บทที่ 11 เหมิงเหมิง ไอ้เจ้าเด็กซวย

บทที่ 11 เหมิงเหมิง ไอ้เจ้าเด็กซวย
เฉิงเสี่ยวหลินรู้สึกสงสัยขึ้นมา “แล้วคุณวางแผนจะทำยังไงล่ะ?”
เฉาซูเจี๋ยหัวเราะ “ฮิฮิ” แล้วกล่าวว่า “แน่นอนว่าต้องหาทางเพิ่มราคาต่อหน่วยของมันให้สูงขึ้น”
เขาพูดอย่างมั่นใจ “ที่รัก เคยได้ยินคำพูดนี้ไหม? ของดีไม่กลัวขายไม่ออก!”
เฉิงเสี่ยวหลินเงยหน้าขึ้นมองจากเชิงเขา สายตาจับจ้องไปที่ต้นผลไม้ เธอมองไม่เห็นความแตกต่างใดๆ ในต้นไม้เหล่านี้ จึงส่ายหน้า “ฉันมองไม่ออกจริงๆ ว่ามันดีตรงไหน”
“เอาล่ะ ฉันจะไปฉีดน้ำแล้ว” เฉาซูเจี๋ยรู้ว่าอธิบายไปมากกว่านี้ก็ไม่มีประโยชน์ สู้ใช้ข้อเท็จจริงมาพิสูจน์ดีกว่า
เขาเทสารละลายธาตุอาหารกึ่งสำเร็จรูปสีเหลืองที่ผสมไว้เมื่อวานลงในถังพ่นยาหนึ่งถ้วยตวง คิดว่าปริมาณนี้คงจะเพียงพอแล้ว จากนั้นเขาก็เริ่มเติมน้ำสะอาดลงในถังพ่นยาเพื่อเจือจางสารละลายธาตุอาหาร
หลังจากจัดการเสร็จแล้ว เฉาซูเจี๋ยก็ล็อกสารละลายธาตุอาหารที่เหลือไว้ในกล่องเครื่องมือใต้เบาะรถสามล้อไฟฟ้า แล้วบอกภรรยาว่า “เธอจะพาเหมิงเหมิงนั่งเล่นบนรถก็ได้ หรือจะขึ้นไปเดินเล่นบนเขาก็ได้ พอฉันทำงานเสร็จแล้ว จะพาพวกเธอไปจับปลาที่แม่น้ำฝั่งโน้น”
“อืม พวกเราจะอยู่ดูแถวนี้แหละ ถ้าคุณเหนื่อยก็บอกฉันนะ” เฉิงเสี่ยวหลินก็เตรียมพร้อมที่จะช่วยทำงาน
เฉาซูเจี๋ยยิ้มพยักหน้า เดินไปตามทางเล็กๆ ขึ้นไปบนเขา ต้นไม้ทุกต้นจะถูกพ่นด้วยสารละลายธาตุอาหารที่เจือจางแล้วเล็กน้อย
ของสิ่งนี้ไม่ใช่ยามหัศจรรย์ พ่นไปแล้วก็ยังไม่เห็นผลในทันที แต่จากประสบการณ์ของเฉาซูเจี๋ย มันจะต้องได้ผลภายในสองถึงสามวัน เขาก็แค่มาดูบ่อยๆ และสังเกตการณ์ตลอดเวลาก็พอ
หลังจากพ่นน้ำหมดไปหนึ่งถัง เฉาซูเจี๋ยก็รู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย เมื่อมองดูต้นผลไม้ที่เหลืออยู่จำนวนมาก รวมถึงภูเขาทั้งลูกที่กว้างใหญ่ เขาก็คิดว่าจะแก้ไขปัญหานี้ในอนาคตได้อย่างไร?
