บทที่ 39 พบทนายความ ข้อตกลงรักษาความลับ และการมอบหมายงาน

ย่านเซ็นทรัลของฮ่องกงในปี 2006 นั้นเต็มไปด้วยความเจริญรุ่งเรืองและคึกคัก
ตึกระฟ้าและอาคารสไตล์ตะวันตกเก่าแก่ตั้งตระหง่านอยู่ทั่วย่านเซ็นทรัล สถาปัตยกรรมที่หลากหลายผสมผสานระหว่างความคลาสสิกและความทันสมัยได้อย่างลงตัว ก่อเกิดเป็นภาพทิวทัศน์อันงดงามของย่านที่พลุกพล่านแห่งนี้
ธนาคารเอชเอสบีซี, สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด, ตึกฉางเจียงของลีกาชิง และบริษัทใหญ่อีกนับไม่ถ้วนต่างมารวมตัวกันอยู่ที่นี่ ทำให้ฮ่องกงได้รับการขนานนามว่าเป็นศูนย์กลางทางการเงินของเอเชีย
ในขณะนั้น อันซินกำลังยืนอยู่หน้าอาคารธนาคารเอชเอสบีซีสำนักงานใหญ่ฮ่องกง ใช้สายตาทอดมองทิวทัศน์ทั้งหมดของย่านเซ็นทรัลอย่างเงียบๆ
เขาค่อยๆ ละสายตากลับมา ถือแฟ้มเอกสารเดินเข้าไปในอาคารเอชเอสบีซี ขึ้นลิฟต์ตรงไปยังจุดหมายที่ชั้น 9
[สำนักงานกฎหมายนานาชาติฮ่องกง]
เมื่อเห็นป้ายนี้ อันซินก็ยิ้มเล็กน้อยแล้วก้าวเข้าไปในสำนักงานกฎหมายแห่งนี้
“สวัสดีค่ะ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ?”
พนักงานต้อนรับสาวชาวฮ่องกงตามแบบฉบับของสำนักงานกฎหมายเห็นอันซินเดินเข้ามาก็ยิ้มและถามเป็นภาษากวางตุ้ง
“ทนายสวีหยางอยู่ไหมครับ? ผมมาปรึกษาเรื่องงานกับเขา”
อันซินไม่ได้ตอบเป็นภาษากวางตุ้ง แต่กลับตอบเป็นภาษาจีนกลาง
ไม่มีอะไรมาก แค่ต้องการแสดงจุดยืน
ลูกค้าคือพระเจ้า!
คุณเป็นผู้ให้บริการ ควรจะเป็นฝ่ายปรับตัวเข้าหาผม ไม่ใช่ผมในฐานะลูกค้าต้องปรับตัวเข้าหาคุณ
พนักงานต้อนรับสาวชาวฮ่องกงเมื่อได้ยินอันซินตอบเป็นภาษาจีนกลางก็ไม่ได้แปลกใจอะไร
ฮ่องกงกลับคืนสู่จีนมาเกือบสิบปีแล้ว บริษัทใหญ่ๆ ที่มีขนาดหน่อยต่างก็เคยติดต่อกับคู่ค้าจากจีนแผ่นดินใหญ่มาบ้าง การได้ยินภาษาจีนกลางจึงเป็นเรื่องปกติธรรมดามาก
พนักงานต้อนรับสาวยิ้มเล็กน้อยแล้วตอบเป็นภาษาจีนกลางที่ไม่ค่อยคล่องนัก “คุณคะ ไม่ทราบว่าได้นัดไว้หรือเปล่าคะ?”
