บทที่ 24 ต้องอับอายขายขี้หน้า
บทที่ 24 ต้องอับอายขายขี้หน้า
ส่วนผู้หญิงอีกคน ลี่ลี่ซือ ไม่ต้องพูดถึงเลย นี่คือตัวตนที่ทำให้จางเซวียนปวดหัวอย่างยิ่ง เป็นตัวตนที่เขาเลือกที่จะลืมเลือนและไม่อยากเอ่ยถึง
ชื่อจริงของลี่ลี่ซือคือ เหวินถิง แต่เพราะความหลงใหลในวัฒนธรรมแวมไพร์ตะวันตก ตั้งแต่ ม.4 เธอก็เลยเรียกร้องให้ทุกคนเรียกเธอว่า ลี่ลี่ซือ ซึ่งเป็นชื่อของบรรพบุรุษแวมไพร์
จุดเด่นที่สุดของลี่ลี่ซือคือรูปร่างที่สูงโปร่งและ เต่งตึง เนื่องจากได้รับยีนของคนมณฑลหลู่ตงมาจากพ่อของเธอ ส่วนสูงจริงของเธอจึงสูงถึง 173.5 เซนติเมตร แม้จะสวมรองเท้าส้นแบน เธอก็ยังสูงกว่าผู้ชายทางใต้ส่วนใหญ่
ส่วนคำว่า เต่งตึง นั้นหมายความว่าอย่างไร คงไม่จำเป็นต้องอธิบาย ให้เข้าใจกันเอาเองก็แล้วกัน
อ้อ คงต้องอธิบายเพิ่มเติมนิดหน่อย เต่งตึงไม่ใช่ใหญ่ ใหญ่ไม่จำเป็นต้องเต่งตึง ทั้งสองอย่างนี้เทียบกันไม่ได้ แต่ในระดับหนึ่ง มันก็สามารถไปด้วยกันได้
ทันทีที่ลี่ลี่ซือเห็นจางเซวียน เธอก็ขยับเข้ามาทักทายอย่างแนบเนียน "จางเซวียน ไม่เจอกันนานเลยนะ คิดถึงฉันบ้างไหม?"
ชาติที่แล้วเขาโดนผู้หญิงคนนี้ทรมานมาไม่น้อย พูดตามตรง จางเซวียนรู้สึกหวั่นๆ ผู้หญิงคนนี้อยู่บ้าง
เขาส่ายหัวอย่างเด็ดขาด จากนั้นก็ยังคงทำเหมือนที่เคยปฏิบัติต่อเธอในอดีต นั่นคือแกล้งทำเป็นหูหนวกเป็นใบ้ ไม่พูดจาอะไรมาก ยืนทำท่ารับฟังอย่างตั้งใจอยู่ข้างๆ ปล่อยให้เธอจ้อไป อย่างมากก็แค่ตอบรับบ้างเป็นครั้งคราว แค่ไม่ทำให้บรรยากาศเงียบหรือน่าอึดอัดก็พอ
หลังจากคุยกับตู้ซวงหลิง อยู่นานสองนาน ดูเหมือนว่าในที่สุดหมี่เจี้ยน จะนึกขึ้นได้ว่ายังมีจางเซวียนยืนอยู่ข้างๆ
เธอจึงหันมาพูด "ปิดเทอมนี้นายผอมลงนะ"
มีหร่วนเต๋อจื้ออยู่ด้วย ถูกบังคับให้อยู่โต้รุ่งต่อเนื่องสิบกว่าวัน จะไม่ผอมได้ยังไง?
"ที่บ้านกินไม่อิ่มนอนไม่อุ่น แถมยังป่วยไปรอบหนึ่งด้วย" จางเซวียนสมองแล่น ตอบไปแบบนั้น
หมี่เจี้ยนตกใจ หันมาถามอย่างเป็นห่วง "นายป่วยเป็นอะไรเหรอ ตอนนี้หายดีแล้วยัง?"
"ป่วยน่ะหายแล้ว แต่ภูมิคุ้มกันยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ถ้าเธอเลี้ยงข้าวฉันมื้อหนึ่งก็น่าจะหายสนิทแล้วล่ะ" เขาใช้เคล็ดวิชาหน้าด้านไร้ยางอายออกมา
หมี่เจี้ยนจ้องตาเขา ยิ้มแล้วตอบ "ได้สิ"
จางเซวียนพินิจสีหน้าของอีกฝ่าย ดูไม่เหมือนโกหก ดูท่าจะเป็นอย่างที่เขาคิดไว้ พจนานุกรมซินหัว กับเงิน 1,000 หยวน ไม่ใช่เธอที่เป็นคนส่งมาให้
แปลกจริงๆ ตกลงเป็นใครกันแน่?
