อย่าคิดว่าเจ้าหน้าตาดีแล้วข้าจะไม่กล้าทุบตีเจ้า
บทที่ 2 อย่าคิดว่าเจ้าหน้าตาดีแล้วข้าจะไม่กล้าทุบตีเจ้า
เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาของหลี่ฉางอันที่จับจ้องมายังร่างของตน ขอทานน้อยก็หรี่ตาลงเล็กน้อย.
กำปั้นน้อยๆ ที่สกปรกมอมแมมของนางกำแน่นแล้วยกขึ้นมา
“เจ้ามองข้าเช่นนี้ด้วยเหตุใด? อย่าคิดว่าเจ้าหน้าตาดีแล้วข้าจะไม่กล้าทุบเจ้านะ”
เมื่อเผชิญกับคำขู่ของขอทานน้อย หลี่ฉางอันยกมุมปากขึ้นเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า “เห็นที่เจ้าถึงขนาดต้องขโมยผัก พอดีข้าเองก็กำลังจะทำอาหาร หรือจะให้ข้าเลี้ยงข้าวเจ้าสักมื้อดีหรือไม่?”
“หืม?”
เมื่อได้ยินคำพูดนี้ของหลี่ฉางอัน ขอทานน้อยก็อดไม่ได้ที่จะชะงักไปครู่หนึ่ง
ทันใดนั้น ดวงตากลมโตที่ขาวดำตัดกันชัดเจน สดใสมีชีวิตชีวาของขอทานน้อย ก็กวาดมองหลี่ฉางอันด้วยความเคลือบแคลงสงสัย
“เจ้าคงไม่ได้... คิดจะวางยาพิษข้าหรอกนะ?”
เมื่อได้ยินดังนั้น หลี่ฉางอันก็ตอบกลับอย่างไม่สบอารมณ์
“คิดอะไรของเจ้า? เจ้าคิดว่ายาพิษไม่ต้องเงินหรือไร? เงินที่ซื้อยาพิษขวดหนึ่ง พอให้ข้าซื้อกับข้าวได้หลายมื้อเลยนะ!”
“ก็จริง!”
ขอทานน้อยเอียงศีรษะครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็พบว่ามันเป็นเช่นนั้นจริงๆ.
ในร้านขายยา ไม่ต้องพูดถึงอย่างอื่น แค่สารหนูหนึ่งตำลึงก็ต้องใช้เงินถึงร้อยเหวินแล้ว
ด้วยราคาที่สูงลิบลิ่วเช่นนี้ ทำให้คนที่คิดอยากจะฆ่าตัวตายมักจะไม่เลือกวิธีนี้.
แต่จะเลือกวิธีที่ไร้ต้นทุนอย่างการกระโดดน้ำหรือผูกคอตายแทน.
เพียงแต่ ทั้งๆ ที่อยู่ต่อหน้าหัวขโมยผักอย่างตน หลี่ฉางอันไม่เพียงแต่จะไม่เอาเรื่อง แต่กลับยังชวนตนไปกินข้าวอีก
คิดอย่างไร ขอทานน้อยก็รู้สึกว่าเรื่องนี้มีบางอย่างไม่ชอบมาพากล
มันไม่สมเหตุสมผลเลยซักนิด!
แต่ยังไม่ทันที่ขอทานน้อยจะได้คิดอะไรมากไปกว่านั้น หลี่ฉางอันที่อยู่ตรงหน้าก็เอ่ยขึ้นว่า “ตกลงจะกินหรือไม่กิน? ถ้าไม่อยากกินก็แล้วไป!”
ขอทานน้อยยกมือเท้าสะเอว เชิดหน้าขึ้นอย่างถือดีแล้วกล่าวว่า “ใครกลัวเจ้ากัน!”
จากนั้น ภายใต้การนำทางของหลี่ฉางอัน ขอทานน้อยก็เดินตามหลังเขากลับบ้านไปเช่นนี้
ระหว่างทาง สายตาของหลี่ฉางอันยังคงมองไปยังสองข้างทางเป็นครั้งคราว
ในดวงตามีแววของความสนใจใคร่รู้ ที่มุมปากก็มีรอยยิ้มเล็กน้อย.