อันซินส่ายหน้า “ไม่ได้นัดไว้ครับ แต่งานที่ผมจะมอบหมายให้มีมูลค่าไม่น้อย ก็แล้วแต่ว่าสำนักงานกฎหมายฮ่องกงของคุณจะรับหรือไม่ ถ้ารับไม่ได้ ผมก็ไปที่สำนักงานกฎหมายเฟิงตูที่ชั้น 10 ได้”
พนักงานต้อนรับสาวได้ยินดังนั้นก็รีบอธิบาย “กรุณารอสักครู่นะคะ ดิฉันจะลองถามทนายสวีหยางให้ว่าพอจะมีเวลาว่างไหม”
พูดจบเธอก็รีบหยิบโทรศัพท์บนเคาน์เตอร์ขึ้นมาโทรออกทันที
ผ่านไปประมาณ 30 วินาที พนักงานต้อนรับสาวก็วางสายโทรศัพท์ ลุกออกจากเคาน์ต้อนรับ เดินตรงมาหาอันซินแล้วเชื้อเชิญอย่างกระตือรือร้น “คุณคะ ทนายสวีหยางตอนนี้อยู่ที่ห้องทำงานค่ะ เชิญตามดิฉันมาได้เลยค่ะ”
อันซินพยักหน้าให้เธอ แล้วเดินตามเธอไปยังห้องทำงานของสวีหยาง
ก๊อก ก๊อก ก๊อก!
“เชิญเข้ามา!”
เมื่อได้ยินเสียงอนุญาต พนักงานต้อนรับสาวก็หันมายิ้มให้อันซินเล็กน้อย แล้วยื่นมือไปเปิดประตู เชิญให้อันซินเข้าไปในห้อง
ชายวัยกลางคนในชุดสูทเนี้ยบ หน้าตาธรรมดา สวมแว่นตากรอบทองกำลังนั่งอยู่หลังโต๊ะทำงานจ้องมองมาทางประตู
เมื่อเห็นพนักงานต้อนรับสาวนำอันซินเข้ามาในห้อง เขาก็ลุกขึ้นยืนทันที ยื่นมือเดินตรงมาหาอันซิน พลางเดินพลางยิ้ม “ยินดีต้อนรับครับ คุณผู้ชายจากจีนแผ่นดินใหญ่ ผมสวีหยาง หุ้นส่วนทนายความของสำนักงานกฎหมายนานาชาติฮ่องกงครับ!”
อันซินยื่นมือออกไปจับกับสวีหยางอย่างสุภาพ พลางยิ้ม “สวัสดีครับทนายสวี ผมชื่ออันซิน มาหาคุณเพื่อจัดการเรื่องงานบางอย่าง”
สวีหยางโบกมือให้พนักงานต้อนรับสาวออกไปก่อน แล้วเชิญให้อันซินไปนั่งที่โซฟาในห้องทำงาน รอจนอันซินนั่งลงแล้วจึงค่อยๆ พูดว่า “คุณอันซินครับ ไม่ทราบว่าต้องการจะจัดการเรื่องอะไรเหรอครับ?”
อันซินไม่พูดอ้อมค้อม เข้าประเด็นทันที “ทนายสวี คุณช่วยร่างข้อตกลงรักษาความลับก่อนแล้วกัน พอเราเซ็นกันเรียบร้อยแล้ว ค่อยคุยกันว่าจะจัดการเรื่องอะไร”
สวีหยางไม่ได้โกรธเคือง กลับรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง เขาบอกกับอันซินเล็กน้อยแล้วก็ลุกขึ้นกลับไปที่โต๊ะทำงานทันที เริ่มพิมพ์เอกสาร
การเซ็นข้อตกลงรักษาความลับเป็นเรื่องดี นั่นหมายความว่าเป็นงานที่ต้องทำในระยะยาวและเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์มหาศาล
อันซินก็ไม่รีบร้อน เขานั่งไขว่ห้างบนโซฟารอสวีหยางจัดการเรื่องข้อตกลงรักษาความลับอย่างสบายๆ
ในชาติที่แล้ว อันซินเคยได้ยินชื่อเสียงของสวีหยางคนนี้มาก่อน รู้ว่าในแวดวงธุรกิจของชาวจีน สวีหยางนั้นมีชื่อเสียงดีมาก
