บทที่ 54 ตำแหน่งจอมพลที่ได้มาโดยบังเอิญ

ประธานาธิบดีคาซาติที่รู้สึกว่าตัวเองถูกหลอก ย่อมไม่สนใจการเรียกร้องที่ไร้เหตุผลของพวกซาร์ดิเนียอยู่แล้ว ถึงแม้ตอนนี้เขาอยากจะให้ ก็ไม่มีธัญพืชจะให้ได้
ประชาชนทั่วไปมีเสบียงติดตัวอยู่เพียงเล็กน้อย อีกไม่นานก็ต้องมาขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลชั่วคราว ตอนนี้ผู้ที่มีเสบียงอยู่ในมือก็เหลือเพียงขุนนางและนายทุนบางส่วนเท่านั้น และธัญพืชในบ้านของพวกเขาก็คงมีไม่มากนัก
ทุกคนก็ไม่ได้ทำธุรกิจค้าธัญพืช ใครจะบ้าเก็บธัญพืชไว้ที่บ้านเป็นจำนวนมากกัน?
ถ้ามีจริงๆ กองทัพออสเตรียก็คงไปรวบรวมมานานแล้ว อย่างไรเสียออสเตรียก็ไม่เป็นที่นิยมที่นี่อยู่แล้ว ไม่ต้องกังวลว่าจะสร้างผลกระทบที่ไม่ดี
สรุปก็คือ ธัญพืชเหล่านี้ ประธานาธิบดีอย่างคาซาติไม่มีทางได้มา รัฐบาลชั่วคราวพูดง่ายๆ ก็คือเป็นเพียงรัฐบาลที่ตั้งขึ้นมาลวกๆ คนอื่นจะยอมรับหรือไม่ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ไม่เห็นหรือว่าหลังจากที่กองทัพซาร์ดิเนียเข้าเมืองแล้ว นายพลระดับสูงเหล่านี้ต่างก็ไปคบค้าสมาคมกับขุนนางและนายทุนในท้องถิ่น ไม่ได้ให้ความสำคัญกับรัฐบาลชั่วคราวของพวกเขาเลย
เรื่องที่ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียต้องการผนวกลอมบาร์เดียนั้นไม่ใช่ความลับในหมู่ชนชั้นสูงเลย เมื่อใดที่บรรลุข้อตกลงกับผู้มีอำนาจในท้องถิ่นได้แล้ว รัฐบาลชั่วคราวนี้ก็สามารถยุติบทบาทได้เลย
เมื่อเสบียงยังไม่มาถึงเสียที มานสตูก็หมดหนทาง ทำได้เพียงปลอบขวัญทหารไปพลาง และส่งคนไปตามหาผู้บังคับบัญชาที่ไปร่วมงานเลี้ยงให้กลับมาตัดสินใจ
ความสุขจากการเข้าเมืองในตอนแรก ตอนนี้ได้หายไปหมดสิ้นแล้ว หากไม่ใช่เพราะความรักชาติที่ค้ำจุนอยู่ ตอนนี้กองทัพซาร์ดิเนียคงจะได้แสดงให้เห็นแล้วว่าความโกรธของทหารเป็นอย่างไร
หิวก็หิวไป อย่างไรเสียอาหารมื้อเย็นมื้อเดียวก็ไม่ทำให้ใครอดตาย ทหารในยุคนี้ล้วนทนความลำบากได้ หลายแห่งยังคงนิยมกินข้าววันละสองมื้อ การต้องท้องว่างในตอนกลางคืนก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร
คืนแรกก็ผ่านไปเช่นนี้ พอรุ่งเช้าวันรุ่งขึ้น นายทหารที่กลับมาจากงานเลี้ยงก็ไปเอาเรื่องกับรัฐบาลชั่วคราวทันที
เดิมทีพวกเขาก็ต้องการหาข้ออ้างเพื่อยุบรัฐบาลชั่วคราวอยู่แล้ว เพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางยุทธศาสตร์ในการผนวกลอมบาร์เดีย ตอนนี้มีข้ออ้างดีๆ ส่งมาถึงที่แล้ว
ประวัติศาสตร์ได้เปลี่ยนไป เพราะจอมพลราเดทซกีเตรียมการไว้ล่วงหน้า คาซาติและคนอื่นๆ จึงถูกจับเข้าคุกแต่เนิ่นๆ พวกเขาไม่ทันได้ทำข้อตกลงกับราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย
เมื่อพวกเขาออกจากคุก กองทัพของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียก็ได้มาถึงนอกเมืองมิลานแล้ว การเจรจาของทั้งสองฝ่ายเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น