หรือว่าจะเป็นลี่ลี่ซือที่จิตใต้สำนึกของเขาคอยกลั่นกรองออกไปโดยอัตโนมัติ ต่อต้านโดยสัญชาตญาณ และเพิกเฉยโดยเจตนา?
ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง เรื่องตลกนี่ก็คงจะแรงไปหน่อย ถ้างั้นสู้ไม่รู้ว่าเป็นเธอซะยังจะดีกว่า
แต่ไม่ว่าเธอจะเป็นใครก็ตาม ถ้าเก่งจริงก็ลองส่งมาให้ฉันอีกรอบสิ!
หนังสือเรียนมีสิบกว่าเล่ม จางเซวียนอุ้มกลับไปที่ห้องเรียน เตรียมพร้อมจะก้มหน้าก้มตาอ่านอย่างหนัก
ช่วยไม่ได้ นกโง่ย่อมต้องออกบินก่อน
ในชีวิตนี้ ตั้งแต่ได้รู้จักกับอัจฉริยะด้านการเรียนอย่างหยางหย่งเจี้ยน และหมี่เจี้ยน เขาก็ยอมรับเลยว่าพรสวรรค์ที่แตกต่างกันระหว่างมนุษย์ บางครั้งมันก็ยิ่งใหญ่กว่าความแตกต่างข้ามสายพันธุ์เสียอีก
ตั้งแต่เตรียมอนุบาลจนถึงตอนนี้ ที่ไหนมีหยางหย่งเจี้ยน ที่หนึ่งย่อมเป็นของเธอเสมอ ตอนแรกๆ ก็ยังมีพวกหัวกะทิหลายคนไม่ยอมรับ แต่ต่อมาก็ยอมศิโรราบกันหมด
ส่วนหมี่เจี้ยน แม้จะไม่ถึงขนาดนั้น แต่เธอกับซีเหวินและเว่ยเหรินเจี๋ยจากห้องทดลอง สายศิลป์ อีกห้อง ก็ผูกขาดอันดับหนึ่ง สอง และสามของสายศิลป์มาตลอด โดยมีคะแนนทิ้งห่างคนอื่นๆ ไปไกลมาก
ตามคำพูดของเว่ยเวย ในบรรดานักเรียนสายศิลป์ หมี่เจี้ยน ซีเหวิน และเว่ยเหรินเจี๋ย อยู่ในโลกหนึ่ง ส่วนคนอื่นๆ ก็อยู่อีกโลกหนึ่ง
ตอนเช้าท่องจำเนื้อหาภาษาจีนไปบางส่วน ตอนเที่ยงพ่อแม่ของหมี่เจี้ยนก็เลี้ยงข้าวพวกเขาสองสามคน
ที่ร้านอาหารเล็กๆ นอกโรงเรียน
บนโต๊ะนอกจากครอบครัวของหมี่เจี้ยนสามคนพ่อแม่ลูกแล้ว ก็ยังมีจางเซวียน ตู้ซวงหลิง และหยางหย่งเจี้ยนอีกสามคน รวมไปถึงเฉินรื่อเซิงและลี่ลี่ซือที่สนิทสนมกับทุกคน
เฉินรื่อเซิงที่ตัวสูงใหญ่นี้ เป็นลูกชายคนเดียวของอาจารย์เฉินเหลย ครูประจำชั้นของหยางหย่งเจี้ยน และยังเป็นสุดยอดลูกไล่ของลี่ลี่ซืออีกด้วย
ผู้หญิงเยอะเกินไป พอเริ่มพูดก็พูดไม่หยุด แถมยังมีผู้ใหญ่ร่วมโต๊ะด้วยอีกสองคน ตลอดมื้ออาหาร จางเซวียนกับเฉินรื่อเซิงแทบไม่มีโอกาสได้แทรกบทสนทนาเลย ทำได้เพียงแค่มองหน้ากันไปมา กอดคอกันให้กำลังใจซึ่งกันและกัน
"มา คนหัวอกเดียวกัน ชนแก้วกันหน่อย" จางเซวียนใช้น้ำอัดลมแทนเหล้า
เฉินรื่อเซิงดื่มน้ำอัดลมหมดแก้วก็แสดงความไม่พอใจ "ดื่มไอ้นี่มันจะได้อารมณ์อะไร ถ้าจะดื่มก็ต้องดื่มเหล้าสิ"
จางเซวียนยุ "คำนี้อย่ามาพูดกับฉัน ไปพูดกับเจ้ามือสิ ไปพูดกับลี่ลี่ซือโน่น"
เฉินรื่อเซิงหงอทันที เปลี่ยนเรื่องคุย "ยัยผู้หญิงปัญญาทึบอย่างลี่ลี่ซือจะไปเรียนต่อต่างประเทศ ทำเอาฉันเหนื่อยแทบตาย"
จางเซวียนมองเขา ตกใจเบิกตากว้าง ถามเสียงเบา "พวกนาย... มีอะไรกันแล้วเหรอ?"
