ขายทองคำ
จางหม่าไม่คุ้นเคยกับการอยู่ในเมืองปินมากนัก และในขณะเดียวกัน เธอก็กังวลเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงอย่างไก่ เป็ด และห่านที่เธอเลี้ยงไว้ที่บ้าน ในวันที่สาม เธอและจางปาจึงเดินทางกลับ
ประมาณบ่ายโมง จางเหิงไปส่งพวกเขาที่สถานีรถไฟ หลังจากที่พวกเขาออกไปแล้ว ก่อนอื่น เขาไปรับถังออกซิเจน อะเซทิลีน คบเพลิงตัดแก๊ส ชามหลอมทอง แม่พิมพ์ และเครื่องมืออื่นๆ สำหรับหลอมทองที่เขาสั่งไว้เมื่อวันก่อน จากนั้น เขานั่งแท็กซี่ไปที่โกดัง ใส่ของเหล่านี้ลงใน Mercedes-Benz G500 และเข้าสู่โลกอาซัวร์
เมื่อคืนนี้ จางเหิงพบโอกาสที่จะส่งทรายทองที่เขาร่อนไว้เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมาเข้าไปในโลกอาซัวร์ วันนี้ เขาเข้าไปและเริ่มหลอมทองโดยตรง
จุดหลอมเหลวของทองต่ำมาก แม้แต่ก๊าซเหลวก็สามารถหลอมทองได้ แต่จางเหิงมีทรายทองมากเกินไป และการใช้ก๊าซเหลวจะใช้เวลานานเกิน นั่นเป็นสาเหตุที่เขาซื้อเครื่องมือสำหรับหลอมทอง
เขาใส่ทรายทองลงในชามหลอมทอง หลอมด้วยคบเพลิงติดแก๊ส แล้วเทลงในแม่พิมพ์ หลังจากที่แท่งทองขึ้นรูปแล้ว เขาก็หนีบและใส่ลงในแม่น้ำเพื่อให้เย็นลงด้วยน้ำ เมื่อแท่งทองเย็นลงอย่างสมบูรณ์ จางเฮงหยิบแท่งทองขึ้นมาและนำมาใกล้ตาของเขาเพื่อตรวจสอบอย่างระมัดระวัง
แท่งทองนี้มีน้ำหนักประมาณ 100 กรัม เมื่อเทียบกับแท่งทองที่ขายในธนาคารและร้านขายทองแล้ว พื้นผิวค่อนข้างหยาบ และเห็นได้ชัดในตอนแรกว่าหลอมด้วยตัวเอง
แท่งทองนี้ไม่ได้ผ่านการกลั่น ดังนั้นความบริสุทธิ์จึงต่ำกว่าแท่งทองที่ขายในธนาคารและร้านขายทองเล็กน้อย โดยอยู่ที่ประมาณ 95-96 เปอร์เซ็นต์
หลังจากดูสักพัก จางเหิงก็เก็บแท่งทองนี้และทำงานต่อไป
หลังจากยุ่งอยู่เป็นเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง ทรายทองกว่าสิบสี่กิโลกรัมก็ถูกหลอมเป็นแท่งทองทั้งหมด รวมเป็นมากกว่า 140 ชิ้น
จางเหิงจัดเรียงแท่งทองเหล่านี้เข้าด้วยกัน มันสร้างผลกระทบอย่างมาก แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังจ้องมองพวกมันด้วยความมึนงงเป็นเวลานาน
“ทองคำช่างน่าหลงใหลจริงๆ!” จางเหิงถอนหายใจ
หลังจากชื่นชมพวกมันสักพัก จางเหิงก็เก็บแท่งทองคำและเครื่องมือหลอมทองเหล่านี้ หยิบเครื่องมือล้างทองออกมา และเริ่มล้างทอง
เขาล้างจนมืดค่ำ เก็บทรายทองได้เกือบห้ากิโลกรัม ก่อนที่จางเหิงจะออกจากโลกอาซัวร์และกลับบ้าน
...