ตราบใดที่รับงานจากลูกค้ามาแล้ว ก็ไม่เคยทำผิดพลาด และไม่เคยมีเรื่องข้อมูลรั่วไหลเกิดขึ้นเลย
ทุ่มเท ซื่อสัตย์ มีความสามารถ คือภาพลักษณ์ที่สวีหยางสร้างสมมานานหลายสิบปี
และนี่ก็คือเหตุผลหลักที่อันซินเลือกเขามาจัดการเรื่องงานหลังจากที่ได้เกิดใหม่
“คุณอันซินครับ ลองดูข้อตกลงรักษาความลับฉบับนี้ก่อนนะครับ ถ้าไม่ได้ มีข้อไหนต้องเพิ่มเติมบอกได้เลย ผมจะอัปเดตให้ทันที”
รออยู่ประมาณห้านาที สวีหยางก็ถือข้อตกลงรักษาความลับที่พิมพ์เสร็จแล้วสองฉบับเดินมามอบให้อันซิน แล้วถามด้วยรอยยิ้ม
อันซินพยักหน้า ยื่นมือรับข้อตกลงสองฉบับนั้นมาแล้วเริ่มอ่านอย่างรวดเร็ว
“อัปเดตค่าปรับกรณีผิดสัญญาหน่อยนะครับ เพิ่มเป็น 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ระยะเวลาการรักษาความลับก็แก้ไขด้วย ไม่ต้องเป็นสิบปีหรือยี่สิบปีแบบนั้น เซ็นเป็นตลอดชีพไปเลย
ส่วนค่าตอบแทนในการเซ็นสัญญา ผมเพิ่มให้เป็น 1 แสนดอลลาร์สหรัฐได้ ให้คำนวณรวมไปในค่าบริการเลย”
หลังจากที่อันซินอ่านข้อตกลงรักษาความลับจบอย่างรวดเร็ว เขาก็เสนอข้อเรียกร้องใหม่กับสวีหยางทันที
สวีหยางพยักหน้าโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย รับข้อตกลงคืนมาแล้วกล่าวว่า “ไม่มีปัญหาครับ ผมจะอัปเดตให้ทันที”
ตราบใดที่ไม่เปิดเผยความลับ ก็ไม่มีข้อผูกมัดอะไร!
และสวีหยางก็ไม่เคยมีความคิดที่จะเปิดเผยความลับ เขามีจรรยาบรรณในวิชาชีพของตัวเอง
นี่คือสิ่งที่ผู้คนนับไม่ถ้วนในชาติที่แล้วได้พิสูจน์มาแล้ว
ไม่นาน สวีหยางก็นำข้อตกลงรักษาความลับที่อัปเดตแล้วมาให้อันซินตรวจสอบอีกครั้ง
อันซินรับสัญญาฉบับใหม่มาแล้วเริ่มอ่านอย่างรวดเร็ว หลังจากตรวจสอบซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนแน่ใจว่าไม่มีปัญหาแล้ว จึงพยักหน้าให้สวีหยาง “ได้ครับ เซ็นกันได้เลย”
สวีหยางดีใจมาก รีบหยิบปากกาหมึกซึมจากโต๊ะทำงานส่งให้อันซิน แล้วเริ่มเซ็นสัญญากัน
หลังจากเก็บข้อตกลงที่เซ็นแล้วเรียบร้อย อันซินก็เริ่มเข้าสู่ประเด็นหลัก เขายิ้มและพูดกับสวีหยางว่า “ทนายสวี ผมมีงานที่อยากจะมอบหมายให้คุณเพียงเรื่องเดียว
ช่วยผมจดทะเบียนบริษัทประเภทที่เป็นความลับสองแห่งที่หมู่เกาะเคย์แมน
ไมโครอีราโฮลดิ้งคัมพานี ชื่อภาษาจีนคือ เว่ยสือไต้โฮลดิ้ง
ดิสแทนท์เพลสโฮลดิ้งคัมพานี ชื่อภาษาจีนคือ หยวนฟางโฮลดิ้ง
