บทที่ 99 ภารกิจพิชิตใจแม่ยาย
บทที่ 99 ภารกิจพิชิตใจแม่ยาย
ใช้ความเงียบจ้องมองจางเซวียน 30 วินาที!
ในตอนนี้ อ้ายชิง เก็บงำความโกรธไว้ในใจ
แต่เมื่อคำนึงถึงสถานที่ไม่เหมาะสม และคำนึงถึงหน้าตาของลูกสาวต่อหน้าคนนอก
สุดท้าย อ้ายชิง ก็สูดหายใจเข้าลึกๆ ไม่สนใจคำถามของลูกสาว
กลับถามจางเซวียน อย่างเย็นชาว่า "นี่ยังไม่ตื่นนอนเหรอ?"
"ครับ" สภาพแบบนี้โกหกก็ไม่ได้ ชายวัยกลางคนในร่างเด็กหนุ่ม ทำได้เพียงตอบรับ "ครับ" อย่างกระอักกระอ่วน
อ้ายชิง จ้องมองดวงตาที่เต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอยของเขาอีกสองสามวินาที แล้วถาม "เมื่อคืนอดนอนเขียนงานเหรอ?"
จางเซวียน สบตากับอีกฝ่าย ยิ้มอย่างเขินอาย "กลางคืนมันเงียบน่ะครับ แรงบันดาลใจมักจะมาดีหน่อย เผลอเขียนเพลินจนลืมเวลาไปเลย"
ในขณะนี้ เสียงฝีเท้าดังมาจากนอกประตู หร่วนซิ่วฉิน ที่เพิ่งล้างมือลวกๆ ก็เดินตามเข้ามาอย่างไม่วางใจ
เมื่อได้ยินเสียง อ้ายชิง ก็เหลียวหน้าไปมอง ศัตรูคู่อาฆาต คนนี้แวบหนึ่ง ทำราวกับมองอากาศธาตุ แล้วหันกลับมาถามจางเซวียน ต่อ "เขียนเรื่อง 'เฟิงเซิง' อยู่เหรอ?"
"ครับ แล้วก็มีของ 'จืออิน' กับ 'Youth Digest' ด้วย" จางเซวียน ตอบเช่นนี้
อ้ายชิง ถาม "เฟิงเซิง ตอนนี้ได้กี่คำแล้ว?"
จางเซวียน บอก "ประมาณ 160,000 คำเห็นจะได้ครับ"
อ้ายชิง พยักหน้ารับรู้แบบขอไปที หยุดไปสองสามวินาที แล้วก็เบี่ยงลูกสาวที่ขวางทางอยู่ไปด้านข้าง ก็นั่งลงบนม้านั่งยาว หน้าโต๊ะหนังสืออย่างคุ้นเคย
แล้วถามว่า "ตอนต่อไปอยู่ไหน?"
เอาล่ะสิ คุณป้าถามได้ไม่เกรงใจเลยนะครับ!
คราวที่แล้วอย่างน้อยก็ยังใช้น้ำเสียงขออนุญาต
ตอนนี้กลับดีเลย เขาใช้โทนเสียงเหมือนเป็นเรื่องปกติธรรมดาไปแล้ว
แต่พอนึกถึงเรื่องดีๆ ที่ตัวเองเพิ่งทำไป นึกถึงสาวคนรักที่ตอนนี้ยังแอบใช้นิ้วมือสางผมอยู่
ดูเหมือนว่า ท่าทีของอ้ายชิง ก็ไม่ถือว่าเกินไปนัก พอจะรับได้อยู่บ้าง
ภายใต้สายตาที่จ้องเขม็งของอีกฝ่าย จางเซวียน ไม่มีทางเลือกมากนัก และไม่อาจปฏิเสธได้
เขาคลำกุญแจทองเหลืองดอกยาวออกมาจากใต้หมอนส่งให้ แล้วชี้นิ้วไปที่ลิ้นชักใหญ่กลางโต๊ะหนังสือ บอกว่า
"อยู่ในนี้หมดเลยครับ สมุดแปดเล่มทางขวาสุดของลิ้นชักเป็นฉบับล่าสุด"
เมื่อได้ยินดังนั้น อ้ายชิง ก็รับกุญแจทองเหลืองดอกยาวไป สอดเข้าไปในแม่กุญแจทองเหลืองด้านข้าง บิดหนึ่งที เมื่อได้ยินเสียง 'คลิก' ก็ถอดแม่กุญแจทองเหลืองออกมา
พอเปิดลิ้นชัก แม้ภายนอกจะดูสงบนิ่ง แต่ในใจก็ยังรู้สึกตกตะลึง
เมื่อกวาดตามอง ในลิ้นชักขนาดใหญ่เต็มไปด้วยสมุด
และบนสมุดทุกเล่มก็มีตัวเลขอารบิกและป้ายชื่อกำกับไว้อย่างชัดเจน
ฉบับร่างหนึ่ง ฉบับร่างสอง ฉบับร่างสาม...
