หัว!
บทที่ 23 หัว!
เป็นเวลาตีสี่หรือตีห้าแล้ว ทัศนวิสัยไม่ดีเลย พระอาทิตย์ยังไม่ออกมา และแหล่งกำเนิดแสงเดียวก็คือไฟถนน
แม้ว่าแสงจะสลัว แต่ก็ควรจะมองเห็นได้คร่าวๆ
แต่รถก็มืดสนิท มองไม่เห็นมือที่อยู่ตรงหน้าเลย มันมืดอย่างเหลือเชื่อ
แม้ว่าในใจของหวงจี้จะมีความสงสัยอยู่บ้าง แต่เขาก็ไม่ได้คิดอะไรมาก เพราะเขารีบร้อนที่จะได้สัญญาฉบับใหม่มาเซ็น
บอสตงเสนอราคาสิบล้านสำหรับข้อตกลงนี้ แต่เขาตกลงกันได้ที่หนึ่งล้านเท่านั้น ดังนั้นเขาน่าจะได้เงินรางวัลก้อนโต อาจจะมากพอให้เขาไม่ต้องกังวลกับชีวิตที่เหลือของเขา
ด้วยความยินดีในใจของเขา เขาสูญเสียความระมัดระวังไปนานแล้ว และเอื้อมมือออกไปคลำหาที่เบาะหลัง
ไม่ว่าจะอย่างไร เขาจำได้ว่าเขาโยนสัญญาไว้ที่เบาะหลัง เขาน่าจะหามันเจอได้โดยแค่คลำหา
ไม่นาน เมื่อเขาคลำหาอยู่ เขาก็สัมผัสได้ถึงสัญญาการโอนที่หนาจริงๆ
ใบหน้าของหวงจี้มีแววประหลาดใจ และในขณะที่เขากำลังจะดึงสัญญาออกด้วยแรง เขาก็พบว่ามันดูเหมือนถูกอะไรบางอย่างกดทับอยู่ และไม่ว่าเขาจะดึงออกแรงแค่ไหน เขาก็ดึงออกไม่ได้
เขาไม่กล้าใช้แรงมากเกินไป เพราะกลัวจะฉีกสัญญาโดยไม่ได้ตั้งใจ และกว่าจะหาร้านพิมพ์ในตอนกลางคืนได้ก็ยากจริงๆ
เขาทำได้แค่จับตามขอบสัญญาไปข้างหน้า ต้องการดูว่าอะไรกำลังกดมันอยู่
แต่เมื่อเขาคลำไปรอบๆ เขาก็สัมผัสมือข้างหนึ่งทันที!
มันเป็นมือที่เย็นเฉียบราวกับก้อนน้ำแข็ง
หวงจี้ตกใจทันที และเมื่อเขาต้องการดึงมือกลับ ก็สายเกินไปแล้ว มือที่เย็นเฉียบนั้นคว้าข้อมือของเขาไว้
“ช่วยด้วย...”