ตอนนี้เกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้น ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียย่อมไม่ยอมปล่อยไปง่ายๆ พวกเขาใช้ปืนจ่อคอคาซาติเพื่อเจรจาโดยตรง
เมื่อต้องอยู่ใต้ชายคาของผู้อื่น ก็จำต้องก้มหัวให้
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในตอนนี้คาซาติไม่มีความกล้าที่จะปฏิเสธ เขาจำต้องยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย
หากไม่ใช่เพราะเห็นแก่ความร่วมมือที่เคยมีมาก่อน และราชอาณาจักรซาร์ดิเนียต้องการรักษาเสถียรภาพในลอมบาร์เดีย ซึ่งจำเป็นต้องได้รับความร่วมมือจากเจ้าถิ่น ก็คงจะไม่มีการเจรจาด้วยซ้ำ
หลังจากเจรจาเงื่อนไขกันเรียบร้อยแล้ว นายพลบาดอลิโอก็เข้าควบคุมกองกำลังติดอาวุธของรัฐบาลชั่วคราวเป็นอันดับแรก ซึ่งก็คือกองกำลังทหารอาสาที่จัดตั้งขึ้นในท้องถิ่น
ทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่น ขุนนางและนายทุนในท้องถิ่นก็ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี บริจาคธัญพืชบางส่วนเพื่อบรรเทาความเดือดร้อนเฉพาะหน้า
แต่บาดอลิโอกลับไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย เมืองมิลานไม่มีเสบียงแล้ว และแม้แต่ทั้งลอมบาร์เดียก็ขาดแคลนธัญพืช
คนในท้องถิ่นยังคงอ้างอย่างมีเหตุผลว่า พวกเขาเผายุ้งฉาง ขับไล่กองทัพออสเตรียไปแล้ว ตอนนี้กำลังรอให้ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียจัดหาเสบียงให้
บาดอลิโอกล้าสาบานต่อพระเจ้าว่า เขาไม่เคยส่งคนไปเผายุ้งฉางเหล่านี้เลย แต่น่าเสียดายที่แม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่เชื่อคำพูดนี้
ในการรบระหว่างสองกองทัพ การเผาเสบียงของศัตรูถือเป็นกลยุทธ์ที่ดีในการเอาชนะ การที่สามารถยึดเมืองมิลานได้โดยไม่ต้องเสียเลือดเนื้อ จะบอกว่าเขาทำไม่ถูกได้อย่างไร?
เขากัดฟันยอมรับผลงานชิ้นนี้เพื่ออนาคตของตัวเอง อย่างไรเสียพวกออสเตรียก็บอกว่าพวกเขาเป็นคนส่งคนมาเผา และชาวเมืองมิลานก็ยืนยันอย่างหนักแน่น ไม่ต้องกลัวว่าจะถูกเปิดโปง
ถ้าบอกว่าเป็นเพราะกองทัพออสเตรียสละลอมบาร์เดียไปเอง แล้วเขานำทัพไปยึดครองพื้นที่เหล่านี้ ก็คงจะไม่มีผลงานอะไรให้พูดถึง
ตอนนี้แค่เปลี่ยนคำพูดเล็กน้อย เขาส่งสายลับไปเผายุ้งฉางของกองทัพออสเตรีย เอาชนะจอมพลราเดทซกีได้โดยไม่ต้องเสียเลือดเนื้อ นี่มันคือแม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่ชัดๆ!
บาดอลิโอได้ปรึกษากับนายพลหลายคนในกองทัพ ทุกคนต่างแบ่งปันผลงานกัน เรื่องนี้จึงกลายเป็นเรื่องจริง และแม่ทัพผู้ยิ่งใหญ่อีกคนก็ได้ถือกำเนิดขึ้นในทวีปยุโรป
เมื่อได้ผลประโยชน์มาแล้ว ปัญหาที่ตามมาก็คือความยุ่งยาก ถ้าไม่ใช่เพราะชื่อเสียงของรัฐบาลออสเตรียในท้องถิ่นไม่ดี และประชาชนไม่ไว้วางใจพวกเขา ตอนที่กองทัพออสเตรียมารวบรวมธัญพืช ส่วนใหญ่จึงพยายามซ่อนไว้บางส่วน ตอนนี้คงจะขาดแคลนเสบียงทันที
แม้ว่าพวกนายทุนจะรับประกันแล้วว่าพวกเขาจะรีบซื้อธัญพืชจากภายนอกโดยเร็วที่สุด แต่น้ำไกลก็ดับไฟใกล้ไม่ได้!