ในชีวิตก่อน หลี่ฉางอันคุ้นเคยกับตึกสูงระฟ้า คุ้นเคยกับการอาศัยอยู่ในคฤหาสน์และโรงแรมห้าดาว
แต่ยิ่งเป็นสถานที่หรูหรามากเท่าไหร่ ก็ยิ่งขาดแคลนบางสิ่งบางอย่างไป.
นั่นก็คือ ‘กลิ่นอายของชีวิต’.
หรืออาจเรียกว่าความจอแจและน้ำจิตน้ำใจอันเป็นเอกลักษณ์ของวิถีชาวบ้านร้านตลาด
ดังนั้น ในขณะที่เดินอยู่บนถนน มองดูเด็กน้อยที่ไม่สวมกางเกงถูกพ่อแม่ถือไม้เรียวไล่กวดไปทั่ว
ภาพของสามีที่เผลอจ้องมองสตรีที่เดินผ่านไปนานหน่อยจนถูกภรรยาที่อยู่ข้างๆ บิดหู หลี่ฉางอันก็รู้สึกสงบและมีความสุขอย่างบอกไม่ถูก.
ทว่า ในขณะที่หลี่ฉางอันกำลังดื่มด่ำกับบรรยากาศของวิถีชาวบ้านอย่างสบายอารมณ์นั้น
ขอทานน้อยที่เดินตามหลังมาพลางมองเขาด้วยความสงสัยใคร่รู้ตลอดทาง กลับมีสีหน้าแปลกประหลาดขึ้นเรื่อยๆ
ในสายตาของขอทานน้อย หลี่ฉางอันในตอนนี้ไม่ต่างอะไรกับคนโง่ที่มองซ้ายทีขวาที แล้วหัวเราะคิกคักอยู่คนเดียว
เมื่อเห็นดังนั้น ขอทานน้อยก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจเบาๆ แล้วพึมพำกับตัวเองว่า
“หน้าตายังหล่อเหลากว่าท่านพ่อเสียอีก น่าเสียดายที่สติไม่ดี”
ไม่นานนัก ภายใต้การนำทางของหลี่ฉางอัน ขอทานน้อยก็มาถึงเรือนสี่ประสานของเขา
แต่ทว่า เมื่อเข้ามาใกล้แล้วมองเห็นประกาศให้เช่าที่ติดอยู่บนกำแพง.
ดวงตาของขอทานน้อยก็เบิกกว้าง
“หืม? เดือนละสิบตำลึงเงิน เจ้าอยากได้เงินจนเสียสติไปแล้วหรือ? คนโง่ที่ไหนจะมาเช่าบ้านของเจ้ากัน?”
เงินสิบตำลึงนี่สามารถซื้อบ้านหลังเล็กๆ ในบริเวณรอบเมืองฉางซานได้ทั้งหลังแล้ว
แถมยังเป็นกรรมสิทธิ์ตลอดชีพอีกด้วย.
มีเงินขนาดนี้ ใครจะยอมมาเช่าห้องแคบๆ อยู่กันเล่า?
เมื่อได้ยินคำพูดของขอทานน้อย หลี่ฉางอันก็ยักไหล่แล้วกล่าวว่า “ข้าก็แค่ทำไปแก้เบื่อนั่นแหละ ถ้าไม่มีใครมาเช่าก็ช่างเถอะ อย่างไรเสียข้าก็ไม่ได้ขัดสนเรื่องเงินทอง”
ขอทานน้อย: “........”
เมื่อมองดูท่าทีไม่ยี่หระของหลี่ฉางอัน ขอทานน้อยก็เบ้ปากอย่างดูแคลน
“เจ้าคนรวยน่ารังเกียจ”
หลังจากเปิดกลอนประตูและเข้าไปในจวนแล้ว ขอทานน้อยก็กวาดสายตามองไปรอบๆ
การจัดวางผังของลานบ้านแห่งนี้แตกต่างจากเรือนทั่วไป.
