กลับปินเฉิง
ไม่มีหิมะในช่วงปีใหม่ ทำให้เดินทางบนถนนได้ง่ายขึ้น และจางเหิงก็กลับถึงเมืองปินในเวลาไม่ถึงสี่ชั่วโมง
เมื่อมาถึงปินเจียงเจียหยวนก็เกือบสิบโมงแล้ว จางเหิงโทรกลับบ้านเพื่อรายงานว่าเขามาถึงอย่างปลอดภัย จากนั้นพาฮัวฮัว เสี่ยวฮัว และเหมาเหมากลับบ้าน จากนั้นก็เริ่มขนของ เขาเดินไปเดินมาห้ารอบก่อนจะขนของทั้งหมดที่เขาขนกลับมาจากบ้านเกิดขึ้นไปชั้นบน
“เฮ้อ…” จางเหิงพักผ่อนสักพักแล้วออกไปอีกครั้ง มาถึงอพาร์ตเมนต์ชั้นล่าง
ห้องนอนใหญ่เต็มไปด้วยไม้กฤษณาหลายร้อยชิ้นขนาดต่างๆ นี่คือผลผลิตทั้งหมดของจางเหิงหลังจากค้นพบป่าไม้กฤษณา
เมื่อเขากลับบ้านเพื่อฉลองปีใหม่ เขาไม่ได้นำพวกมันไปไว้ในโลกอาซัวร์ แต่ทิ้งไว้ที่นี่
หลังจากตรวจสอบไม้กฤษณาทั้งหมดแล้ว จางเหิงก็ขึ้นลิฟต์กลับขึ้นไปชั้นบนและประหลาดใจเมื่อเห็นซุนกวนยืนอยู่ที่ประตู
“พี่รอง นายมาถึงเมื่อไหร่ ทำไมไม่โทรหาฉัน” จางเหิงถาม
“นายยังกล้าถามฉันอีกเหรอ ฉันโทรหานายหลายครั้งแล้ว แต่นายไม่รับสาย” ซุนกวนพูดอย่างหงุดหงิด
“โอ้ ฉันลืมโทรศัพท์” จางเหิงตบกระเป๋า หาโทรศัพท์ไม่เจอ และเพิ่งรู้ว่าลืมไว้ที่บ้านตอนที่เขาลงไปข้างล่าง
“โชคดีที่ฉันไม่ลืมกุญแจ เข้ามาสิ” จางเหิงเปิดประตูและทักทายซุนกวน “พี่รอง นายมาถูกเวลาแล้ว ช่วยฉันทำความสะอาดบ้านหน่อย”
“ฉันมากินฟรี ไม่ได้มาช่วยทำงาน ทำไมนายไม่เรียกคนทำความสะอาดล่ะ” ซุนกวนกล่าว
“ปีใหม่แล้ว การขอให้ใครมาทำงานก็ไม่ดี บ้านก็ไม่ได้สกปรกด้วย ฉันให้คนทำความสะอาดก่อนกลับบ้าน เราแค่ต้องถูพื้นและปัดฝุ่นออกจากเฟอร์นิเจอร์” จางเหิงกล่าว
“ตกลง” ซุนกวนเดินตามจางเหิงอย่างไม่เต็มใจและเริ่มทำงานร่วมกัน
เมื่อพวกเขาทำความสะอาดบ้านเสร็จก็เกือบเที่ยงแล้ว
“เหล่าซือ นายจะทำอาหารอร่อยอะไรเป็นรางวัลให้ฉัน” ซุนกวนถามขณะทรุดตัวลงบนโซฟา
“ฉันเอาของดี กลับมาจากบ้านเยอะ ไก่ เป็ด ห่าน เนื้อวัว เนื้อแกะ เห็ด หูหนู นายอยากกินอะไร” จางเหิงกล่าว
“มากินไก่ตุ๋นเห็ดกันเถอะ” ซุนกวนกล่าว “นายเอาไก่ที่เลี้ยงปล่อยและเห็ดป่ากลับมาด้วยไหม”
“ใช่” จางเหิงพยักหน้า
“งั้นก็กินอันนั้นกันเถอะ” ซุนกวนกล่าว
“โอเค นั่งลง ฉันจะทำอาหาร” จางเหิงชูนิ้วโป้งขึ้นแล้วเดินไปที่ห้องครัวเพื่อทำอาหาร
ขั้นแรก เขาหยิบไก่เลี้ยงตัวหนึ่งออกมา ใส่ในกะละมังเพื่อละลายน้ำแข็ง และแช่เห็ดแห้งจำนวนหนึ่ง จากนั้น เขาล้างชามข้าวและใส่ในหม้อหุงข้าวเพื่อนึ่ง
เมื่อถึงเวลานี้ ไก่เลี้ยงก็เกือบจะละลายน้ำแข็งแล้ว จางเหิงหั่นไก่เป็นชิ้น ๆ ลวกหนึ่งครั้ง จากนั้นก็เริ่มตุ๋น เมื่อเดือดแล้ว เขาก็ใส่เห็ดลงไป
เมื่อตุ๋นไก่และเห็ดจนสุกแล้ว ไก่ตุ๋นเห็ดก็พร้อมกิน
จางเหิงถือจานไปที่ห้องอาหาร ซุนกวนก็เดินเข้ามาหาพร้อมกับกลิ่นหอม
“มันมีกลิ่นหอมมาก ขอฉันลองชิมก่อน” ซุนกวนหยิบตะเกียบขึ้นมาแล้วเอาไก่เข้าปากหนึ่งชิ้น พยักหน้าขณะกิน “ไก่รสชาติดีมาก!”
