บทที่ 10 พรสวรรค์
บทที่ 10 พรสวรรค์
ในหลายครั้ง จากฉากในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ ผู้คนมักจะเชื่อว่าผู้ที่มีรูปร่างกำยำและกล้ามเนื้อแน่น แม้จะมีพรสวรรค์ด้านพละกำลัง แต่ความคล่องแคล่วและว่องไวกลับเป็นจุดอ่อนของพวกเขา
ในระดับหนึ่ง ความจริงก็เป็นเช่นนั้น
กล้ามเนื้อที่แข็งแรงเกินไปจนดูเทอะทะ จะส่งผลกระทบอย่างมากต่อความสามารถในการเคลื่อนไหวที่คล่องแคล่วของพวกเขา ในขณะที่น้ำหนักตัวที่เกินกว่าคนทั่วไป ก็จะทำให้รูปร่างของพวกเขาไม่ปราดเปรียว
แต่สิ่งเหล่านี้มีเงื่อนไขประการหนึ่ง:
นั่นคือคู่ต่อสู้ของคุณอยู่ในระดับความสามารถเดียวกัน
ในสังคมสมัยใหม่ เงื่อนไขนี้อาจไม่สำคัญนัก ท้ายที่สุดก็ไม่มีพลังเหนือธรรมชาติใดๆ ไม่ว่าคุณจะฝึกฝนอย่างไร สุดท้ายก็ทำได้เพียงอยู่ในระดับมนุษย์ธรรมดา
แต่ในโลกแฟนตาซีที่มีเรื่องเล่าขานถึงตำนานมนุษย์ เทพเซียนจุติ และการอยู่ร่วมกันของเทพและปีศาจ สิ่งนี้กลับสำคัญอย่างยิ่ง
เมื่อเทียบกับ เซี่ยหนาน “เด็กบ้านนอก” ที่เพิ่งอายุสิบแปดปี บั๊กแบร์สามารถกล่าวได้ว่านำหน้าในทุกด้านอย่างสิ้นเชิง ยกเว้นสติปัญญาและการทำไร่ทำนา
แม้แต่ความรู้ก็เช่นกัน มันเข้าใจภาษาก็อบลินและภาษากลางสองภาษา
ดังนั้น แม้ว่า เซี่ยหนาน จะลืมความกลัวไปชั่วคราวภายใต้อิทธิพลของอะดรีนาลีน และโจมตีทันทีหลังจากหลบหลีก
บั๊กแบร์ “ฮึ่ม” ก็ยังคงตอบสนองได้อย่างง่ายดาย
มันไม่ได้ดึงค้อนหัวตะปูที่ทุบลงพื้นออกมาด้วยซ้ำ เมื่อเผชิญหน้ากับดาบยาวที่ฟาดมา มันเพียงแค่ใช้แขนที่แข็งแรงปกคลุมด้วยขนสีน้ำตาลโบกไปอย่างแรง
ปัง——
ร่างของ เซี่ยหนาน ทั้งร่างก็กระเด็นถอยหลังไปในทันที
ราวกับชนเข้ากับรถไฟโดยตรง เขารู้สึกเพียงแรงมหาศาลที่มาจากหน้าอก แม้แต่ความคิดก็หยุดชะงัก ความรู้สึกวิงเวียนอย่างรุนแรงมาพร้อมกับความเจ็บปวดแสนสาหัส จนเกือบจะทำให้สติของเขากระเจิง
“เวร!”
เขาลุกขึ้นยืนอย่างยากลำบาก กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้งอยู่ในปาก
และอีกด้านหนึ่ง ร่างสูงใหญ่ของฮึ่มก็ยืนอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว
“แมลง ไม่ดี!” บั๊กแบร์ปล่อยให้บาดแผลตื้นๆ บนลำคอมีเลือดไหลซึม ดวงตาสีน้ำตาลอมเหลืองเต็มไปด้วยความโกรธเคืองและอับอาย ราวกับถูกกระต่ายที่กำลังจะถูกนำขึ้นเขียงกัด
“ฮึ่มจะกินแกทั้งเป็น!”
