บทที่ 20: พี่ตงผู้ยืนอยู่บนกระแสลม
ในช่วงครึ่งเดือนต่อมา งานเดียวที่หยางเหวินตงและพรรคพวกทำก็คือกำจัดหนูในโกดังจอร์แดน
ถึงขั้นที่บางคืน หยางเหวินตงยังเลือกนอนค้างที่โกดัง เพื่อสัมผัสและประเมินผลลัพธ์ของทีมด้วยตัวเอง
เช้าวันหนึ่ง เมื่อแสงอาทิตย์เริ่มส่องสว่าง หยางเหวินตงตื่นขึ้นจากมุมหนึ่งของโกดัง แล้วปลุกทุกคนที่อยู่รอบตัวเขา
"พี่ตง ฉันไม่อยากกลับบ้านแล้วล่ะ นอนเฝ้ายามที่นี่สบายกว่ากลับไปนอนที่บ้านอีกนะ!" จ้าวลี่หมิงพูดยิ้ม ๆ
หลินฮ่าวอวี่ก็พยักหน้าเห็นด้วย
"ใช่เลย ไม่มีลมพัดมารบกวน นอนสบายสุด ๆ"
หยางเหวินตงหัวเราะเล็กน้อยก่อนตอบว่า
"แต่เราคงอยู่แบบนี้ไปตลอดไม่ได้หรอกนะ โกดังของเขาคงไม่ปล่อยให้พวกเรานอนค้างทุกคืนหรอก"
ในช่วงเวลาที่พวกเขาปฏิบัติงาน หนูในโกดังก็ลดจำนวนลงอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งช่วยให้โกดังประหยัดเวลาตรวจสอบสินค้าที่เสียหายไปมาก
ด้วยเหตุนี้ ไบรอันจึงยอมให้หยางเหวินตงอ้างเหตุผลเรื่องการกำจัดหนูเพิ่มเติม เพื่อพักค้างคืนในโกดังได้ไม่กี่วัน
จ้าวลี่หมิงอ้าปากหาวแล้วพูดว่า
"พี่ตง เดี๋ยวฉันไปเช็กกับดักจับหนูหน่อยนะ อยากรู้ว่าวันนี้จับได้กี่ตัว"
"ไปด้วยกันเถอะ ฉันจะจดบันทึกไว้ด้วยว่า ตำแหน่งไหนมีประสิทธิภาพมากที่สุด" หยางเหวินตงพูดจบก็หยิบสมุดบันทึกและปากกาออกมาจากกระเป๋า
ในช่วงเวลานี้ งานจับหนูเป็นอาชีพหลักของเขา
แม้ว่าเขาจะมีความรู้เกี่ยวกับวิธีกำจัดหนูจากโลกอนาคตที่เคยค้นหาในอินเทอร์เน็ต แต่ทฤษฎีเหล่านั้นจะใช้ได้จริงแค่ไหนก็ยังต้องพิสูจน์
เขาต้องรวบรวมข้อมูลให้เร็วที่สุด และพัฒนาแนวทางมาตรฐานในการกำจัดหนู เพื่อให้สามารถถ่ายทอดความรู้ให้กับคนอื่น ๆ ได้ในอนาคต
เพราะหากธุรกิจขยายตัวในอนาคต เขาคนเดียวคงไม่สามารถจัดการได้ทั้งหมด
แม้ตอนนี้ยังไม่จำเป็นต้องหาลูกมือเพิ่ม แต่เขาต้องเตรียมแผนการให้พร้อมก่อน
"งั้นไปกันเถอะ!" ซูอีอีพูดขึ้น
หยางเหวินตงพยักหน้า
"ไปด้วยกัน พวกเธอเองก็ควรสังเกตและสรุปประสบการณ์ไว้เหมือนกัน"
ทั้งสี่คนเดินตรวจสอบแนวโกดัง ไล่ตั้งแต่ขอบกำแพงไปจนถึงเสาโครงสร้าง