“อยู่บ้านอย่างเชื่อฟังนะ ถ้าฉันกลับมา ฉันจะให้อาหารแมวที่แกชอบและของเล่นที่แกชอบ”
จางเหิงเกาคางของฮัวฮัวและออกไปพร้อมกับเป้สะพายหลังของเขา วันนี้เขาจะขายทอง
จางเหิงไม่เคยขายทองมาก่อน วันนี้ส่วนสำคัญที่สุดคือเข้าใจตลาด ดังนั้นเขาจึงไม่ได้นำอะไรมามากนัก มีเพียงแท่งทองคำห้าแท่งเท่านั้น
สถานที่แรกที่เขาไปคือร้านขายเครื่องประดับเครือข่ายระดับชาติขนาดใหญ่ หลังจากสอบถาม เขาก็พบว่าร้านขายเครื่องประดับแห่งนี้รีไซเคิลเฉพาะเครื่องประดับทองที่ขายไปแล้ว ซึ่งต้องมีใบเสร็จ และเครื่องประดับจะต้องอยู่ในสภาพสมบูรณ์ ทองคำของจางเหิงไม่ตรงตามข้อกำหนดเลย
ต่อมาเขาไปที่ร้านทองเล็กๆ แห่งหนึ่ง พวกเขาไม่ต้องการใบเสร็จตราบใดที่มันเป็นทองคำแท้ แต่ราคาที่พวกเขาเสนอนั้นค่อนข้างต่ำ
เมื่อวานนี้ จางเหิงตรวจสอบออนไลน์มา ราคาทองคำปัจจุบันอยู่ที่ 330 หยวนต่อกรัม แต่ร้านทองแห่งนี้เสนอให้เขาเพียง 260 หยวนต่อกรัม ซึ่งต่ำกว่าราคาที่จางเหิงคาดไว้มาก
หลังจากออกจากร้านทองแห่งนี้ จางเหิงก็ไปที่ร้านทองเล็กๆ อื่นๆ หลายแห่ง ราคาที่เสนอนั้นไม่สูง ร้านที่ให้สูงที่สุดเสนอราคาเพียง 280 หยวนต่อกรัม
หลังจากเข้าออกร้านทองเล็กๆ เหล่านี้แล้ว ก็เป็นเวลาเที่ยงแล้ว จางเหิงก็หาที่กินข้าว
ในช่วงบ่าย เขาได้ลองไปร้านจำนำหลายแห่ง ราคาที่ขายได้ก็ต่ำมากเช่นกัน
หลังจากออกจากร้านจำนำแห่งสุดท้าย จางเหิงก็กลับไปที่ร้านทองเล็กๆ ที่เสนอราคาสูงสุดในตอนเช้า
“พี่ชาย กลับมาแล้ว ฉันบอกแล้วว่าราคาที่ฉันเสนอให้สูงที่สุดแน่นอน การขายให้ฉันเป็นทางเลือกที่ถูกต้องแน่นอน” เจ้าของร้านทองแห่งนี้เป็นชายหนุ่มอายุราวๆ สามสิบปี เมื่อเห็นจางเหิงเข้ามา เขาก็ทักทายเขาอย่างอบอุ่น
“บอส ขอราคาสูงกว่านี้อีกหน่อยได้ไหม” จางเหิงถาม
“พี่ชาย ดูเหมือนว่าคุณจะอยู่แถวนี้มาทั้งวันแล้ว บอกฉันหน่อยสิว่าราคาที่ฉันให้ไว้สูงที่สุดหรือเปล่า มีใครเสนอราคาสูงกว่าฉันไหม ถ้าสูงกว่านี้ ฉันก็จะขาดทุน คุณต้องให้ฉันได้กำไรบ้างไม่ใช่เหรอ” เจ้าของร้านบ่นอย่างขมขื่น
จางเหิงเม้มริมฝีปาก เขาไม่เชื่อว่าเจ้าของร้านได้กำไรเพียงเล็กน้อย แต่เขาก็ไม่เก่งเรื่องการต่อรองมากนัก ดังนั้นเขาจึงพูดเพียงว่า "ฉันขายเพิ่มอีกนิดหน่อย ถ้าคุณให้ 300 หยวนต่อกรัม ฉันจะขายให้คุณทั้งหมด"
"300 หยวนเหรอ สูงเกินไป ฉันทำกำไรไม่ได้ในราคานี้..." เจ้านายกำลังจะบ่นต่อไป แต่เมื่อเขาเห็นจางเหิงเปิดกระเป๋าเป้และหยิบทองคำแท่งห้าแท่งออกมาจากข้างใน ตาของเขาก็เบิกกว้างทันที และคำพูดในปากของเขาก็ถูกกลืนหายไปหมด
"นี่คือทองคำห้าแท่ง แต่ละแท่งมีน้ำหนักประมาณ 100 กรัม รวมประมาณ 500 กรัม ปริมาณที่มากขนาดนี้ แม้จะอยู่ที่ 300 หยวนต่อกรัม คุณก็ยังทำกำไรอยู่ดี" จางเหิงกล่าวขณะมองไปที่เจ้าของร้าน