“แน่นอน พวกมันถูกแม่ของฉันเลี้ยงมาโดยไม่ได้ให้อาหารเลย พวกมันจะไม่อร่อยได้อย่างไร” จางเหิงพูดอย่างภาคภูมิใจ
“ปีนี้ให้แม่ของนายเลี้ยงมากกว่านี้สิ ฉันจะได้เพลิดเพลินกับอาหารที่อร่อย” ซุนกวนกล่าว
“ไม่เป็นไร พ่อแม่ของฉันก็รู้สึกไม่สบายใจที่จะอยู่บ้านเฉยๆ ปล่อยให้พวกเขาเลี้ยงไก่เพิ่มเถอะ มันถือเป็นงานได้” จางเหิงกล่าว “พี่รองฉันเอาไก่ที่เลี้ยงกลับมาหลายตัว ตอนนายกลับเอาไปสักสองตัวสิ แล้วก็เอาไก่กับเป็ดไปด้วย”
“โอเค งั้นฉันงั้นไม่เกรงใจ” ซุนกวนกล่าว
จางเหิงและซุนกวนนั่งลงและเริ่มกินอาหาร ไม่มีใครพูดถึงเรื่องการดื่ม แต่ละคนตักข้าวใส่ชามและมุ่งความสนใจไปที่ไก่ตุ๋นเห็ดบนโต๊ะ
“เรอ… ฉันอิ่มมากแล้ว เรอ… ไม่มีทาง ฉันต้องเคลื่อนไหวสักพัก” ซุนกวนอิ่มมากจนเรอไม่หยุดและลุกขึ้นเดินไปรอบๆ ห้องนั่งเล่น
จางเหิงมองไปที่จานไม่มีแม้แต่ซุปเหลืออยู่ และหยิบชามและตะเกียบไปที่ห้องครัว
“เหล่าซือ ฉันได้ยินมาว่าพื้นที่ผลิตเมล็ดหยกกำลังจะประมูลไซต์ขุด และมีขนาดใหญ่มาก นายมีความคิดเห็นอย่างไร” ซุนกวนถาม
“นายพูดอะไร” จางเหิงกำลังล้างจานและเสียงน้ำก็ดัง เขาเลยไม่ได้ยินสิ่งที่ซุนกวนพูดอย่างชัดเจน
“ฉันถามว่านายมีความคิดเห็นเกี่ยวกับการทำสัญญาไซต์ขุดเมล็ดหยกในวาดะหรือไม่” ซุนกวนถามซ้ำ
คราวนี้จางเหิงได้ยินชัดเจน หลังจากเก็บจาน ชาม และตะเกียบที่สะอาดแล้ว เขาก็เดินออกไปแล้วพูดว่า “ฉันรู้เรื่องนี้มานานแล้ว ฉันไม่สนใจ นายไม่ได้ไปที่นั่น นายไม่รู้ว่าคนส่วนใหญ่ที่ขุดหาหยกเป็นอันธพาลในท้องถิ่น คนนอกอย่างเราจะแข่งขันกับพวกเขาได้ยังไง และถ้านายได้มันมา นายก็อาจไม่ได้เงิน ที่นั่นถูกขุดมาเป็นเวลานับพันปี ใครจะรู้ว่ามีการพลิกหน้าดินกลับกี่ครั้งแล้ว เมล็ดหยกที่เหลืออยู่มีมากแค่ไหน นายใช้เงินจำนวนมากทำสัญญา แต่ถ้านายขุดหยกไม่ได้หลายชิ้น เปลืองเงินเปล่าๆ”
“นายพูดถูก! เหล่าซือ ถ้าอย่างนั้น บอกหน่อยว่าหลังจากการประมูลที่ขุดเมล็ดหยก ราคาของเมล็ดหยกจะขึ้นหรือลง” ซุนกวนถามอีกครั้ง
“มันจะต้องขึ้นอย่างแน่นอน!” จางเหิงพูดด้วยความมั่นใจอย่างยิ่ง
“ทำไม?” ซุนกวนยังคงถามต่อไป