และพบว่าคืนนี้พวกเขาจับหนูได้ทั้งหมด 6 ตัว
"พวกนายสังเกตเห็นไหมว่า หนูที่เราจับได้ตัวเล็กลงเรื่อย ๆ? นั่นแปลว่าหนูตัวใหญ่ ๆ ในฝูงถูกกำจัดไปเยอะแล้ว" หยางเหวินตงพูดพลางยิ้ม
"หนูตัวใหญ่จะออกมาข้างนอกเยอะกว่าหรือ?" ซูอีอีถาม
หยางเหวินตงส่ายหน้า "ไม่ใช่เสียทีเดียว พวกที่ออกมาบ่อย คือพวกที่กินอาหารได้เยอะ มันก็อ้วนใหญ่ขึ้น โอกาสที่จะติดกับดักของเราก็มากกว่าด้วย"
"อ๋อ อย่างนี้นี่เอง" ซูอีอีพยักหน้าคิดตาม ก็รู้สึกว่ามันมีเหตุผลอยู่
เธอมองไปที่หยางเหวินตงอีกครั้ง เห็นว่าเขากำลังวาดอะไรบางอย่างลงในสมุด
มันเป็นภาพโครงสร้างของอาคาร มีลูกศรและตัวอักษรกำกับเต็มไปหมด
ซูอีอีดูอยู่สักพักก่อนจะพูดว่า "ฉันอ่านไม่ออกเลย พี่ตง ตอนนี้ตัวหนังสือที่พี่เขียนมันซับซ้อนมากนะ เก่งจัง"
หยางเหวินตงหัวเราะ "ฝึกไปเรื่อย ๆ เดี๋ยวก็เก่ง พวกนายลองหัดเขียนในทรายไปก่อน เดี๋ยวฉันจะซื้อกระดาษกับปากกาให้พวกนายใช้"
ในฮ่องกงยุค 1950 ปากกากับกระดาษเป็นของแพงมาก เพราะต้องนำเข้า
สินค้าอุตสาหกรรมหลายอย่างที่คนแผ่นดินใหญ่เคยชินกับราคาถูก ที่นี่กลับมีราคาแพงมหาศาล
แค่ปากกาหมึกธรรมดาของเขาก็ปาไป 6 ดอลลาร์ฮ่องกง แล้ว ซึ่งเทียบเท่ากับค่าแรงของชนชั้นล่าง 3-5 วัน เลยทีเดียว
ถ้าไม่ได้เริ่มทำเงินมาได้บ้าง เขาคงไม่กล้าฟุ่มเฟือยขนาดนี้
"อืม" ซูอีอีพยักหน้า มองหยางเหวินตงด้วยสายตาชื่นชม
ตลอดเวลาที่ผ่านมา ชีวิตของพวกเธอเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้นมาก ก็เพราะเขานี่แหละ
หลังจากเดินตรวจรอบโกดัง และจัดการกับกับดักจับหนูเสร็จ พวกเขากำลังจะกลับกัน
แต่จู่ ๆ ก็เห็นไบรอัน หัวหน้าของโกดังเดินเข้ามาหา
เขามีสีหน้ายิ้มแย้ม เข้ามาประชิดตัวหยางเหวินตงแล้วพูดขึ้นว่า
"คุณหยาง มีข่าวดีมาบอกคุณ"
"ข่าวดีอะไรเหรอ?" หยางเหวินตงยิ้มตอบ
ลูกค้าก็คือพระเจ้าเสมอ
ไบรอันพูดต่อ "ไม่นานมานี้ มีอาณานิคมอังกฤษในแอฟริกาที่เกิดโรคระบาด กาฬโรค"
หยางเหวินตงพยักหน้า "เคยได้ยินข่าวเหมือนกัน"
"คุณรู้เรื่องนี้ได้ยังไง?"
