บทที่ 57 แผนการของอังกฤษ

ขณะที่กำลังหลอกล่อรัฐบาลปารีส กระทรวงการต่างประเทศออสเตรียก็ย่อมไม่ลืมรัฐบาลลอนดอน ในยุคนี้จักรวรรดิอังกฤษยังคงยิ่งใหญ่อยู่
ในฐานะประเทศอุตสาหกรรมเพียงหนึ่งเดียวของโลกในปัจจุบัน ตอนนี้เป็นช่วงที่พวกเขากำลังรุ่งเรืองอย่างถึงขีดสุด โชคดีที่แผ่นดินอังกฤษมีขนาดเล็ก ทำให้การเพิ่มขึ้นของประชากรมีข้อจำกัด มิฉะนั้นก็คงไม่มีที่สำหรับผู้มาทีหลัง
ในการปฏิวัติครั้งใหญ่ปี 1848 อังกฤษก็ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้เช่นกัน เพียงแต่เมื่อเทียบกับฝรั่งเศส ออสเตรีย และประเทศอื่นๆ แล้ว เหตุการณ์ของพวกเขานับว่าเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย
พรรคปฏิวัติที่ทะเยอทะยานแต่ขาดความสามารถ ยังไม่ทันได้ลงมือ ก็ถูกตำรวจปราบปรามไปเสียก่อน สุดท้ายก็มีการนัดหยุดงานเพียงไม่กี่ครั้งแล้วก็จบลงอย่างเงียบๆ
ฟรานซ์รู้ดีว่าสงครามซาร์ดิเนีย-ออสเตรียครั้งนี้ จริงๆ แล้วเป็นแผนการของอังกฤษ ก่อนที่ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียจะส่งทหารไป พาล์มเมอร์สตัน รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษก็ได้เริ่มเกลี้ยกล่อมพระเจ้าคาร์ล อัลเบิร์ตแล้ว
ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ การเจรจาทางการทูตของออสเตรียที่ลอนดอนในครั้งนี้ จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะประสบความสำเร็จ
อีกทั้ง ความน่าเชื่อถือของอังกฤษก็ไม่น่าไว้วางใจนัก ตราบใดที่มีผลประโยชน์ที่ต้องการ พวกเขาก็สามารถเปลี่ยนจุดยืนได้ทุกเมื่อ
โชคดีที่ฟรานซ์ไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษ จุดประสงค์ของฮุมเมเลาเออร์ เอกอัครราชทูตประจำอังกฤษนั้นเรียบง่ายมาก คือการเกลี้ยกล่อมสมาชิกรัฐสภาที่สนับสนุนออสเตรีย เพื่อขัดขวางไม่ให้รัฐบาลลอนดอนให้การสนับสนุนที่เป็นรูปธรรมแก่ราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย
ถนนดาวนิง
นายกรัฐมนตรีจอห์น รัสเซลล์กำลังครุ่นคิดถึงสถานการณ์โลกในปัจจุบัน ประเด็นแรกคือปัญหาฝรั่งเศส รัฐบาลชั่วคราวที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นได้แสดงความเป็นมิตรต่อจักรวรรดิอังกฤษทางการทูตแล้ว เขาจึงยังลังเลอยู่ว่าจะยอมรับหรือไม่
ระบบแห่งเวียนนาได้ล่มสลายไปแล้ว รูปแบบทางการเมืองของยุโรปในอนาคตควรจะเป็นอย่างไร?