รูปแบบคือมีลานบ้านอยู่ตรงกลาง และมีเรือนสร้างล้อมรอบทั้งสี่ด้าน โอบล้อมลานบ้านเอาไว้
“รูปแบบจวนของเจ้าค่อนข้างมีเอกลักษณ์ คล้ายกับรูปแบบจวนทางฝั่งต้าซ่ง”
หลังจากถอนสายตากลับมา ขอทานน้อยก็เอ่ยปากวิจารณ์.
หลี่ฉางอันยิ้มแล้วกล่าวว่า “อย่างไรเสียก็เป็นที่อยู่อาศัย จะทำให้มันใหญ่โตและวกวนไปเพื่ออะไรกัน? สู้สร้างแบบนี้ไม่ดีกว่าหรือ สบายกว่ากันเยอะ”
เรือนสี่ประสานที่หลี่ฉางอันสร้างขึ้นนี้จัดเป็นขนาดกลาง.
เรือนทิศเหนือมี 5 ห้อง แบ่งเป็นห้องแระธาน 3 ห้องและห้องข้าง 2 ห้อง เรือนปีกตะวันออกและตะวันตกมีฝั่งละ 3 ห้อง ด้านหน้ามีระเบียงทางเดินสำหรับกันลมกันฝน
นอกจากนี้ยังมีกำแพงกั้นแบ่งเป็นลานหน้าและลานหลัง ซึ่งเชื่อมถึงกันด้วยประตูวงพระจันทร์
ลานด้านหน้ามีความลึกไม่มาก มีเรือนพักหนึ่งถึงสองห้องใช้เป็นห้องพักของคนเฝ้าประตู
ส่วนลานหลังเป็นส่วนที่พักอาศัย การก่อสร้างประณีตงดงาม พื้นปูด้วยอิฐทรงสี่เหลี่ยมสีนิล บันไดทำจากศิลาเขียว
เหตุผลที่สร้างจวนแห่งนี้ให้เป็นรูปแบบเรือนสี่ประสานนั้น ประการแรกคือหลี่ฉางอันไม่อยากให้เป็นเหมือนชาติก่อนที่มีบ้านหลังใหญ่โต แต่กลับเวิ้งว้างจนรู้สึกเหน็บหนาว.
ประการที่สองคือถือเป็นการรำลึก และเป็นอนุสรณ์ไว้ระลึกถึงชีวิตที่แล้วของตนไปในตัว
“เจ้าไปนั่งรอที่ลานบ้านก่อนเถอะ ข้าจะไปทำอาหาร”
พูดจบ หลี่ฉางอันก็หิ้วตะกร้าผักเดินไปยังห้องครัวที่อยู่ด้านข้าง
เมื่อเห็นหลี่ฉางอันเดินจากไปง่ายๆ โดยไม่คิดจะควบคุมหรือจับตาดูตนเองเลยแม้แต่น้อย ขอทานน้อยก็เบ้ปาก
หนึ่งเค่อต่อมา (ประมาณ 15 นาที) ท่ามกลางความทุลักทุเลของหลี่ฉางอัน ข้าวสวยสองชามและกับข้าวอีกสองสามอย่างก็ถูกปรุงเสร็จเรียบร้อย.
ณ กลางลานบ้าน
สายตาของขอทานน้อยจับจ้องไปยังถ้วยชามบนโต๊ะหิน คำพูดค่อยๆ เงียบหายไป แววตาเริ่มเลื่อนลอย
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ขอทานน้อยก็หยิบตะเกียบขึ้นมา แล้วลองจิ้มเบาๆ ลงไปในข้าวสวยที่อยู่ในถ้วย
ทว่า... กลับจิ้มไม่ลง
ความรู้สึกที่ส่งผ่านปลายตะเกียบมานั้น เมล็ดข้าวนี่…แข็งราวกับก้อนกรวดไม่มีผิด
จากสัมผัสที่ได้รับ ขอทานน้อยถึงกับมุมปากกระตุก
นางเงยหน้าขึ้นมองหลี่ฉางอันที่กำลังมองมายังนางด้วยสายตาคาดหวัง แล้วเอ่ยถามอย่างลังเล: “ข้าวนี่...?”
