บทที่ 44 ทะเลสีครามกับหาดทรายสีเงิน

“วันที่หกของเดือนแรก ขอให้คุณโชคดีหกประการ การงานราบรื่น ผลงานโดดเด่น ความรักราบรื่น จูงมือคนรัก ชีวิตราบรื่น เป็นคนเก่ง มิตรภาพราบรื่น มีเพื่อนดีคอยช่วยเหลือ การเดินทางราบรื่น เจอแต่คนดี โชคลาภราบรื่น เงินเดือนขึ้น มีความสุข...”

จึ๊!
เหยาหยวนเหลือบมองโทรศัพท์ แล้วก็ยัดกลับเข้ากระเป๋าอย่างไม่ใส่ใจ นี่มันโบราณเกินไปแล้ว

ประมาณปี 2001 เป็นต้นมา ข้อความอวยพรปีใหม่เริ่มเป็นที่นิยม เกิดคำอวยพรและเรื่องตลกมากมาย พอเห็นอันไหนดี ๆ ทุกคนก็ส่งต่อกันไปมา คุณอวยพรฉัน ฉันอวยพรคุณ ก็เป็นมุกเดียวกันหมด

วันนี้เป็นวันที่หกของเดือนแรก เป็นวันสุดท้ายที่เขาจะอยู่บ้าน โดยอ้างว่าจะกลับไปทำธุรกิจ

ร้านค้าหลายแห่งเปิดทำการแล้ว บนถนนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือก็เริ่มคึกคักขึ้น เขาเดินเล่นไปเรื่อย ๆ จู่ ๆ ก็เห็นร้านขายวิดีโอที่เพิ่งเปิด เลยเดินเข้าไป

ร้านเล็ก ๆ บนผนังมีแผ่นไม้ตอกติดอยู่ วางปกวีซีดีเถื่อนไว้เรียงราย นอกจากนี้ยังมีตู้โชว์อีกสองสามตู้ วางละครโทรทัศน์และอัลบั้มเพลงเถื่อน

ถ้าซื้อ ถูกสุดก็ 10 หยวน 4 แผ่น

ถ้าเช่า ก็วันละ 1 หยวน มัดจำ 10 หยวน

เหยาหยวนกวาดตามองไปรอบ ๆ โอ้โห มีทั้ง ซูซานจอมยุทธสะท้านฟ้า คู่ตุ้ยนุ้ยพิศดารรัก ซากุระ โรแมนติก นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่ เร็ว...แรงทะลุนรก ล่าขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า เชร็ค...

นี่มันหนังใหม่หรือหนังเก่ากันแน่
เขาเกาหัวแล้วถามว่า “มีอะไรใหม่ล่าสุดไหมครับ”

“นี่เลย!”

เจ้าของร้านหยิบแผ่นดิสก์ออกมาจากลิ้นชักสองสามแผ่นแล้วพูดว่า “เพิ่งมาถึง ยังไม่ได้เอาขึ้นโชว์เลย ของเกาหลีที่ดังที่สุด!”

เหยาหยวนมองดู ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม

“ละครโทรทัศน์ดูไหม นี่ นี่ แล้วก็นี่ สนุกสุด ๆ”

เจ้าของร้านหยิบ รักใสใสหัวใจสี่ดวง กับ เจาะเวลาหาจิ๋นซี ออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาตบที่แผ่น รักใสใสหัวใจสี่ดวง แล้วพูดว่า “เรื่องนี้คุณต้องรีบดู ดูจบตอนหนึ่งก็รีบเอามาคืนนะ ผมรอให้คนอื่นเช่าต่อ”

“ดังขนาดนั้นเลยเหรอ”

“เมืองเล็ก ๆ ของเรามันล้าหลัง ที่เสิ่นหยางเขารู้กันทั่วแล้ว ตอนนั้น องค์หญิงกำมะลอ ดังแค่ไหน รักใสใสหัวใจสี่ดวง ก็ดังแค่นั้น”

“นั่นก็ไม่แน่ องค์หญิงกำมะลอ พ่อกับแม่ผมก็ดู แต่พวกเขาจะดูเรื่องนี้เหรอ”

ยัยตัวร้ายกับนายเจี๋ยมเจี้ยม และ รักใสใสหัวใจสี่ดวง ทั้งสองเรื่องฉายในประเทศตัวเองเมื่อปีที่แล้ว ปีนี้ถึงจะเข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่ และก็ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว

