บทที่ 9 สามีของเจ้าให้เจ้ากินของแบบนี้หรือ??
บทที่ 9 สามีของเจ้าให้เจ้ากินของแบบนี้หรือ??
เด็กหญิงคนนี้ พูดให้ถูกคือ...
ผีน้อย
ชั่วขณะนั้นถูกซูหลีเยี่ยนทำให้ตกใจ
รีบลงพื้นทันที ดวงตาโตแดงก่ำด้วยความน้อยใจพูดว่า:
"คนอื่นมองไม่เห็นข้านี่~"
ซูหลีเยี่ยนรีบเดินไปข้างเด็กน้อย จับเปียตั้งลากเข้าบ้าน
เข้าบ้านแล้ว ซูหลีเยี่ยนรีบปิดประตูพลางพูดอย่างจริงจัง:
"ก็ไม่ได้! ถ้าในหมู่บ้านมีคนรู้วิชา เห็นเจ้าล่ะ แล้วจะทำอย่างไร?"
เด็กน้อยก้มหน้า รับคำอู้อี้
ดูไม่ค่อยมีความสุข
ซูหลีเยี่ยนเห็นเด็กน้อยหงอยๆ แบบนี้ ก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้
ล้วงขนมหวานที่ชายของนางซื้อให้เมื่อวานออกมาชิ้นหนึ่ง ยื่นให้พูดว่า: "ได้แล้วๆ ให้เจ้ากินขนม~"
มีขนม เด็กน้อยถึงได้มีความสุข รับมาแล้วรีบแกะห่อ ใส่ปากแล้วพูดว่า: "พี่สาว~ หนูอยากกินเนื้อๆ~"
ซูหลีเยี่ยนตกใจ ก็มองไปที่ครัวโดยไม่รู้ตัว
คงเป็นเจ้าตัวเล็กนี่มาถึงก็เข้าครัวก่อน สุดท้ายเจ้าตัวเล็กนี่ชอบมุดเข้าครัวที่สุด
แต่สำหรับคำขอนี้ ซูหลีเยี่ยนกลับส่ายหน้าเบาๆ พูดว่า:
"เนื้อไม่ได้ นั่นเอาไว้ให้สามีของข้ากิน คนอื่นกินไม่ได้"
เด็กน้อยเชิดหน้า หน้าตางงๆ พูดว่า:
"แต่พี่เขยบอกก่อนออกไปให้พี่สาวกิน พี่สาวขี้เหนียวจัง กินเนื้อคนเดียวไม่ให้หนูกิน~"
เด็กน้อยพูดจบ ซูหลีเยี่ยนก็ให้รางวัลด้วยการดีดหัวทีหนึ่ง
ขณะที่เด็กน้อยกุมหัว เจ็บจนจะร้องไห้ ซูหลีเยี่ยนก็เริ่มจัดบ้านพลางพูดอย่างจริงจัง:
"พี่สาวก็กินไม่ได้
นั่นเป็นเพราะสามีของพี่สาวเป็นห่วงพี่สาว แต่พี่สาวต้องรู้จักใช้ชีวิต ต้องให้สามีของพี่สาวกินก่อน"
หยุนหยุนกินขนมในปากพลางถามอย่างสงสัย:
"งั้นพี่สาวจะได้กินเนื้อเมื่อไหร่ล่ะ?"
ซูหลีเยี่ยนคิดแล้วคิดอีก จึงพูดว่า: "แน่นอนว่าต้องกินพร้อมกับสามีของพี่สาวถึงจะได้กิน"
เด็กน้อยได้ยินตรงนี้ ก็ตบมือด้วยความดีใจพูดว่า: "งั้นตอนเย็นหนูก็ได้กินเนื้อแล้ว~"
แต่สำหรับคำพูดนี้ของเด็กน้อย ซูหลีเยี่ยนก็ตัดบทอย่างไร้ความปรานี:
"ไม่ได้!
สามีของพี่สาวกลัวผีสางวิญญาณร้ายมาก เจ้าอยู่ที่นี่จะทำให้สามีของข้าตกใจได้"
ได้ยินคำพูดนี้ เด็กน้อยก็น้อยใจพูดว่า: "แต่หนูไม่ใช่วิญญาณร้าย...
อีกอย่าง... พี่เขยก็มองไม่เห็นหนูนี่..."
เรื่องนี้สำหรับซูหลีเยี่ยน ไม่มีทางเจรจาเลย
แม้จะพูดว่า สามีของนางมองไม่เห็นเด็กน้อยนี่
แต่เด็กน้อยนี่นิสัยเป็นยังไง ซูหลีเยี่ยนรู้ดี
แตะนั่นแตะนี่ กลางคืนจู่ๆ ทำกาน้ำในบ้านล้ม จะไม่ทำให้สามีของนางตกใจหรือ?
