ตอนที่ 20 ความจริงกระจ่างแจ้ง
บริเวณหลังพุ่มไม้ใกล้โรงอาหารของโรงเรียน เด็กผู้หญิงกลุ่มหนึ่งที่ปกติแล้วมักจะทำตัวเกเรในห้องเรียน กำลังจับกลุ่มพูดคุยกันอย่างอึกทึก โดยมีแม้แต่เจียงหลิน หัวหน้าห้องคนใหม่ รวมอยู่ด้วย
“พักนี้เจียงเสวี่ยลี่เอาแต่ตัวติดกับหลินเจิ้งหรานทุกวัน พวกเธอคิดว่าพวกเขาสองคนไปสืบรู้อะไรมาได้หรือเปล่า?”
“ไม่น่าจะได้นะ เรื่องแบบนี้มันจะไปสืบได้ยังไง? ตอนที่พวกเรายัดมือถือใส่ไว้ในช่องโต๊ะเธอก็ไม่มีคนอยู่รอบข้างสักหน่อย”
“ก็ใช่ที่ไม่มีคนอยู่ แต่หลินเจิ้งหรานเขาเป็นที่หนึ่งของห้องนะ ฉันกลัวว่าเขาจะรู้ว่าเป็นพวกเราทำน่ะสิ”
“แล้วจะทำยังไงดี? ฉันไม่คิดเลยว่ามันจะบานปลายขนาดนี้ ถ้าตอนนี้ไปบอกครูนะ พวกเราต้องโดนเรียกผู้ปกครองแน่ ๆ พวกเราจะต้องโดนไล่ออกหมดเลยนะ!”
ยิ่งพูดกันก็ยิ่งใจคอไม่ดี ตลอดหลายวันที่ผ่านมาพวกเธอก็ไม่สบายใจเลยกับเรื่องนี้
ที่มุมกำแพงนอกพุ่มไม้ หลินเจิ้งหรานกับเจียงเสวี่ยลี่กำลังแอบฟังอยู่แนบกำแพง
ในมือของเจียงเสวี่ยลี่ถือเครื่องบันทึกเสียง หลังจากฟังจบทั้งเรื่อง เธอก็กัดฟันแน่น “พวกนี้เอง! เป็นพวกมันจริง ๆ! ฉันจะไม่ปล่อยพวกมันแน่!”
หลินเจิ้งหรานรีบส่งเสียง “ชู่ว” พร้อมส่งสัญญาณให้เธออย่าเพิ่งพูดอะไร เพราะตอนนี้พวกนั้นพูดถึงเจียงเสี่ยวเข้าแล้ว
จากนั้นก็ได้ยินเสียงเด็กผู้หญิงพวกนั้นพูดกันว่า “จริงสิ แล้ววันนั้นที่เจียงเสี่ยวทำไปมันยังไงนะ? ทำไมเธอถึงได้ชี้หน้าเจียงเสวี่ยลี่ในห้องเรียน? ตอนที่พวกเรายัดมือถือกับเงินเข้าไปเธอก็ไม่ได้อยู่ด้วยนี่นา”
เจียงหลินตอบว่า “ฉันลืมบอกพวกเธอไป จริง ๆ วันนั้นตอนที่เรายัดมือถือเข้าไป เจียงเสี่ยวแอบเห็นเข้า แต่ว่าเธอบอกว่าจะไม่ฟ้อง จะทำเป็นไม่เห็น ฉันเองก็ไม่คิดว่าเธอจะชี้หน้าเจียงเสวี่ยลี่ในห้องเรียนแบบนั้น”
“ก็ไม่แปลกหรอกมั้ง ยังไงเจียงเสี่ยวก็ชอบหลินเจิ้งหรานไม่ใช่เหรอ? เธอไม่ชอบเจียงเสวี่ยลี่นี่”
เจียงเสวี่ยลี่ที่แอบฟังอยู่ถึงกับเบิกตากว้าง ไม่คิดเลยว่าตัวเองจะเดาถูกจริง ๆ เธอปิดเครื่องบันทึกเสียง แล้วกระซิบกับหลินเจิ้งหราน “อย่างนี้ก็ชัดเจนแล้วล่ะ หลักฐานก็มีเรียบร้อย”
หลินเจิ้งหรานยิ้ม “เธอจะล้างมลทินได้แล้วล่ะ ตอนนี้เธอจะเลือกบอกครูตรง ๆ เลย หรือว่าจะออกไปหลอกพวกเธอก่อนดีล่ะ? ถ้าเธอถือเครื่องบันทึกเสียงออกไปตอนนี้นะ ฉันบอกเลยว่าพวกนั้นต้องร้องไห้แน่ ๆ”
เจียงเสวี่ยลี่กำหมัดแน่น หน้าบูดบึ้ง “แน่นอนต้องหลอกพวกเธอก่อนสิ! ถึงจะเป็นเพื่อนห้องเดียวกัน แต่เรื่องนี้มันเกินไปแล้ว! ฉันไม่ยอมกล้ำกลืนหรอก!”