F4 กลายเป็นหมุดหมายสำคัญของละครไอดอล สี่คนนี้กินบุญเก่าจากละครเรื่องเดียวไปตลอดชีวิต

ยัยตัวร้าย ฉายที่ฮ่องกงในเดือนกุมภาพันธ์ ทำให้แผ่นเถื่อนแพร่หลาย และคนทำหนังฮ่องกงก็แสดงความสามารถในการผลิตแบบโรงงานอีกครั้ง ด้วยความเร็วปานสายฟ้าแลบ ก็สร้างละคร ยัยตัวร้าย เวอร์ชั่นโบราณออกมาเรื่องหนึ่งคือ เมียข้าใครอย่าแตะ

กู่เทียนเล่อและจางป๋อจือแสดงนำ ก็ได้รับความนิยมอยู่พักหนึ่ง

ส่วนเหยาหยวนมองไปรอบ ๆ ก็ไม่รู้สึกสนใจอะไรเลย สุดท้ายก็เช่าเรื่อง คัมภีร์รักรัญจวน มาหนึ่งเรื่อง ยัดใส่กระเป๋าเสื้อกันหนาวตัวใหญ่ เดี๋ยวกลับบ้านไปรำลึกความหลังหน่อย

ออกจากร้านขายวิดีโอ เดินต่อไปก็ถึงร้านอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง

มาค่อนข้างเร็ว ข้างในยังมีที่ว่างอยู่สองสามที่ เปิดเครื่องหนึ่งเครื่อง เสียงคีย์บอร์ดและเมาส์ดังไม่ขาดสาย รอบ ๆ มีนักเรียน อันธพาล และคนว่างงานวัยกลางคนตะโกนโหวกเหวก

“…”

เหยาหยวนวางมือทั้งสองข้างบนคีย์บอร์ด คิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ค้นหาเว็บไซต์ที่ชื่อว่า ทะเลสีครามกับหาดทรายสีเงิน ในไป่ตู้

ทะเลสีครามกับหาดทรายสีเงิน ชาวเน็ตยุคเก่าน่าจะจำได้

ก่อตั้งขึ้นในปี 1996 เป็นเว็บไซต์ที่ดำเนินการเองโดยบริษัทโทรคมนาคมของมณฑลกวางตุ้ง มีรากฐานที่มั่นคง ปี 1998 ก็เปิดตัวห้องสนทนา ปี 1999 เปิดตัวเกมออนไลน์แบบข้อความ จอมยุทธ์กิมย้ง ได้รับการขนานนามว่าเป็นต้นกำเนิดของเกมออนไลน์ในประเทศ

ในปี 2001 เปิดตัวบริการไดอารี่ออนไลน์และอัลบั้มรูป ในปีเดียวกันก็เปิดตัวห้องสนทนาด้วยเสียงและวิดีโอคอล รวมถึงคอลัมน์วรรณกรรมดั้งเดิม ฟังเสียงลม

พูดได้ว่า ทะเลสีครามกับหาดทรายสีเงินก้าวไปข้างหน้าทุกย่างก้าว แต่น่าเสียดายที่ไม่รู้วิธีดำเนินการ ภายหลังจึงปิดตัวลง

สิ่งที่เหยาหยวนต้องการหาคือห้องสนทนาด้วยเสียง

นี่คือเว็บไซต์แห่งแรกในประเทศที่ให้บริการสนทนาด้วยเสียง แนวคิด แชทด้วยเสียง ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ซีน่า หวังอี้ ทอม และอื่น ๆ ก็ตามมาติด ๆ ยังมีผลิตภัณฑ์เลียนแบบอีกมากมายเช่น จิ่วเหลียว - สี่ เหลียว - เหลียวเหลียว

แต่ก็ด้วยเหตุผลเดิม คือทำเงินไม่ได้ ก็เลยต้องปิดตัวลงทีละแห่ง

ในทางกลับกัน ในอีกเส้นทางหนึ่ง การสนทนาด้วยเสียงได้รับการพัฒนาต่อไป นั่นคือเกมออนไลน์!
เมื่อตลาดเกมออนไลน์ของจีนเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ เนื่องจากความต้องการในการเล่นเป็นทีม ซอฟต์แวร์แชทด้วยเสียงเช่น ยูที ไอสปีค YY ก็ปรากฏตัวขึ้นมาเรื่อย ๆ ซึ่งเป็นเรื่องของอนาคต

