สัญญาการรื้อถอน ลงนาม
ไม่นาน เจ้าของร้านและภรรยาของเจ้าของร้านที่กำลังยุ่งอยู่กับการห่อหมันโถวและซาลาเปาจื่อที่กำลังก้มหน้าก็ตกใจกับเสียงดังปัง
พวกเขาหันกลับไปมองและพบว่าเป็นหวงจี้ที่เตะโต๊ะจนกระเด็นไป
หวงจี้ชี้ไปที่เจ้าของร้านหมันโถวและภรรยาทันทีและเริ่มด่าทอ
“ไอ้สารเลว พวกแกทำธุรกิจคดโกง หมันโถวและซาลาเปาจื่อเหล่านี้ไม่เพียงแต่รสชาติหมาไม่แดก แต่ยังโคตรสกปก”
“ฉันเจอเส้นผมหลายเส้นอยู่ข้างใน! มาดูสิ!”
ลูกน้องที่เหลือก็ลุกขึ้นเช่นกัน ทุบโต๊ะและด่าทอ ทิ้งหมันโถวและซาลาเปาจื่อที่เพิ่งกัดไปสองคำ
“มีแมลงสาบอยู่ในซาลาเปาจื่อนี้ มันยังไม่ตายด้วย!”
“บ้าเอ้ย มีปูนอยู่ตรงกลางหมั่นโถวของฉัน!”
“นี่มันไร้สาระมากนะ ดูเร็วเข้า! นมถั่วเหลืองชามนี้ มันต้องบดถั่วเหลืองหนึ่งเม็ดแล้วเติมน้ำหนึ่งถังแน่ๆ!”
เจ้าของร้านและภรรยารีบวิ่งออกจากครัว ตอนแรกพวกเขาคิดว่ามีอะไรผิดปกติกับซาลาเปาและหมันโถวของพวกเขาจริงๆ
และกำลังจะก้มหัวลงเพื่อขอโทษ
แต่หลังจากได้ยินสิ่งที่นักเลงพวกนี้พูด พวกเขาก็ตะลึงทันที
แมลงสาบในซาลาเปายังมีชีวิตอยู่เหรอ
แม้ว่าแมลงสาบจะห่อไว้ในซาลาเปานึ่ง มันจะยังมีชีวิตอยู่ได้ไหมหลังจากที่นึ่งในหม้อเป็นเวลานานขนาดนั้น
มันคงจะสุกไปแล้ว!
และยังมีปูนอยู่ตรงกลางหมันโถวอีก ที่น่าตกใจยิ่งกว่า หมันโถวทุกชิ้นถูกนวดด้วยมือ หากมีปูนซีเมนต์ก้อนใหญ่ขนาดนั้นอยู่ข้างใน มันคงถูกนวดไปนานแล้ว
และเห็นได้ชัดว่านมถั่วเหลืองถูกเจือจางหลังจากพวกเขาดื่มเสร็จแล้ว
พวกเขาทั้งหมดจงใจสร้างปัญหา!
ใบหน้าของเจ้าของร้านแดงก่ำด้วยความโกรธ เขาชี้ไปที่พวกนักเลงแล้วพูดว่า
"พวกแกกำลังพยายามกินแล้วชักดาบ ใช่ไหม?
บอกได้เลยว่าฉันไม่กลัว! ฉันมีกล้องวงจรปิดที่นี่!"
อย่างไรก็ตาม หวงจี้ยกคิ้วขึ้นและมองไปที่ลูกน้องที่อยู่ข้างหลังเขา ลูกน้องจำนวนหนึ่งรีบวิ่งไปด้านหลังเคาน์เตอร์และเริ่มใช้งานคอมพิวเตอร์
เจ้านายเริ่มวิตกกังวล ถ้าไม่มีกล้องวงจรปิด จะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในภายหลังได้ยังไง?