อีกอย่าง...
นางแต่งงานแล้ว!
ทุกคืนสามีของนางต้องรักใคร่นาง ให้เด็กนี่อยู่? งั้นให้ซูหลีเยี่ยนอายตายเสียยังดีกว่า
นึกถึงเรื่องเมื่อคืน ใบหน้างามของซูหลีเยี่ยนก็แดงระเรื่อขึ้นมาอีก
จากนั้น ซูหลีเยี่ยนก็รีบเปลี่ยนเรื่องพูดว่า: "ยังไงก็ไม่ได้ อีกอย่าง แม่ให้เจ้ามาทำอะไร?"
เด็กน้อยก็เป็นคนขี้ลืม โดนซูหลีเยี่ยนพูดแบบนี้ ก็ลืมเรื่องจะอยู่ที่นี่ทันที
จึงพูดทันที: "ย่าก็ไม่ได้ให้ทำอะไร แค่ให้มาถาม
แม่สื่อส่งคนมาบอกตอนกลางคืน บอกว่าพี่สาวแต่งงานดีมาก พี่เขยหน้าตาดี รู้จักเป็นห่วงคน บ้านยังมีเงินด้วย
ย่าไม่เชื่อ ก็เลยให้หนูมาดู"
ได้ยินตรงนี้ มุมปากของซูหลีเยี่ยนก็อดยิ้มงดงามไม่ได้
ในใจมีความสุขมาก และมีความภูมิใจนิดหน่อย
คนในหมู่บ้านต่างพูดว่า ต่อไปนางต้องแต่งกับคนแก่ขาเป๋ หรือไม่ก็แต่งกับคนเลวที่กินเหล้าเที่ยวเตร่พนันบ้าผู้หญิง
ใครจะคิดว่า นางจะได้แต่งกับชายที่ดีขนาดนี้~ หญิงงูแล้วอย่างไร? สามีของนางยังชอบนางเลย~
"งั้นเจ้าเห็นแล้วใช่ไหม? สามีของพี่สาวเป็นยังไง?"
ซูหลีเยี่ยนใช้ผ้าเช็ดโต๊ะพลางหันมามองเด็กน้อยอย่างภูมิใจพูด
ส่วนเด็กน้อยก็พยักหน้าอย่างจริงจังพูดว่า: "จริงด้วย~ พี่สาวแต่งมาได้กินเนื้อ พี่ชายก็ดีกับพี่สาว~ หนูก็ชอบพี่ชาย~ เพราะพี่ชายดีกับผีด้วย~"
หืม? ได้ยินตรงนี้ ซูหลีเยี่ยนมองเด็กน้อยอย่างแปลกใจพูดว่า:
"เจ้าไม่ได้คุยกับพี่เขยเลย รู้ได้ยังไงว่าดีกับผี?"
เด็กน้อยส่ายหัวแกว่งตัว พูดอย่างเฉลียวฉลาดว่า:
"เพราะตอนมาหนูเห็นซาลาเปากับข้าวใต้สะพาน~ ดูก็รู้ว่าเป็นวิธีของพี่สาว พี่สาวขี้เหนียวขนาดนั้น คงไม่ยอมใช้ข้าวจริงซาลาเปาจริงแน่
ถ้าตามใจพี่สาว คงจะเอาก้อนหิน ทรายมาหลอกผีอีก
ดังนั้นต้องเป็นความคิดของพี่เขยแน่~"
ได้ยินคำพูดนี้ ซูหลีเยี่ยนอดกลอกตาใส่เด็กน้อยไม่ได้ จากนั้นก็พูดว่า:
"ได้แล้วๆ เจ้ารีบกลับไปเถอะ อย่ามารบกวนข้าทำงาน
บอกแม่ว่า ข้าที่นี่ทุกอย่างดี สามีของข้าดีกับข้าทุกอย่าง
อีกไม่นาน พวกเราจะกลับไปจัดงานเลี้ยง"
ซูหลีเยี่ยนพูดจบ เห็นเด็กน้อยยืนที่ประตูเบ้ปากไม่อยากไป ก็ยื่นขนมให้อีกสองเม็ด
เห็นเด็กน้อยกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ ซูหลีเยี่ยนก็กำชับให้หลบคน แล้วจึงไล่เด็กน้อยไป
...