เผ่าบั๊กแบร์ไม่ได้พัฒนาวิธีการทรมานแบบนั้น ด้วยความเข้าใจที่ใกล้เคียงกับมนุษย์ยุคดึกดำบรรพ์ของพวกมัน การปล่อยให้เหยื่อมีชีวิตอยู่เพื่อดูตัวเองถูกกิน ถือเป็นการกระทำที่โหดร้ายที่สุดแล้ว
ด้วยเหตุนี้ นักบวชในเผ่ายังพบพืชชนิดหนึ่งที่สามารถทำให้เหยื่อยังคงมีสติแม้ในสภาพบาดเจ็บสาหัส
แน่นอนว่าฮึ่มในขณะนี้ไม่มีเงื่อนไขนั้น และไม่มีทักษะการ “ปรุงอาหาร” ที่สูงส่งเช่นนั้นด้วย
ดังนั้น เซี่ยหนาน อาจจะตายอย่างรวดเร็วและไม่ทรมานมากนัก
เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว
เมื่อมองไปยังบั๊กแบร์ที่ค่อยๆ คืบคลานเข้ามาหาตนเอง และเข้าใจความแตกต่างของพลังระหว่างกันอย่างชัดเจนยิ่งขึ้น เขาก็ไม่มีความคิดที่จะขอความเมตตา
ด้านหนึ่ง เขาไม่คิดว่าด้วยระดับศีลธรรมของอีกฝ่าย จะมีความเมตตาที่จะปล่อยตนไป
อีกด้านหนึ่งก็เป็นเพราะ เซี่ยหนาน สังเกตเห็นว่า ไม่ไกลจากด้านหลังของบั๊กแบร์ นักล่า มาจี ที่ขาหักและร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวดเมื่อครู่ กำลังค่อยๆ ลุกขึ้นนั่งพิงกำแพง มือขวากำธนูยาวแน่น มือซ้ายเอื้อมไปที่ซองใส่ลูกธนู
สายตาของทั้งสองสบกันแวบเดียวแล้วก็แยกจากกัน
แม้ว่าทั้งสองจะอยู่ด้วยกันไม่นาน และไม่มีความเข้าใจกันใดๆ แต่ในขณะนั้น เซี่ยหนาน ก็ยังคงเข้าใจความหมายที่ซ่อนอยู่ในสายตาของอีกฝ่ายโดยสัญชาตญาณ
ถ่วงเวลา ดึงดูดความสนใจของศัตรู
สมองทำงานอย่างรวดเร็ว เขาอ้าปากพูดว่า:
“เฮ้ ทำแบบนั้นมันไม่อร่อยหรอกนะ”
“หืม?” ฮึ่มที่ยกค้อนเหล็กขึ้นสูงถึงกับชะงักไปเมื่อได้ยินแมลงตัวเล็กๆ พูด “ไม่! คน อร่อย!”
“ถ้าแกอยากกินแบบไม่ย่าง ฉันแนะนำให้ทำแบบแช่น้ำปลา”
เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายดูเหมือนจะสนใจคำพูดของตนเอง เซี่ยหนาน ในขณะนั้นก็ไม่สนใจว่าตัวเองกำลังพูดอะไร เพียงแค่พูดไปเรื่อยๆ
“แกเอาฉันไปล้างในอ่างให้สะอาดก่อน แล้วใส่เกลือเม็ดเพื่อฆ่าเชื้อและให้เข้าเนื้อ คนให้เข้ากันห้านาที แล้วใส่ขิง กระเทียม พริก และซีอิ๊ว ปิดฝาให้สนิทรอสามสิบนาที”
“รสชาติ…” เมื่อเห็นว่าฮึ่มดูเหมือนจะเริ่มหงุดหงิดกับขั้นตอนที่ตนเองแต่งขึ้นมา เซี่ยหนาน ก็เข้าใจในทันที เปลี่ยนจุดสนใจของบทสนทนาไปที่รสชาติ
“รสชาติหวานสดชื่น ทั้งยังคงรสชาติต้นตำรับของฉันไว้ได้ และยังได้ลิ้มรสความเปรี้ยวเผ็ดของเครื่องปรุง รสชาติเจริญอาหารมาก”
“หวาน? เผ็ด… รสชาติเป็นยังไง?” ฮึ่มยกค้อนหัวตะปูในมือขึ้นสูง แต่ก็ยังไม่ทุบลงมา กลับถามด้วยความสงสัยเล็กน้อย
แต่ท้ายที่สุดมันก็เป็นบั๊กแบร์ ไม่ใช่ออร์คที่ตะกละตะกลามเนื้อและคิดอะไรเป็นเส้นตรงมากกว่า
ทันทีที่พูดจบ ฮึ่มก็รู้ตัว
“แมลงตัวเล็กๆ คิดจะหลอกข้า ไอ้เวร!”