จะติดตั้งท่อรดน้ำแบบฉีดพ่น หรือจะใช้โดรนฉีดน้ำ หรือจะจ้างคนมาช่วยฉีดน้ำไปเลยดี หลังจากที่กิจการเข้าที่เข้าทางแล้ว เขาจะไม่ลงมือทำเองอีกแล้ว
“ที่รัก คุณเป็นยังไงบ้างคะ? ให้ฉันช่วยพ่นสักพักไหม” เฉิงเสี่ยวหลินตะโกนถามจากเชิงเขา
เมื่อครู่เธออยู่กับลูกสาวแถวนี้ ดูดอกไม้ใบหญ้า และยังขึ้นไปดูบนเขาด้วย และยังพบกระต่ายสีเทาตัวน้อยตัวหนึ่ง
เหมิงเหมิงอยากจะไล่จับมันทันที แต่ไม่ต้องพูดถึงเธอเลย แม้แต่เฉิงเสี่ยวหลินก็วิ่งไล่กระต่ายบนเขาไม่ทัน สุดท้ายก็ได้แต่มองกระต่ายสีเทาตัวน้อยวิ่งหนีหายไป
เหมิงเหมิงตั้งใจแน่วแน่ ตะโกนบอกพ่อให้ช่วยจับกระต่ายตัวร้ายกาจตัวนั้นให้ได้!
สรุปง่ายๆ คือ กระต่ายที่เหมิงเหมิงหมายตาไว้ การถูกจับก็ถือว่าให้เกียรติกระต่ายแล้ว
เฉาซูเจี๋ยไม่รู้ความคิดในใจของลูกสาว เขากลับลงมาจากเขา เติมน้ำอีกครั้ง และเพิ่มสารละลายธาตุอาหารหนึ่งถ้วยตวง แล้วฉีดน้ำให้ต้นผลไม้ที่เหลือต่อไป
เฉาซูเจี๋ยปฏิเสธความตั้งใจของภรรยาที่จะมาช่วย เพราะงานนี้เหนื่อยกว่าปกติจริงๆ “ที่รัก ดูแลเหมิงเหมิงให้ดีก็พอแล้ว ฉันจะเร่งมือหน่อย พยายามทำให้เสร็จภายในเช้านี้”
“พ่อขา กระต่ายน้อย” เหมิงเหมิงพูดขึ้นมาทันที
เฉาซูเจี๋ยไม่เข้าใจความหมาย ภรรยาของเขาจึงอธิบายว่า “เมื่อกี้ตอนเราขึ้นเขาไปเจอกระต่ายสีเทาตัวเล็กๆ เหมิงเหมิงอยากจับมันกลับไปเลี้ยงเล่น”
เฉาซูเจี๋ยได้ยินดังนั้น ก็แสร้งทำสีหน้าประหลาดใจ “เหมิงเหมิง จริงเหรอ? ลูกเห็นกระต่ายน้อยน่ารักเหรอ?”
“อื้ม!” เหมิงเหมิงพยักหน้าอย่างจริงจัง
เฉาซูเจี๋ยจึงกล่าวว่า “ดีเลย งั้นลูกรอให้พ่อทำงานเสร็จก่อนนะ พวกเราค่อยกลับบ้านไปเอาเครื่องมือมาจับกระต่ายเล่น ดีไหม?”
“ดีค่ะ!” เหมิงเหมิงรีบเร่ง “พ่อขา เร็วๆ หน่อย!”
“ได้เลย ลูกรอหน่อยนะ” เฉาซูเจี๋ยก็มีกำลังใจเต็มเปี่ยม รีบทำงานต่อทันที
เขาฉีดน้ำไปทั้งหมด 5 ถัง จึงจะถือว่าทำงานเสร็จเรียบร้อย
เวลาช่วงเช้าก็ผ่านไปอย่างเงียบๆ ตอนนี้ไม่ต้องพูดถึงเฉาซูเจี๋ยเลย แม้แต่เฉิงเสี่ยวหลินและเหมิงเหมิงก็หิวจนอยากกลับบ้านก่อนเวลา
เฉิงเสี่ยวหลินมองสามีที่กำลังโค้งตัวพิงรถสามล้อไฟฟ้าหอบหายใจ ก็เย้าเขาว่า “ที่รัก ร่างกายคุณไม่ไหวแล้วนะ ต้องออกกำลังกายเพิ่มหน่อย”
เฉาซูเจี๋ยมองซ้ายมองขวา ไม่เห็นใคร เขาพูดกัดฟันว่า “เธอคอยดูนะ คืนนี้ฉันจะทำให้เธอรู้ว่าฉันไหวหรือไม่ไหว”
“เพ้ย! เหมิงเหมิงยังอยู่เลยนะ พูดจาเหลวไหล” เฉิงเสี่ยวหลินว่าเขา
เหมิงเหมิงได้ยินคำที่คุ้นเคย ก็พูดตามอีกครั้ง “พูดจาเหลวไห”
