บทที่ 67 ข้าให้อภัยเจ้าแล้ว
“ฆ่า!!”
“ข้าจะฆ่านางให้ได้!!”
“คุณหนู โปรดใจเย็น! ตอนนี้นางก็เป็นศิษย์สำนักซูซานนะเจ้าคะ!”
“ศิษย์ซูซานแล้วอย่างไร!? นางนั่นทำให้ข้าอับอายปานนั้น แถมยังทำให้บิดาข้าถูกถอดจากตำแหน่งผู้อาวุโส ข้าจะปล่อยไปได้อย่างไร!?”
หวงเพ่ยอิงกรีดเสียงด้วยความเกรี้ยวกราด
สาวใช้ที่อยู่ข้างกายรีบกระซิบเตือน “คุณหนู หากท่านแตะต้องนางตอนนี้ เท่ากับละเมิดกฎสำนัก ท่านจะถูกประหาร แถมยังอาจลากทั้งตระกูลลงเหว!”
“งั้นจะให้ข้ากล้ำกลืนความแค้นนี้ลงท้องหรือ!?”
สาวใช้หัวเราะเบา ๆ อย่างเจ้าเล่ห์ “คุณหนูลืมไปแล้วหรือเจ้าคะ ว่านางมีภูมิหลังเช่นไร...ก็แค่หญิงบ้านนอกจากหมู่บ้านกันดาร หากเราปลอมตัวเป็นโจรภูเขาแล้วสังหารครอบครัวนางเสียสิ้น ท่านก็ได้ระบายแค้นโดยไม่ต้องเปื้อนมือเลยแม้แต่น้อย”
หวงเพ่ยอิงเบิกตากว้าง ราวกับเพิ่งพบแสงทองส่องใจ “ยอดเยี่ยม! ความคิดดีเยี่ยม!”
หมู่บ้านต้าฟง—นับตั้งแต่เฟิ่งหลิวหลีออกจากหมู่บ้านไป บรรยากาศในหมู่บ้านก็สงบลงมาก
แม้ครอบครัวของเฟิ่งหลิวหลียังคงอาศัยอยู่ที่ชายป่าริมหมู่บ้าน แต่ทุกคนต่างเคยชินกับความโดดเดี่ยวนี้
ยามราตรีมาเยือน ร่างลึกลับห้าสายลอบเข้าใกล้หมู่บ้านอย่างเงียบงัน
“ฆ่าให้หมด! อย่าให้เหลือรอดแม้แต่คนเดียว!”
“แน่ใจหรือว่ายังมีญาติพี่น้องของนางอยู่ที่นี่?”
“ไม่แน่ใจ เพราะงั้น...ล้างหมู่บ้านเสียเลย!”
“รับทราบ!!”
ทั้งห้าคนพุ่งลงมาจากหลังคา ตรงเข้าสู่บ้านของครอบครัวเฟิ่งหลิวหลี
บิดานาง “เอ้อร์โก่วจื่อ” กำลังตีเหล็กเสียงดังในลานบ้าน ขณะที่น้องชายสองคน “หวังไฉ่” และ “ฟู่กุ้ย” กำลังเล่นกันอยู่
จู่ ๆ เงาร่างห้าคนร่วงหล่นจากฟ้า ทำเอาทั้งสามตกใจจนขวัญกระเจิง
ทว่ายังไม่ทันที่คนร้ายจะเอ่ยปาก—มือขนาดมหึมาหลายคู่พลันผุดขึ้นจากพื้นดิน ฉุดกระชากทั้งห้าลงสู่ใต้ดินในพริบตา
เพียงพริบตาเดียว ทุกอย่างเงียบสงบลงอีกครั้ง ราวกับไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นมาก่อน
เอ้อร์โก่วจื่อกะพริบตาถี่ ๆ พลางหันไปมองลูกชายสองคนที่ยังยืนอ้าปากค้าง
“เฮ้ย!? ข้าตาฝาดไปหรือเปล่าวะเนี่ย!?”
...บ้านยังคงเป็นบ้าน แต่หัวใจคนในบ้านเต้นรัวเหมือนกลองศึก
อีกฟากหนึ่งของผืนดิน ร่างเงาของหลี่เสวียนเซียว—สะบัดชายแขนเสื้อพลางมองคนร้ายทั้งห้าถูกพันธนาการแน่นหนา
เขาไม่ฆ่าพวกมัน แต่จับเป็นเพื่อมอบให้ฝ่ายกฎหมายของสำนักซูซาน พร้อมทั้งแนบ “ศิลาเก็บภาพ” ที่บันทึกการสมคบคิดระหว่างหวงเพ่ยอิงกับสาวใช้ไว้เป็นหลักฐาน
“น่าสมเพชนัก...ยังดีที่ข้ามีแผนสำรองไว้ถึงยี่สิบเอ็ดแบบ”
เขาสะบัดเท้าลงพื้น ใช้เวท “ผนึกเทพเจ้าที่” เรียกเจ้าที่ประจำถิ่น
ไม่กี่อึดใจต่อมา เทพเจ้าที่น้อยก็โผล่หัวขึ้นมาพร้อมคารวะ
หลังรับคำมั่นในการปกป้อง ครอบครัวเฟิ่งหลิวหลีจึงถูกคุ้มกันโดยเวทผนึกอย่างแน่นหนา
เทพเจ้าที่รับถุงใส่หินวิญญาณพร้อมกระดาษแบบสอบถามความโกรธเวอร์ชัน 12 ไปด้วยสีหน้าเหงื่อตก
เมื่อเปิดอ่าน พบข้อความบนสุดว่า:
《แบบสอบถามความโกรธ – เวอร์ชันที่ 12 (สำหรับผู้รับใช้ระดับเทพเจ้าที่โดยเฉพาะ)》
คำถามที่ 1: หากศัตรูของท่านกำลังห้อยโหนอยู่ที่หน้าผา ท่านจะ...