เริ่มจากเว่ยสือไต้โฮลดิ้งก่อนแล้วกัน หลังจากจดทะเบียนที่เคย์แมนเสร็จแล้ว ให้ใช้บริษัทนี้ไปจดทะเบียนบริษัท SPV (Special Purpose Vehicle หรือบริษัทจัดตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ) อีกแห่งที่หมู่เกาะบริติชเวอร์จินทันที ชื่อบริษัทคือ เว่ยสือไต้อินฟอร์เมชันเทคโนโลยี
พอคุณจัดการเรื่องเหล่านี้เสร็จแล้ว ในอนาคตผมจะโอนบริษัทเว่ยสือไต้อินฟอร์เมชันเทคโนโลยี ที่อยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่เข้าไปอยู่ในพอร์ตสินทรัพย์ของบริษัทที่จดทะเบียนในหมู่เกาะบริติชเวอร์จิน เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ที่อาจจะมีขึ้นในอนาคต
ส่วนหยวนฟางโฮลดิ้งจะซับซ้อนกว่าหน่อย ผมต้องการให้คุณหลังจากที่จดทะเบียนแบบเป็นความลับที่เคย์แมนเสร็จแล้ว ให้ใช้ชื่อบริษัทหยวนฟางโฮลดิ้งไปจดทะเบียนบริษัทเชลล์ประเภทซ่อนสินทรัพย์อีก 10 แห่งที่หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน
จากนั้นให้ใช้บริษัทเชลล์ 10 แห่งนี้ไปจดทะเบียนบริษัทที่ดำเนินกิจการในฮ่องกง ชื่อบริษัทคือ หยวนฟางไฟแนนเชียล
ผมจะเซ็นสัญญาการอัดฉีดเงินทุน 18 ล้านดอลลาร์สหรัฐกับคุณ และตั้งบัญชีที่ดูแลโดยข้อตกลงขึ้นมา
คุณจะต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่ถูกต้อง โอนเงิน 18 ล้านดอลลาร์สหรัฐนี้จากต้นทางที่เคย์แมนกลับเข้ามาในบัญชีของหยวนฟางไฟแนนเชียลกรุ๊ปที่ฮ่องกง
พอจัดการเรื่องเหล่านี้เสร็จแล้ว คุณจะต้องยื่นขอใบอนุญาตสมาชิกที่นั่งซื้อขายแบบไม่มีตัวตน ในตลาดหลักทรัพย์ขนาดใหญ่ทั้งหมดให้กับหยวนฟางไฟแนนเชียลกรุ๊ปที่ฮ่องกง
ก็มีเพียงงานเดียวนี้แหละครับ เชื่อว่าไม่ยากเกินความสามารถของทนายสวี ถ้าคุณรับงานนี้ ช่วยบอกกำหนดเวลาที่ชัดเจนและเสนอราคามาด้วย
ถ้าไม่มีปัญหา เราก็เซ็นสัญญาว่าจ้างกันได้เลย”
ไม่นานหลังจากที่อันซินพูดจบ สวีหยางก็หยุดมือขวาที่กำลังจดบันทึกด้วยปากกาหมึกซึมบนสมุดบันทึกอย่างต่อเนื่อง เขายกสมุดบันทึกขึ้นมายื่นให้อันซิน พลางยิ้มถามว่า “คุณอันซินครับ รบกวนตรวจสอบเนื้อหาหน่อยว่าถูกต้องไหมครับ”
อันซินยื่นมือรับสมุดบันทึกมาตรวจสอบอย่างละเอียด เมื่อแน่ใจว่าเนื้อหาถูกต้องแล้ว จึงพยักหน้ายืนยันกับสวีหยาง “ใช่ครับ ทนายสวีมีความสามารถในการจดบันทึกเร็วมากเลยนะ”
“คุณอันซินชมเกินไปแล้วครับ ความชำนาญเกิดจากการฝึกฝนเท่านั้นเอง!”
