บทที่ 26 มุมมองของนายพราน
บทที่ 26 มุมมองของนายพราน
อารมณ์ของแดนดูไม่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
หลังจากกับดักแรกไม่ได้อะไรเลย เธอก็วางกับดักใหม่อีกครั้ง พาลินเซย์และจูไปยังที่วางกับดักแห่งต่อไป
ผลลัพธ์ยังคงว่างเปล่าเหมือนเดิม
เหมือนกับกับดักบ่วงเชือกอันก่อนหน้านี้ หรืออาจจะพูดได้ว่าโชคร้ายยิ่งกว่า
ครั้งนี้นักล่าหญิงพบกับกับดักหลุม ซึ่งอยู่หน้าโพรงของต้นโอ๊กแก่ต้นหนึ่ง ในฤดูหนาวมีสัตว์จำนวนไม่น้อยที่เลือกซ่อนตัวในโพรงไม้เพื่อหลบความหนาว ที่นี่จึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสมอย่างยิ่งในการวางกับดัก
แต่ในตอนนี้ หิมะหนาทึบยังคงปกคลุมผิวของกับดัก มองไม่เห็นร่องรอยใดๆ ที่บ่งบอกว่ากับดักทำงาน
ภาพนี้หมายความว่าไม่มีเหยื่อผ่านมาทางนี้เลย!
“...”
แกร็ก—แกร็ก—
แดนเริ่มหักข้อนิ้วของตัวเองจนเกิดเสียงดังเป๊าะๆ คิ้วของเธอก็เลิกขึ้นเป็นพักๆ
ตามประสบการณ์การล่าสัตว์ในฤดูหนาวที่ผ่านมา
แม้ว่ากับดักบ่วงเชือกจะล้มเหลว แต่กับดักหลุมก็มักจะไม่ทำให้ผิดหวัง ทว่าวันนี้กับดักถึงสองอันติดต่อกันกลับล้มเหลว
เดิมทีแดนอยากจะอวดฝีมือต่อหน้าเด็กทั้งสอง แต่ตอนนี้กลับต้องยอมรับความจริงที่ล้มเหลวนี้
อารมณ์ของเธอแย่มาก
จากนั้น ทั้งสามคนก็เดินทางต่อไปในป่า
ผลปรากฏว่ากับดักสองอันหลังก็เหมือนกับก่อนหน้านี้ ไม่ได้อะไรเลย
ตอนที่ตรวจสอบกับดักขาอันที่สามจากท้าย แดนถึงกับเผลอเหยียบหิมะข้างกับดักจนยุบลง เผยให้เห็นหลุมด้านใน
นี่แสดงว่ามีสัตว์ประเภทกระต่ายป่าขุดโพรงอยู่ในหิมะแถวนั้น
แต่กลับเลี่ยงกับดักที่เหล่านายพรานวางไว้ได้อย่างพอดิบพอดี
“...”
“เอาล่ะ กินข้าว!”
ฝีเท้าของแดนไม่คล่องแคล่วเหมือนเมื่อก่อน สุดท้ายก็หยุดลงที่ริมพื้นที่โล่งแห่งหนึ่ง
เธอเตะหิมะออกไปด้วยใบหน้าไม่พอใจ เผยให้เห็นพื้นดินที่พอจะนั่งได้ ตอนนี้ก็เป็นเวลาเที่ยงวันแล้ว
เด็กๆ ที่เดินทางมาครึ่งเช้าต้องการพักผ่อน และต้องกินอาหารเพื่อเพิ่มพลังงานด้วย
เพื่อให้ลินเซย์และจูสบายขึ้นบ้าง
นายพรานหญิงยังอุตส่าห์เก็บฟืนมาก่อไฟให้พวกเขาอบอุ่นร่างกาย ซึ่งเป็นเรื่องที่เธอไม่ค่อยทำนัก
ฟู่—
เปลวไฟลุกโชน
ลินเซย์จ้องมองเปลวไฟสีเหลืองตรงหน้า หยิบเนื้อย่างออกมาคำหนึ่ง
จากนั้นสีหน้าของเขาก็ดูไม่ดีเหมือนกับนายพรานหญิง
แม้จะเพิ่งผ่านไปเพียงคืนเดียว แต่อุณหภูมิต่ำในฤดูหนาวก็ทำให้เนื้อชิ้นนี้มันเยิ้มและมีรสชาติแปลกๆ
ลินเซย์จึงหากิ่งไม้สองกิ่งมาใช้แทนตะเกียบ คีบชิ้นเนื้อไปอังไฟเล็กน้อย
เมื่อทำเช่นนี้ รสชาติจึงดีขึ้นบ้าง
“ข้าจะต้องเรียนทำอาหารให้ได้ แน่นอน”
ลินเซย์แอบสาบานในใจ
จากนั้น เพื่อที่จะช่วยบรรเทาอารมณ์ที่ย่ำแย่ของแดน ลินเซย์จึงชวนนายพรานหญิงคุยว่า:
“ในฤดูหนาวปีก่อนๆ การล่าสัตว์เคยมีสถานการณ์พิเศษอะไรเกิดขึ้นบ้างไหม?”
