ปลาตาเดียว
เย่หยวนส่งถุงตาข่ายที่เต็มไปด้วยปลาให้ติงอี แล้วหยิบถุงเปล่ากลับลงไปใต้น้ำอีกครั้ง
เย่หยวนดำลงสู่ก้นทะเลอีกครั้ง
ไม่ไกลจากเขา มีล็อบสเตอร์ตัวหนึ่งนอนนิ่งอยู่บนทรายทะเล
ขณะที่เขากำลังจะว่ายเข้าไปใกล้ เขาก็ต้องแปลกใจเมื่อเห็นหินก้อนใหญ่ที่ดูน่าเกลียดมากขยับตัว
เย่หยวนตกใจจนต้องรีบถอยห่างออกมา เขาจับตาดูหินก้อนนั้นอย่างระมัดระวัง
เขาเพ่งมองอยู่พักใหญ่ จึงพบว่ามันไม่ใช่ก้อนหิน แต่มันเป็นปลาชนิดหนึ่งที่อาศัยอยู่ก้นทะเล
ผิวของมันดูคล้ายคางคกที่ถูกสนิมเกาะ ทำให้ดูแล้วรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก
"นี่มันปลาหินหรือเปล่า?"
หลังจากจ้องอยู่นาน เย่หยวนก็จำมันได้ในที่สุด
ปลาหินหรือที่เรียกอีกชื่อว่าปลากะรังหิน
ชาวประมงใกล้ชายฝั่งหลายคนเรียกมันว่าปลาคางคก มันเป็นปลาที่มีพิษรุนแรงชนิดหนึ่งในก้นทะเล
ปกติจะยาวประมาณ 20 เซนติเมตร ชอบซ่อนตัวอยู่ใต้ก้นทะเลหรือใต้โขดหินและพรางตัวให้ดูเหมือนหิน
ถ้ามีใครเผลอเหยียบมันเข้ามันจะโจมตีทันทีโดยไม่ลังเล บริเวณหลังของมันมีหนามคล้ายเข็มที่สามารถแทงทะลุผิวของสิ่งมีชีวิตที่โจมตีมันได้อย่างง่ายดาย
ทำให้สิ่งมีชีวิตที่ถูกโจมตีได้รับพิษและรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรง จนถึงขั้นเสียชีวิต
แม้ปลาหินจะดูน่าเกลียด แต่เนื้อของมันกลับมีรสชาติอร่อยมาก และยังมีคุณค่าทางโภชนาการสูง
รวมถึงสรรพคุณช่วยบำรุงปอด
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีคนบอกว่าปลาหินยังช่วยเรื่องความงามได้ด้วย
ไม่เพียงเท่านั้น ถุงลมของปลาหินเมื่อนำไปตากแห้งยังสามารถนำมาทำเป็นกระเพาะปลา ใช้ทำซุปที่เนื้อสัมผัสเนียนนุ่ม และถือเป็นอาหารเลิศรสที่เปรียบได้กับหูฉลามหรือรังนก
หนามของปลาหินมีพิษ ต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อชำแหละ
คนทั่วไปมักจัดการกับพิษของมันได้ยาก
หากหนามพิษยังไม่ได้รับการกำจัดและเผลอกินเนื้อที่ปนเปื้อนพิษ อย่างเบาที่สุดคือทำให้บวมและเจ็บปวด ส่วนถ้าเป็นหนักอาจทำให้เกิดอาการชักกระตุกและหมดสติ
แววตาของเย่หยวนเป็นประกาย เขาคิดในใจว่า