อย่ามองว่าอังกฤษเล่นเกมการทูตเก่ง ก่อนที่ระบบแห่งเวียนนาจะล่มสลาย จอห์น รัสเซลล์ยังไม่รู้สึกอะไร แต่เมื่อมันล่มสลายลงจริงๆ เขาก็รู้สึกปวดหัวขึ้นมา
ภายใต้ระบบแห่งเวียนนา ประเทศต่างๆ ในยุโรปต่างก็รักษาสมดุลอำนาจไว้ได้ ทำให้อังกฤษสามารถขยายอาณานิคมในต่างแดนได้อย่างสบายใจ
“ท่านนายกรัฐมนตรี ตามสถานการณ์ปัจจุบัน เราสามารถดำเนินกลยุทธ์เดิมต่อไปได้ คือการสร้างราชวงศ์อิตาลีที่เป็นเอกภาพขึ้นมา เพื่อลดทอนกำลังของออสเตรีย และในขณะเดียวกันก็ขัดขวางไม่ให้ฝรั่งเศสขยายอำนาจเข้ามาในอิตาลี!” พาล์มเมอร์สตัน รัฐมนตรีต่างประเทศเสนอ
จอห์น รัสเซลล์ขมวดคิ้วแล้วพูดว่า “ท่านพาล์มเมอร์สตัน นั่นคือสถานการณ์ในอุดมคติ แต่ในความเป็นจริงแล้ว เพื่อรักษาสมดุลอำนาจของประเทศต่างๆ ในยุโรป เรายังต้องการให้ออสเตรียดำรงอยู่
ตอนนี้ออสเตรียมีความขัดแย้งภายในมากมาย ไม่แน่ว่าอาจจะล่มสลายได้ เมื่อถึงตอนนั้นหากไม่มีสิ่งใดมาคานอำนาจ ราชวงศ์ฮับส์บูร์กก็จะกลับสู่ภูมิภาคเยอรมันอีกครั้ง
ตอนนี้กระแสการรวมชาติเยอรมันกำลังมาแรง ด้วยชื่อเสียงของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก มีความเป็นไปได้สูงที่จะสามารถรวมชาติเยอรมันได้”
ในยุโรปที่ให้ความสำคัญกับสายเลือด จอห์น รัสเซลล์ไม่ได้กังวลเกินเหตุ หากออสเตรียล่มสลาย รัฐต่างๆ ที่เหลืออยู่ของออสเตรียก็จะกลับไปรวมกับเยอรมันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ในสถานการณ์เช่นนี้ ราชวงศ์ฮับส์บูร์กก็อาจจะสามารถรวมชาติเยอรมันได้จริงๆ การพิชิตโลกด้วยท่อนล่างไม่ใช่เรื่องล้อเล่น
แม้จะไม่ใช่ราชวงศ์ฮับส์บูร์กที่รวมชาติเยอรมัน เปลี่ยนเป็นปรัสเซียก็ไม่ต่างกัน การปรากฏตัวของจักรวรรดิเยอรมันอันยิ่งใหญ่ที่เป็นเอกภาพ ไม่ใช่เรื่องดีสำหรับอังกฤษเลย
ฟรานซ์ก็เคยคิดเช่นกันว่าจะสละฮังการีและอิตาลี แล้วหันไปสร้างจักรวรรดิเยอรมันแทน แต่หลังจากวิเคราะห์อย่างละเอียดแล้ว เขาก็ตัดสินใจละทิ้งความคิดที่เย้ายวนนี้ไป
การรวมชาติเยอรมันนั้นง่าย แต่จะทำอย่างไรกับความขัดแย้งภายใน? อย่างน้อยเขาก็ไม่สามารถกดขี่ปรัสเซียได้ ศาสนาคาทอลิกในเยอรมันตอนใต้และโปรเตสแตนต์ในเยอรมันตอนเหนือนั้นแตกต่างกันอย่างชัดเจน
ในประวัติศาสตร์ ปัญหานี้เยอรมันไม่เคยแก้ไขได้เลย จักรวรรดิที่สองเต็มไปด้วยความขัดแย้งตั้งแต่ก่อตั้ง
นั่นเป็นเพียงเยอรมันน้อย หากสร้างเยอรมันอันยิ่งใหญ่ขึ้นมา ความขัดแย้งก็จะยิ่งน่ากลัวกว่านี้ เยอรมันเหนือและใต้มีกำลังพอๆ กัน แค่ความขัดแย้งภายในก็ทำให้ล่มสลายได้แล้ว
ดูจากแผนที่แล้ว ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของภูมิภาคเยอรมันนั้นย่ำแย่มาก เป็นสนามรบสี่ทิศที่ไม่มีปราการป้องกัน
แม้ฟรานซ์จะมั่นใจแค่ไหน เขาก็ไม่คิดว่าตัวเองจะสามารถต่อสู้กับฝรั่งเศส เตะรัสเซีย และตบอังกฤษได้ ในขณะที่ยังมีความขัดแย้งภายในอย่างต่อเนื่อง
การรวมชาติเยอรมันโดยไม่สละจักรวรรดิออสเตรีย ฟรานซ์บอกได้เลยว่าเป็นเพียงความฝัน สามารถดูตัวอย่างจากนโปเลียนที่สู้รบกับมหาอำนาจยุโรปได้
มิฉะนั้นก็ไม่ต้องรอเขาแล้ว หลังสงครามนโปเลียนสิ้นสุดลง นั่นคือช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่ออสเตรียจะรวมชาติเยอรมันได้