แดนฟังออกทันทีถึงเจตนาในคำพูดของลินเซย์
เธอยกมุมปากขึ้น สีหน้าภาคภูมิใจก็ปรากฏขึ้นในแววตา:
“เจ้าหนู เจ้าคิดว่าความสามารถของข้ามีแค่นี้งั้นรึ?”
“ข้าจะบอกให้ ถึงแม้ว่ากับดักพวกนี้จะว่างเปล่า แต่ข้ากำลังติดตามเป้าหมายอยู่ตลอด สถานการณ์ยังดีอยู่มาก!”
ลินเซย์ไม่ค่อยเข้าใจ:
“พวกเรากำลังติดตามเป้าหมาย?”
แดนดึงจุกไม้ของกระบอกน้ำออก ดื่มน้ำเข้าไปอึกหนึ่ง แล้วจึงชี้นิ้วไปยังป่าทึบเบื้องหน้า:
“ทักษะของนายพราน”
“เส้นทางที่เราเดินผ่านมาตลอด จริงๆแล้วมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยอยู่เสมอ มีกับดักบางอันที่ข้าไม่ได้ไปตรวจสอบเลย ก็เพื่อที่จะจับขโมยที่แย่งเหยื่อของข้าไปนั่นแหละ!”
ลินเซย์นึกถึงกับดักบ่วงเชือกอันแรกขึ้นมาทันที
สัตว์ป่าถ้าติดกับดักบ่วงเชือกแล้ว ยากที่จะหลุดออกมาได้เอง
ประกอบกับร่องรอยเชือกที่ถูกกัดขาด และเลือดที่สาดกระเซ็น เขาก็เข้าใจความหมายในคำพูดของนายพรานหญิงทันที:
“พวกเรากำลังติดตามสัตว์ที่ขโมยเหยื่อในกับดักบ่วงเชือกไปหรือ?”
แดนพยักหน้า:
“ไม่งั้นจะเป็นใครได้อีกล่ะ?”
เมื่อแดนอธิบาย ลินเซย์ก็หันไปมองรอบๆ
ในป่าหลังจากหิมะตกหนัก สามารถมองเห็นร่องรอยกิจกรรมของสัตว์ได้บ้างจริงๆ
แต่รอยเท้าเหล่านี้ยากที่จะแยกแยะช่วงเวลา ทั้งรอยเท้าที่ทับซ้อนกันก็อาจจะหายไปอย่างกะทันหันตามการเปลี่ยนแปลงของภูมิประเทศ
ในบรรดาร่องรอยที่ยุ่งเหยิงเช่นนี้ การจะหาสัตว์ร้ายที่ขโมยเหยื่อไปนั้นยากเพียงใดเป็นที่คาดเดาได้ ไม่ต้องพูดถึงเลยว่าตลอดกระบวนการล่าสัตว์ในฤดูหนาว ก็ไม่เคยเห็นแดนใช้เวลาไปกับการแยกแยะรอยเท้าเหล่านี้เลย
คำอธิบายเดียวที่เป็นไปได้คือทักษะของผู้ถูกปลุก
“ความเข้าใจของข้ายังไม่ชัดเจนพอสินะ”
ลินเซย์ถอนหายใจเงียบๆ ปรับเปลี่ยนความคิดของตนเองในใจ
ความคิดที่ติดตัวมาจากชาติก่อน ทำให้เขายังคงคิดถึงเรื่องต่างๆ ตามรูปแบบความคิดเดิมๆ
แต่โลกนี้แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง
การแสดงออกของแดนดูเหมือนไม่มีอะไรพิเศษ แต่เธอกลับใช้ทักษะของตนเองสอนบทเรียนที่เป็นรูปธรรมให้แก่ลินเซย์
ทุกเรื่องที่พบเจอในโลกนี้
ไม่อาจมองด้วยสายตาธรรมดาได้ แต่ต้องนำปัจจัยที่ไม่ธรรมดาอย่างผู้ถูกปลุกเข้ามาคำนวณด้วย
“ฮ่าฮ่าฮ่า—”
ลินเซย์เด็กน้อยกำลังทำท่าครุ่นคิดอย่างจริงจัง นายพรานหญิงที่กินอาหารกลางวันเสร็จแล้วเห็นภาพนี้เข้าก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้
กลับเป็นจูที่อยู่ข้างๆ ซึ่งกำลังเลียนแบบเอาเนื้อไปย่างบนไฟ เอ่ยปากอธิบายให้ลินเซย์ฟังว่า:
“ทักษะของแม่ข้าผ่านการยกระดับมาแล้วสามครั้ง”
“ต่อให้ไม่มีรอยเท้าที่หลงเหลืออยู่บนพื้นหิมะเหล่านี้ แม่ก็ยังสามารถหาเหยื่อได้อย่างแม่นยำ”
ในตอนนี้ แดนที่ยังคงหัวเราะอยู่ก็ชี้ไปที่ดวงตาของตัวเอง:
“ในดวงตาสองข้างนี้ของข้า ทุกรอยเท้า ทุกใบไม้ร่วง ทุกกิ่งไม้แห้งบนพื้นป่า ล้วนประกอบกันเป็นเส้นทางที่สมบูรณ์และชัดเจน ขอเพียงแค่เวลาไม่ผ่านไปหนึ่งหรือสองเดือน ไม่ว่าเหยื่อชนิดใดก็หนีไม่พ้นดวงตาสองข้างนี้ไปได้!”