“ลูกนี่มันเจ้าเครื่องอัดเสียงชัดๆ พูดตามไปซะทุกอย่าง” เฉิงเสี่ยวหลินยื่นนิ้วชี้ไปแตะที่หน้าผากลูกสาวเบาๆ
เหมิงเหมิงยังคงดีใจ หัวเราะ “ฮิฮิ” อยู่พักหนึ่ง แล้วก็ยื่นปากเล็กๆ ออกมา พ่นน้ำลาย พูดซ้ำอีกครั้ง “เครื่องอัดเสียง”
เธอพูดเร็วเกินไป ทำให้บางคำยังไม่ชัดถ้อยชัดคำ
เฉาซูเจี๋ยเห็นสองแม่ลูกกำลังหยอกล้อกัน เขาก็เอาถังน้ำไปไว้ในกระบะรถ ใช้น้ำที่เหลืออยู่ล้างหน้าทันที ก็รู้สึกสดชื่นขึ้นมาก
เขามองสารละลายธาตุอาหารที่ยังเหลืออยู่เกือบครึ่งขวด แล้วก็ล็อกมันไว้ในกล่องเครื่องมือ นี่คือของดี
เขาวางแผนจะหาที่ปลูกผักสักหน่อย แล้วเอาสารละลายธาตุอาหารเหล่านี้ไปใช้ทั้งหมด เพื่อปลูกไว้กินเองในบ้าน
“ที่รัก ขึ้นรถ ไปกันเลย!” เฉาซูเจี๋ยนั่งอยู่บนรถสามล้อไฟฟ้าแล้ว
เมื่อภรรยาอุ้มเหมิงเหมิงขึ้นรถแล้ว เฉาซูเจี๋ยก็ขับรถตรงกลับบ้านทันที
เหมิงเหมิงรับลมฤดูใบไม้ผลิ หัวเราะอย่างมีความสุข
เธอเหมือนผีเสื้อที่กำลังร่ายรำ บิดตัวไปมาในอ้อมกอดของแม่ และยังพยายามยื่นตัวออกไป ปากเล็กๆ ส่งเสียง “อูลา อูลา” อย่างน่าสนใจ
“ซูเจี๋ย กลับมาแล้วเหรอ” ชาวบ้านที่อยู่ระหว่างทางทักทายเขา
เฉาซูเจี๋ยชะลอความเร็ว เมื่อเห็นว่าเป็นลุงเฉาเจี้ยนเหลียงซึ่งเป็นญาติที่ยังอยู่ในเครือญาติภายใน 5 รุ่น เขาก็ร้องทัก “ลุงเหลียง ผมเพิ่งไปฉีดยาให้ต้นผลไม้บนเขามา ลุงทำอะไรอยู่ครับ?”
“ไม่มีอะไรทำอยู่ที่บ้าน ป้าแกเห็นฉันก็รำคาญ ก็เลยออกมาเดินเล่นดีกว่า” เฉาเจี้ยนเหลียงบ่น
เฉิงเสี่ยวหลินได้ยินดังนั้นก็หัวเราะเล็กน้อย
เฉาซูเจี๋ยก็เย้าเขาว่า “ลุงเหลียง ลุงต้องทำตัวดีๆ หน่อยนะครับ บ้านสงบสุขทุกอย่างก็ราบรื่นนะครับ”
“แกนี่นะ!” เฉาเจี้ยนเหลียงชี้ไปที่เขา แล้วถามขึ้นมา “ซูเจี๋ย ฉันได้ยินมาว่าแกจะใช้เงินกว่า 200,000 หยวนสร้างบ้านเลยเหรอ ทำไมถึงใช้เยอะขนาดนั้น”
“บ้านฉันซ่อมใหม่ก็ใช้แค่ 80,000 กว่าหยวนเอง ใครทำให้นาย? โดนหลอกหรือเปล่าเพราะว่านายไม่รู้เรื่อง”
“เปล่าครับ คุณปู่เจิ้งกังพาคนมาสร้างให้ ผมตั้งใจจะสร้างบ้านสองชั้นเล็กๆ บวกกับการตกแต่งภายในภายหลัง ก็ใช้เงินไม่น้อยเลยครับ” เฉาซูเจี๋ยอธิบาย
เฉาเจี้ยนเหลียงชี้ไปที่เขาและกล่าวว่า “ซูเจี๋ย แกนี่เก่งจริงๆ ผู้หญิงปากมากในหมู่บ้านเราพูดว่าแกไปไม่รอดในเมือง ฉันก็ด่าพวกเธอไปว่า ซูเจี๋ยของเราเก่งขนาดไหน ฉลาดมาตั้งแต่เด็ก ดูรถที่แกขับสิ พวกเธอไม่รู้เรื่อง เอาแต่พูดจาเหลวไหล…”
ถ้าปล่อยให้เขาพูดต่อไปก็คงไม่จบ เฉิงเสี่ยวหลินจึงยื่นมือไปบิดก้นลูกสาวเบาๆ ทำให้เหมิงเหมิงร้องไห้เสียงดังทันที
“แม่ใจร้า...”