เธอสลัดหางม้าสองข้างอย่างมาดมั่น เชิดหน้าเชิดตาพร้อมถือเครื่องบันทึกเสียงเดินออกจากมุมกำแพง
เสียงตะโกนของเธอดังชัดเจนราวกับเสียงยามรุ่งอรุณ “พวกเธอทำแบบนี้ไม่รู้สึกว่ามันเกินไปหน่อยเหรอ?!”
เสียงของเธอทำเอาพวกเด็กผู้หญิงตกใจตัวสั่นไปตาม ๆ กัน สายตาเต็มไปด้วยความตกใจ “เจียง…เจียงเสวี่ยลี่?! แล้วยังหลินเจิ้งหราน พวกเธอสองคนมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง”
เจียงเสวี่ยลี่ชูเครื่องบันทึกเสียงขึ้น “พวกเธอว่าไงล่ะ? สิ่งที่พวกเธอพูดเมื่อกี้ฉันบันทึกไว้หมดแล้ว ทำเรื่องเลวร้ายขนาดนี้ เตรียมตัวให้ครูเรียกผู้ปกครองเถอะ!”
หลินเจิ้งหรานก็เดินออกไปด้วย แต่ยังไม่ทันที่ทั้งสองคนจะได้พูดอะไรต่อ
พวกเด็กผู้หญิงก็มีหลายคนที่สีหน้าซีดเผือด ร้องไห้ออกมาทันที คนแล้วคนเล่าเอาแต่ร้องขอโทษไม่หยุด ไม่คิดเลยว่ามันจะร้ายแรงขนาดนี้ โดยเฉพาะเจียงหลิน เธอเป็นคนแรกที่ร้องไห้ออกมา
หลินเจิ้งหรานถึงกับพูดไม่ออก เด็กก็คือเด็กจริง ๆ ไม่รู้จักอดทนเลยแม้แต่น้อย
แน่นอนว่า ต่อให้เสียงร้องไห้ดังแค่ไหนก็ไม่มีประโยชน์ เรื่องนี้ต้องบอกครูให้รู้ทั่วกันอยู่ดี อย่างมากก็แค่จะลงโทษมากน้อยแค่ไหนขึ้นอยู่กับอารมณ์ของเจียงเสวี่ยลี่ว่าจะยกโทษให้หรือไม่
แต่ก่อนจะไปบอกครู เจียงเสวี่ยลี่ก็ยังไปหาเจียงเสี่ยวเพื่อนร่วมโต๊ะก่อน
ครั้งนี้หลินเจิ้งหรานไม่ได้ไปด้วย เพราะเจียงเสวี่ยลี่บอกว่า “เรื่องนี้จะบอกว่าไม่เกี่ยวกับเธอก็ไม่ใช่ จะบอกว่าเกี่ยวก็ไม่เชิง ฉันไปคุยกับเธอเองเถอะ”
หลินเจิ้งหรานยักไหล่ “แล้วแต่เธอล่ะกัน ยังไงฉันก็แค่คนช่วย”
เจียงเสวี่ยลี่ไปหาเจียงเสี่ยวตามลำพัง และบอกอีกฝ่ายว่าเธอรู้เรื่องทั้งหมดแล้ว แถมยังมีหลักฐานการสนทนาของพวกนั้นด้วย
เจียงเสี่ยวก้มหน้า แม้จะไม่ร้องไห้ แต่สีหน้าก็เต็มไปด้วยความทุกข์ใจอย่างเห็นได้ชัด
ดูเหมือนจะรู้ตัวอยู่แล้วว่าสักวันต้องเป็นแบบนี้
เธอพูดกับเจียงเสวี่ยลี่ว่า “ฉันรู้ว่ายังไงก็ปิดไม่มิดหรอก ในเมื่อมีหลินเจิ้งหรานช่วยเธอสืบ เขาฉลาดขนาดนั้นก็ต้องรู้แน่นอน ฉันขอโทษนะ”
เจียงเสวี่ยลี่สีหน้าเย็นชา “ตอนนี้เธอพูดขอโทษมันก็สายไปแล้วล่ะ ฉันจะให้ครูจัดโต๊ะใหม่ จากนี้ไปเราจะไม่ได้เป็นเพื่อนร่วมโต๊ะกันอีก”