ในตอนนั้นเอง นายพรานหญิงก็เลิกคิ้วขึ้นทันที
เธอหันหน้าไปทางทิศตะวันออกอย่างรวดเร็ว ลินเซย์มองตามไป เห็นเพียงภาพสีขาวโพลนในป่า
“เป็นอะไรไป?”
ลินเซย์ถามด้วยความสงสัย
แต่นายพรานหญิงไม่พูดอะไร หยิบคันธนูและลูกธนูออกจากแผ่นหลังโดยตรง ง้างแล้วยิงออกไป
ฟิ้ว—
เหมือนกับตอนที่อยู่นอกโบสถ์ก่อนหน้านี้
ลินเซย์ได้ยินเพียงเสียงลูกธนูที่พุ่งออกไป แม้แต่จุดที่ตกก็มองไม่เห็น
แต่นายพรานหญิงกลับลุกขึ้นอย่างมั่นใจ เดินตรงไปยังทิศทางที่เธอยิงลูกธนูออกไป
“พวกเจ้ารออยู่ที่นี่ ข้าจะไปเอาของมาหน่อย”
แดนไม่ได้จากไปนานนัก
ไม่กี่นาทีต่อมา สุนัขจิ้งจอกสีขาวขนปุยตัวหนึ่งก็ถูกนายพรานหญิงหิ้วคอกลับมา
ลูกธนูเมื่อสักครู่ยิงทะลุลำคอของสัตว์ตัวนี้โดยตรง บาดแผลที่น่ากลัวนั้นคร่าชีวิตของมันไปในแทบจะทันที
“ดูซิว่าข้าจับอะไรมาได้?”
แดนจับสุนัขจิ้งจอกไว้ในมือ แกว่งไปมาต่อหน้าลินเซย์และจูราวกับจะอวดสมบัติ
หางขนปุยของสุนัขจิ้งจอกสะบัดไปมาซ้ายขวา เหมือนกับลูกบอลขนขนาดใหญ่ ที่นายพรานหญิงใช้หยอกล้อเด็กทั้งสอง
ลินเซย์ไม่สนใจเรื่องนี้อยู่แล้ว เขาไม่ใส่ใจท่าทางของนายพรานหญิงเลยแม้แต่น้อย
แดนก็ไม่ดึงดัน ในเมื่อเป็นเช่นนั้นก็ไปหยอกล้อลูกของตัวเองแทน
รอจนเธอเล่นจนเบื่อแล้ว จึงยัดสุนัขจิ้งจอกเข้าไปในกระเป๋าสะพายหลังของตนเอง แล้วสั่งลินเซย์และจูต่อว่า:
“ลุกขึ้น วอร์มอัพร่างกายกันก่อน แล้วพวกเราค่อยออกเดินทางกันต่อ”
แดนใช้เท้าเตะกองไฟที่จุดไว้อยู่จนดับ การเคลื่อนไหวคล่องแคล่วและลื่นไหล บนใบหน้ายังคงประดับด้วยรอยยิ้มที่สดใส
ลินเซย์ไม่จำเป็นต้องมองสีหน้าของแดนด้วยซ้ำ
เพียงแค่ฟังจากน้ำเสียงของเธอในตอนนี้ ก็รู้ได้ว่าอารมณ์ของนายพรานหญิงดีเยี่ยมสุดๆ
(จบบทที่ 26)