พ่อแม่กำลังมา

เมื่อกลับมาถึงย่านปินเจียงเจียหยวน จางเหิงก็จอดจักรยานไฟฟ้าของเขาไว้ข้างล่าง ถือถังพลาสติกขึ้นไปชั้นบน นำทรายทองไปที่อพาร์ตเมนต์ชั้น 21 ก่อน จากนั้นก็กลับบ้าน

“พรุ่งนี้ฉันทำงานหนักขนาดนี้ไม่ไหวแล้ว พอประมาณคือทางออก!” จางเหิงทรุดตัวลงบนโซฟา รู้สึกปวดไปทั้งตัวและไม่อยากขยับตัว

จนกระทั่งท้องของเขาร้องด้วยความหิว เขาจึงลุกจากโซฟา ไปที่ครัวเพื่อทำอาหารกิน กินข้าว อาบน้ำ แล้วเข้านอน

เช้าวันรุ่งขึ้น ขณะที่จางเหิงยังหลับอยู่ กริ่งประตูห้องชั้นล่างก็ดังขึ้น

“ใครน่ะ เช้าอยู่เลย” จางเหิงลืมตาขึ้น ดิ้นรนบนเตียงสักพักก่อนจะลุกขึ้น เดินไปที่ประตู กดปุ่มภาพ แล้วใบหน้าใหญ่ๆ ของซุนฉวนก็ปรากฏบนหน้าจอ

“เหล่าซือ ฉันเอง เปิดประตู...” เสียงของซุนกวนดังขึ้น

จางเหิงเปิดประตูให้ซุนกวนแล้วนั่งลงบนโซฟาและงีบหลับ

หลังจากนั้นไม่นาน ซุนกวนก็เดินเข้ามา เห็นจางเหิงดูมึนงง จึงถามว่า “เหล่าซือ ทำไมนายถึงตื่นสายจัง”

“เมื่อวานฉันเหนื่อยเกินไป” จางเหิงพูดโดยไม่รู้ตัว พร้อมกับหาว

“เหล่าซือ บอกฉันหน่อยสิ เมื่อคืนนายทำอะไรดีๆมา เหนื่อยมากเลยเหรอ” ซุนกวนนั่งลงข้างๆ จางเหิง ถามด้วยเสียงต่ำพร้อมกับยิ้มเจ้าเล่ห์

“ฉันทำอะไรลงไป เมื่อวานฉันไปออกกำลังกายมา” จางเหิงรู้ตัวว่าเขาเผลอหลุดปากไป เลยรีบอธิบายทันที

“อิอิ ดูจากความรู้สึกผิดของนายแล้ว ฉันคิดว่านายไปออกกำลังกายมา” ซุนกวนกระพริบตาให้จางเหิง

จางเหิงรู้จากการแสดงออกของซุนกวนว่าเขาอ่อนไหวเกินไป แม้ว่าเขาจะไม่ได้อธิบาย ซุนกวนก็ไม่คิดอะไรและจะช่วยเขาหาเหตุผล เขาเลยไม่ได้พูดอะไรเพิ่มเติม

จางเหิงเงยหน้าขึ้นและเห็นหญิงสาวสวยยืนอยู่ข้างหลังซุนกวนทันใดนั้น เขาเพิ่งจะมึนงงและไม่สังเกตเห็นหญิงสาวคนนี้ ดังนั้นเขาจึงถามว่า "พี่รอง นี่ใคร"

"ฉันลืมแนะนำนาย นี่คือแฟนของฉัน เย่ยี่อี่ เธอเป็นเพื่อนร่วมมหาลัยของเรา เป็นรุ่นน้องในปีนั้น" ซุนกวนยืนขึ้น จับมือเย่ยี่อี่ และแนะนำเธอให้จางเหิงรู้จัก

"สวัสดี ยินดีต้อนรับเข้าสู่บ้านของฉัน" จางเหิงยืนขึ้นและกล่าว

"สวัสดี พี่จาง ซุนกวนพูดถึงคุณบ่อยมากในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา" เย่ยี่อี่ยิ้มหวาน จางเหิงรู้ได้ในทันทีว่าเธอคือคนที่ซุนกวนชอบ

"เขาไม่ได้พูดอะไรดีๆ เกี่ยวกับฉันเลยเหรอ" จางเหิงถามด้วยรอยยิ้ม

"ฉันเป็นคนแบบนั้นเหรอ" ซุนกวนพูดด้วยความไม่พอใจ

“ไม่ ไม่ เขาบอกว่าคุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา” เย่ยี่อี่ส่ายหัวอย่างรวดเร็ว

