดยรอบตัวเงียบกริบทันที!
สวี ปินเย่า รู้สึกถึงลางสังหรณ์แปลกๆ ในใจ เขาไม่แน่ใจว่าทำไม แต่เขากลับรู้สึกกระวนกระวายใจขึ้นมาอย่างอธิบายไม่ถูก…
มือของ สวี ปินเย่า สั่นเล็กน้อย ขณะที่ค่อยๆ หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ก่อนจะกดรับสาย
และทันทีที่สายเชื่อมต่อ เสียงของ เซียว เฉียนโย่ว ก็ดังขึ้นจากปลายสายด้วยความโกรธเกรี้ยว! :
“เสี่ยวเย่า! แกมันบ้าไปแล้วรึไง?! แกกล้าไปหาเรื่อง พี่เฉิน งั้นเหรอ?!!!”
พรึ่บ!!!
เมื่อได้ยินเสียงพี่ใหญ่ของเขา ใบหน้าของ สวี ปินเย่า พลันซีดเผือด ร่างกายของเขาแข็งทื่อเหมือนถูกสายฟ้าฟาด!
สวี ปินเย่า แทบไม่เชื่อหูตัวเอง!
เมื่อกี้… พี่ใหญ่ของฉันเรียก เย่เฉิน ว่าอะไรนะ?!!!
พี่เฉิน อย่างนั้นเหรอ?!!!
ไม่จริงน่า.. พี่ใหญ่ของฉัน… เรียก เย่เฉิน ว่า ‘พี่เฉิน’?!
ถ้าเป็นแบบนั้น…ก็หมายความว่า…สิ่งที่ เย่เฉิน มันพูดเป็นความจริงน่ะสิ?!
พี่ใหญ่ของฉัน… เป็นลูกน้องของ เย่เฉิน จริงๆ เหรอ ไม่จริงหรอกใช่ไหม?!
หากแบบนี้ฉันไม่ใช่ว่ากลายเป็น ‘ลูกน้องของลูกน้อง’ ไปเลยเหรอ?!
ความกลัวเริ่มกัดกินจิตใจของ สวี ปินเย่า…
ตลอดเวลาที่ฉันอยู่กับพี่ใหญ่ ฉันไม่เคยเห็นน้ำเสียงของพี่ใหญ่ของฉันเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก และร้อนรนแบบนี้มาก่อน แต่ครั้งนี้ พี่ใหญ่ของฉันดูร้อนรน และตื่นตระหนกอย่างเห็นได้ชัด!
“พี่ใหญ่ ผม…”
สวี ปินเย่า พยายามพูดอะไรสักอย่างเพื่อแก้ตัว
แต่น่าเสียดาย เซียว เฉียนโย่ว กลับไม่มีอารมณ์จะมาฟังคำอธิบายใดๆ ทั้งนั้น สำหรับ เซียว เฉียนโย่ว การที่เขาสามารถเข้าร่วมสโมสรซูเปอร์คาร์ ‘YSWD’ ได้ ถือเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา!
หากหลังจากนี้จะต้องถูกเตะออกเพราะเรื่องของ สวี ปินเย่า ล่ะก็.. เซียว เฉียนโย่ว คงแทบคลั่ง!
ดังนั้น…หลังจากไตร่ตรองอยู่ครู่หนึ่ง เซียว เฉียนโย่ว จึงมอบคำขาดให้กับ สวี ปินเย่า!