มันก้าวไปข้างหน้าสองก้าวอย่างรวดเร็ว กล้ามเนื้อแขนขวาที่กำค้อนโป่งพอง ราวกับว่าในวินาทีถัดมามันจะทุบแมลงที่น่ารำคาญใต้เท้าให้แหลกละเอียด
และในขณะนั้นเอง มาจี ก็เตรียมพร้อมอีกครั้งในที่สุด
โก่งคันธนู ใส่ลูกศร สะสมพลังเล็ง
หวือ——
เสียงโลหะแหวกอากาศที่คุ้นเคยดังขึ้นอีกครั้ง
เมื่อเทียบกับครั้งก่อน ระยะห่างระหว่างเขากับบั๊กแบร์สั้นลง ซึ่งหมายความว่าแม้ว่าอีกฝ่ายจะมีปฏิกิริยาที่เหนือกว่าคนทั่วไป ก็ยากที่จะหลบหลีกได้
และเกราะพลังงานที่แทบจะเป็นฝันร้ายของนักยิงธนูทุกคนก็ไม่ปรากฏขึ้น
ดังนั้น…
“ฉึก!”
เลือดสาดกระเซ็น
มาจี ที่ขาหัก ยิงธนูในท่านั่งที่แทบจะแนบกับผนังถ้ำ
แม้ว่าภายใต้อิทธิพลของทักษะการต่อสู้จะยังคงแม่นยำ แต่พลังกลับลดลงไปมาก
ดังนั้น แม้ว่าลูกธนูโลหะจะแทงทะลุตาขวาของบั๊กแบร์ที่หันกลับมาตามเสียงในทันที แต่ก็มีเพียงส่วนปลายลูกธนูเล็กน้อยเท่านั้นที่จมเข้าไปในเบ้าตาของอีกฝ่าย
พิษที่มีฤทธิ์ทำให้เป็นอัมพาตแพร่กระจายจากบาดแผลเข้าไปข้างในอย่างรวดเร็ว
บาดเจ็บสาหัส แต่ไม่ถึงตาย
และเมื่อเผชิญหน้ากับโอกาสสุดท้ายที่จะคว้าชีวิตไว้ เซี่ยหนาน ก็ไม่หวาดหวั่น
ในขณะที่บั๊กแบร์ร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวดอย่างรุนแรงจากการถูกลูกธนูแทงทะลุดวงตา เขาก็กำดาบมือเดียวในมือแน่น ฝืนความเจ็บปวดแสนสาหัสราวกับกล้ามเนื้อแขนฉีกขาด ใช้ 【สับหมุน】 เป็นครั้งที่สี่ของวันนี้อย่างสุดกำลัง
แสงเย็นวาบ
ขนสีน้ำตาลอมเหลืองไม่มีความสามารถในการต้านทานคมดาบที่แหลมคมแม้แต่น้อย
ชั้นหนังที่หนาเหมือนหนังวัวเป็นอุปสรรคแรก ทำให้ดาบติดขัดเล็กน้อย
ไขมันที่สะสมราวกับโคลนในหนอง ดาบยังคงลื่นไหล แต่แรงกลับถูกดูดซับไปโดยมองไม่เห็น
กล้ามเนื้อที่แข็งแกร่งราวกับหินผา แทบจะย่อยสลายความคมทั้งหมดของดาบยาว แต่ก็ยังถูกทะลวงอย่างยากลำบากภายใต้โบนัสของ 【สับหมุน】
จากนั้น คมดาบที่ทะลุผ่านขนและเนื้อหนัง ก็เผชิญหน้ากับแนวป้องกันที่แข็งแกร่งที่สุดในร่างกายของสิ่งมีชีวิต——
กระดูก
“กร๊อบ”
โดยไม่ต้องผ่านมือนักผจญภัยมือใหม่เหล่านั้นอีกต่อไป ดาบมือเดียวที่ผ่านสมรภูมิมาอย่างโชกโชน ก็ได้รับจุดจบที่สมควรได้รับในที่สุด
ในการเผชิญหน้าที่ดุเดือดที่สมควรจารึกไว้ในประวัติศาสตร์การต่อสู้ของมัน ดาบได้หักสะบั้นลง
ความรู้สึกว่างเปล่าที่มือสัมผัสได้ถึงด้ามดาบที่หักกะทันหัน แรงที่สะสมไว้จึงยากที่จะระบายออก
เซี่ยหนาน เห็นกับตาว่ารอยร้าวบนใบดาบปรากฏขึ้นและค่อยๆ ขยายใหญ่ขึ้น จากนั้นร่างทั้งร่างของเขาก็ปลิวออกไปในแนวเฉียงภายใต้อิทธิพลของแรงเฉื่อยที่เกิดจาก 【สับหมุน】
“โฮก!!!”