เขาพุ่งเข้าไป พยายามควบคุมคอมพิวเตอร์ แต่ถูกลูกน้องหลายคนหยุดไว้กลางทาง ไม่สามารถเข้าไปได้
ในเวลาไม่ถึงนาที ลูกน้องที่ใช้คอมพิวเตอร์เงยหน้าขึ้นแล้วพูดว่า
"โอเค หวงจี้ ฉันปิดกล้องแล้ว และวิดีโอที่บันทึกไว้ข้างในก็ถูกลบออกไปหมดแล้ว"
ทันทีที่พูดคำเหล่านี้ กลุ่มนักเลงที่ยังไม่ได้ทำอะไรก็รีบพับแขนเสื้อขึ้นและลงมือทำงานทันที
เจ้าของร้านหมันโถวถูกทุบตีจนบอบช้ำทั้งตัว
ภรรยาก็เริ่มวิตกกังวลเมื่อเห็นสามีของเธอถูกทำร้าย เธอคว้าไม้คลึงแป้งจากโต๊ะและเตรียมต่อสู้สุดชีวิต
แต่อีกฝ่ายได้เปรียบในเรื่องจำนวน ก่อนที่ไม้คลึงแป้งของเธอจะฟาดใครได้ ไม้คลึงแป้งก็ถูกคว้าไป และเธอก็โดนตบหลังคอจนหน้ามืด
ในที่สุด เจ้าของร้านหมันโถวก็ถูกทุบตีอย่างรุนแรงและถูกเหวี่ยงกลับไป
ภรรยารีบไปตรวจอาการบาดเจ็บของเขา ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความปวดร้าว
เจ้าของร้านฝืนยิ้มและพูดว่า
"ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร คุณลืมไปเหรอว่าร่างกายของฉันแข็งแกร่งที่สุด ฉันทนการทุบตีได้"
หวงจี้โยนซาลาเปาและหมันโถวลงบนพื้นอย่างไม่ใส่ใจ จากนั้นก็ย่อตัวลงครึ่งหนึ่งต่อหน้าเจ้าของร้านและภรรยาแล้วพูดเสียงเบาลงโดยกล่าวว่า
"พวกแกสองคนไม่รู้เหรอว่าตอนนี้เราอยู่ที่นี่เพื่ออะไร"
เจ้าของร้านปิดแผลของเขา ทำหน้าบูดบึ้งด้วยความเจ็บปวด และถามอย่างไม่ใส่ใจว่า
"พวกแกเป็นใครกันแน่ ดูเหมือนว่าฉันกับภรรยาไม่ได้ทำให้แกขุ่นเคืองเลย แกไม่กลัวสำนักงานบังคับใช้กฎหมายเหรอ!"
หวงจี้หัวเราะอย่างสนุกสนาน
"กลัวเหรอ แน่นอนว่าฉันกลัว แต่จะจับฉัน ก็ต้องมีหลักฐาน แกมีไหมละหลักฐาน
แกจะพิสูจน์ได้เหรอว่าอาการบาดเจ็บของแกเกิดจากพวกเรา ไม่ใช่คนอื่น หรือว่าแกล้มลงเอง
นอกจากนี้ แกไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันเป็นตัวแทนของใคร"
ชัดเจนว่าเป็นการยั่วยุ ทั้งคู่รู้สึกสับสนและคิดไม่ออกเลยว่าพวกเขาไปขัดใจคนกลุ่มนี้ได้อย่างไร
ในตอนนี้ หวงจี้ไม่ได้ทำให้พวกเขารู้สึกสับสนและพูดตรงๆ ว่า
"เข้าเรื่องกันเลยดีกว่า บอสตงชอบร้านของแกเพราะว่าที่นี่อาจจะถูกทุบทิ้งในไม่ช้า
ฉันจำได้ว่าบอสตงดูเหมือนจะพาคนมาคุยกับแกแล้ว และราคาที่ขอไว้ก็สูงถึงสิบล้าน แต่แกก็ไม่เต็มใจที่จะขาย
เขาไม่มีทางเลือกอื่น ดังนั้นเขาเลยต้องขอความช่วยเหลือจากฉัน
แกเพียงแค่ตกลงเซ็นสัญญาพร้อมเงินชดเชยหนึ่งล้าน เรารับประกันว่าเราจะจ่ายค่าอาหารเช้าทันที หันหลังกลับแล้วจากไป และจะไม่มายุ่งกับแกอีก
แต่ถ้าแกไม่ตกลง อย่าคิดที่จะเปิดร้านนี้ต่อไปอีก"