แต่เธอพูดเร็วเกินไป ทำให้พูดไม่ชัด เฉิงเสี่ยวหลินจึงรีบพูดเสริม “อะไรนะ? ลูกหิวแล้วเหรอ? โธ่เอ๊ย ไอ้เจ้าเด็กน้อย เอาแต่กิน”
เฉาเจี้ยนเหลียงไม่ได้คิดอะไรมาก เมื่อได้ยินดังนั้น เขาก็รีบกล่าวว่า “ซูเจี๋ย นายคงทำงานมาทั้งเช้าแล้ว อย่าปล่อยให้เด็กหิวสิ พวกนายนั่งรถกลับบ้านไปกินข้าวเร็วเข้า ฉันได้ยินมาว่านายจะไม่ไปไหนแล้ว พวกเราค่อยหาเวลามาคุยกันวันหลังนะ”
เฉาซูเจี๋ยไม่ได้สงสัยอะไร เขาเอ่ยปากชวน “ลุงเหลียง ตอนนี้ลุงก็ว่างแล้ว ไปดื่มที่บ้านผมหน่อยไหมครับ?”
“วันนี้บ้านพวกนายยุ่ง ฉันไม่อยากไปรบกวนหรอก ไว้คราวหน้าดีกว่า ค่อยหาเวลาตอนเย็นไปหาพ่อแกดื่ม” เฉาเจี้ยนเหลียงกล่าว
เฉาซูเจี๋ยได้ยินดังนั้นก็ขับรถไปก่อน
เมื่อขับรถมาถึงหน้าบ้าน เฉาซูเจี๋ยจอดรถสามล้อไฟฟ้าเรียบร้อยแล้ว ก็บอกภรรยาว่า “พวกเธอเข้าบ้านไปก่อนนะ ฉันจะเก็บของสักหน่อย”
แต่เหมิงเหมิงไม่ยอมไป เธอวิ่งไปหาพ่อเพื่อฟ้อง “พ่อขา แม่ตีหนู”
“หืม?” เฉาซูเจี๋ยสงสัย ถามเธอว่า “แม่ตีลูกได้ยังไง? พ่อไม่เห็นเลย”
เหมิงเหมิงเล่าเรื่องเมื่อกี้อย่างติดๆ ขัดๆ ทั้งพูดและใช้มือทำท่าทางประกอบ
เธอยังทำท่าทางที่แม่บิดก้นเธอให้ดู ถ้าเป็นคนอื่นฟังก็คงจะยิ่งงง แต่เฉาซูเจี๋ยฟังแล้วเข้าใจทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น เขามองภรรยาด้วยสายตาตำหนิ “ที่รัก เธอทำไปได้”
เฉิงเสี่ยวหลินไม่ยอมแพ้ เธอกล่าวว่า “ป่านนี้แล้ว พวกคุณยังยืนตากแดด คุยกันไม่จบไม่สิ้น เหมิงเหมิงหิวจะแย่แล้ว คุยกันก็ต้องดูเวลาด้วยสิคะ”
“อืม พูดถูกแล้ว รีบเข้าบ้านไปเถอะ พวกเรากินข้าวเสร็จแล้ว ตอนบ่ายค่อยขึ้นเขาไปจับกระต่าย” เฉาซูเจี๋ยกล่าว
เหมิงเหมิงได้ยินพ่อพูดแบบนี้ ดวงตาของเธอก็เบิกกว้างทันที เธอรู้สึกตื่นเต้นจนรอไม่ไหว แถมยังกอดท้องเล็กๆ ของตัวเองแล้วร้อง “พ่อขา หนูอิ่มแล้ว”
“...” เฉาซูเจี๋ยพูดไม่ออก!