พอเห็นอีกฝ่ายไม่พูดอะไร เจียงเสวี่ยลี่ก็หมุนตัวเดินจากไป แต่เจียงเสี่ยวกลับทรุดตัวลงร้องไห้ นั่งยอง ๆ ปิดหน้าด้วยความเสียใจ
“เจียงเสวี่ยลี่ ขอโทษนะ ฉันไม่ควรทำเรื่องแบบนั้น ฉันจะไม่ทำอีกแล้ว ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไมวันนั้นถึงทำไปแบบนั้น แต่ฉันไม่ชอบเห็นเธอกับเขาอยู่ด้วยกันจริง ๆ”
“จริง ๆ แล้ว…” เจียงเสวี่ยลี่เห็นสีหน้าเศร้าสร้อยของเธอ ก็พูดความจริงออกมา “จริง ๆ ฉันกับเขาก็ไม่ได้สนิทอะไรกันหรอก ถ้าไม่ใช่เพราะเธอก่อเรื่องนี้ขึ้นมา พวกเราอาจจะยังไม่ได้นั่งกินข้าวหรือคุยกันเลย ไม่ได้สนิทกันขนาดนี้หรอก”
เจียงเสี่ยวร้องไห้หนักกว่าเดิม
เจียงเสวี่ยลี่พูดจบก็เดินจากไป โดยไม่รู้เลยว่าคำพูดเมื่อกี้นั้นทำให้อีกฝ่ายเจ็บปวดยิ่งกว่าการด่าเสียอีก
ช่วงบ่าย เจียงเสวี่ยลี่แทบจะไม่ต้องเอาเครื่องบันทึกเสียงไปด้วยซ้ำ เธอพาพวกเด็กผู้หญิงกลุ่มนั้น เจียงเสี่ยว แล้วก็หัวหน้าห้อง ไปที่ห้องพักครูของครูประจำชั้นด้วยกัน
ทุกอย่างถูกเล่าออกมาอย่างครบถ้วนชัดเจน ไม่มีการปิดบังใด ๆ
ครูประจำชั้นถึงกับตกตะลึง เมื่อรู้ความจริงก็ตำหนิพวกเด็กผู้หญิงอย่างหนัก และเรียกผู้ปกครองของนักเรียนทุกคนที่ไม่ใช่หัวหน้าห้องมา
กลุ่มเด็กผู้หญิงจึงต้องรับการตำหนิรอบที่สอง ทั้งบ่ายในห้องพักครูมีแต่เสียงร้องไห้ไม่หยุดหย่อน
หลังจากตำหนิเรียบร้อย ครูประจำชั้นก็กล่าวขอโทษกับเจียงเสวี่ยลี่เป็นการส่วนตัวว่า “ขอโทษนะ เจียงเสวี่ยลี่ ครูไม่ควรพูดแบบนั้นกับเธอในห้องเรียน วันนั้นครูพูดไม่เหมาะสม ตำแหน่งหัวหน้าห้องของเธอ ครูจะช่วยฟื้นคืนให้ ขอโทษจริง ๆ”
เจียงเสวี่ยลี่ยิ้มพยักหน้า
เช้าวันถัดมา นักเรียนทุกคนของห้องประถมปี 4 ห้อง 2 นั่งเรียงแถวอย่างเรียบร้อยในห้องเรียน
ครูประจำชั้นยืนอยู่บนแท่นหน้า กระชับเสียงเข้มงวด ย้ำเตือนเรื่องนี้อีกครั้ง:
“ครั้งก่อนเรื่องขโมยของในห้องเรียน หลังจากการสอบสวนอย่างละเอียดพิสูจน์ได้ว่า เจียงเสวี่ยลี่ เป็นผู้บริสุทธิ์! เธอไม่ได้เอาของของหัวหน้าห้องหรือเงินของเพื่อน ๆ ไปเลย สำหรับคนที่ใส่ร้ายเธอ ครูจะไม่เอ่ยชื่อพวกเธอหรอกนะ! ถ้าไม่ใช่เพราะเจียงเสวี่ยลี่เลือกที่จะให้อภัย เรื่องนี้ไม่มีทางจบลงง่าย ๆ แบบนี้หรอก!”