เจ้าของร้านหมั่นโถวและภรรยาเข้าใจทุกอย่างทันที กลายเป็นว่าอันธพาลเหล่านี้ถูกบอสตงจ้างมา
ทั้งคู่ไม่รู้มาก่อนว่าจะมีการรื้อถอนเกิดขึ้น พวกเขารู้เพียงว่าบอสใหญ่คนหนึ่งชอบร้านของพวกเขาและต้องการซื้อมันและเสนอราคาสิบล้าน
แต่สำหรับคู่รักคู่นี้ พวกเขาไม่ต้องการเงินมากขนาดนั้น
พวกเขาต้องการที่จะรักษาร้านนี้เอาไว้ เพื่อว่าเมื่อลูกสาวของพวกเขาเรียนจบมหาวิทยาลัย หากเขาไม่สามารถหางานได้ อย่างน้อยเขาก็สามารถกลับมาและเรียนรู้วิธีขายซาลาเปาจื่อได้
ร้านนี้เทียบเท่ากับการรับประกันชีวิตที่สบายสำหรับครอบครัวสามชั่วอายุคน
ดังนั้นพวกเขาเลยปฏิเสธข้อเสนอของบอสตงในตอนนั้น
ใครจะคิดว่าถ้าแนวทางตรง ๆ ไม่ได้ผล เขาจะหันไปใช้ทางอ้อม บอสตงไม่เพียงแต่เสนอสัญญาและราคาใหม่ แต่ยังเรียกกลุ่มอันธพาลเข้ามาด้วย
หากไม่ลงนามในวันนี้ ใครจะรู้ว่าพวกเขาจะโดนทำร้ายอะไรอีก
เมื่อเห็นว่าเขาไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ หวงจี้จึงตัดสินใจเติมเชื้อไฟให้ลุกโชนขึ้น ด้วยการโบกมือเบาๆ ลูกน้องหลายคนที่อยู่ด้านหลังเขาก็ยกถังน้ำมันขนาดใหญ่สองถังขึ้นมาทันที หลังจากเปิดฝาออก กลิ่นน้ำมันเบนซินที่ฉุนก็ทำให้ทุกคนรู้สึกเวียนหัว
หวงจี้เดินเข้ามาอย่างโอ้อวดพร้อมกับเล่นกับไฟแช็กในมือของเขาและพูดว่า
"ดูดีๆ นะ นี่คือน้ำมันเบนซินบริสุทธิ์สำหรับรถยนต์ ฉันบังเอิญมีไฟแช็กอยู่ในมือ ตราบใดที่ฉันโยนมันเบาๆ ลงบนพื้น ร้านของแกทั้งหมดก็จะถูกเผาเป็นเถ้าถ่าน"
ทั้งคู่โกรธมากจนรู้สึกแน่นหน้าอก
"แกนี่มันไร้กฎหมาย!
ถ้าแกทำ แกจะไม่เพียงแต่ต้องชดใช้ค่าเสียหายให้เราเท่านั้น แต่พวกแกต้องติดคุกสามถึงห้าปีด้วย แกแน่ใจเหรอ"
หวงจี้หัวเราะออกมาเมื่อได้ยินสิ่งนี้
"แกล้อฉันเล่นใช่ไหม ฉันเพิ่งบอกไปว่า ฉันมีบอสตงอยู่เบื้องหลัง เขาเป็นนักธุรกิจที่มีชื่อเสียงในเมือง มีคอนเนคชั่นมากมาย
นอกจากนี้ พวกเราทุกคนเป็นมืออาชีพ หลังจากวางเพลิงแล้ว เราจะหาวิธีลบหลักฐานทั้งหมดออกไปอย่างแน่นอน
ถึงตอนนั้น เราจะอ้างว่าเป็นการระเบิดจากการเผาไหม้ก๊าซที่เกิดจากการดำเนินการที่ไม่เหมาะสมของแก แกจะทำอะไรได้
บอกตามตรง แกไม่สามารถต่อสู้กับพวกเราได้หรอก
แม้ว่าฉันจะไม่วางเพลิงในวันนี้ ฉันสามารถพาพี่น้องของฉันมาที่นี่เพื่อกินข้าวทุกวัน ด้วยฉากแบบนี้ แกคิดว่าร้านนี้จะยังเปิดอยู่ได้ไหม
ตกลงเซ็นสัญญาตอนนี้ อย่างน้อยร่างกายของแกไม่ได้รับความเจ็บปวด และแกยังได้เงินมาบ้าง
ถ้าแกไม่ตกลง ในภายหลัง เมื่อเราใช้วิธีอื่น ราคาจะไม่สูงขนาดนี้ ใครจะรู้ สักวันหนึ่งแกสองคนอาจขาหักก็ได้ แกจะเต็มใจจริงๆ เหรอ?