ใบหน้าของเฉินรื่อเซิงกระตุก เขารีบชำเลืองมองคนอื่นๆ แล้วพูดอย่างหัวเสีย "อย่ามาหาเรื่องให้ฉันนะเว้ย ถ้าเธอได้ยินเข้า ฉันไม่โดนฆ่าตายเหรอ! ยัยเจ๊นั่น แม้แต่มือฉันยังไม่เคยได้จับเลย"
แล้วเขาก็อธิบายเสริม "ลี่ลี่ซือวางแผนจะไปเรียนต่อต่างประเทศ ช่วงนี้ฉันเลยต้องวุ่นอยู่กับการเตรียมเอกสาร เหนื่อยจะตายอยู่แล้ว"
จางเซวียนแกล้งถามทั้งที่รู้อยู่แล้ว "พวกนายจะไปที่ไหนกันเหรอ?"
เฉินรื่อเซิงทำหน้าภูมิใจ "จักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน รู้จักไหม จักรวรรดิอังกฤษน่ะ"
"ไอ้บ้าเอ๊ย! ยุคสมัยไหนแล้ว ยังจะมาจักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดินอีก เห็นแกทำท่าทางอย่างกับคนขายชาติแล้วฉันอยากจะตบให้คว่ำเลย"
จางเซวียนผู้เดือดดาลรักชาติอดไม่ได้ที่จะสบถออกมา สุดท้ายยังพูดจายั่วโมโหอีกว่า "ด้วยผลการเรียนอย่างแกน่ะ จะได้ไปชื่นชมต่างชาติสมใจอยากหรือเปล่ายังไม่รู้เลย"
เฉินรื่อเซิงใช้มือลูบหัวจางเซวียน พูดอย่างโมโหมาก "แกไม่ได้เป็นไข้นี่หว่า ฉันก็แค่พูดว่าจักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน ไอ้เวรนี่ แกจะมากลับหน้าเป็นคนละคนกะทันหันแบบนี้ได้ไง มิตรภาพสามปีของเราแกไม่ต้องการแล้วใช่ไหม?"
จางเซวียนหัวเราะด่า "ไสหัวไปเลย พูดจาอะไร 'ฉัน' 'แก' กับใคร"
ทันใดนั้นเฉินรื่อเซิงก็ถอนหายใจ "แต่แกพูดถูกจริงๆ นั่นแหละ ลี่ลี่ซือสมัครมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูส์ ฉันไม่แน่ว่าจะผ่านหรือเปล่า"
จางเซวียนถาม "เธอผ่านแล้วเหรอ?"
เฉินรื่อเซิงพูดอย่างเจ็บปวด "ก็ประมาณนั้นแหละ เธอมีเส้นสายแข็งโป๊ก ฉันเทียบไม่ติดหรอก"
แล้วเขาก็คร่ำครวญต่อ "ถ้าฉันไปไม่ได้ เก้าในสิบ ลี่ลี่ซือคงเสร็จไอ้พวกฝรั่งแน่"
จางเซวียนขยิบตา "เรื่องเล็กน่า พวกเขาว่ากันว่าผู้ชายต่างแดนโรแมนติกไม่ใช่เหรอ เผื่อเธอไปเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ๆ กลับมา คนที่ได้ประโยชน์ก็คือแกนะ"
เฉินรื่อเซิงโกรธจนแทบสลบ กัดฟันพูดอย่างเคียดแค้น "ใครหน้าไหนกล้าแตะต้องลี่ลี่ซือ ฉันจะสับมันเป็นชิ้นๆ แล้วก็สับลี่ลี่ซือด้วย จากนั้นฉันก็จะฆ่าตัวตาย!"
จางเซวียนตบไหล่เขาเบาๆ เป็นการปลอบใจ "ไม่เห็นต้องสุดโต่งขนาดนั้นเลย ถ้าไปไม่ได้ก็ไปหาพ่อแกสิ พ่อแกเก่งไม่ใช่เหรอ?"
เฉินรื่อเซิงปัดมือเขาออก ถลึงตาใส่ "ไอ้หมาเอ๊ย นี่ยังแกยังจำฝังใจเรื่องที่พ่อฉันไม่ยอมรับแกเข้าห้องทดลอง ตอนนั้นอยู่ใช่ไหม?"