"ครั้งนี้ได้ของล้ำค่ามาอีกแล้ว"
เย่หยวนถือถุงตาข่าย เปิดปากถุงและค่อยๆ เข้าไปใกล้อย่างระมัดระวัง เขาค่อยๆ ไล่ปลาหินให้เข้าไปในถุงตาข่าย สุดท้ายก็ยกมันขึ้นมาอย่างระมัดระวัง
ปลาหินตัวนี้หนักราวๆ 5 ชั่ง นับว่าเป็นขนาดที่พบได้ยาก ส่วนใหญ่จะพบที่ขนาด 2-3 ชั่ง
ราคาเฉพาะของปลาชนิดนี้ยังไม่ชัดเจนนัก เพราะอาหารทะเลหายากเช่นนี้มักมีราคาที่ผันผวนมาก
เย่หยวนปีนขึ้นเรือประมงแล้ววางปลาหินตัวนั้นอย่างระมัดระวังบนดาดฟ้า
เขาหันไปเตือนจางอู๋จิ้นที่เดินเข้ามาใกล้
“ระวังนะ อย่าไปโดนมันเด็ดขาด มันมีพิษ”
เมื่อเห็นท่าทีของจางอู๋จิ้นที่ดูระแวง เย่หยวนก็ยิ้มเล็กน้อยโดยไม่ได้พูดอะไรต่อ
จากนั้นเขารับน้ำดื่มที่ติงอียื่นให้และดื่มไปอึกหนึ่ง เขาหยิบกรงปลาไม้ไผ่แล้วกลับลงน้ำอีกครั้ง
ด้วยการรับรู้ของเขา เขาได้พบปลาหินอีกหลายตัว แม้จะไม่ใหญ่เท่าตัวก่อนหน้า แต่ก็ไม่ได้เล็กนัก
โลกใต้ทะเลที่เต็มไปด้วยสีสันสดใส
สำหรับเย่หยวน มันก็เหมือนสวนหลังบ้านของเขาที่สามารถเก็บเกี่ยวสิ่งต่างๆ ได้ตามใจ
เขาใช้เวลาจับปลาที่บริเวณนี้ต่อเนื่องเกือบหนึ่งชั่วโมง
จนกระทั่งบนเรือเต็มไปด้วยกุ้งล็อบสเตอร์และปูม้า แม้แต่ปลาหินหายากก็จับขึ้นมาได้กว่า 30 ตัว
ลูกเรือบางคนเริ่มพักเป็นรอบๆ เนื่องจากหมดแรง
ส่วนทางด้านเย่หยวนก็กลับลงน้ำอีกครั้ง
คราวนี้เขาตั้งใจจะไปสำรวจพื้นที่ที่ไกลออกไป
บริเวณนี้ดูเหมือนจะมีปลาอุดมสมบูรณ์มาก เพราะน่าจะมีคนมาน้อย
น้ำทะเลในบริเวณนี้ใสสะอาดมาก มีหาดทรายใต้ทะเลทอดยาวไปหลายสิบลี้ แทบไม่มีพืชตระกูลสาหร่าย
ทรายละเอียดทอดยาวไปสุดลูกหูลูกตา มองไม่เห็นจุดสิ้นสุด
เย่หยวนคว้าปลาตัวเล็กตัวหนึ่งขึ้นมา ตัวปลามีสีสันสดใสมาก
เย่หยวนไม่ได้สนใจปลาตัวเล็กที่ไม่มีมูลค่ามากนัก
เขาปล่อยมันไป ปลาตัวนั้นรีบว่ายหนีออกไปด้วยความตกใจ
ไม่นานนัก มันก็หายลับไปจากสายตาของเย่หยวน
เย่หยวนไม่ได้ใส่ใจกับปลาตัวเล็กที่ว่ายผ่านตัวเขาเป็นระยะ
ในทะเลตราบใดที่ไม่เจอกับปลานักล่าขนาดใหญ่ ก็แทบไม่มีอะไรเป็นภัยคุกคามต่อเขา
เย่หยวนล่องลอยสำรวจใต้ทะเลโดยไร้จุดหมาย
“อืม? ดูเหมือนจะมีบางอย่างขยับอยู่ใต้พื้นทราย?”
