บทที่ 35 เชือดไก่ให้ลิงดู

“คุณเส้าครับ คุณมีความเห็นอย่างไรต่อราคาหุ้นของสวอทช์ที่ดิ่งลงก่อนหน้านี้?”
“โอเมก้า ลองจินส์ ไซโก และซิติเซน สี่ผู้ผลิตนาฬิการายใหญ่ได้ยุติสัญญาทั้งหมดกับทางคุณ เรื่องนี้คุณคิดว่าเกี่ยวข้องกับหวงจื่อเฉิงหรือไม่?”
“คุณเส้าครับ พอราคาหุ้นของสวอทช์ตก ประธานกัวของแคร์รี กรุ๊ปก็ประกาศเข้าซื้อหุ้นของบริษัทคุณ โดยอ้างว่าจะขอเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่อันดับสองของสวอทช์กรุ๊ป ก่อนหน้านี้ประธานกัวก็ได้รับเชิญจากคุณพ่อของคุณให้เข้าร่วมงานกับ tVb ในเรื่องนี้มีความเชื่อมโยงอะไรกันหรือไม่ การเข้าร่วมของประธานกัวเกี่ยวข้องกับคุณพ่อของคุณหรือไม่? เบื้องหลังพวกคุณมีการตกลงอะไรกันหรือเปล่าครับ?”
เพิ่งจะออกมาจากลิฟต์ นักข่าวกลุ่มหนึ่งก็กรูกันเข้ามา
ไมโครโฟนยื่นมาตรงหน้าเส้าเหวยติ้งอย่างพร้อมเพรียง คำถามต่างๆ นานาดังขึ้นไม่ขาดสาย
บอดี้การ์ดสองสามคนยืนขวางอยู่หน้าเส้าเหวยติ้ง กั้นนักข่าวให้อยู่ในระยะที่กำหนด
ซ่งอี้ก็เริ่มสั่งการให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของอาคาร พยายามรักษาระเบียบอย่างสุดความสามารถ พลางตะโกนบอกกลุ่มนักข่าวว่า
“คุณชายติ้งลงมาแล้ว ทุกคนโปรดรักษาระเบียบในการสัมภาษณ์ด้วย อย่าเข้ามาใกล้อีกเลยครับ”
เส้าเหวยติ้งดึงซ่งอี้ที่ขวางอยู่ตรงหน้าเขาออกไป จ้องมองนักข่าวที่ถามคำถามเมื่อครู่นี้ตรงๆ “คุณมาจากสำนักพิมพ์ไหน?”
“ผมมาจากตงฟางเดลี่ครับ คุณเส้าช่วยตอบคำถามของผมตรงๆ ได้ไหมครับ?”
เส้าเหวยติ้งชี้มือซ้ายไปที่ประตูใหญ่ พูดด้วยใบหน้าไร้อารมณ์ “คุณไปได้แล้ว ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ผมจะไม่ให้สัมภาษณ์กับใครจากสำนักพิมพ์ตงฟางอีก”
เมื่อได้ยินดังนั้น นักข่าวที่เมื่อครู่ยังทำหน้าจริงจัง ตอนนี้ใบหน้ากลับเต็มไปด้วยความตกตะลึง
จนกระทั่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยซ้ายขวาพาเขาออกจากอาคารสวอทช์ เขาก็เพิ่งจะรู้สึกตัว พลางดิ้นรนพูดว่า “คุณเส้าครับ คุณทำแบบนี้ไม่ได้นะ ข่าวสารเป็นเรื่องเสรี คุณจะมาลิดรอนสิทธิ์ในการสัมภาษณ์ของผมไม่ได้”
“คุณเส้า... เส้าเหวยติ้ง คุณทำแบบนี้ไม่ได้”
เสียงของเขาไม่ได้ดังมาอีกแล้ว ภายในอาคารสวอทช์ตอนนี้เงียบกริบ
นักข่าวแต่ละคนมองหน้ากัน และโดยไม่ได้นัดหมายก็พากันเงียบไป
เอาจริงเหรอเนี่ย?
นี่เป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อน
ถ้าเพราะคำถามของตัวเองคำถามเดียว ทำให้สำนักพิมพ์ที่อยู่เบื้องหลังพวกเขาไม่สามารถได้สัมภาษณ์และรายงานข่าวของเส้าเหวยติ้งได้อีก
พวกเขากลับไปคงโดนเล่นงานตายแน่
หรืออาจจะถึงขั้นถูกแบนจากวงการข่าวทั้งวงการ
เมื่อนึกถึงผลลัพธ์ที่น่ากลัวนี้ พวกเขาก็เริ่มระมัดระวังตัวขึ้น
เส้าเหวยติ้งมองนักข่าวที่ถูกหิ้วออกไป พลางหัวเราะเยาะในใจ
นี่แหละคือสิ่งที่เรียกว่าราชาผู้ไร้มงกุฎ
เป็นแค่พวกขี้ขลาดตาขาว รังแกผู้อ่อนแอ เพื่อให้ได้ข่าวมาโดยไม่เลือกวิธีการเท่านั้น
ท่านี้ของเขาเรียกว่าอะไรนะ?
