แสร้งทำเป็นเงียบ ๆ

ทันทีที่เสิ่นหลินมาถึงล็อบบี้ของโรงแรม เขาก็เห็นหูหลงนั่งอยู่บนโซฟา
หูหลงเองก็เห็นเขาเช่นกัน จึงรีบลุกขึ้นมายกมือทักทายอย่างนอบน้อม
“สวัสดีตอนเช้าครับ คุณเสิ่น”
เสิ่นหลินยิ้มพลางพยักหน้ารับ
“มีแค่คุณคนเดียวเหรอ แล้วคนอื่นล่ะ?”
“คุณจางกลับไปที่บ้านครับ บอกว่าจะไปเปลี่ยนเสื้อผ้า ส่วนคุณถังยังไม่ตื่นครับ”
เสิ่นหลินหันไปมองหูหลงด้วยสายตาสงสัย
“แล้วคุณล่ะ ทำไมยังไม่ไปไหน? รอใครอยู่เหรอ?”
ขณะพูด เขาก็นึกถึงโจวหรูถงที่เพิ่งพบเมื่อเช้า
“ผมรอคุณเสิ่นครับ”
“รอผม?”
เสิ่นหลินขมวดคิ้วเล็กน้อย สีหน้าเต็มไปด้วยความแปลกใจ พอเห็นสีหน้าเขา หูหลงก็รีบอธิบาย
“คุณจางรู้ว่ารถของคุณเสิ่นยังจอดอยู่ที่บาร์เมื่อคืน เลยสั่งให้ผมมารอที่นี่ แล้วจัดรถไปรับคุณเสิ่นครับ”
เสิ่นหลินพยักหน้าอย่างเข้าใจ พร้อมกับรู้สึกประทับใจในความใส่ใจของจางฮ่าว
ไม่แปลกใจเลยที่เขาจะเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของกลุ่มนี้ความฉลาดทางอารมณ์ของเขาแสดงออกผ่านรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบนี้
“โอเค ขอบใจมากนะ!”
“คุณเสิ่นไม่ต้องเกรงใจเลยครับ รถเตรียมไว้พร้อมแล้ว เชิญทางนี้ครับ!”
พูดจบ หูหลงก็พาเสิ่นหลินเดินออกจากโรงแรม แล้วรถอัลฟ่าคันหรูก็จอดรออยู่ตรงหน้า
หูหลงรีบก้าวไปเปิดประตูให้เสิ่นหลินด้วยตัวเอง
เสิ่นหลินพยักหน้ารับเล็กน้อยเป็นการขอบคุณก่อนจะขึ้นรถไป นั่งเรียบร้อยแล้วจึงหันไปพูดกับหูหลงว่า
“คุณหู ผมมีเรื่องจะคุยด้วยนิดหน่อย”
“เชิญครับคุณเสิ่น”
ทันทีที่หูหลงได้ยินว่าเขามีเรื่องจะพูด ก็รีบปรับสีหน้าให้จริงจัง
เมื่อเช้านี้ตอนที่จางฮ่าวแจ้งเขาให้มารอ ก็มีพูดถึงเสิ่นหลินอยู่บ้าง
แม้แต่จางฮ่าวยังดูไม่ออกว่าเสิ่นหลินเป็นใคร มีภูมิหลังยังไง ก็แปลว่าเขาจะต้องไม่ธรรมดาแน่
ดูจากท่าทีตอนนี้ หูหลงยิ่งเพิ่มความเคารพในใจมากกว่าเดิม
เพราะธุรกิจของครอบครัวเขาเอง ก็ต้องพึ่งพาคนหนุ่มรุ่นใหม่ผู้ทรงอิทธิพลอย่างเสิ่นหลินอยู่ไม่น้อย
“เรื่องของคู่ควงคุณ โจวหรูถงน่ะ”
“เกิดอะไรขึ้นครับ? เธอทำให้คุณเสิ่นไม่พอใจเหรอ? ถ้าเธอทำผิด ผมจะไม่ยกโทษให้เด็ดขาดครับ!”
ทันทีที่ได้ยินชื่อโจวหรูถง หูหลงก็นึกในใจว่าผู้หญิงคนนี้ทำเรื่องโง่อะไรอีกแล้ว?