1. เหยียบมือของมันอย่างแรง
2. เผาต้นไม้ที่มันเกาะอยู่
3. แกะนิ้วมันออกทีละนิ้วพร้อมสวดภาวนา
4. โยนหินใส่ก่อนแล้วค่อยตัดสินใจ
คำถามที่ 2: หากถูกดูหมิ่นว่าท่าน ‘อ่อนแอจนเทพลืมชื่อ’ ท่านจะ...
1. ร่ายอาคมหลอกลวงจนมันเชื่อว่าท่านเป็นเทพระดับสูง
2. เงียบไว้ แต่สาปให้มันท้องเสียสิบวัน
3. บอกว่า “อ่อนแอแต่มีรายได้มั่นคง”
4. กัดลิ้นตัวเองเพื่อหลบหน้าเรื่องนี้
เทพเจ้าที่ตัวน้อยมือไม้สั่น หันไปถามอย่างแผ่วเบา “ต้องกรอกจริงหรือ...?”
เสียงหลี่เสวียนเซียวดังมาจากอากาศธาตุ “ถ้าไม่กรอก ข้าจะรู้... ถ้ากรอกมั่ว ข้าก็จะรู้”
“...ข้าน้อยจะตั้งใจตอบทุกข้อ!” เทพเจ้าที่รีบค้อมศีรษะ แล้วหยิบพู่กันขึ้นมาด้วยมือที่สั่นระริก
ทางด้านร่างหลักของหลี่เสวียนเซียวยังคงประจำอยู่ในห้องหลอมโอสถภายในซูซาน
เขาจิบชา “อู้เต๋า” พลางลูบหัว “เสี่ยวปา”—สัตว์วิญญาณครึ่งปลาหมึกเลือดผสม ซึ่งเขาเพิ่งทำสัญญาผูกพันด้วย
ด้วยสายเลือดสัตว์เทพโบราณของเสี่ยวปา ทำให้หลี่เสวียนเซียวสามารถพัฒนาเวทย์ “แยกร่างจากวิญญาณ” ได้ลึกล้ำ
“เสี่ยวปา เราจะเริ่มจากเวอร์ชันสิบสองของแบบสอบถามกันก่อนนะ”
เสี่ยวปาหยุดกินผักกาดทันที ลำตัวสั่นด้วยความรู้ชะตา
ไม่นานนัก มือสังหารที่เหลืออีกสี่คนเดินทางมาถึงหน้าสำนักซูซานอย่างสงบเสงี่ยม พวกเขาเปิดเผยตัวตนของผู้บงการทั้งหมด
เมื่อศิลาบันทึกภาพเปิดฉายภาพเหตุการณ์ หวงเพ่ยอิงก็ถูกเรียกตัวเข้าสู่หอพิพากษา
ท่ามกลางความเงียบ หวงเพ่ยอิงทรุดฮวบลงกับพื้น พร่ำวิงวอนเฟิ่งหลิวหลีด้วยน้ำตานองหน้า
“ข้าแค่หลงผิด...เจ้าคือเพื่อนข้านะ...เราช่วยกันไว้ตั้งกี่ครั้ง...”
เสียงคร่ำครวญชวนสงสารเริ่มสั่นใจผู้คน แม้แต่ผู้อาวุโสบางคนยังเริ่มลังเล
เฟิ่งหลิวหลีเพียงมองนางนิ่ง ๆ เนิ่นนาน ก่อนเอ่ยด้วยเสียงแผ่ว:
“การล้างแค้นไม่อาจดับแค้น...ข้าให้อภัยเจ้าแล้ว”
หวงเพ่ยอิงน้ำตาไหลพราก “เจ้าจะยังนับข้าเป็นเพื่อนได้หรือไม่...?”
เฟิ่งหลิวหลีพยักหน้าเล็กน้อย แล้วยิ้มอย่างบางเบา
จากนั้น—กระบี่ในมือนางก็พุ่งแทงทะลุอกหวงเพ่ยอิงโดยไร้ความลังเล
เสียงกระซิบสุดท้ายแผ่วเบา:
“ข้าให้อภัยเจ้าแล้ว...เพราะงั้นเจ้าก็ต้องให้อภัยข้าด้วยเช่นกันนะ”
...จบบท