เย่หยวนหยุดอยู่กับที่และสังเกตอย่างละเอียด
หลังจากผ่านไปครู่หนึ่ง เย่หยวนก็มองเห็นชัดเจนว่าในทรายใต้ทะเลที่เป็นโพรงนั้น คือปลาที่คนทั่วไปเรียกว่า "ปลาตาเดียว"
ปลาตาเดียวเป็นปลาที่อาศัยอยู่ตามพื้นทะเล
มันมักจะเคลื่อนไหวน้อยมากในแต่ละวัน
มันเป็นปลาที่มีนิสัยสงบ ตัวแบนราบเป็นรูปข้าวหลามตัด มีดวงตาทั้งสองข้างอยู่ทางด้านซ้ายของหัว และมีระยะห่างระหว่างตาที่กว้างและราบเรียบ
ลำตัวไม่มีเกล็ด ด้านหลังมีสีเขียวอมเทา สีน้ำตาลเข้มและสีดำ ลวดลายบนตัวสามารถมองเห็นได้ลางๆ
จุดเด่นที่สุดของมันคือสามารถเปลี่ยนสีผิวให้เข้มหรืออ่อนลงตามสภาพแวดล้อมและภูมิประเทศ
ด้านท้องเรียบลื่นและเป็นสีขาว ไม่มีเกล็ด ฟันของปลาตาเดียวมีลักษณะเล็กและสั้น ไม่คม
เหนือครีบอกมีส่วนโค้งคล้ายคันธนู ส่วนหัวและครีบหางมีขนาดเล็ก ทั่วทั้งตัวไม่มีหนามแหลม ยกเว้นบริเวณกระดูกแกนกลาง
เนื้อบริเวณลำตัวหนา มีเครื่องในขนาดเล็ก และให้เนื้อในปริมาณสูง
มันเป็นหนึ่งในปลาที่นิยมใช้ในเชิงเศรษฐกิจมากที่สุด
พ่อค้าอาหารทะเลจำนวนมากพยายามทำการตลาดให้ขายมันได้ดียิ่งขึ้น
พวกเขาได้ตั้งชื่อที่เป็นมงคลให้มันว่า "ปลาโทเปา" (ปลามากคุณค่า)
ปลาตาเดียวขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ที่มีในตลาดเป็นปลาที่เลี้ยงในฟาร์ม
ราคาลดลงมาอยู่ที่ประมาณ 15–20 หยวนต่อหนึ่งชั่ง
ในทางกลับกัน ปลาตาเดียวที่จับจากธรรมชาติยังคงเป็นที่ต้องการในตลาด
โรงแรมหรูหลายแห่งยังคงชื่นชอบการใช้ปลาตาเดียวขนาดใหญ่ในการประกอบอาหาร
ปลาตาเดียวในพื้นที่นี้มีจำนวนมากอย่างน่าประหลาดใจ
เย่หยวนสังเกตดูอย่างคร่าวๆ
บริเวณทรายทะเลแห่งนี้เต็มไปด้วยปลาตาเดียวขนาดใหญ่
นับคร่าวๆ น่าจะมีเป็นร้อยๆ ตัว จำนวนมากขนาดนี้ คนเพียงคนเดียวไม่สามารถจับได้ทั้งหมด
เย่หยวนจึงต้องกลับขึ้นเรือไปเพื่อใช้เครื่องมือที่ทันสมัยมาจัดการกับพวกมัน
เมื่อกลับมาถึงเรือ เย่หยวนสั่งให้ลูกเรือเตรียมตาข่ายลาก
ติงอีรีบนำเรือไปยังตำแหน่งที่เย่หยวนกำหนด
ตาข่ายลากค่อยๆ เลื่อนลงสู่ก้นทะเล
ตัวเรือรู้สึกถึงแรงต้านทานที่เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน
ลากอยู่นานถึงครึ่งชั่วโมงเต็ม จากนั้นจึงเริ่มยกตาข่ายขึ้นได้
เสียงของเครื่องกว้านดังกึกก้อง
เครนยกตาข่ายใบใหญ่ที่เต็มไปด้วยปลา
ด้านในเต็มไปด้วยปลาตาเดียวขนาดใหญ่ โดยแต่ละตัวมีน้ำหนักไม่ต่ำกว่า 3 ชั่ง ตัวที่ใหญ่กว่ามีขนาดประมาณ 5 ชั่ง