"500 กรัม!" เจ้าของร้านกลืนน้ำลายลงคออย่างยากลำบาก จากนั้นส่ายหัวแรงๆ "ไม่ 300 นี่มันสูงเกินไป เอาอย่างนี้ไหม ฉันให้คุณ 285"
"งั้นฉันก็จะยอมเสียเปรียบเหมือนกัน 298" จางเหิงกล่าว
"ยังสูงเกินไป..." เจ้าของร้านส่ายหัวต่อไป
หลังจากต่อรองราคาอยู่พักหนึ่ง ราคาสุดท้ายคือ 292 หยวนต่อกรัม
เจ้าของร้านตรวจสอบความถูกต้องและความบริสุทธิ์ของแท่งทองคำและชั่งน้ำหนัก แท่งทองคำทั้งห้าแท่งมีน้ำหนักรวม 503 กรัม จากนั้นเจ้าของร้านก็หยิบกล่องเงินสดออกมาและนับ 148,000 หยวนให้กับจางเหิง
"บอส คุณพอตัวเลยนี่! ไม่ค่อยมีใครเอาเงินสดออกมาได้มากขนาดนี้ในทันที!" จางเหิงตรวจสอบความถูกต้องของเงิน ยืนยันว่าไม่มีปัญหาอะไร และใส่ไว้ในกระเป๋าเป้ของเขา พร้อมกับล้อเลียนเจ้าของร้านสองสามคำ
“ก็ธรรมดานะ ฉันอยู่ในธุรกิจนี้มานาน ถ้าไม่มีเงินสดพร้อม ฉันคงจะไม่ได้ลูกค้าหรอกถ้ามีคนมาขายทอง” เจ้าของร้านพูดพร้อมรอยยิ้ม
ดูเหมือนว่าเจ้าของร้านจะได้กำไรดีจากข้อตกลงนี้
“ขอโทษที ฉันขอขัดจังหวะได้ไหม มีปัญหาอะไรกับทองของคุณหรือเปล่า” เจ้าของร้านถามขึ้นอย่างกะทันหัน
“มีปัญหาเหรอ? พวกนี้เป็นทองบรรพบุรุษจากตระกูลฉันทั้งหมด จะมีปัญหาอะไรได้อีก” จางเหิงถามด้วยความสับสน
“ไม่มีปัญหาก็ดี ไม่มีปัญหาก็ดี” เจ้าของร้านพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า
จากนั้นเจ้าของร้านก็ให้บัตรนามบัตรแก่จางเหิง “พี่ชาย ถ้ามีทองคราวหน้า โทรหาฉันได้เลย”
“ตกลง” จางเหิงหยิบบัตรนามบัตรขึ้นมา หลังจากดูบัตรนามบัตรแล้ว จางเหิงจึงรู้ว่าเจ้าของร้านชื่อจ่าวหลี่หมิง
เมื่อเดินออกจากร้านทอง จางเหิงก็ยิ้มและโยนนามบัตรลงถังขยะอย่างไม่ใส่ใจ จางเหิงจะไม่ค้าขายกับเขาอีกในอนาคต
เจ้าของร้านทอง จ่าวหลี่หมิง เป็นตัวอย่างทั่วไปของการหลงทางเพราะความโลภ เขาถูกดึงดูดด้วยทอง 500 กรัมอย่างเต็มเปี่ยมและไม่ได้ถามถึงแหล่งที่มาของทอง หลังจากทำธุรกรรมเสร็จสิ้นแล้ว เขาจึงรู้สึกเสียใจบ้าง แต่เขาก็ลังเลที่จะสละทองที่ได้มา ดังนั้นเขาจึงถามจางเหิงด้วยท่าทีมีความหวัง
โชคดีที่ทองของจางเหิงไม่มีปัญหา มิฉะนั้น หากมีปัญหา เขาก็ต้องทนทุกข์ทรมานมากพออยู่แล้ว
ระหว่างทางกลับบ้าน เมื่อเขาผ่านร้านขายสัตว์เลี้ยงที่เขาซื้อฮัวฮัว จางเหิงก็ขอให้คนขับแท็กซี่จอดรถ เขาลงจากรถเพื่อซื้ออาหารแมวและของเล่นก่อนกลับบ้าน
"เหมียว..."
จางเหิงเปิดประตู และฮัวฮัวก็รอเขาอยู่ที่ทางเข้าแล้ว
"ฮัวฮัว อาหารแมวและของเล่นที่ฉันสัญญากับแก" จางเหิงเปิดกระเป๋าที่เขาถืออยู่ หยิบของเล่นออกมาแล้วโยนลงบนพื้นให้ฮัวฮัวเล่น
"เฮ้อ..." หลังจากเดินมาทั้งวัน จางเหิงก็เหนื่อยเล็กน้อยเช่นกัน เขานั่งพักผ่อนบนโซฟาสักพัก หยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วโทรหาแม่ พวกเขาเกือบจะถึงสถานีแล้ว
(จบบทนี้)