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า คนฉลาดไม่ได้มีเพียงฟรานซ์คนเดียว เมทเทอร์นิชก็อดทนต่อความเย้ายวนนั้นได้ และได้สร้างระบบแห่งเวียนนาขึ้นมา โดยไม่บ้าบิ่นไปรวมชาติเยอรมัน
นกในมือตัวเดียว ดีกว่านกในพุ่มไม้พันตัว
การรวมจักรวรรดิออสเตรียในปัจจุบันเข้าด้วยกัน จริงๆ แล้วความแข็งแกร่งของชาติก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าการรวมชาติเยอรมันมากนัก จากนั้นก็ค่อยๆ พัฒนาไปเรื่อยๆ รอคอยโอกาสคือหนทางที่ถูกต้อง
หากรุก ก็สามารถชิงความเป็นใหญ่ในภาคพื้นทวีปยุโรป สร้างจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ขึ้นมาใหม่ได้ หากถอย ก็สามารถเป็นใหญ่ในยุโรปตอนใต้ กลายเป็นมหาอำนาจในภูมิภาค
“สถานการณ์ของออสเตรียอาจจะไม่ได้เลวร้ายอย่างที่เราคิด การปฏิวัติที่เวียนนาถูกปราบปรามไปแล้ว แม้ที่อื่นจะไม่มั่นคง แต่ก็ไม่มีการจลาจลใหญ่เกิดขึ้น
เพื่อไม่ให้การปฏิวัติในยุโรปลุกลามไปถึงรัสเซีย รัฐบาลซาร์จึงต้องสนับสนุนออสเตรีย บวกกับการสนับสนุนของเรา แม้การกบฏในฮังการีจะเกิดขึ้น ก็จะถูกปราบปรามลงได้อย่างรวดเร็ว!
อีกทั้ง เราก็ไม่ต้องการให้ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียเอาชนะออสเตรียได้อย่างเด็ดขาด ในยามจำเป็นเราสามารถเป็นตัวกลางไกล่เกลี่ยได้ ตราบใดที่ไม่ให้ฝรั่งเศสส่งทหารไปสนับสนุนราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย สถานการณ์ก็จะอยู่ในการควบคุมของเรา” พาล์มเมอร์สตันคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูด
จอห์น รัสเซลล์ถามว่า “การไกล่เกลี่ยสงครามออสเตรีย-ซาร์ดิเนียไม่ใช่เรื่องยาก ท่านจะตอบออสเตรียว่าอย่างไร? หากพวกเขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากเรา ก็จะไปขอความช่วยเหลือจากรัสเซีย
รัสเซียย่อมไม่ปล่อยโอกาสนี้ไปแน่นอน หากรัสเซียและออสเตรียบรรลุข้อตกลงกันได้ พื้นที่ตะวันออกใกล้ก็จะไม่มีใครสามารถคานอำนาจพวกเขาได้อีก”
ความขัดแย้งหลักของโลกในปัจจุบันคือความขัดแย้งระหว่างอังกฤษและรัสเซีย จักรวรรดิรัสเซียด้วยความแข็งแกร่งของตน ได้กลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของอังกฤษ ไม่มีใครเทียบได้
ออสเตรียคือพลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในพื้นที่ตะวันออกใกล้ที่คานอำนาจการขยายตัวของรัสเซีย หากตอนนี้ออสเตรียขอความช่วยเหลือจากรัสเซีย ก็ย่อมต้องสละผลประโยชน์บางส่วนในคาบสมุทรบอลข่านอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
อังกฤษไม่ต้องการให้รัสเซียเข้ามาในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ในประวัติศาสตร์ก็เคยเกิดสงครามไครเมียขึ้นเพราะเรื่องนี้ อังกฤษและฝรั่งเศสต้องร่วมมือกันถึงจะสกัดรัสเซียไว้ได้
“ไม่เป็นไร เราไม่จำเป็นต้องตอบออสเตรียโดยตรง แค่ให้คำใบ้ที่คลุมเครือ เพื่อให้พวกเขาคิดว่าเราสนับสนุนออสเตรียก็พอแล้ว
ราชอาณาจักรซาร์ดิเนียต้องการรวมชาติอิตาลีก็ต้องพยายามด้วยตัวเอง เราเพียงแค่ให้การสนับสนุนอย่างจำกัด หากสำเร็จก็ดีไป หากล้มเหลวก็จะไม่เกี่ยวข้องกับเรา
การให้ฝรั่งเศสและออสเตรียคานอำนาจกันก็เป็นทางเลือกที่ดี การทูตของจักรวรรดิอังกฤษไม่สามารถผูกติดอยู่กับต้นไม้ต้นเดียวได้!” พาล์มเมอร์สตันกล่าวอย่างเยือกเย็น