ไบรอันถามด้วยความสงสัย
"คุณไอรีน่าบอกผมมาครับ" หยางเหวินตงตอบ
ในยุคนี้ ข่าวสารจากที่อื่นแทบจะส่งต่อกันได้ยาก เพราะข้อมูลสาธารณะมีเพียงโทรทัศน์หรือหนังสือพิมพ์เท่านั้น แต่ด้วยข่าวมากมายทั่วโลก สื่อมวลชนจึงต้องเลือกนำเสนอเฉพาะเรื่องที่สำคัญจริง ๆ
เหตุการณ์ในต่างประเทศ ถ้าไม่ใช่เรื่องใหญ่จริง ๆ ก็มักจะไม่ถูกตีพิมพ์ลงหนังสือพิมพ์ของฮ่องกง
ไบรอันพยักหน้าและพูดว่า
"อืม งั้นก็ดี ผมจะพูดตรง ๆ เลยแล้วกัน ตอนนี้รัฐบาลฮ่องกงสั่งให้เริ่มมาตรการกำจัดหนูทั่วเมือง โดยโกดังอาหารอย่างพวกเราถูกกำหนดให้ต้องทำเป็นที่แรก"
"โกดังแถวจอร์แดน หลายแห่ง ผู้รับผิดชอบส่วนใหญ่ก็รู้จักกับผม พวกเขาเองก็ยังไม่แน่ใจว่าจะทำยังไงดี ผมก็เลยบอกพวกเขาเกี่ยวกับงานของคุณ"
"จริงเหรอครับ? ขอบคุณมาก คุณไบรอัน!" หยางเหวินตงยิ้มกว้าง รู้สึกดีใจมาก
เขาช่างโชคดีเหลือเกินที่เลือกทำธุรกิจกำจัดหนู แล้วดันบังเอิญมาตรงกับช่วงที่รัฐบาลกำลังเร่งดำเนินมาตรการพอดี ถ้าเขามีฝีมือจริง การจะก้าวหน้าในวงการนี้ก็ไม่ใช่เรื่องยาก
แต่พอมาคิดดูอีกที มันก็ไม่น่าแปลกใจเท่าไหร่ เพราะปัญหาหนูระบาดในยุคนี้พบได้ทั่วไป เขาจำได้ราง ๆ ว่าฝั่งแผ่นดินใหญ่ก็เริ่มมี "ขบวนการกำจัดสัตว์ร้ายทั้งสี่" แล้ว ในยุโรปและอเมริกาเองก็มีโครงการกำจัดหนูเช่นกัน
ภัยจากหนูนั้นมีอยู่ทุกที่
ไบรอันกล่าวต่อ
"ไม่ต้องขอบคุณผมหรอก ผมเคยบอกไว้แล้วว่า ถ้าคุณทำได้ดีในช่วงครึ่งเดือนนี้ ผมจะแนะนำให้คุณได้งานโกดังอื่น ๆ"
"และจากที่ผมสังเกต ปัญหาหนูในจอร์แดนลดลงไปมาก อีกทั้งตอนนี้รัฐบาลก็มีแผนงาน ผมเลยถือโอกาสแนะนำคุณไปด้วยเลย"
"เป็นสิ่งที่ผมควรทำอยู่แล้วครับ" หยางเหวินตงยิ้มและกล่าวต่อ
"ผมเองก็อยากช่วยเหลือให้หลาย ๆ คน ไม่ต้องเจอกับความเสียหายจากพวกหนู"
การทำธุรกิจไม่มีคำว่าต่ำต้อย ขอแค่มันไม่ผิดกฎหมาย แม้แต่การเก็บขยะ ถ้าทำได้ดี ก็สามารถเป็นผู้นำในวงการได้
เขาเลือกงานกำจัดหนูเป็นก้าวแรกในอาชีพ แม้มันจะไม่ได้ดูหรูหราอะไร แต่ยังไงมันก็เป็นประโยชน์ต่อสังคม
แม้ว่าจะเป็นการช่วยเหลือเจ้าของธุรกิจ แต่สุดท้ายแล้ว หากต้นทุนการเก็บรักษาสินค้าลดลง ราคาสินค้าอาจถูกลง ทำให้คนทั่วไปได้รับประโยชน์ตามไปด้วย
ไบรอันพยักหน้าและกล่าวว่า
"ใช่แล้ว ที่สำคัญที่สุดคือการป้องกันกาฬโรค แม้ว่ามันจะมีโอกาสเกิดขึ้นต่ำมากก็ตาม"
"ถ้าคุณสามารถลดจำนวนหนูในฮ่องกงได้จริง ๆ ก็นับว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ โดยเฉพาะถ้าทั่วโลกทำได้แบบนี้ก็คงดี"
"อันนั้นคงยากครับ" หยางเหวินตงหัวเราะเบา ๆ
แค่ในฮ่องกงเขายังทำได้ไม่ทั่วถึง หากจะกำจัดหนูทั่วโลกมันคงเป็นไปไม่ได้
การจัดการพื้นที่เล็ก ๆ อาจเป็นไปได้ แต่การควบคุมปัญหาในระดับสังคม ต้องอาศัยการพัฒนาทั้งด้านโครงสร้างพื้นฐานและการศึกษา
แม้แต่เมืองในโลกตะวันตก เมื่อผ่านไปหลายสิบปี หนูก็ยังกลับมาระบาดได้อีก ซึ่งสาเหตุหลัก ๆ ก็มาจากสองปัจจัยนี้
ไบรอันไม่ได้ใส่ใจมากนัก ก่อนจะหยิบนามบัตรออกมาหลายใบแล้วส่งให้หยางเหวินตง
"นี่คือนามบัตรของผู้ดูแลโกดังแถว ๆ นี้ คุณสามารถไปติดต่อพวกเขาได้เลย"