เรียกว่าตีภูผาให้เสือหวั่น เรียกว่าฆ่าไก่ให้ลิงดู
เส้าเหวยติ้งหันสายตากลับมา กวาดตามองคนที่เหลืออยู่แล้วพูดว่า “ณ ที่นี้ ผมขอประกาศเรื่องหนึ่ง อย่างแรก การสัมภาษณ์ใดๆ ก็ตาม อย่าได้ลากครอบครัวของผมเข้ามาเกี่ยวข้อง ผมจะไม่ตอบคำถามใดๆ ที่ไม่เกี่ยวกับสวอทช์กรุ๊ป นอกจากนี้ คนที่มีสามัญสำนึกสักหน่อยก็น่าจะเข้าใจว่า การที่แคร์รี กรุ๊ปลงทุนในสวอทช์กรุ๊ปเป็นโครงการมูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์ฮ่องกง”
“ผมจะไม่เอาสวอทช์กรุ๊ปมาล้อเล่น และประธานกัวของแคร์รี กรุ๊ปยิ่งจะไม่ทำเช่นนั้น”
“เอาล่ะ เรื่องนี้ผมจะไม่ตอบอีกในอนาคต ถ้าพวกคุณยังมีคำถามอื่น ตอนนี้ก็ถามมาได้เลย”
ยังไม่ทันที่นักข่าวเหล่านี้จะเริ่มถาม เส้าเหวยติ้งก็ชี้ไปที่นักข่าวคนหนึ่งทันที “คุณนักข่าวฟางครับ คุณยังมีคำถามอะไรอยากจะถามผมอีกไหม?”
เมื่อได้ยินคำพูดของเขา ทุกคนก็หันไปมองฟางลี่ที่อยู่ในฝูงชน
ตามตำแหน่งหน้าที่ของฟางลี่ในตอนนี้ เธอไม่จำเป็นต้องออกไปทำข่าวภาคสนามด้วยตัวเองเลย
แต่เธอก็มา
เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ทำให้คนอื่นๆ ที่อยู่ในเหตุการณ์ประหลาดใจ แม้แต่เส้าเหวยติ้งเองก็รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย
บทสัมภาษณ์นั้น ฟางลี่เผชิญหน้ากับเขาอย่างดุเดือดทั้งคืน
แค่นั้นยังไม่พอ วันนี้ยังมาที่นี่เพื่อสัมภาษณ์เขาอีก
ช่างไม่ย่อท้อจริงๆ!
การแต่งหน้าของฟางลี่นั้นประณีตมาก เมื่อถูกเรียกชื่อก็ไม่มีอาการประหม่าแต่อย่างใด ถือไมโครโฟนเดินไปข้างหน้า ถามอย่างกดดันว่า “คุณเส้าคะ เกี่ยวกับสวอทช์กรุ๊ป คุณมีแผนการอย่างไรกันแน่? เมื่อไม่มีสัญญาจ้างผลิตจากบริษัทนาฬิกาสี่แห่งแล้ว มันจะยังสามารถรักษายอดขายของปีที่แล้ว และให้คำตอบที่แท้จริงกับผู้ถือหุ้นได้หรือไม่คะ?”
ฟางลี่สมกับเป็นฟางลี่
สองคำถามนี้ พุ่งตรงไปที่หัวใจหลักของสวอทช์กรุ๊ป
นักข่าวคนอื่นๆ จ้องมองเส้าเหวยติ้งอย่างตั้งใจ พวกเขาก็อยากรู้คำตอบนี้เช่นกัน
แต่สิ่งที่ทำให้พวกเขาผิดหวังคือ
พวกเขาไม่เห็นความตื่นตระหนกใดๆ บนใบหน้าของเส้าเหวยติ้งเลย
แม้แต่สีหน้าของเขาก็ไม่มีการเปลี่ยนแปลงแม้แต่น้อย
“ชื่อสวอทช์ นี่แปลกดีนะ ทำไมถึงชื่อสวอทช์? คงมีหลายคนสงสัยในเรื่องนี้ ที่นี่ผมจะบอกคำตอบให้พวกคุณฟัง” เส้าเหวยติ้งยืนอยู่กลางฝูงชน พูดอย่างคล่องแคล่ว: “สวอทช์ก็คือการทับศัพท์ของคำว่า Swatch ตัว S ของมันมีความหมายหลายอย่าง ความหมายที่สำคัญที่สุดคือนาฬิกาเรือนที่สอง ซึ่งหมายความว่ามันสามารถเป็นเหมือนแฟชั่น ที่ทำให้คนเราสามารถมีนาฬิกาสองเรือนหรือมากกว่านั้นได้พร้อมๆ กัน”
ทุกคนฟังแล้วงงงวย มีคนอดไม่ได้ที่จะถามว่า “คุณเส้าครับ ตกลงคุณจะพูดอะไรกันแน่?”