ประมาณแปดโมงเช้า
ซูหลีเยี่ยนยุ่งสองสามชั่วโมง จัดบ้านทั้งในนอกเสร็จหมด
เดิมซูหลีเยี่ยนทำงานก็คล่องแคล่วอยู่แล้ว อีกทั้งในบ้านก็ไม่มีอะไรมาก
มากที่สุดก็คือหนังสือ ซูหลีเยี่ยนไม่กล้าย้ายของสามีของนาง
แค่เช็ดชั้นหนังสือ โต๊ะอะไรพวกนี้
ทำทุกอย่างเสร็จแล้ว ซูหลีเยี่ยนถึงได้เตรียมกินข้าว
เมื่อครู่ไม่ใช่ซูหลีเยี่ยนขี้เหนียวไม่ให้เด็กน้อยกินเนื้อ
บ้านมีเงินก็จริง แต่มีเงินแค่ไหนก็ต้องประหยัดไม่ใช่หรือ?
เนื้อ แน่นอนว่าซูหลีเยี่ยนชอบกิน
ยุคนี้ ใครไม่ชอบกินล่ะ?
แต่กินพร้อมกับสามีของนางมื้อหนึ่งก็ดีแล้ว นางจะกินเนื้อสามมื้อต่อวันได้อย่างไร
ไม่งั้นจะกลายเป็นแม่บ้านตะกละที่ชาวบ้านชอบพูดถึงไป
ซูหลีเยี่ยนค้นครัว หาแป้งข้าวโพดได้นิดหน่อย ทำเป็นแผ่น
ยังมีมันเทศเน่าอีกไม่กี่หัว
เอาส่วนที่เน่าออก นึ่งรวมกับแป้งข้าวโพด
ของพวกนี้ สามีของนางไม่กินแน่นอน ตามนิสัยสามีของนาง คงจะทิ้งหมด
นั่นน่าเสียดายเกินไป สู้นางกินเองดีกว่า
ทำเสร็จแล้ว ซูหลีเยี่ยนก็กลับไปลานบ้าน ซักเสื้อผ้าที่แช่ไว้ตั้งแต่เช้า
โดยเฉพาะผ้าปูที่นอน ขยี้ให้ดี
เมื่อคืนสามีของนางรีบร้อน ไม่ได้รองผ้าใต้เตียง มีรอยแดงติดนิดหน่อย
พอซูหลีเยี่ยนจัดการทุกอย่างเสร็จ จึงกลับเข้าบ้านกินข้าวเช้า
รินน้ำร้อนให้ตัวเอง กินแผ่นแป้งข้าวโพดกับผักดองนิดหน่อย
"เพิ่งกินข้าว? เพิ่งทำงานเสร็จ?"
เสียงหนึ่งดังขึ้นที่ด้านหลังกะทันหัน
ซูหลีเยี่ยนหันไปอย่างงงๆ ก็เห็นป้าคนหนึ่งยืนอยู่ด้านหลัง
คนนี้คือ...
ป้าคนนั้นยิ้มๆ ชี้ไปข้างๆ พูดว่า: "ข้าเป็นเพื่อนบ้าน แซ่หลี่"
ซูหลีเยี่ยนงงไปครู่หนึ่ง แล้วรีบวางของในมือ ไปหยิบเก้าอี้ข้างๆ พูดว่า:
"นั่งสิคะ นั่งสิ..."
พอซูหลีเยี่ยนกลับมา ก็เห็นป้าหลี่มองอาหารบนโต๊ะเหม่อลอย
ซูหลีเยี่ยนไม่รู้ว่าป้าหลี่มาทำอะไร เมื่อวานได้ยินสามีของนางพูด
คนในหมู่บ้านไม่ค่อยดี ล้วนคิดจะเอาเปรียบบ้านของนาง นางต้องระวังหน่อย
ป้าหลี่มาวันนี้ ก็ไม่มีธุระอะไร
เพื่อนบ้านเพิ่งได้เจ้าสาวใหม่ แม้ว่าป้าหลี่จะไม่ค่อยชอบหญิงงู
แต่ ไม่ชอบจะทำอย่างไร? คนแต่งมาแล้ว
ต่อไปก็ต้องอยู่ที่นี่ทั้งชีวิต มากน้อยก็ต้องไปมาหาสู่กัน
ญาติไกลไม่เท่าเพื่อนบ้านใกล้นี่นา
แน่นอน สำคัญที่สุดคือ...
เมื่อวานลู่หยวนซื้อของดีๆ มามากมาย...
ทั้งเหล้า ทั้งเนื้อ...
ตนมาคราวนี้ พูดดีๆ หน่อย ถ้าเจ้าสาวใหม่ใจกว้าง...
เอ๊ะ? ตนจะได้เนื้อกลับบ้านไปชิมบ้างไหม?
ผลคือมาแล้ว ป้าหลี่ก็งง
"ไม่นะ สามีของเจ้าให้เจ้ากินของแบบนี้หรือ??"
(จบบทที่ 9)