เสียงคำรามคลั่ง ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงที่ไม่เคยประสบมาก่อน ทำให้สัตว์ร้ายร่างใหญ่ราวกับหมีสีน้ำตาลสูญเสียสติที่เหลืออยู่อย่างสิ้นเชิง
มันดึงลูกธนูออกจากเบ้าตาพร้อมกับลูกตา เลือดสีแดงสดที่ไหลทะลักออกมา ราวกับน้ำตกย้อมร่างของมันให้แดงฉาน ยิ่งเพิ่มความดุร้าย
เมื่อเผชิญหน้ากับสัตว์ร้ายที่คลุ้มคลั่งตัวนี้ นักล่าที่ขาหักและอ่อนแรง และนักผจญภัยมือใหม่ที่พลังกายหมดสิ้นและอาวุธพังทลาย
จุดจบของทีมปลาเน่ากุ้งแห้ง ดูเหมือนจะชัดเจนแล้ว
บนใบหน้าของ มาจี เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง
การใช้ 【โจมตีแม่นยำ】 เป็นครั้งที่สอง ทำให้ร่างกายของเขาตกอยู่ในสภาพอัมพาตอย่างสมบูรณ์หลังจากการทำงานหนักเกินไป
ราวกับกล้ามเนื้อทุกส่วนกำลังกระตุกและเต้น แม้แต่แรงเพียงเล็กน้อยก็ไม่สามารถเรียกใช้ได้
ดวงตาของเขาว่างเปล่า ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่
บางทีอาจเสียใจที่ความโลภนำพามายังถ้ำแห่งนี้ หรืออาจเกลียดตัวเองที่ไม่เคยจำบทเรียน ระมัดระวังให้มากกว่านี้
แน่นอนว่าอาจกำลังรำลึกถึงเด็กหญิงที่ยิ้มให้เขาภายใต้ต้นโอ๊กขาวในบ้านเกิด
เหนือความคาดหมาย
เมื่อเทียบกับนักล่า มาจี ที่สูญเสียความหวังในชีวิตไปอย่างสิ้นเชิง เซี่ยหนาน ที่ร่างกายก็ใกล้จะพังทลายเช่นกัน กลับมีสีหน้าที่ซับซ้อนเล็กน้อย
ใช่แล้ว ซับซ้อน
เหมือนตอนเล่นไพ่นกกระจอกในชาติที่แล้ว ได้ไพ่ห่วยตั้งใจจะตั้งรับให้จบเกม แต่ก่อนหมดรอบกลับจั่วได้ไพ่เข้าปี้ฮูอย่างไม่คาดคิด เล่นเกมเติมเงินไปหลายพันก็ยังไม่ได้ของแรร์ แต่ก่อนเลิกเล่นกลับเปิดได้ SSR จากการสุ่มครั้งสุดท้ายที่ทางการให้ฟรี
มันเป็นอารมณ์ประหลาดที่ผสมผสานความโล่งใจ ความประหลาดใจ และความขุ่นเคืองที่ว่า “ทำไมแกไม่มาเร็วกว่านี้วะ?”