จางเซวียนพยักหน้าอย่างไม่ยี่หระ "ขอโทษทีนะ พอดีฉันใจไม่กว้างเท่าไหร่"
มีเรื่องให้หยอกล้อกันไปตลอดทาง มื้อนี้จึงค่อนข้างครึกครื้น
ที่สำคัญที่สุดคือได้กินฟรี เขาก็ดีใจแล้ว ตอนนี้ตัวเขากระเป๋าแบนอย่างแท้จริง ต่อให้ฆ่าเขาก็ไม่กล้ามากินแบบนี้แน่ เงินหนึ่งเฟินก็อยากจะบิใช้เป็นสามเฟิน
ช่วงท้ายของมื้ออาหาร หมี่เจี้ยนที่ไม่ได้คุยกับจางเซวียนเลยตลอดมื้อ ขยับมานั่งข้างๆ ชนแก้วชากับเขาหนึ่งครั้ง จ้องตาแล้วถามย้ำอย่างเป็นห่วงอีกครั้ง
"ปิดเทอมนายป่วยเป็นอะไรเหรอ? หายดีแล้วจริงๆ ใช่ไหม?"
จางเซวียนมองตาเธอแล้วตอบ "ลำไส้อักเสบเฉียบพลันน่ะ หายแล้ว"
***
เปิดเทอมวันแรกอย่างเป็นทางการ จางเซวียนก็ตื่นสายเสียแล้ว
เนื่องจากตอนอยู่บ้านโดนเสียงกรนของน้าชายแท้ๆ ทรมานอยู่ครึ่งเดือน ต้องโต้รุ่งมาตลอดครึ่งเดือน ทำให้ตารางเวลาชีวิตรวนไปหมด
เมื่อคืนพอต้องพยายามนอนแต่หัวค่ำตามกฎของโรงเรียน กลับกลายเป็นว่านอนไม่หลับ
พอกลางดึกเงียบสงัด แรงบันดาลใจก็ดันระเบิดออกมา จางเซวียนเลยตัดสินใจเปิดไฟฉายในผ้าห่ม เขียนต้นฉบับที่เปี่ยมล้นไปด้วยอารมณ์ใคร่ขึ้นมาหนึ่งเรื่อง ทำไปจนถึงตีสอง เขียนไปได้ 5,100 คำ
ผลที่ตามมาก็คือ การเขียนเรื่องรักๆ ใคร่ๆ มากเกินไป ร่างกายมันก็เลยร้อนรุ่ม ครึ่งคืนหลังถึงกับฝันจน ร่างกายตื่นตัว
ให้ตายเถอะ!
ซวยชะมัด อากาศหนาวๆ แบบนี้ ดันมาเกิดเรื่องแบบนี้ได้ไงเนี่ย?
ทำเอา 'เฒ่า' อย่างฉันต้องมาแอบซักผ้าปูที่นอน ให้มันได้อย่างนี้สิ
เขานั่งอยู่บนเตียงคนเดียว รอให้พรรคพวกในหอพักแปรงฟันล้างหน้ากันเสร็จหมด จางเซวียนถึงค่อยๆ ย่องลงจากเตียง ช่วยไม่ได้ มันรู้สึกไม่สบายตัวไปหมด ต้องอาบน้ำก่อน
ระหว่างนั้น มีเพื่อนผู้ชายคนหนึ่งวิ่งกลับเข้ามาอย่างเร่งรีบเพื่อมาหยิบการ์ดข้าว ตอนจะไปก็ไม่ลืมตะโกนบอกเขา "จะบ้าเหรอ จางเซวียน แกจะอาบน้ำแต่เช้าเนี่ยนะ? เร็วๆ หน่อย วันแรกของทุกเทอม ยายเฒ่าปีศาจ จะมาตรวจหอ อย่าให้โดนจับได้ล่ะ"
จางเซวียนในตอนนี้ไม่ใช่จางเซวียนเมื่อครึ่งปีก่อนแล้ว เขาไม่รู้แล้วว่าความกลัวคืออะไร จึงตอบกลับไปอย่างใจเย็น "กลัวอะไรยายเฒ่าปีศาจ อยากจับก็จับไปเลย อย่างมากฉันก็เปิดให้เธอดู ทุนทรัพย์ฉันหนาพออยู่แล้ว"
แล้วเขาก็เดินเข้าห้องอาบน้ำไป ปิดประตู แถมยังฮัมเพลง ‘ความเงียบคือทอง’ ผลงานชิ้นเอกของเลสลี่ จาง ออกมาด้วย
สิ่งที่จางเซวียนไม่รู้ก็คือ เพื่อนคนที่อุตส่าห์มาเตือนเขาเมื่อกี้ ดันไปเจอผีที่หน้าประตูเข้า หน้าซีดเผือด แทบจะล้มคะมำ พูดจาตะกุกตะกัก
"อาจารย์ครับ ผม... ผม..."
เว่ยเวย จ้องหน้าเพื่อนคนนั้นนิ่งๆ อยู่ห้าวินาทีเต็มสุดท้ายก็ดุว่า "ยังจะยืนบื้ออยู่ทำไมอีก ยังไม่รีบไปรวมพลที่สนามอีก"