หลี่ฉางอันหัวเราะแห้งๆ “พอดีข้าหุงทิ้งไว้ตั้งแต่ก่อนจะออกไปข้างนอก บางทีข้าอาจจะใส่น้ำน้อยไปหน่อย”
ขอทานน้อยละสายตากลับมา แล้วชี้ไปยังจานที่ดำเมี่ยมซึ่งยังมีควันกรุ่นๆ อยู่ทางซ้ายมือพลางถามด้วยความสงสัย: “แล้วนี่คืออะไร?”
“ผัดผัก!”
ขอทานน้อยชี้ไปยังจานตรงกลาง “แล้วนี่เล่า?”
“ไส้หมูผัดพริกเกลือ!”
มือที่ถือตะเกียบของขอทานน้อยเริ่มสั่น นางชี้ไปยังจานสุดท้าย
ครั้งนี้ ไม่รอให้ขอทานน้อยเอ่ยถาม หลี่ฉางอันก็ชิงตอบขึ้นก่อน
“นี่คือไข่ผัดกุยช่าย”
เมื่อฟังคำตอบของหลี่ฉางอันจบ ดวงตาของขอทานน้อยก็เต็มไปด้วยความงุนงง
“เจ้าแยกแยะได้อย่างไรว่าของที่ดำเป็นตอตะโกสามจานนี้คืออะไร?”
หลี่ฉางอันตอบกลับด้วยสีหน้าจริงจัง: “เพราะว่าข้าเป็นคนทำเอง”
มุมปากของขอทานน้อยกระตุกอีกครั้ง นางพลันรู้สึกว่าที่หลี่ฉางอันพูดมานั้นถูกต้องอย่างยิ่ง จนนางหาเหตุผลมาโต้แย้งไม่ได้เลย
จากนั้น หลี่ฉางอันก็กล่าวด้วยสีหน้าคาดหวัง: “มาสิ เจ้าลองชิมดู! นี่เป็นครั้งแรกที่ข้าทำอาหารให้คนอื่นกิน สองวันก่อนหน้านี้ข้าทำกินเองมาตลอด”
เมื่อมองดูหลี่ฉางอันที่กระตือรือร้นผิดปกติ จากนั้นกหันไปมองของบนโต๊ะอีกครั้ง ขอทานน้อยก็เข้าใจในทันทีว่าเหตุใดหลี่ฉางอันถึงชวนนางมากินข้าวด้วย
ที่แท้ก็คือจะใช้ข้าเป็นหนูลองยานี่เอง
“ไม่กินได้หรือไม่?”
หลี่ฉางอันกล่าวอย่างรีบร้อน: “อย่าสิ! นี่เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่ข้าทำอาหารให้คนอื่นกินนะ เจ้าลองชิมดูหน่อยเถอะ! อย่างไรเสียมันก็เป็นของกิน ดูเจ้าหิวมานานขนาดนี้ อย่างไรมันก็ต้องอร่อยกว่าเปลือกไม้ล่ะน่า!”
เมื่อถูกรบเร้าหนักเข้าจนยากจะปฏิเสธ ขอทานน้อยทำหน้าเหมือนจะร้องไห้ ยื่นมือออกไปใช้ตะเกียงคีบผักปวยเล้งที่ราวกับถูกนำไปคลุกในกองถ่านขึ้นมาชิ้นหนึ่ง
จากนั้นก็ส่งมันเข้าปากด้วยมือที่สั่นเทา ค่อยๆ กัดเข้าไปคำเล็กๆ แล้วกลืนลงไป
ทันใดนั้น ดวงตาของขอทานน้อยก็เบิกโพลง ตะเกียบในมือร่วงหล่นลงสู่พื้นทันที มือข้างหนึ่งกุมลำคอของตนเองไว้แน่น