เพราะในขณะที่เขาใช้ 【สับหมุน】 เหวี่ยงดาบออกไปเมื่อครู่
ตัวอักษรกึ่งโปร่งแสงจำนวนมากก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเขา ราวกับข้อความที่เลื่อนขึ้นอย่างรวดเร็ว
“ค่าความชำนาญ +1”
“【สับหมุน】 lv4 (100/100)——【สับหมุน】 lv5 (สูงสุด)”
“พลัง +1, ความคล่องแคล่ว +1”
“พรสวรรค์ 【ผู้เชี่ยวชาญการฟัน】 ปลดล็อกแล้ว”
……
【ผู้เชี่ยวชาญการฟัน】
ประเภท: พรสวรรค์
ผล: ความเสียหายจากการฟัน +5%
คำอธิบาย:
การฝึกฝนวันแล้ววันเล่า ทำให้คุณค่อยๆ เข้าใจถึงความลับที่ซ่อนอยู่ระหว่างคมดาบ
หมายเหตุ 1:
“เมื่อก่อน ข้าถือดาบเล่มนี้ ฟันฝ่าจากภูเขาสวรรค์ไปจนถึงนรกขุมที่เก้า ไปๆ มาๆ ห้าปีหกเดือนผ่านไป ไม่เคยกระพริบตาเลยสักครั้ง”
——สนธยาทวยเทพ · ผู้ทำสัญญาลำดับที่สามสิบห้าแห่ง “ดาบพิฆาตจุดจบ” · ผู้ถูกทอดทิ้ง · ยูลิอุส
หมายเหตุ 2:
“เหงื่อ จะไม่ทรยศเจ้า!”
——นักรบผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งศิลา · ปรมาจารย์นักบวชศิลปะการต่อสู้แห่ง “สำนักขัดเกลาข้อต่อ” · หย่งหวู่
……
เมื่อเผชิญหน้ากับวิกฤตความเป็นความตาย เซี่ยหนาน ไม่มีโอกาสที่จะตรวจสอบข้อมูลเหล่านี้อย่างละเอียด
เพียงแค่กวาดสายตาอย่างรวดเร็ว รู้ว่าในการต่อสู้เมื่อครู่ เขาได้รับค่าความชำนาญสุดท้ายของ 【สับหมุน】 เลื่อนระดับเป็น lv5 สูงสุด และได้รับชุดการปรับปรุงตามมา
จากนั้น พลังลึกลับบางอย่างก็ปะทุขึ้นจากส่วนลึกของร่างกายของเขา ราวกับน้ำพุที่ไหลทะลัก และแพร่กระจายไปทั่วร่างกายอย่างรวดเร็ว
กล้ามเนื้อที่เหนื่อยล้าได้รับการผ่อนคลายราวกับแช่น้ำพุร้อน รูปร่างที่เดิมทีค่อนข้างหย่อนคล้อยกระชับขึ้นในทันที พลังและความสามารถในการระเบิดพลังเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด พื้นดินใต้เท้าดูเหมือนจะนุ่มลงกะทันหัน รองเท้าเหมือนมีสปริงอยู่ข้างใน คล่องแคล่วและเบา
ราวกับเปลี่ยนร่างใหม่ ความเหนื่อยล้าและความเจ็บปวดเดิมหายวับไปในชั่วพริบตา
เซี่ยหนาน เงยหน้าขึ้น ดวงตาสีดำสนิทจ้องมองไปยังร่างดุร้ายที่คำรามลั่นและพุ่งตรงมาหาตนเอง
โยนดาบมือเดียวที่เหลือเพียงด้ามจับทิ้งไปข้างๆ
หางตาเหลือบเห็นแสงสีเงินขาวแวบ หันไปมอง——
ศพของ กราม นอนอยู่บนพื้น ขวานสองมือขนาดเกือบครึ่งคนของเขาล้มปักอยู่ข้างๆ
ความคิดแวบเข้ามาในหัว ในใจก็ตัดสินใจได้แล้ว
บั๊กแบร์ “ฮึ่ม” ตกอยู่ในสภาพคลุ้มคลั่งที่ควบคุมไม่ได้อย่างสมบูรณ์เนื่องจากบาดแผลสาหัส
สมองถูกครอบงำด้วยความปรารถนาในการทำลายล้างอย่างไม่สิ้นสุด แม้แต่ลูกน้องก็อบลินที่ตายไปแล้วของมันมายืนอยู่ตรงหน้า ก็จะถูกมันฉีกเป็นชิ้นๆ อย่างไม่ปราณี
ในสภาพเช่นนี้ มันย่อมไม่ตระหนักว่าเกิดการเปลี่ยนแปลงอะไรขึ้นกับชายหนุ่มมนุษย์ที่อ่อนแอตรงหน้า
ฮึ่มเพียงแค่ทำตามสัญชาตญาณ ซ้ำรอยขั้นตอนการล่าเหยื่อนับครั้งไม่ถ้วนในช่วงสิบกว่าปีที่ผ่านมาของมัน