ถ้าฉันจำไม่ผิด พวกแกสองคนควรมีลูกสาวที่กำลังเรียนอยู่ด้วยใช่ไหม”
คำพูดเหล่านี้ทำให้หัวใจของเจ้าของร้านถึงกับสั่นคลอนทันที
ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าครอบครัวของพวกเขา
มันเป็นเพียงร้านขายซาลาเปาจื่อเล็กๆ แย่ที่สุดพวกเขาอาจเลิกกิจการแล้วเอาเงินไปเช่าที่อื่น
อย่างไรก็ตาม ร้านที่เดิมมีมูลค่าสิบล้านกลับขายได้แค่หนึ่งล้านเท่านั้น ขาดทุนมากเกินไป พวกเขาจะใช้ชีวิตแบบนี้ได้อย่างไร
แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกไร้เรี่ยวแรงเมื่อต้องเผชิญกับการรุกราน การคุกคาม และการล่อลวงของพวกอันธพาล ในที่สุด หลังจากแลกเปลี่ยนสายตากันแล้ว เจ้าของร้านและภรรยาก็ทำได้เพียงพยักหน้าอย่างขมขื่น
"ตกลง เราตกลง เราจะเซ็นสัญญา"
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ หวงจี้ก็รู้สึกพึงพอใจอย่างเหลือเชื่อ เขาปรบมือทันทีและหัวเราะอย่างสนุกสนานต่อหน้าเจ้าของร้านทั้งสอง
"ถูกต้อง! ร่วมมือกันดี ถือว่าเราเป็นพี่น้องกัน ถ้าในอนาคตต้องการความช่วยเหลือจากหวงจี้ หวงจี้จะไม่ปฏิเสธแน่นอน
เร็วเข้า เร็วเข้า! รีบปิดฝาถังน้ำมันกลับเข้าที่ซะ เดี๋ยวมันรั่วขึ้นมาจะซวยเอา นอกจากนี้ ยกโต๊ะพวกนี้ขึ้นและเก็บขยะที่เหลือด้วย
ตอนนี้เจ้าของร้านเป็นเพื่อนที่ดีของเราแล้ว เราไม่สามารถรังแกเขาได้"
เจ้าของร้านกัดฟันด้วยความโกรธในใจ
ใครอยากเป็นเพื่อนกับแกบ้าง ไอ้สารเลว แกจะต้องได้รับผลกรรมในไม่ช้า!
หวงจี้หัวเราะคิกคักและพูดกับลูกน้องที่อยู่ข้างหลังเขาว่า
"คอยจับตาดูสองคนนี้ไว้ด้วย อย่าปล่อยให้พวกมันวิ่งหนีไป ฉันจะไปที่รถเพื่อเอาสัญญาและปากกา"
ลูกน้องที่เหลือพยักหน้าเห็นด้วย
หวงจี้หันหลังแล้วเดินออกจากร้านซาลาเปา ไปที่รถของเขาที่จอดอยู่ริมถนน หยิบกุญแจออกมาแล้วเปิดประตูรถ
ข้อตกลงความร่วมมือครั้งนี้เขาพิมพ์ไว้นานแล้ว ตอนนี้สิ่งที่ต้องการคือให้อีกฝ่ายเซ็นชื่อและพิมพ์ลายนิ้วมือ
แต่ทันทีที่เขาเปิดประตูรถด้านหลัง เขาก็พบว่ารถมืดสนิทภายใน และเขาไม่สามารถมองอะไรได้เลย