ทะเลสีครามกับหาดทรายสีเงินเป็นที่ชื่นชอบของชาวเน็ต มักจะเรียกกันว่า ปี้เหลียว ในขณะนี้ เหยาหยวนสุ่มหาห้องสนทนาห้องหนึ่ง คลิกเข้าไป แล้วก็สวมหูฟัง

ลักษณะของห้องสนทนาด้วยเสียงคือ ในเวลาเดียวกัน จะมีเพียงคนเดียวที่สามารถพูดได้ คนอื่นทำได้แค่ฟัง แต่สามารถสนทนาส่วนตัวแบบตัวต่อตัวได้

นี่จึงจำเป็นต้องแย่งสิทธิ์ในการพูด ซึ่งเรียกว่า แย่งไมค์

ตัวอย่างเช่น ผู้ดูแลระบบตะโกนว่า 1 2 3 ชาวเน็ตก็จะคลิกปุ่มแย่งไมค์พร้อมกัน จากนั้นก็ต่อคิวพูด ผู้ดูแลระบบสามารถกำหนดระยะเวลาในการพูดได้

เมื่อคนหนึ่งแย่งไมค์ได้ คุณคิดว่าเขาจะทำอะไร
อาย? ตื่นเต้น? คุยกันอย่างระมัดระวัง?
ใสซื่อเกินไปแล้ว!

แน่นอนว่าต้องทักทายอย่างร้อนแรง!

“ไอ้แม่เย็ด นี่มันหมาเหี้ยอะไรวะ! ไอ้แม่เย็ด! ไอ้เหี้ย! ไอ้สัส!”

เหยาหยวนเพิ่งจะสวมหูฟัง ก็ได้ยินคำทักทายที่คุ้นเคย ฟังไม่ค่อยเข้าใจ แต่ก็มีแต่คำด่า

เพื่อนคนนี้ด่าอยู่สองนาที ก็เปลี่ยนเป็นอีกคนหนึ่ง ทักทายอย่างคุ้นเคยเช่นกัน “ช่วยปิดให้หน่อย ไอ้กระจอก ช่วยกูหน่อย ไอ้แม่เย็ด ไอ้ห่า ไอ้เหี้ย ไอ้สัส”

เฮ้อ!
เหยาหยวนชื่นชม ชาวบ้านช่างเรียบง่าย ดีจริง ๆ

เขาฟังอยู่ครึ่งชั่วโมง แทบจะมีแต่คนด่ากัน ในที่สุดก็เงียบลง มีสาวน้อยคนหนึ่งแย่งไมค์ได้ ร้องเพลงให้ทุกคนฟัง ได้รับเสียงปรบมือดังสนั่น

เขาออกมา แล้วก็ไปเดินดูห้องสนทนาอื่น ๆ ก็คึกคักดี

เหลือบมองจำนวนผู้ใช้ออนไลน์ มีถึง 30,000 กว่าคน!

“สุดยอด!”

ถ้าคลับของเหยาหยวนมีคนออนไลน์พร้อมกัน 30,000 คน เขาคงจะหัวเราะตายแน่

ของในระบบราชการมีข้อดีข้อเสียที่ชัดเจนมาก ทรัพยากรดี ๆ อย่างทะเลสีครามกับหาดทรายสีเงิน มีบริษัทโทรคมนาคมหนุนหลัง เปิดตัวมาก็เหมือนได้ไพ่คิง ไม่มีอะไรขาด แต่ก็ไม่รู้วิธีดำเนินการ!

เทคโนโลยีห้องสนทนาด้วยเสียง ในระดับปัจจุบันถือว่าค่อนข้างสมบูรณ์แล้ว ขาดแค่ไอเดีย

เขาดันเป็นคนที่ไม่ขาดไอเดียที่สุด!

“พี่!”

เล่นอยู่สักพัก เหยาเสี่ยวโปก็ผลักประตูร้านอินเทอร์เน็ตเข้ามา หน้าตาดูพูดไม่ออก “ทำไมพี่ชอบนัดเจอกันที่ร้านอินเทอร์เน็ตตลอดเลย”

“ก็อยากจะเล่นเน็ตสักหน่อย แกมาได้ยังไง”

“เพื่อนบ้านมาที่อำเภอพอดี ผมเลยซ้อนมอเตอร์ไซค์เขามา”
“เก่งเหมือนกันนี่!”