สวีหยางหัวเราะฮ่าๆ ยื่นมือรับสมุดบันทึกกลับมา ฉีกกระดาษหน้าที่บันทึกเนื้อหาออกมาทันที จุดไฟแช็กแล้วเผาในที่เขี่ยบุหรี่บนโต๊ะ มองดูกระดาษไหม้จนหมดแล้วจึงเงยหน้าขึ้นพูดกับอันซินว่า “ผมรับงานที่คุณอันซินมอบหมายให้ครั้งนี้ครับ 7 วันจัดการทุกขั้นตอนให้เรียบร้อย
ส่วนค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียมที่นั่งในตลาดหลักทรัพย์ 1 แสนดอลลาร์สหรัฐ ค่าบริการ 3 แสนดอลลาร์สหรัฐ”
อันซินพยักหน้า ตกลงอย่างง่ายดาย “รวมกับค่าตอบแทนข้อตกลงรักษาความลับอีก 1 แสนดอลลาร์สหรัฐ เป็น 5 แสนดอลลาร์สหรัฐ โอเค ตกลงครับ เริ่มร่างสัญญาที่เกี่ยวข้องได้เลย”
สวีหยางยิ้มลุกขึ้นยืนจับมือกับอันซิน กล่าวว่า “ยินดีที่ได้ร่วมงานกันครับ” จากนั้นก็กลับไปที่โต๊ะทำงานเริ่มร่างสัญญาที่เกี่ยวข้อง
ในอีกสองชั่วโมงต่อมา อันซินก็นั่งอยู่ในห้องทำงานของสวีหยางตลอดเวลา ตรวจสอบและลงนามในสัญญาว่าจ้างที่สวีหยางร่างขึ้นอย่างละเอียด
หลังจากทยอยเซ็นสัญญาว่าจ้างไปเกือบ 30 ฉบับ ในที่สุดก็จัดการเอกสารทั้งหมดเสร็จสิ้น เตรียมเข้าสู่ขั้นตอนการโอนเงิน
แต่เมื่อทราบว่าอันซินเตรียมจะใช้บัญชีธนาคาร ICBC ในต่างประเทศเพื่อทำธุรกรรมทางการเงินที่เกี่ยวข้อง สวีหยางก็ส่ายหน้าทันที “คุณอันซินครับ การใช้บัญชี ICBC ในต่างประเทศก็ทำได้
แต่ผมขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณเปิดบัญชีธนาคารที่สามารถทำธุรกรรมได้ทั่วโลก ซึ่งจะช่วยแก้ปัญหาเรื่องการโอนเงินในอนาคตของคุณได้มากมาย”
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการเงิน อันซินย่อมรู้ดีถึงความสำคัญของบัญชีธนาคารระดับโลก
แต่ปัญหาคืออันซินเป็นคนจีนแผ่นดินใหญ่ ในยุคนี้การจะเปิดบัญชีประเภทนี้ค่อนข้างยุ่งยาก ขั้นตอนซับซ้อนเกินไป ตอนนี้เขาไม่มีเวลามากพอที่จะจัดการเรื่องบัญชีนี้
เมื่อได้ยินอันซินเล่าถึงความยากลำบาก สวีหยางก็หัวเราะฮ่าๆ “คุณอันซินครับ เรื่องนี้ผมช่วยจัดการให้ได้ คุณบอกได้เลยว่าอยากจะเปิดบัญชีของธนาคารไหน? เอชเอสบีซี? สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด? ซิตี้กรุ๊ป? เจพีมอร์แกน?”
อันซินคิดอยู่นานแล้วจึงถามขึ้นว่า “เจพีมอร์แกนแล้วกัน จัดการได้ไหมครับ?”
สวีหยางพยักหน้า ลุกขึ้นยืนทันทีแล้วพูดกับอันซินว่า “แน่นอนครับคุณอันซิน ไปกันเถอะครับ ธนาคารเจพีมอร์แกนสาขาฮ่องกงอยู่ใกล้ๆ นี่เอง เราไปจัดการเรื่องนี้กันเลย”
อันซินจึงลุกขึ้นยืนเดินตามสวีหยางออกจากสำนักงานกฎหมายนานาชาติฮ่องกง มุ่งหน้าตรงไปยังธนาคารเจพีมอร์แกนสาขาฮ่องกงที่อยู่ใกล้ๆ