ก่อนที่เขาจะได้ร้องออกมา เขาก็ถูกฉุดลากเข้าไปในรถโดยตรง และประตูรถก็ปิดลงดังสนั่น
ในขณะนั้น พี่น้องของเขายังคงนั่งอยู่ในร้านและคุยโวอย่างภาคภูมิใจ
เมื่อมองไปที่เจ้าของร้านที่สิ้นหวังและภรรยาที่นั่งอยู่ที่มุมห้อง ชายที่สวมต่างหูก็โยนบุหรี่สองมวนใส่เขาอย่างไม่ใส่ใจ
“อย่ากลัวเลย จุดบุหรี่ก่อน หวงจี้จะกลับมาเร็วๆ นี้
อ้อ ฉันชื่อห่าวจื่อ
ฉันจะไม่โกหกนะ พวกแกไม่จำเป็นต้องสิ้นหวังขนาดนั้นหรอก การมีเงินมากเกินไปก็ไม่ใช่เรื่องดีเหมือนกัน
ดูสิ เป็นเพราะเงินที่ทำให้แกทุกข์ใจแบบนี้ แกเจ็บตัวก็เพราะเงิน
โชคดีที่แกรู้เรื่อง ถ้าแกยังหวงเงิน มันอาจจะลามไปถึงลูกสาวของแกที่โรงเรียนก็ได้”
เจ้าของร้านและภรรยาก้มหัวลงและไม่พูดอะไร แต่ในใจพวกเขาสาปแช่งบรรพบุรุษของห่าวจื่อที่ล่วงลับไปแล้วสิบแปดชั่วอายุคน
แต่พวกเขาทำอะไรไม่ได้ พวกเขาเป็นคนซื่อสัตย์ เคารพกฎหมาย ต้องหาเงินมาเลี้ยงดูครอบครัว พวกเขาไม่สามารถเอาชนะนักเลงพวกนี้ได้
ยิ่งไปกว่านั้น อีกฝ่ายมีเจ้านายใหญ่หนุนหลังอยู่ พวกเขาเลยต้องทนทุกข์อยู่เงียบๆ เท่านั้น
ห่าวจื่อจุดบุหรี่ให้ตัวเองแล้วอ้าปากพ่นควัน
แม้ว่าผลประโยชน์ที่ใหญ่ที่สุดจะตกเป็นของหวงจี้ แต่บรรดาพี่น้องที่เข้ามาช่วยก็จะได้รับเงินมากมาย เพียงพอสำหรับการใช้ชีวิตอย่างสบาย ๆ ชั่วขณะหนึ่ง หรืออาจจะได้สาวสักสองสามคนด้วยซ้ำ
ในขณะที่เขากำลังจินตนาการถึงชีวิตที่ดีในใจ เขาไม่ลืมที่จะหารือถึงหลักการชีวิตที่ดีกับคู่รักจากร้านซาลาเปา
"ดังคำกล่าวที่ว่า การสูญเสียเงินจะหลีกเลี่ยงหายนะได้ ผู้คนควรพอใจ หนึ่งล้านก็มากเพียงพอแล้ว เพียงพอสำหรับครอบครัวสามคนที่จะมีชีวิตอยู่ได้นานมาก
สุขภาพที่ดีและครอบครัวที่กลมเกลียวกันดีคือสิ่งที่สำคัญที่สุด ไม่ใช่หรือ?"
ในขณะนี้ ห่าวจื่อกลายเป็นที่ปรึกษาชีวิต โดยพยายามให้ความรู้แก่คู่รักคู่นี้อย่างต่อเนื่อง
นอกเหนือจากการสนองความต้องการที่ผิดเพี้ยนของตัวเองในการสั่งสอนผู้อื่นแล้ว ยังมีเหตุผลอื่นอีกด้วย
จำนวนเงินที่โกงไปในครั้งนี้มากเกินไป หากทั้งคู่เกิดคิดสู้และยืนกรานที่จะแจ้งความกับตำรวจหรือก่อเรื่อง ใครจะไปรู้ว่ามันจะทำให้เขาเดือดร้อนขนาดไหน
หัวหน้าใหญ่เหล่านั้นไม่กลัวที่จะใช้เงิน พวกเขาแค่กลัวเรื่องวุ่นวาย ที่อาจส่งผลกระทบต่อรายได้ของเขา
การโน้มน้าวให้ใจเย็นลงจะเป็นประโยชน์ต่อทุกคน
แต่ขณะที่พวกเขากำลังคุยกัน บุหรี่ก็หมดไปแล้ว แต่หวงจี้ที่ออกไปเอาสัญญาก็ยังไม่กลับมา
พี่น้องหลายคนในห้องเริ่มใจร้อนขึ้นเล็กน้อย