แม้จะกังวล แต่บาดอลิโอก็ไม่ได้เป็นห่วงมากนัก เขาได้รายงานสถานการณ์กลับไปยังประเทศแล้ว ตอนนี้เพียงแค่รักษาเสถียรภาพของสถานการณ์ไว้ได้ ปัญหาเรื่องเสบียงในภายหลังก็จะมีคนอื่นมาจัดการเอง
นั่งอยู่ในบ้านดีๆ หายนะก็มาจากฟ้า
นี่คือความรู้สึกของพระเจ้าคาร์ล อัลเบิร์ต ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียยังไม่ได้เตรียมพร้อม ถ้าไม่ใช่เพราะแรงกดดันจากมติมหาชนในประเทศ เขาคงจะไม่โจมตีออสเตรียในเวลานี้
เรื่องในบ้านตัวเองย่อมรู้ดีที่สุด ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียมีทุนเท่าไหร่เขาย่อมรู้ดีอยู่แล้ว ตอนนี้อาศัยจังหวะที่ออสเตรียกำลังอ่อนแอ เขาจึงกล้าส่งทหารไปลองเชิง
ไม่คาดคิดว่านายพลบาดอลิโอจะเก่งกาจขนาดนี้ ใช้แผนร้ายเพียงครั้งเดียวก็ทำให้กองทัพออสเตรียต้องถอยกลับไป การยึดเมืองมิลานได้เป็นเรื่องดี แต่การต้องแก้ปัญหาปากท้องของประชากรหลายแสนคนในเมืองนั้นเป็นเรื่องใหญ่
ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียก็ไม่ได้ร่ำรวยอะไร ไม่ได้เป็นแหล่งผลิตธัญพืชหลัก ตรงกันข้าม ที่ราบมิลานต่างหากที่เป็นแหล่งผลิตธัญพืชที่สำคัญของอิตาลี
ในเมื่อจะทำแล้ว ก็ต้องทำให้สุด กองทัพออสเตรียได้เข้ายึดร้านค้าและโกดังธัญพืชของนายทุนในท้องถิ่นอย่างเด็ดขาด แม้แต่โรงงานแปรรูปธัญพืชที่เกี่ยวข้องก็ไม่เว้น ตอนนี้ทั้งหมดได้ถูกเผาทำลายไปในกองเพลิงแล้ว
เมืองมิลานถูกยึดครองแล้ว จะไม่มีการคืนสินค้า พวกเขาก็ไม่สามารถสละมิลานได้ การรวมชาติอิตาลีคือเป้าหมายสูงสุดของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย
“คาสตันโต รีบรวบรวมธัญพืชส่งไปยังมิลานโดยด่วน ยิ่งมากยิ่งดี ต้องเร็วที่สุด!”
พระเจ้าคาร์ล อัลเบิร์ตยังคงมีความสามารถ พระองค์ตัดสินใจได้อย่างถูกต้องในทันที ตอนนี้เรื่องมันเกิดขึ้นแล้ว ไม่ว่าจะอย่างไร พระองค์ก็ต้องเลี้ยงดูประชาชนในท้องถิ่นให้อิ่มท้องก่อน
“พ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท!”
“ฝ่าบาท เรื่องการปูนบำเหน็จให้แก่นายพลแนวหน้า พระองค์ทรงเห็นว่าควรจะทำอย่างไรดีพ่ะย่ะค่ะ?”
คำพูดของคาสตันโตทำให้อารมณ์ของพระเจ้าคาร์ลดีขึ้นทันที ครั้งนี้เป็นการเอาชนะจอมพลราเดทซกีผู้โด่งดังของออสเตรีย
ไม่ว่าจะได้สู้กันหรือไม่ แต่ชนะก็คือชนะ และยังชนะอย่างสวยงามอีกด้วย นี่เป็นการสร้างชื่อเสียงให้พระองค์อย่างมาก
สื่อของราชอาณาจักรซาร์ดิเนียได้ยกย่องบาดอลิโอจนลอยขึ้นฟ้า ราวกับว่าเขาเป็นแม่ทัพอันดับหนึ่งของโลก พระเจ้าคาร์ลย่อมไม่สามารถปฏิบัติต่อผู้มีคุณูปการอย่างไม่เป็นธรรมได้
“ผู้มีคุณูปการทุกคนให้เลื่อนตำแหน่งขึ้นหนึ่งขั้น แต่งตั้งให้นายพลบาดอลิโอเป็นจอมพลแห่งราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ฉันจะประดับยศให้เขาด้วยตนเอง!”
*****
หมายเหตุ: จอมพลราเดทซกีมีชื่อเสียงมาจากสงครามนโปเลียน ในยุทธการที่อัสเปิร์น-เอสลิง เขาได้เหยียบย่ำบ่าของนโปเลียนเพื่อก้าวขึ้นมา ต่อมายังได้วางแผนยุทธการที่ไลพ์ซิกอีกด้วย เพียงแต่ว่าสถานะของเขาไม่ใช่ผู้บัญชาการทหารสูงสุด แต่เป็นเสนาธิการ ในหนังสือประวัติศาสตร์จึงไม่ค่อยมีชื่อเสียงนัก

ตอนก่อน

จบบทที่ บทที่ 54 ตำแหน่งจอมพลที่ได้มาโดยบังเอิญ

ตอนถัดไป