“ฉันล้อเล่นนะ พี่รองของฉันพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับฉันได้ยังไง ใช่ไหม” จางเหิงมองไปที่ซุนกวน “พี่รอง เสี่ยวเหมย ทั้งสองคนนั่งลงก่อน ฉันจะกลับห้องไปเปลี่ยนเสื้อผ้า”

จางเหิงกลับไปที่ห้องนอน ล้างตัว เปลี่ยนเสื้อผ้า และออกมา

ซุนกวนกำลังนั่งอยู่บนโซฟา กระซิบคำหวานๆ กับเย่ยี่อี่ ซึ่งทำให้จางเหิงอยากจะกลอกตา

ซุนกวนไม่ยืนหยัดในความสัมพันธ์ ในช่วงเรียนมหาวิทยาลัย เขามีแฟนสาวเจ็ดหรือแปดคน แต่ไม่มีคนที่คบกันได้เกินสองเดือน

หลังจากเรียนจบ เขาก็เริ่มควบคุมตัวเองมากขึ้น แต่ไม่ได้คบกับแฟนเก่านานเกินครึ่งปีเช่นกัน ใครจะรู้ว่าแฟนคนนี้จะอยู่ได้นานแค่ไหน

“ทำไมนายถึงมาหาฉันเช้าจัง” จางเหิงเดินเข้ามาถาม

“สายแล้ว” ซุนกวนยกมือขึ้นดูเวลา “ตอนนี้เกือบเก้าโมงแล้ว”

“ฉันคิดว่าเพิ่งหกโมงหรือเจ็ดโมงเอง” จางเหิงพูดอย่างเก้ๆ กังๆ “ทั้งสองคนกินข้าวเช้ากันหรือยัง”

“เรากินข้าวแล้ว นายไปกินข้าวเถอะ ไม่ต้องสนใจเรา เดี๋ยวสักพักเราก็กลับละ” ซุนกวนพูด

“โอเค ทั้งสองนั่งรอไปก่อนนะ ฉันหิวนิดหน่อย ฉันจะไปหาอะไรกิน” จางเหิงพูด

เขาเดินไปที่ห้องครัว เติมน้ำลงในหม้อและเริ่มต้ม เปิดตู้เย็น ดูภายใน และหยิบถุงเกี๊ยวแช่แข็งออกมา

น้ำเดือด เขาใส่เกี๊ยวลงไป ต้มสักพัก ปรุงรสเล็กน้อย และเกี๊ยวก็พร้อมรับประทาน

จางเหิงถือไปที่ห้องนั่งเล่น กินอาหารไปพร้อมกับพูดคุยกับซุนกวนและเย่ยี่อี่

เมื่อจางเหิงกินเกือบเสร็จ ซุนกวนและเย่ยี่อี่ก็บอกลาเขา

จางเหิงเห็นพวกเขาที่ประตู กลับไปที่ห้อง กินเกี๊ยวที่เหลือจนหมด จากนั้นก็ลงไปชั้นล่างเช่นกัน

เมื่อออกจากละแวกบ้าน เขาค้นหาไปทั่วและพบร้านเครื่องใช้ไฟฟ้า ซื้อเครื่องชั่งอิเล็กทรอนิกส์ และกลับไปที่ละแวกบ้าน

เมื่อมาถึงชั้นที่ 21 เขาก็เอาทรายทองครึ่งถังที่เก็บเกี่ยวเมื่อวานมาชั่งบนตาชั่งอิเล็กทรอนิกส์เพื่อวัด จากนั้นก็ลบน้ำหนักของถังพลาสติกออก เหลือน้ำหนักทรายทองทั้งหมด 11.35 กิโลกรัม

“ราคาทองคำในปัจจุบันดูเหมือนจะสามร้อยต่อกรัม 11.35 กิโลกรัมจะขายได้เท่าไหร่” จางเหิงหยิบโทรศัพท์ออกมา เปิดเครื่องคิดเลข และคำนวณ “เกินสามล้าน...”

จางเหิงประหลาดใจมาก เขาไม่คาดคิดว่าทองคำนี้จะมีค่ามากขนาดนี้!