“เพราะประเทศไม่พอใจอย่างมากกับการขุดเมล็ดหยกไม่เป็นระเบียบ พวกเขาเคยออกคำสั่งห้ามหลายครั้งแล้ว แต่ก็ไม่ได้ผลดีนัก ความร่ำรวยทำให้หัวใจของผู้คนโลภ! คิดว่าหลังจากการประมูลแหล่งขุดเมล็ดหยกครั้งนี้ การควบคุมการขุดหยกจะเข้มงวดยิ่งขึ้น บวกกับต้นทุนการขุดที่เพิ่มขึ้น ราคาของเมล็ดหยกจะไม่เพิ่มขึ้นได้ยังไง” จางเหิงได้คิดเรื่องนี้และบอกซุนกวนว่าเขาคิดอย่างไร
“อืม ความคิดเห็นของพ่อฉันก็คล้ายกับของนาย” ซุนกวนกล่าวหลังจากฟัง
“พ่อนายกับฉันมีมุมมองคล้ายกัน” จางเฮิงกล่าวอย่างภาคภูมิใจ
“พ่อของฉันบอกว่าราคาของเมล็ดหยกคุณภาพต่ำอาจจะไม่เพิ่มขึ้น แต่ราคาของเมล็ดหยกคุณภาพสูงจะมีมูลค่าเพิ่มมากขึ้นอย่างแน่นอน เพราะเมล็ดหยกคุณภาพสูงจะหายากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่จีนจะมีคนรวยมากขึ้นเรื่อยๆ” ซุนกวนกล่าว
“พ่อนายเป็นคนที่น่าทึ่งจริงๆ เขาพูดถูก อย่างที่คาดไว้สำหรับคนที่เริ่มต้นจากศูนย์และสร้างธุรกิจครอบครัวขนาดใหญ่ได้ ความคิดของเขาคล้ายกับของฉัน” จางเหิงกล่าวชื่นชม
ซุนกวนมีความสุขมากเมื่อได้ยินประโยคแรก แต่เมื่อถึงประโยคสุดท้าย เขาก็อยากจะกลอกตาแล้ว เขาตบไหล่จางเฮิงและถอนหายใจ “เหล่าซือ นายไร้ยางอายมากขึ้นเรื่อยๆ จริงๆ”
จางเหิงตบมือซุนกวนออกไปแล้วพูดอย่างหงุดหงิด “ไปซะ ฉันไร้ยางอายตรงไหน ฉันพูดจริง”
“เอาล่ะ สมมติว่านายกำลังพูดจริง” ซุนกวนกล่าว “เหล่าซือ นายยังมีเมล็ดหยกคุณภาพดีอยู่ไหม ให้ฉันหน่อย”
“มี นายต้องการเท่าไร” จางเหิงกล่าว
“ห้าสิบล้าน” ซุนกวนกล่าว
“เท่าไหร่นะ!!” จางเหิงคิดว่าเขาได้ยินผิดและถามอีกครั้ง
“ห้าสิบล้าน บริษัทของครอบครัวฉันจะซื้อสี่สิบล้าน ส่วนฉันจะซื้อสิบล้านเอง นายจัดหาให้ได้ไหม” ซุนกวนกล่าว
“ได้ ง่ายนิดเดียว ฉันจะบอกนายเมื่อสินค้ามาถึงในอีกไม่กี่วัน” จางเหิงกล่าว “แล้วถ้าฉันจะซื้อหยกเนื้อแกะสองชิ้นให้นายด้วยล่ะ”
“เยี่ยมมาก นายเป็นน้องชายของฉันจริงๆ” ซุนกวนกล่าวอย่างมีความสุข “ถ้านายยังหาหยกเนื้อแกะอ้วนได้ ก็เอามาให้ฉันอีกสักสองสามชิ้นสิ”
“ไม่! แค่สองชิ้นเท่านั้น” จางเหิงส่ายหัวอย่างแรง ถ้าไม่ใช่ซุนกวน ไม่มีใครคิดว่าเขาจะหาหยกเนื้อแกะอ้วนได้ อย่างน้อยก็ในตอนนี้
(จบบทนี้)