แต่เสิ่นหลินก็รีบส่ายหน้า แก้ความเข้าใจผิดทันที
“ไม่ใช่แบบนั้น เรื่องระหว่างคุณกับโจวหรูถง ผมไม่เกี่ยว แต่เธอเป็นเพื่อนสนิทของเสี่ยวเสวี่ย ผมไม่อยากเห็นผู้หญิงคนนี้อยู่ใกล้เธออีก คุณคงเข้าใจว่าควรจัดการยังไง”
หูหลงฟังแล้วก็แปลกใจเล็กน้อย
ไม่คิดว่าโจวหรูถงจะเป็นเพื่อนของแฟนคุณเสิ่น
แต่ถึงอย่างนั้น เขาก็รู้ดีว่าจะต้องจัดการอย่างไร
“คุณเสิ่นวางใจได้เลยครับ ผมจะไม่ทำให้เธอลำบากใจ แค่ขอให้เธอใช้หนี้ให้หมด ผมจะจัดการให้เลิกติดต่อกับพี่สาวเสี่ยวเสวี่ยทันที!”
เสิ่นหลินยิ้มพอใจแล้วพยักหน้า จากนั้นก็คุยกับหูหลงอีกเล็กน้อยก่อนจะขอตัว
เขาขับรถของตัวเองที่จอดทิ้งไว้เมื่อคืนออกจากบาร์ แล้วตรงกลับไปยัง กวานหยุนเฉียนถัง
เมื่อกลับถึงบ้านและเปลี่ยนเสื้อผ้าเรียบร้อย จางฮ่าวก็โทรมาหา
ทั้งสองตกลงจะเจอกันที่ชั้นใต้ดิน
ในตอนนั้นเอง เสิ่นหลินก็พลันนึกถึงไอเทมอีกใบที่เขาเพิ่งใช้รูดบัตรตอนเข้าพักโรงแรมเมื่อเช้า
【บัตรรถซูเปอร์คาร์ 'ซีเบิล ลิซาร์ด' 1 ใบ】
คิดได้เช่นนั้น เสิ่นหลินก็เอ่ยในใจอย่างเงียบ ๆ ว่า
“ใช้เลย!”
【ติง! ยินดีด้วย โฮสต์ได้ใช้ไอเทมเรียบร้อยแล้ว: บัตรรถซูเปอร์คาร์ 'ซีเบิล ลิซาร์ด'!】
【ติง! บริษัท ซีเบิล จะติดต่อคุณภายในวันนี้เพื่อดำเนินการรับรถ!】
เสียงแจ้งเตือนของระบบดังขึ้นพร้อมกันสองข้อความ
เสิ่นหลินรู้ดีว่า อีกไม่นานจะมีซูเปอร์คาร์ระดับท็อปสุดมาเพิ่มในโรงรถของเขา
ความรู้สึกพอใจพลันแผ่ซ่านไปทั่วร่าง เขาหยิบกุญแจรถกับโทรศัพท์มือถือแล้วเดินลงไปข้างล่าง
ทันทีที่มาถึงชั้นใต้ดิน ก็เห็นจางฮ่าวกำลังพิงฝากระโปรงรถลัมโบร์กีนีของตัวเอง สูบบุหรี่อย่างสบายใจ
“พี่ฮ่าว เมื่อคืนหลับสบายดีไหม?”
เสิ่นหลินเดินเข้าไปหาแล้วแกล้งแหย่ด้วยรอยยิ้ม
จางฮ่าวเตะเขาเบา ๆ หนึ่งทีพลางพูดขึ้นว่า
“จะให้ดีได้ไงวะ เทียบกับนายที่เพิ่งกลับมาตอนนี้ไม่ได้หรอก เอาเถอะ ไปคลับกับฉันหน่อย เดี๋ยวฉันจะพาไปดูสิ่งที่ฉันสร้างมาหลายปีนี้”
“ประโยคนี้ฟังยังไงก็แปลก ๆ นะ”
เสิ่นหลินบ่นพึมพำ แล้วกำลังจะหันไปเปิดประตูขึ้นรถเฟอร์รารี่ 488 ของตัวเอง ทันใดนั้นโทรศัพท์ก็ดังขึ้น
เขามองชื่อสายเรียกเข้าก็เห็นว่าเป็นเบอร์จากสหรัฐอเมริกา พลันรู้สึกในใจว่าคงเป็นเรื่องที่เขาคิดไว้แน่ ๆ
เขาชี้โทรศัพท์ให้จางฮ่าวดู แล้วก็กดรับสาย
เสียงพูดภาษาจีนแบบแปร่ง ๆ ก็ดังขึ้นทันที
“ฮัลโหล นี่คุณหลินเสิ่นใช่ไหมครับ?”
“หลินเสิ่น? ฉันชื่อเสิ่นหลินต่างหาก!”
เสิ่นหลินถึงกับพูดไม่ออก
“ขอโทษครับคุณเสิ่น ผมลืมไปว่าคนจีนเขาเอานามสกุลขึ้นก่อน สวัสดีครับคุณเสิ่น ผมคือประธานบริษัทซีเบิล ”
เมื่อได้ยินคำพูดของปลายสาย เสิ่นหลินก็แน่ใจทันทีว่านี่ต้องโทรมาจากบริษัทซีเบิล แน่นอน
เขาจึงเปลี่ยนไปพูดภาษาอังกฤษ
“You can speak English. I understand.”