“ฮ่าๆ...” จางเหิงหัวเราะโง่ๆ สองสามครั้ง เขาคิดว่าจะเข้าไปในโลกอาซัวร์เพื่อหาทองในตอนนี้เลย

ทันใดนั้น โทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้น จางเหิงหยิบขึ้นมาและเห็นว่าเป็นสายจากแม่ของเขา

“สวัสดี แม่ มีเรื่องอะไรหรือเปล่า” จางเหิงถามหลังจากรับสาย

“ถ้าไม่มีอะไรผิดปกติ แม่โทรหาแกไม่ได้เหรอ” จางหม่าถาม

“ใช่ ใช่ แม่ทำได้แน่นอน ผมไม่ได้พูดผิดไปเหรอ...” จางเหิงรีบพูด

“ลูกชาย การหาบ้านเป็นยังไงบ้าง” จางหม่าปล่อยให้เขาพูดจบและถามเกี่ยวกับธุระหลัก

“แม่ ผมซื้อบ้านไปแล้ว มีพื้นที่ 150 ตารางเมตร ชั้นที่ 22 มี 3 ห้องนอน 2 ห้องนั่งเล่น และ 2 ห้องน้ำ ราคา 1.35 ล้านหยวน ผมยังซื้อที่จอดรถในราคา 120,000 หยวนด้วย” จางเหิงกล่าว

“แกซื้อไปแล้วเหรอ เร็วจัง! ทำไมแกไม่ดูรอบๆ ให้ดีก่อนล่ะ แกรีบร้อน...” จางหม่ารู้สึกประหลาดใจ จากนั้นก็เริ่มบรรยายให้จางเหิงฟัง

จางเหิงจะทำอะไรได้ เขาทำได้แค่ฟังและตกลงต่อไป

“ลูกชาย พ่อของแกกับฉันคุยกันแล้วและตัดสินใจจะไปเยี่ยมแกที่เมืองปินพรุ่งนี้ พรุ่งนี้แกมารับเราที่สถานีรถไฟนะ” จางหม่ากล่าวหลังจากบรรยายให้จางเหิงฟัง

“โอเค โทรหาผมพรุ่งนี้ตอนแม่มาถึงนะ” จางเหิงตกตะลึงไปชั่วขณะ ก่อนหน้านี้ จางปาและจางหม่าไม่เคยพูดว่าพวกเขาจะมาเมืองปินเลย แม้แต่ตอนที่จางเหิงไปเรียนมหาวิทยาลัย ตอนนี้พวกเขาจะมาหานั้น ต้องเป็นเพราะจางเหิง 'ถูกลอตเตอรี' และมีเงินก้อนโตอยู่ในมือ พวกเขาเป็นห่วงจางเหิง

หลังจากคุยกับจางหม่าอีกสองสามประโยค เขาก็วางสาย จางเหิงลงไปข้างล่าง ขี่จักรยานไฟฟ้าไปที่โกดัง นั่งในรถเมอร์เซเดส-เบนซ์ จี500 และเข้าสู่โลกอาซัวร์พร้อมกับอุปกรณ์ล้างทองของเขา

หลังจากเรียนรู้บทเรียนเมื่อวานแล้ว จางเหิงก็ล้างทองเสร็จภายในสองชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ทองอยู่ในแม่น้ำจะไม่หนีไปไหน ไม่นานก็จะเป็นของเขา

ต่อมา เขาไปที่แม่น้ำหยู่เพื่อเก็บหยก เขาเคยผ่านแม่น้ำหยู่มาแล้วครั้งหนึ่ง แต่แม่น้ำหยู่กว้างมาก ไม่นับเมล็ดหยกที่ฝังอยู่ใต้แม่น้ำ เขาเก็บเมล็ดหยกทั้งหมดบนผิวน้ำริมฝั่งแม่น้ำไม่ได้ด้วยซ้ำ

จางเหิงออกจากโลกอาซัวร์พร้อมกับผลผลิตทั้งหมดและกลับไปยังย่านปินเจียงเจียหยวนเมื่อฟ้ามืด

เขานำทรายทองและเมล็ดหยกไปยังชั้นที่ 21 ชั่งทรายทองที่เก็บเกี่ยวได้ในวันนี้ มันได้น้อยกว่าสามกิโลกรัม แน่นอนว่าเทียบไม่ได้กับเมื่อวาน แต่ก็ยังถือว่าดีอย่างน้อยก็ไม่เหนื่อยมากนัก

(จบบทนี้)