พุ่งเข้าชาร์จ เล็งเหยื่อ ยกค้อนหัวตะปู ทุบ…
หึ่ง——
แสงสีเงินขาวบริสุทธิ์และสั้นกว่าเดิม วูบวาบหายไปในถ้ำที่มืดมิด
สิ่งที่ซ่อนอยู่ในนั้นคือพลังระเบิดที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นและเทคนิคที่ประณีตกว่าเดิม
【สับหมุน】 ที่เลื่อนระดับเป็น lv5 สูงสุด ทำให้ เซี่ยหนาน เข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับท่านี้ทั้งหมด
วิธีการใช้พลังให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดโดยประหยัดพลังงานมากที่สุด มุมใดในการเหวี่ยงที่จะสร้างความเสียหายได้มากขึ้น จังหวะเวลาที่เหมาะสมที่สุด…
มันแทบจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายเขาไปแล้ว
และโบนัส 5% ที่ได้จาก 【ผู้เชี่ยวชาญการฟัน】 แม้ว่าตัวเลขจะดูน้อย แต่ก็เป็นการเพิ่มความเสียหายที่สะสมอย่างแท้จริงในการโจมตีทุกครั้งโดยไม่มีข้อจำกัด
ไม่ต้องพูดถึงคุณสมบัติล้ำค่าสองแต้มที่ได้รับจาก “พลัง” และ “ความคล่องแคล่ว” ซึ่งสำคัญที่สุด
พละกำลังของกล้ามเนื้อและศักยภาพทางร่างกาย ความเร็วในการตอบสนองและความว่องไว…
จากการ “5” เป็น “6” ไม่ใช่แค่การเพิ่มขึ้น 20% ในระดับตัวเลข แต่เป็นการเติบโตที่ครอบคลุมในทุกด้านที่ซับซ้อนกว่านั้นมาก
โดยรวมแล้ว ในช่วงเวลาเพียงไม่กี่วินาที พลังต่อสู้ของ เซี่ยหนาน ก็ก้าวกระโดดไปหลายขั้น
และ 【สับหมุน】 ที่ใช้บนพื้นฐานนี้ พลังที่มันสามารถสร้างได้ก็มีการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพ
ขวานสองมือที่ควรจะหนักอึ้ง กลับคล่องแคล่วอย่างไม่น่าเชื่อหลังจากร่างกายได้รับการเสริมสร้าง
พลังที่เปี่ยมล้นปะทุขึ้นจากใต้ฝ่าเท้า ไหลรวมกันและส่งถ่ายอย่างรวดเร็ว
คมขวานเหวี่ยงขึ้นในแนวเฉียง รวบรวมพลังทั่วร่างไว้ที่จุดเดียว แล้วระเบิดออกอย่างรุนแรง!
“โฮก!”
ลมหายใจเหม็นคาวเลือดพัดปะทะใบหน้า เงาของค้อนหัวตะปูที่ยกสูงเหนือศีรษะปกคลุมร่างของเขา
เซี่ยหนาน ถึงกับมองเห็นเส้นเลือดฝอยสีแดงก่ำในดวงตาสีน้ำตาลอมเหลืองขุ่นมัวของบั๊กแบร์ได้อย่างชัดเจน สัมผัสได้ถึงคลื่นอากาศที่สั่นสะเทือนเล็กน้อยจากการคำรามของมัน
แต่ก็แค่นั้น
เพราะในวินาทีถัดมา มือของเขาก็สัมผัสได้ถึงความหนืดเหนียวที่คุ้นเคยจากการฉีกทะลุร่างกายของสิ่งมีชีวิต ซึ่งค่อยๆ คุ้นชินจากการต่อสู้หลายครั้ง
ขน หนัง กระดูก… การป้องกันที่เพิ่งจะหยุดยั้งคมดาบที่หักของเขา ถูกทะลวงอย่างง่ายดาย
หลังจากชะงักไปเพียงชั่วครู่ ก็เป็นความลื่นไหลที่แสนสบาย
คมขวานนำพาร่างของ เซี่ยหนาน หมุนไปหนึ่งร้อยแปดสิบองศา
ฉึก——
ศีรษะขนาดใหญ่ของบั๊กแบร์ หมุนคว้างออกจากตำแหน่งที่มันควรจะอยู่ บนใบหน้ายังคงแสดงสีหน้าคำราม
ค้อนเหล็กร่วงลงพื้น
เลือดสีแดงสดที่ร้อนระอุพุ่งกระฉูดออกมาเหมือนน้ำพุ ร่างสูงใหญ่ล้มลง
(จบบทที่ 10)