(คุณพูดอังกฤษได้เลย ผมฟังออก)
“ขอบคุณพระเจ้า ภาษาจีนยากจะตาย!”
“คุณเสิ่นครับ รถซูเปอร์คาร์ ‘ซีเบิล ลิซาร์ด’ ที่คุณสั่งไว้ เราส่งไปที่ประเทศจีนแล้วครับ จะมีผู้ดูแลที่นั่นติดต่อคุณอีกที”
“ขอบคุณที่ให้ความสนใจในบริษัทซีเบิล นะครับ เสียใจจริง ๆ ที่ผมไม่ได้ไปต้อนรับด้วยตัวเอง แต่คราวหน้า ถ้าคุณเสิ่นมาที่อเมริกา ผมจะพาไปเยี่ยมชมโรงงานซูเปอร์คาร์ของเราด้วยตัวเองเลย!”
ได้ยินแบบนั้น เสิ่นหลินถึงกับยิ้มกว้าง เขาไม่คิดเลยว่าระบบจะทำงานเร็วขนาดนี้ จึงรีบตอบกลับ
“Thanks, I think I’d love to!”
(ขอบคุณครับ ผมคิดว่าผมคงชอบแน่นอน!)
หลังจากวางสายไป เสิ่นหลินก็มองจางฮ่าวแล้วนึกอะไรขึ้นได้ จึงเอ่ยถาม
“พี่ฮ่าว พี่มีที่ดินหรือโกดังในทำเลดี ๆ แถวนี้ไหม? ขอพื้นที่กว้างหน่อย”
“มีอะไรเหรอ?”
จางฮ่าวถามด้วยความสงสัย
“ผมกำลังจะได้รถ เฟอร์รารี่ F8 กับ ซีเบิล มาอีกคัน เลยอยากทำโรงรถซูเปอร์คาร์แบบจริงจัง!”
“อ๋อ โรงรถเหรอ เดี๋ยวนะ นายพูดอะไรเมื่อกี้นะ?!”
จางฮ่าวยังไม่ทันตั้งตัวดี พอประโยคสุดท้ายเข้าใจ เขาก็เหมือนถูกฟ้าผ่ากลางหัว ตาโตจ้องหน้าเสิ่นหลินแล้วถามเสียงดัง
“โรงรถน่ะฉันรู้ว่านายจะทำ แต่ว่าสองคันที่พูดถึงนั่นมันอะไรกันแน่?!”
เสิ่นหลินกลอกตาใส่เบา ๆ ก่อนจะพูดด้วยท่าทางภาคภูมิ
“เฟอร์รารี่ F8 น่ะ ผมสั่งไว้ตอนซื้อ 488 แล้ว ส่วน ซีเบิล นั่นเป็นรางวัลจากทางครอบครัว”
แน่นอนว่าเขาไม่มีทางบอกได้ว่ามันมาจากระบบ แต่ตอนนี้ระบบก็เหมือนครอบครัวเขาแล้ว
งั้นพูดแบบนี้ก็ไม่ผิดใช่ไหม?
พอได้ยินแบบนั้น จางฮ่าวก็เหมือนจะไม่ได้ยินคำว่า F8 ไปเลย
เขากลืนน้ำลายแล้วคว้าแขนเสิ่นหลินไว้แน่น
“น้องหลินเมื่อกี้เมื่อกี้แกพูดว่า ซีเบิล เหรอ?! คันไหนในตระกูล ซีเบิล ?!”
“ซีเบิล ลิซาร์ด!”
เห็นจางฮ่าวตื่นเต้นขนาดนั้น เสิ่นหลินก็ยิ้มกว้างในใจอย่างสะใจ
เฮอะ นายคงไม่คิดหรอกมั้ง ว่าฉันจะมาโชว์เหนือใส่แบบนี้!
“พระเจ้า! จริงเหรอวะน้องชาย!? ‘ซีเบิล ลิซาร์ด’ รุ่นที่จำกัดแค่ 100 คันในโลกน่ะเหรอ!?”
ตอนนี้จางฮ่าวไม่อาจสงบใจได้อีกต่อไป ในฐานะคนรักรถ เขารู้ดีว่าค่าของรถคันนั้นมันไม่ใช่แค่เรื่องเงิน
มันคือระดับตำนาน ที่เงินอย่างเดียวก็ซื้อไม่ได้
เสิ่นหลินสะบัดแขนออกจากมือเขา แล้วพูดด้วยท่าทางกรุ้มกริ่ม
“ก็ใช่น่ะสิ เป็นรางวัลจากครอบครัว ผมก็ไม่ได้อยากได้ขนาดนั้นหรอก”