เหยาหยวนจ่ายเงิน ออกจากร้านอินเทอร์เน็ต มองซ้ายมองขวาแล้วพูดว่า “เดินเล่นกันหน่อย ไม่หนาวหรอก”

“อ้อ!”

เหยาเสี่ยวโปเห็นท่าทางแบบนี้ก็รู้ว่ามีเรื่องจะพูด ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกกังวล

ทั้งสองคนเดินเล่นไปตามถนน มาถึงลานเล็ก ๆ ของโรงหนัง ประตูปิดสนิท มีป้ายแขวนอยู่ เขียนว่า “หยุดให้บริการ”

“นี่ใกล้จะรื้อแล้วใช่ไหม”

“ปีนี้ก็รื้อแล้ว สร้างตึก”

เหยาหยวนมองดูโรงหนังเก่า ๆ แล้วก็มองดูน้องชาย ถามว่า “เงินห้าหมื่นนั่นแกจัดการยังไง ให้แม่ไปแล้วเหรอ”

“ยังครับ ผมเก็บไว้ ถ้าให้แม่ไป แม่ก็จะเก็บไว้จนถึงตอนผมแต่งงาน มันก็จะไม่มีค่าอะไร”

“พูดถึงเรื่องคุณค่าแล้วด้วย ไม่ได้ฝึกมาเปล่า ๆ เงินห้าหมื่นนี้ ถือว่าเป็นโบนัสให้แก ปีที่แล้วทำผลงานได้ดี แต่ตอนนี้แกก็รู้สถานการณ์แล้ว สนามรบหลักอยู่ที่ปักกิ่ง แกอยู่ไกลเกินไป ช่วยอะไรไม่ได้มาก
ฉันพูดตามตรงนะ ระดับเทคนิคของแกก็แค่พอใช้ได้ ยังห่างไกลจากคำว่าเซียน และในอนาคตความต้องการด้านเทคนิคก็จะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ”

เหยาหยวนหยุดไปครู่หนึ่งแล้วพูดต่อว่า “ครึ่งปีหลังแกก็อยู่ปีสี่แล้ว ใกล้จะเรียนจบแล้ว แกคิดยังไงกับตัวเองบ้าง”

“ผม...”

เหยาเสี่ยวโปส่ายหน้า “ผมไม่มีความคิดอะไร ผมอยากจะฟังคำแนะนำของพี่”

“คำแนะนำเดียวของฉันคือพัฒนาทักษะทางเทคนิค แกจะเรียนต่อโท หรือไปเรียนคอร์ส หรือหาอาจารย์เก่ง ๆ มาสอนก็ได้ ยังไงก็ต้องพัฒนาทักษะ เพราะแกขาดทักษะด้านการดำเนินงาน ไม่เข้าใจเรื่องการโปรโมท แต่โปรแกรมเมอร์เป็นอาชีพที่กินได้ตลอด ยิ่งเก่งก็ยิ่งกินได้ดี
แน่นอน ถ้าแกอยากจะลองทำด้านการดำเนินงาน ฉันก็สนับสนุน มีความคิดอะไรก็บอกฉันได้เลย”

“ผมฟังพี่! จริง ๆ แล้วผมก็รู้สึกว่าตัวเองเริ่มจะทำไม่ไหวแล้ว ความต้องการของพี่สูงขึ้นเรื่อย ๆ”

เหยาเสี่ยวโปก็ดีตรงนี้แหละ เคารพพี่ชายมาก และเหยาหยวนก็พิสูจน์ความสามารถของตัวเองในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา

“งั้นก็ดีแล้ว ไปกินข้าวกันเถอะ”

“ไม่กินแล้วครับ ผมต้องไปหาแฟน นัดกันไว้แล้ว”

ให้ตายสิ!
เหยาหยวนกลอกตา แต่ใครจะรู้ว่าเหยาเสี่ยวโปกลับยื่นมือออกมา “พี่ ขอยืมเงินหน่อย ผมลืมเอาเงินมา”

“…”

เหยาหยวนพูดไม่ออกไปสามวินาที ยื่นมือเข้าไปในกระเป๋าหยิบเงินออกมาสามสิบหยวนพร้อมกับแผ่น คัมภีร์รักรัญจวน

“…”

สองพี่น้องเงียบกันไปพักหนึ่ง เหยาเสี่ยวโปรับเงินไปเงียบ ๆ แล้วก็หันหลังเดินจากไป เดินไปไม่กี่ก้าวก็หันกลับมา “พี่ พี่รีบหาแฟนสักคนเถอะ เดี๋ยวจะเก็บกดจนป่วย!”