แต่ละตั้งมีแปดเล่ม มีทั้งหมดเก้าตั้งเรียงกันอย่างเป็นระเบียบ
อ้ายชิง ตั้งสมาธิอย่างสงบ สายตาค่อยๆ กวาดมองอย่างเยือกเย็นตั้งแต่ตั้งแรกไปจนถึงตั้งที่เก้า
ในใจก็ยังคงตกตะลึงอยู่บ้าง
หยุดไปครู่หนึ่ง ถึงได้ยื่นมือไปหยิบสมุดแปดเล่มทางขวาสุดออกมา
วางสมุดแปดเล่มไว้บนโต๊ะ ปิดลิ้นชักให้เรียบร้อย อ้ายชิง ก็ไม่สนใจคนทั้งสามที่อยู่ข้างๆ อีก ค้นหาเล่มที่สอง เปิดไปหน้าที่คราวที่แล้วยังอ่านไม่จบ แล้วก็ตั้งหน้าตั้งตาอ่านต่อ
หร่วนซิ่วฉิน มองดูฉากนี้ ความกังวลบนใบหน้าก็เปลี่ยนเป็นรอยยิ้ม จากนั้นก็กลายเป็นความภาคภูมิใจเล็กๆ มุมปากโค้งขึ้น แล้วก็ค่อยๆ เดินจากไปอย่างเงียบๆ เพื่อไปจัดการไก่ตัวผู้ต่อ
จางเซวียน ที่นั่งอยู่หัวเตียงก็รู้สึกพูดไม่ออกเช่นกัน ที่แท้ ท่านผู้สูงศักดิ์คนนี้วางท่าเสียใหญ่โต ก็แค่มาตามอ่านผลงานชิ้นเอกของเขานี่เอง
อยากอ่านก็บอกกันตรงๆ สิ ผมก็ไม่ใช่คนนอก เป็นลูกเขยในอนาคตของคุณแท้ๆ จำเป็นต้องทำตัวหยิ่งแต่ซึน ขนาดนี้ด้วยเหรอ?
จำเป็นต้องออกมาขู่กันด้วยเหรอ?
ผมก็ไม่ได้บอกว่าจะไม่ให้ ใช่ไหมล่ะ?
เมื่อเห็นแม่ของตัวเองกำลังตั้งอกตั้งใจอ่านนิยายของคนรักขนาดนี้ ตู้ซวงหลิง ที่เดิมทีกระสับกระส่ายเล็กน้อย ในตอนนี้กลับรู้สึกปลาบปลื้มใจอย่างเต็มเปี่ยม
เธอเดินเข้าไปใกล้ๆ ก้าวหนึ่ง ถามจางเซวียน เสียงเบา "นายเริ่มเขียนหนังสือเล่มใหม่ตั้งแต่เมื่อไหร่ ทำไมไม่เห็นบอกฉันเลย?"
จางเซวียน รีบลุกขึ้นสวมเสื้อผ้าไปพลาง อธิบายให้เธอฟังไปพลาง "นิยายเรื่องนี้ของฉันยังไม่ได้รับการตอบรับจากสำนักพิมพ์น่ะ เลยยังไม่ได้บอกเธอ"
ตู้ซวงหลิง เงยหน้าขึ้นเล็กน้อย ดวงตาเป็นประกายจ้องมองเขา "ส่งไปแล้วเหรอ?"
"อืม ส่งไปเมื่อกลางเดือนกรกฎาคม ก็น่าจะเกือบ 20 วันแล้วล่ะ"
จางเซวียน พูดเช่นนี้ แต่ในใจกลับเริ่มกังวลเล็กน้อย ส่งไป 20 วันแล้ว ทำไมยังไม่มีการตอบรับกลับมาเลย?
หรือว่าจะไม่เข้าตาสำนักพิมพ์เหรินหมินเหวินเสวีย?
แต่ว่า นี่มันเป็นไปไม่ได้? นิยายดีขนาดนี้!
ถ้าบอกว่ามันไม่ดัง เขาก็พอจะรับได้
แต่ถ้าบอกว่าถูกปฏิเสธตั้งแต่หน้าประตูแบบนี้ เขารู้สึกว่าฟ้าดินไม่ยุติธรรม!