“ห่าวจื่อ ทำไมหวงจี้ถึงใช้เวลานานนัก ไม่ใช่ว่าเขาพิมพ์มันออกมาแล้วเหรอ”
“เขาเวียนหัวเพราะดื่มนมถั่วเหลืองมากเกินไปหรือเปล่า”
เมื่อห่าวจื่อได้ยินเช่นนี้ เขาก็รู้สึกสับสนมาก ตามเหตุผลแล้ว เขาควรจะกลับมาในสองนาที แต่ตอนนี้มันผ่านไปมากกว่าสิบนาทีแล้ว ถึงแม้ว่าเขาจะพิมพ์มันขึ้นมาใหม่ เขาก็ไม่ควรใช้เวลานานขนาดนี้
เขาเงยหน้าขึ้นมองออกไปนอกร้าน รถจี๊ปเก่าของหวงจี้ยังจอดอยู่ที่ทางเข้า แต่คนนั้นหายไปแล้ว
ใบหน้าของห่าวจื่อเต็มไปด้วยความไม่พอใจ
"หวงจี้กำลังทำอะไรอยู่ เขาจัดการเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ไม่ได้หรือไง เขาจะเป็นหัวหน้าได้ยังไง
ถ้าไร้ประโยชน์แบบนี้ก็ควรปล่อยให้ฉันเป็นหัวหน้า"
เขาโยนก้นบุหรี่ในมือลงพื้นแล้วลุกขึ้นยืนด้วยความโกรธพร้อมพูดว่า
"ทำอะไรอยู่ว่ะ! เดี๋ยวฉันไปดูเอง"
พี่น้องคนอื่นๆ พยักหน้าเมื่อได้ยินห่าวจื่อพูดแบบนี้
ห่าวจื่อเดินเย่อหยิ่งไปที่รถจี๊ป
ภายในรถจี๊ปมืดสนิทจนมองไม่เห็นอะไรชัดเจน
ขณะที่เขาเดินเข้าไปใกล้ เขาก็ตะโกนเข้าไปในรถ
"หวงจี้ อยู่ในรถไหม ทำไมถึงใช้เวลานานมาก หลับหรือไง"
อย่างไรก็ตาม หลังจากตะโกนออกไปสองครั้ง ก็ไม่มีการตอบสนอง
ด้วยเหตุผลบางอย่าง เมื่อมองเข้าไปในรถที่มืดมิด ห่าวจื่อรู้สึกขนลุกราวกับว่ามีสัตว์ร้ายขนาดยักษ์ตัวหนึ่งกำลังจ้องมองเขาจากด้านใน ทำให้ใจของเขารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย
แต่แล้วเขาก็หันกลับไปมองและเห็นว่าพี่น้องของเขาทุกคนกำลังรอเขาอยู่ที่ทางเข้า
"บ้าเอ้ย ถ้าฉันถอยไปตอนนี้ ฉันจะไม่ดูเหมือนคนขี้ขลาดเหรอว่ะ ฉันจะรักษาตำแหน่งรองหัวหน้าหลังจากนี้ได้ยังไง"
เขารวบรวมความกล้าและก้าวเข้าไปทีละก้าว
ทันทีที่เขาห่างจากรถจี๊ปประมาณสามหรือสี่เมตร วัตถุกลมสีดำก็บินออกมาจากหน้าต่างรถทันที
ห่าวจื่อเอื้อมมือไปจับวัตถุโดยสัญชาตญาณ
มันอุ่นและลื่น และดูเหมือนว่าจะมีของเหลวไหลออกมา
ห่าวจื่อก้มหัวลงเพื่อมองดูภายใต้แสงสลัว และทันใดนั้นก็มองเห็นดวงตาที่เบิกกว้างของหวงจี้
ที่จริงแล้วนี่คือหัวมนุษย์!
"อ๊า อ๊า อ๊า! ช่วยด้วย ช่วยด้วย มีคนตาย!"
ห่าวจื่อตกใจและเตะหัวในมือออกไปโดยสัญชาตญาณ เตะมันเหมือนฟุตบอลไปไกลกว่าสิบเมตร และมันตกลงมาตรงกลางระหว่างพี่น้องจำนวนมากที่ทางเข้าร้านซาลาเปา
เนื่องจากท้องฟ้ามืดและระยะทางไกล พี่น้องจึงมองเห็นไม่ชัดเจนในตอนแรก แต่ทันทีที่พวกเขาก้มหัวลงและมองเห็นอย่างชัดเจน พวกเขาทั้งหมดก็กลัวจนตัวแข็งทันที
"เขาตายแล้ว เขาตายแล้ว หวงจี้ตายแล้ว!"