“ไสหัวไปเลย!”

…………

วันที่เจ็ด สถานีรถไฟเมืองเล็ก ๆ

เหยาหยวนเตรียมตัวกลับปักกิ่ง

ช่วงนี้ผู้โดยสารยังคงเยอะอยู่ แต่ก็ดีกว่าช่วงก่อนตรุษจีน อย่างน้อยก็ซื้อตั๋วที่นั่งได้ ครั้งนี้ลุงไม่ได้มาด้วย เขายังอยากจะอยู่ต่ออีกสองสามวัน

หยวนลี่ผิงช่วยลูกชายตรวจสอบกระเป๋าเดินทางเป็นครั้งสุดท้าย พลางบ่นว่า “ยังไม่ทันเรียนจบก็ยุ่งขนาดนี้ เรียนจบแล้วก็คงไม่ได้กลับบ้านเป็นปี ๆ เหมือนคนทำงานเลย”

“ผมก็ทำงานนี่นา เว็บไซต์เขาเป็นทางการนะ พ่อกับแม่หยุดช่วงปิดเทอมทุกปี จะเข้าใจความลำบากของคนทำงานได้ยังไง”

“ไสหัวไปเลย ชมหน่อยก็เหลิงแล้ว!”

หยวนลี่ผิงเก็บกระเป๋าเสร็จ ก็กำชับให้กินข้าวดี ๆ ระวังร้อนหนาว ข้ามถนนให้ดูรถให้ดี

และในขณะที่เธอไปเข้าห้องน้ำ เหยาเยว่หมินก็ลากเหยาหยวนมาอีกครั้ง กระซิบกระซาบว่า “ลูกพ่อ ให้เงินพ่อสิบหยวนหน่อย!”

“ทำอะไรครับ”

“ให้มาก่อน”

“พ่อไม่มีเงินเก็บเหรอ”

“เล่นไพ่เสียหมดแล้ว”

ซี้ด!
เหยาหยวนตกใจ “แล้วเดือนหน้าพ่อจะอยู่ยังไง”

“พ่อว่าจะซื้อการ์ดเชิญมาสักใบ บอกว่าไปงานเลี้ยง ได้เงินจากแม่มาสัก 50 หยวนก็โชคดีแล้ว”

“แล้วถ้าโชคไม่ดีล่ะ”

“ก็ซื้อบุหรี่อีกซอง”

โอ้ย!

เหยาหยวนหลั่งน้ำตาสงสาร พ่อไม่มีข้อเสียอะไรเลย ชอบเล่นไพ่นกกระจอกแค่ห้าสิบเจียว แล้วก็เขียนพู่กันจีนเก่งมาก

ถ้าถามว่าสองอย่างนี้เกี่ยวอะไรกัน
ก็ต้องซื้อการ์ดเชิญมาปลอมเองไง

เขาหยิบเงิน 10 หยวนยัดใส่มือเหยาเยว่หมิน ไม่มีเกินแม้แต่เจียวเดียว เหยาเยว่หมินเก็บไว้อย่างดี ตบไหล่ลูกชาย ลูกกตัญญูจริง ๆ!
ถึงเวลาแล้ว ตรวจตั๋วเข้าสถานี พ่อกับแม่ไปส่งถึงชานชาลา

มีคนรอรถอยู่ด้วยอีกสิบกว่าคน

ไม่นาน รถไฟก็แล่นมาแต่ไกล ค่อย ๆ จอด ประตูเปิดออก

“รีบขึ้นรถเร็ว!”

“รีบขึ้นรถเร็ว!”

เหยาหยวนลากกระเป๋าเดินทางใบใหญ่ขึ้นไป ยืนอยู่ที่ประตูโบกมือให้ข้างนอก แม่ตะโกนว่า “ถึงแล้วโทรมานะ!”

“อยู่ที่นั่นดูแลตัวเองดี ๆ ด้วย!”

“รู้แล้วครับ กลับไปเถอะ!”

ประตูปิดลง รถไฟเคลื่อนไปข้างหน้า ปี 2002 เริ่มต้นขึ้น