เมื่อเห็นสีหน้าเขาไม่สู้ดี ตู้ซวงหลิง ที่พอจะเดาได้เล็กน้อย ก็บีบมือขวาของเขาเบาๆ แล้วคลายออก พูดว่า "ฉันเชื่อใจนายนะ"
จางเซวียน ยิ้มขยิบตา แล้วบุ้ยปากไปทางอ้ายชิง ที่กำลังอ่านหนังสืออยู่ข้างๆ จากนั้นก็ดันสาวคนรักของตัวเองออกไป
ตอนที่จางเซวียน และตู้ซวงหลิง เดินไปถึงหน้าประตู อ้ายชิง ก็เหลียวหน้าไปมองแผ่นหลังของทั้งคู่แวบหนึ่ง แล้วก็ก้มหน้าอ่านหนังสือต่อ
***
นอกเพิง
หร่วนซิ่วฉิน จัดการไก่เสร็จเรียบร้อยแล้ว กำลังสับเป็นชิ้นๆ
ไก่ตัวผู้ตัวนี้เป็นดาวเด่นที่ตัวใหญ่ที่สุดในบ้านจาง วันธรรมดามันตัวเดียวไล่จิกไก่ตัวเมียถึงห้าหกตัว คาดว่าน่าจะหนักราวๆ แปดเก้าจิน ทำเอาแม่ไก่หลายตัวรับไม่ไหว
โอวหยางหย่งกับแม่ของเขาเพิ่งจะฝ่าสายฝนกลับมาจากการเก็บเห็ดป่าในภูเขาได้สามตะกร้า
ทั้งเห็ดโคนเอย เห็ดจงเอย เห็ดตับวัวเอย เห็ดหัวเขียวเอย กองอยู่บนพื้นเต็มไปหมด มีหลากหลายประเภท
ปกติจางผิง ชอบกินเห็ดที่สุด ตอนนี้เธอกำลังอุ้มท้อง ยืนทำความสะอาดดินและใบไม้ที่เน่าเปื่อยบนดอกเห็ดอย่างเบิกบานใจอยู่ข้างๆ
ตู้ซวงหลิง เป็นคนมีไหวพริบ เมื่อเห็นเห็ดป่ากองโต ก็ยิ้มหวานรีบเข้าไปช่วย
หลังจากอดนอนมาทั้งคืน จางเซวียน ที่เนื้อตัวมอมแมม ในตอนนี้แทบไม่มีความคิดอะไร อยากจะอาบน้ำเท่านั้น เขาหยิบกระดูกชิ้นหนึ่งจากเขียงโยนให้เจ้าหมาที่กำลังจ้องมองเขาตาแป๋ว แล้วหิ้วถังสีแดงไปหลังเพิง
เขาฮัมเพลงเบาๆ ถูสบู่เสร็จก็ราดน้ำ ไปสิบกว่าถังถึงจะสะอาด ซักเสื้อผ้าตากให้แห้ง ใช้เวลาทั้งหมดราวๆ ยี่สิบกว่านาที
อาบน้ำเสร็จ จางเซวียน ก็เดินไปหาตู้ซวงหลิง ที่กำลังเติมฟืน แล้วพูดว่า "ฉันทำเอง เธอไปนั่งข้างๆ เถอะ ขี้เถ้ามันเยอะ"
ตู้ซวงหลิง ยิ้มแย้มแจ่มใสพูดว่า "ไม่เป็นไร อยู่บ้านบางครั้งฉันก็ช่วยคุณย่าก่อไฟเหมือนกัน"
จางเซวียน เบียดเธอนั่งแทน คว้าที่คีบเหล็กมาแล้วพูดว่า "แต่วันนี้ไม่เหมือนกันนะ แม่เธออยู่นี่นา เกิดพลาดพลั้งขึ้นมา ดาบอาญาสิทธิ์ ในมือท่านอาจจะฟาดลงมาก็ได้"
ตู้ซวงหลิง ได้ยินคำพูดนี้ ก็ได้แต่เม้มปากหน้าแดง ลางสังหรณ์บอกเธอว่า ก่อนหน้านี้แม่ของเธอคงจะสังเกตเห็นความผิดปกติระหว่างเธอกับเขาแล้ว
ยิ่งไปกว่านั้นเธอยังรู้ดีว่า วันนี้หลังจากที่เธอรู้คะแนนสอบเข้ามหาวิทยาลัย ก็เก็บงำความตื่นเต้นไว้ไม่ไหว รีบมาแจ้งข่าวดีที่หมู่บ้านซ่าง ก่อน อ้ายชิง ก็ตามมาติดๆ แน่นอนว่าต้องมีความกังวลในเรื่องนั้นอยู่บ้าง
แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นว่า ความกังวลของแม่กลายเป็นความจริง แถมยังมาเห็นด้วยตาตัวเองอีก
เพราะฉะนั้น การที่มีดาบอาญาสิทธิ์ แขวนอยู่บนหัวจึงไม่ผิดเลยแม้แต่น้อย