“พระเจ้า มีคนถูกฆ่า ทุกคนรีบไปแจ้งตำรวจ!”
ทุกคนตกใจและตื่นตระหนก พิงกำแพงไม่กล้าขยับ
พวกเขาเป็นเพียงกลุ่มอันธพาลตัวเล็กๆ การต่อสู้เป็นเรื่องปกติ แต่ไม่มีใครเคยฆ่าคนมาก่อน
ยิ่งไปกว่านั้น หัวที่เปื้อนเลือดยังถูกวางไว้ตรงกลางทางเข้า
ขณะนี้ ห่าวจื่อกำลังนั่งอยู่บนบันไดข้างร้าน ไม่สามารถแม้แต่จะยืนขึ้นได้
เจ้าของร้านและภรรยา เมื่อเห็นหวงจี้ที่เย่อหยิ่งเมื่อไม่กี่นาทีก่อน กลายเป็นศพในพริบตา พวกเขาก็ตกใจจนสติแตก จิตใจว่างเปล่าไปชั่วขณะ
ในเวลานี้ยังมีผู้คนบนถนนน้อยมาก ดังนั้นความโกลาหลไม่ได้ดึงดูดให้ใครเข้ามา และสถานการณ์ก็อยู่ในภาวะชะงักงัน
ทุกคนจ้องมองไปที่หัวที่เปื้อนเลือดด้วยความหวาดกลัวในใจ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไป
ผ่านไปเพียงไม่กี่นาที ฆาตกรทำได้อย่างไร เขาฆ่าหวงจี้และตัดหัวเขาทิ้ง
หลังจากผ่านไปหลายนาที คนแรกที่ฟื้นขึ้นมาคือห่าวจื่อซึ่งนั่งอยู่บนบันได
ในขณะที่เขาหวาดกลัวในใจ เขาก็จำบางอย่างได้ทันใด
“มีบางอย่างผิดปกติ ถ้าหวงจี้ตาย หัวของเขาจะกระเด็นออกจากรถได้ยังไง ฆาตกรยังอยู่ในรถ!
มันไม่กล้าออกมา มันต้องการขู่ให้พวกเราทุกคนหนีไปก่อนจะหลบหนี
นั่นหมายความว่าฆาตกรก็ไม่แข็งแกร่ง และยังขี้ขลาดอีกด้วย
นี่ไม่ใช่โอกาสที่ดีที่สุดเหรอ
ตราบใดที่ฉันสามารถก้าวขึ้นมาและนำทุกคนไปจับฆาตกรได้ ฉันสามารถแทนที่หวงจี้และกลายเป็นหัวหน้าทีมได้อย่างแน่นอน
นอกจากนี้ การทำข้อตกลงใหญ่ครั้งนี้ให้สำเร็จและได้รับเงินจำนวนมาก ฉันสามารถไปถึงจุดสูงสุดของชีวิตได้!
โอกาส นี่คือโอกาสของฉัน!”
ด้วยความทะเยอทะยานห่าวจื่อค่อยๆ ลืมความกลัวของเขาไป
โดยไม่พูดอะไร เขาหยิบอิฐจากข้างถนนขึ้นมาและตะโกนบอกพี่น้องในร้าน
“ทุกคน อย่าขี้ขลาด หยิบอาวุธมา ฆาตกรยังอยู่ในรถคันนั้น พวกเรามีหลายคน แม้ว่ามันจะเป็นทหารหน่วยรบพิเศษ เราก็ยังสามารถจัดการมันได้
มาแก้แค้นหวงจี้กันเถอะ ใครก็ตามที่ฆ่าพี่ชายของเราต้องชดใช้!
แม้ว่าเราจะฟันมันจนตาย ถ้าสำนักงานบังคับใช้กฎหมายมา เราก็ยังสามารถใช้เส้นสายและบอกว่าเป็นการป้องกันตัวได้!
จะซ่อนตัวทำไม ขี้ขลาด พวกแกยังเป็นผู้ชายอยู่ไหมว่ะ รีบไปจัดการมันเร็ว!”