“แต่แม้ว่าเธอจะให้อภัยพวกเธอ พวกเธอก็รู้ตัวดีว่าตัวเองทำอะไรลงไป! หวังว่าพวกเธอจะจำบทเรียนนี้ไว้ให้ขึ้นใจ! และต้องขอบคุณเจียงเสวี่ยลี่ให้มาก! ถ้าอนาคตยังมีเรื่องแบบนี้อีก ครูจะไม่มีวันปล่อยให้คนผิดลอยนวลเหมือนครั้งนี้!”
ครูประจำชั้นพูดด้วยเสียงดังจนแหบแห้งอยู่นานกว่าสิบห้านาที แม้จะไม่ได้เอ่ยชื่อออกมา แต่ทุกคนก็ดูออกทันทีว่าเป็นใคร และบรรดาคนที่เคยร่วมใส่ร้ายเจียงเสวี่ยลี่ต่างก็มีสีหน้าไม่สู้ดี
ครูประจำชั้นกล่าวต่อว่า “ครูขอประกาศ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ตำแหน่งหัวหน้าห้องของเจียงเสวี่ยลี่จะได้รับการฟื้นคืนอย่างเป็นทางการ หวังว่าเธอจะสามารถปฏิบัติหน้าที่หัวหน้าห้องได้ดียิ่งขึ้น ขอเสียงปรบมือให้หัวหน้าห้องของพวกเราด้วย!”
เสียงปรบมือในห้องเรียนเริ่มจากเบา ๆ แล้วค่อย ๆ ดังขึ้น เจียงเสวี่ยลี่นั่งอยู่ตรงนั้นด้วยท่าทีเขินอายเล็กน้อย
เหตุการณ์ขโมยครั้งนี้ที่ยืดเยื้อมาหนึ่งสัปดาห์ ก็ถือเป็นการปิดฉากลงอย่างสมบูรณ์ ทุกอย่างกลับมาเป็นเหมือนเดิม จิตใจของเด็ก ๆ ก็เป็นแบบเด็ก ๆ จริง ๆ ไม่นานนักเรื่องขโมยก็ถูกลืมเลือน
เจียงเสวี่ยลี่เองก็กลับมาทำหน้าที่เหมือนเดิม เวลาเห็นใครคุยกันในชั้นเรียน ก็จะขีดชื่อพวกนั้นขึ้นกระดานดำโดยไม่ลังเล
มีเด็กผู้ชายขี้เล่นคนหนึ่งแกล้งถามว่า “หัวหน้าห้อง เธอชอบหลินเจิ้งหรานจริง ๆ เหรอ? ถ้าฉันบอกว่าฉันสนิทกับเขา เธอจะไม่ขีดชื่อฉันได้ไหม?”
เจียงเสวี่ยลี่หน้าแดง “เธอพูดอะไรของเธอน่ะ?! ใครบอกว่าฉัน…”
เธอหลับตาพริบตาหนึ่ง แล้วเปลี่ยนคำพูดด้วยท่าทางเขินอาย “ฉันจะชอบใครก็เรื่องของฉัน! มันเกี่ยวอะไรกับเธอ! ฉันจะขีดชื่อเธอไว้หน้าแรกเลย!”
เด็ก ๆ ในห้องพอได้ยินแบบนั้นก็ยิ่งพากันโห่แซวเสียงดัง “หัวหน้าห้องชอบหลินเจิ้งหรานจริง ๆ ด้วย! ดูสิ หน้าแดงไปหมดแล้ว!”
เจียงเสวี่ยลี่หน้าแดงจัดยืนอยู่ตรงนั้นด้วยความโมโหและเขิน เธอยังเหลือบไปมองหลินเจิ้งหรานที่นั่งเฉย ๆ แบบไม่แยแสอีกครั้ง ก่อนจะยิ่งโมโหจนหน้าแดงพูดพลั้งปากออกมา:
“มันเกี่ยวอะไรกับพวกเธอด้วย?! ฉันชอบแล้วไง?! ใครยังจะโห่แซวอีก ฉันจะขีดชื่อพวกเธอทุกคนเลย! ขีดให้หมดเลย!”
ทั้งห้องเงียบไปชั่วขณะ เจียงเสวี่ยลี่เองก็ตกตะลึงกับคำพูดของตัวเอง
(จบตอน)