ปลาตาเดียวขนาดใหญ่ถูกนำลงมาวางบนดาดฟ้าเรือ
ทันทีหลังจากนั้นลูกเรือก็รีบทำตามคำสั่งของเย่หยวนต่อ โดยไม่ได้สนใจจัดเก็บปลา แต่รีบปล่อยตาข่ายลงอีกครั้ง
ลูกเรือทุกคนทำงานกันอย่างขะมักเขม้น ครั้งนี้มีลูกเรือ 6 คน เพิ่มขึ้นจากครั้งก่อนอีก 3 คน
รวมทั้งเย่หยวนและจางอู๋จิ้น ทั้ง 8 คนช่วยกันขนปลาตาเดียวขนาดใหญ่ทั้งหมดเข้าไปเก็บในห้องเย็นอย่างรวดเร็ว
หลังเพิ่งจัดการดาดฟ้าเสร็จ ตาข่ายลากครั้งที่สองก็ถูกยกขึ้นมาแล้ว
พวกเย่หยวนลากตาข่ายในบริเวณนี้ถึงสามครั้งติดต่อกัน เย่หยวนจึงสั่งให้หยุดพัก
ทุกคนเหนื่อยจนแทบไม่ไหว
โดยประมาณ น้ำหนักของปลาตาเดียวขนาดใหญ่จากสามครั้งนี้รวมแล้วราว 20 ตัน
ราคาต่ำสุดที่ 20 หยวนต่อชั่ง
รายได้จากสามครั้งนี้เกือบ 800,000 หยวน
จางอู๋จิ้นเหนื่อยจนไม่อยากขยับตัว เขานอนแผ่บนดาดฟ้าอย่างไม่สนใจภาพลักษณ์
"เย่หยวน ฉันอ่านความคิดนายออกแล้ว นายเอาฉันมาใช้แรงงานแน่ๆ"
"ครั้งหน้าไม่เอาด้วยแล้ว ออกเรือกับนายมันเหนื่อยเกินไป"
พูดจบเขาก็หยิบบุหรี่ออกมาจุดสูบ
เย่หยวนก็เหนื่อยไม่น้อยเช่นกัน เขาเดินไปดึงจางอู๋จิ้นขึ้นมาอย่างยากลำบาก
"อย่ามานอนตรงนี้ กลับไปที่ห้องพัก อาบน้ำแล้วนอนพักซะ"
พูดจบก็เดินกลับไปที่ห้องโดยสารของตัวเอง
เย่หยวนกับพรรคพวกกลับไปพักผ่อนในห้องโดยสาร ขณะที่ลูกเรือยังคงเก็บกวาดบนดาดฟ้าโดยไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
บนดาดฟ้ายังมีขยะทะเลตกค้างอยู่มาก
อย่าคิดว่าทะเลนั้นสะอาดนัก เพราะความจริงแล้วหลายคนอาจไม่รู้ว่าบางครั้งเรือประมงที่ออกไปหนึ่งเที่ยว พวกเขาอาจทิ้งขยะลงไปมากกว่าปลาที่จับขึ้นมา ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นบ่อย
โดยทั่วไปชาวประมงมักจะไม่นำขยะไปทิ้งในทะเล พวกเขามักจะเลือกนำขยะเหล่านี้กลับไปกำจัดบนฝั่ง แต่การทำแบบนี้ก็เท่ากับเป็นการเพิ่มภาระงานให้กับชาวประมงทางอ้อม
ตามข้อมูลบางแหล่งระบุว่า เพียงแค่ขยะทะเลในมหาสมุทรแปซิฟิกก็มีปริมาณมากถึงกว่า 3 ล้านตารางกิโลเมตร ซึ่งมากกว่าพื้นที่ของบางประเทศเสียอีก
ในมหาสมุทรแปซิฟิกได้มี "แถบขยะทะเล" ก่อตัวขึ้นซึ่งส่วนใหญ่มีแต่พลาสติก เทียบขนาดแล้วมันใหญ่เทียบเท่ารัฐเท็กซัส
หากยังเป็นเช่นนี้ต่อไป มหาสมุทรจะไม่สามารถรองรับขยะเหล่านี้ได้อีก
ถึงตอนนั้น ชาวประมงอาจไม่มีปลาให้จับอีกเลย