“คำตอบมันก็เห็นได้ชัดอยู่แล้วไม่ใช่เหรอครับ?” เส้าเหวยติ้งกางมือออก ยิ้มบางๆ “สวอทช์กรุ๊ปต่อจากนี้ไปจะไม่ใช่โรงงานรับจ้างผลิตอีกต่อไป แต่จะเป็นกลุ่มบริษัทผู้ผลิตนาฬิกาที่ครบวงจรทั้งการวิจัยและพัฒนา การประกอบ และการค้าปลีก”
“นี่คือแผนการของผมสำหรับมัน”
ในตอนนี้ ความทะเยอทะยานของเส้าเหวยติ้ง ได้ถูกเปิดเผยต่อหน้าทุกคนอย่างโจ่งแจ้งเป็นครั้งแรก
ตูม!
ข่าวนี้ราวกับสายฟ้าฟาดกลางวันแสกๆ
ทำให้ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ตกตะลึง
โรงงานรับจ้างผลิตชิ้นส่วนนาฬิกา กลับคิดจะพลิกโฉมเป็นกลุ่มบริษัทผลิตและค้าปลีกนาฬิกาครบวงจรขนาดใหญ่
พวกเขาไม่รู้ว่าความมั่นใจของเส้าเหวยติ้งมาจากไหน
แต่คุณมีศักยภาพขนาดนั้นเลยเหรอ?
เป่าเฉิง อินดัสทรีมีพื้นฐานขนาดนั้นเลยเหรอ?
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ก็เกิดความโกลาหลขึ้น
แต่เส้าเหวยติ้งไม่ได้รอให้พวกเขาเริ่มโวยวาย เขายกมือสองข้างกดลง ห้องโถงก็กลับมาเงียบอีกครั้ง “ผมรู้ว่าเพื่อนๆ สื่อมวลชนสงสัยในศักยภาพของสวอทช์กรุ๊ป ผู้ถือหุ้นก็สงสัยว่าแผนการนี้ของผมจะทำได้จริงหรือไม่”
“ดังนั้น เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งของสวอทช์กรุ๊ป เราได้เข้าซื้อกิจการนาฬิกาบล็องแปง และนาฬิกาอูลิสส์ นาร์แดง สองแบรนด์นาฬิกาสวิส รวมถึงโรงงานผลิตกลไกนาฬิกาที่อยู่เบื้องหลัง”
ทุกคนสูดหายใจเข้าลึก
แม้ว่าตั้งแต่วิกฤตการณ์ควอตซ์เป็นต้นมา นาฬิกาสามแบรนด์ใหญ่ของญี่ปุ่นจะครองความเป็นใหญ่มาเกือบยี่สิบปี
แต่คนในที่นี้จะไม่ลืมว่า ก่อนยุคนาฬิกาควอตซ์ นาฬิกากลไกสวิสต่างหากที่เป็นตัวแทนของจุดสูงสุดของศิลปะการทำนาฬิกา
ในเกาะฮ่องกงปัจจุบัน ภายในร้านนาฬิกาใหญ่ๆ นาฬิกาสวิสที่วางจำหน่ายมีมากมายนับไม่ถ้วน
โดยเฉพาะโรเล็กซ์ ที่เป็นที่ชื่นชอบของคนรวยและชนชั้นกลางจำนวนนับไม่ถ้วน
สวอทช์กรุ๊ปมีศักยภาพขนาดนี้เลยเหรอ?
เรื่องนี้น่าตกใจจริงๆ
ในไม่ช้า นักข่าวข้างล่างก็จดบันทึกคำพูดของเส้าเหวยติ้งเมื่อครู่อย่างรวดเร็ว
พวกเขารู้ดีว่าข่าววันพรุ่งนี้มีเรื่องให้เขียนอีกแล้ว
และในขณะที่ทุกคนกำลังจดบันทึก ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้น
“คุณเส้าคะ เท่าที่ฉันทราบ วิกฤตการณ์ควอตซ์ยังคงวนเวียนอยู่เหนือวงการนาฬิกาโลก นาฬิกาสามแบรนด์ใหญ่ของญี่ปุ่นกำลังกวาดล้างโลก กลืนกินตลาดของนาฬิกาสวิส”
“การที่สวอทช์กรุ๊ปเข้าซื้อแบรนด์นาฬิกาสวิสสองแบรนด์ในเวลานี้ ไม่ใช่เรื่องที่ไม่ฉลาดเกินไปหน่อยหรือคะ?”
ยังคงเป็นฟางลี่
เพียงเห็นแววตาของเธอคมกริบ จับจ้องไปยังเส้าเหวยติ้งที่อยู่ไม่ไกล คำพูดก็เฉียบคมกดดันไม่หยุด
คืนก่อนหน้านี้เธอถูกผู้ชายตรงหน้าว่าไร้เดียงสา ว่าทุกสิ่งทุกอย่างบนตัวเธอเปื้อนเลือด
วันนี้เธอจะบอกให้เส้าเหวยติ้งรู้
เสื้อผ้าที่เธอซื้อ กระเป๋าที่เธอถือ ล้วนได้มาจากสองมือของเธอเอง
มันสะอาด
โลกใบนี้ นอกจากเส้นทางการสะสมทุนอันนองเลือดแล้ว ยังมีหนทางอื่นในการใช้ชีวิตอยู่ได้